stringtranslate.com

Veselin Šljivančanin

Veselin Šljivančanin ( en cirílico serbio : Веселин Шљиванчанин ; nacido el 13 de junio de 1953) es un ex oficial serbio montenegrino del Ejército Popular Yugoslavo (JNA) que participó en la Batalla de Vukovar y posteriormente fue condenado por crímenes de guerra por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia por su papel en la masacre de Vukovar . Su pena de prisión fue modificada dos veces, de cinco a diecisiete y diez años. Desde entonces, el TPIY ha ordenado su liberación por el tiempo cumplido y buena conducta. [1] [2]

Biografía

Šljivančanin nació en el pueblo de Palež cerca de Žabljak , República Popular de Montenegro , entonces República Popular de Yugoslavia . Su familia pertenece a la tribu Drobnjaci y tiene la eslava de San Jorge. [3] Como mayor del JNA, Šljivančanin participó en la batalla de Vukovar que se libró desde finales de agosto hasta el 18 de noviembre de 1991. Después de la caída de Vukovar, fue ascendido al rango de teniente coronel y fue puesto al mando de una brigada del JNA estacionada en Podgorica (entonces todavía conocida como Titograd ), Montenegro .

A principios de 1996 fue ascendido a coronel en el nuevo ejército nacional de la República Federativa de Yugoslavia tras la disolución del JNA y trasladado a la Academia Militar de Belgrado , donde se desempeñó como profesor de táctica militar. Se retiró del servicio militar en octubre de 2001. [4]

Ensayo

En 1995, Šljivančanin fue acusado, junto con Mile Mrkšić , Miroslav Radić y Slavko Dokmanović , por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY). En el escrito de acusación se le acusaba de "responsabilidad por la matanza en masa en Ovčara , cerca de Vukovar, de aproximadamente 260 hombres no serbios cautivos", por los siguientes motivos:

Fue detenido en Belgrado por las autoridades serbias el 13 de junio de 2003, [6] como parte de la nueva política de Serbia y Montenegro en la que acordaron cumplir con la ONU y el TPIY . Fue entregado al TPIY el 1 de julio. El juicio contra él comenzó en octubre de 2005. El veredicto del tribunal del 27 de septiembre de 2007, encontró a Šljivančanin culpable de "ayudar e instigar la tortura de los prisioneros" y lo condenó a cinco años de prisión. [7] Fue declarado inocente de crímenes contra la humanidad, ya que el tribunal encontró que la Defensa Territorial Serbia y los paramilitares serbios locales habían llevado a cabo los asesinatos. El tribunal encontró que Šljivančanin, como oficial del JNA, no impidió que las fuerzas serbias locales golpearan a los prisioneros. [7]

La sentencia provocó indignación entre el público y la prensa croata, y los líderes políticos croatas expresaron su indignación por el veredicto. [8]

El Servicio Mundial de la BBC entrevistó a uno de los paramédicos que estaba de servicio en el hospital de Vukovar, quien dijo que "si robaras un coche hoy en día recibirías una sentencia más dura que la que recibieron por el mayor crimen cometido aquí en los últimos 50 años". [9]

El 5 de mayo de 2009, el tribunal anunció que aumentaría la pena de Šljivančanin a 17 años por complicidad en el asesinato de prisioneros de guerra tras la caída de Vukovar, mientras que se reafirmó su culpabilidad por complicidad en la tortura. [1] La declaración oficial afirma que la Sala de Apelaciones determinó que la Sala de Primera Instancia se equivocó al absolver a Šljivančanin de complicidad en el asesinato en Vukovar. El juez Theodor Meron declaró que "Šljivančanin tenía el deber de proteger a los prisioneros de guerra detenidos en Ovčara y que esta responsabilidad incluía la obligación de no permitir la transferencia de la custodia de los prisioneros de guerra a nadie sin asegurarse primero de que no sufrirían daño. La orden del Sr. Mrkšić de retirar las tropas del JNA no lo eximió de su posición como oficial del JNA". Su sentencia fue reducida a 10 años en diciembre de 2010 basándose en el testimonio de Miodrag Panić, un oficial del JNA que declaró que Mrkšić no le informó a Šljivančanin de que los soldados del JNA serían retirados de Ovčara. [10]

Šljivančanin fue puesto en libertad anticipadamente por buena conducta y por el tiempo empleado. El TPIY ordenó su "liberación anticipada" y que "será liberado de la custodia del Tribunal tan pronto como sea posible y una vez que se hayan completado los procedimientos administrativos". [11] [12]

Vida personal

Šljivančanin tiene dos hijos: una hija, Olja, y un hijo, Mlađen , exjugador de baloncesto profesional.

Referencias

  1. ^ ab "Prensa | Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia". Icty.org . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "La Sala de Apelaciones concede la solicitud de Šljivančanin de revisión de la sentencia". TPIY . 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  3. ^ "Порекло презимена Шљиванчанин". Poreklo.; Karadžić, Stojan; Šibalić, Vuk (1997). Породице у Дробњаку и њихово поријекло . Stručna knjiga.
  4. ^ Kovacevic, Tamara (9 de marzo de 2004). «Europa | Perfil: Los 'tres de Vukovar'». BBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "Mrkšić et al. (IT-95-13/1) | Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia". Icty.org . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Europa | Los serbios se enfrentan por la detención de un hombre por crímenes de guerra". BBC News . 2003-06-13 . Consultado el 2016-11-14 .
  7. ^ ab RESUMEN DE LA SENTENCIA PARA MILE MRKŠIĆ, MIROSLAV RADIĆ Y VESELIN ŠLJIVANČANIN, un.org; consultado el 8 de abril de 2016.
  8. ^ "La prensa croata critica el 'escandaloso' veredicto de Vukovar" Archivado el 7 de enero de 2008 en Wayback Machine , Gulf-times.com; consultado el 8 de abril de 2016.
  9. ^ "La ira croata por el veredicto de Vukovar", BBC News, 28 de septiembre de 2007.
  10. ^ "Šljivančaninu kazna smanjena sa 17 na 10 godina; Dr. Bosanac: Haški sud nije pravedan sud". Slobodna Dalmacija (en croata). 8 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  11. ^ "ISPOVEST VESELINA ŠLJIVANČANINA: Znam ko je UBIO Jugoslaviju. ¡Evo šta je rekao o Šešelju, Ljajiću, Vukovaru i Hagu! (FOTO) | Telegraf - Najnovije vesti". Telegraf.rs . 2015-01-02 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "Šljivančanin: Ko će odgovarati za moje vojnike? | Dosije". Novosti.rs . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .