stringtranslate.com

Umar Patek

Umar Patek (nacido en 1970) [1] es un terrorista convicto indonesio y miembro de Jemaah Islamiyah que era buscado en Estados Unidos , Australia e Indonesia por cargos de terrorismo. El Programa de Recompensas por la Justicia ofrecía una recompensa de un millón de dólares por información que condujera a su captura. [2]

En junio de 2012, Patek fue condenado por su participación en los atentados de 2002 en Bali , Indonesia, que mataron a 202 personas e hirieron a otras 209. [3] [4] El 7 de diciembre de 2022, Patek fue liberado de prisión. [5]

Primeros años de vida

Patek proviene de Java Central y es miembro de la cuarta generación de una familia que tiene sus raíces en Yemen . [6]

Actividad militante

Patek dice que se involucró por primera vez en actividades militantes mientras trabajaba como trabajador de una plantación en Johor Bahru , Malasia, en 1991, cuando conoció al líder de Jemaah Islamiyah, Huda bin Abdul Haq , también conocido como Mukhlas, quien luego fue ejecutado por su papel en los atentados de Bali. Dice que Mukhlas le ofreció un trabajo en un internado islámico . Después de tres meses trabajando allí, Mukhlas lo instó a continuar sus estudios religiosos en Pakistán. [6]

De 1991 a 1995, Patek permaneció en Pakistán, residiendo inicialmente en Peshawar . Recibió entrenamiento militar en academias de muyahidines en Sadda y en Torkham , Afganistán, durante las cuales, según dice, se convirtió en compañero de clase de Ali Imron, uno de los terroristas de Bali. [6]

En 1995, Patek se trasladó a Mindanao, en el sur de Filipinas , y se quedó en el bastión del Frente Moro de Liberación Islámica (MILF), Camp Abubakar . Durante este período se casó con su esposa, que pertenece a una familia cristiana. Dice que le dijeron que abandonara el campamento después de que las fuerzas gubernamentales lo invadieran en 2000, ya que le dijeron que su rostro parecía de Oriente Medio. Posteriormente regresó a Indonesia. [6]

Participación en ataques

Atentados con bombas en Nochebuena

A su regreso a Indonesia, Patek dice que se quedó en Yakarta con Dulmatin , un experto en bombas de JI y uno de los terroristas de Bali que luego murió en un tiroteo con la policía. Patek fue acusado de mezclar bombas que se usaron en ataques a iglesias en Yakarta como parte de los atentados de la Nochebuena de 2000 en Indonesia , aunque él lo niega y dice que simplemente acompañó a Dulmatin a dejar caer las bombas en sus objetivos designados en su camino a Pemalang para el Eid ul-Fitr . [6]

Atentados de Bali

Patek dice que Dulmatin le pidió que lo acompañara a Bali en octubre de 2002, llegando a una casa que, según él, estaba llena de equipos para fabricar bombas. Fue en la casa donde, según dice, conoció a otros líderes del JI y sospechosos del posterior atentado, como Mukhlas, el imán Samudra , Mukhlas, Joni Hendrawan y Azahari Husin . Patek afirma que les planteó reservas sobre el ataque planeado, citando preocupaciones por los daños colaterales y las bajas musulmanas, a lo que el imán Samudra, que planeó el ataque en represalia por la ocupación israelí de Palestina y la batalla de Yenín , respondió que "el día del juicio , todos serán juzgados individualmente por sus acciones en función de sus intenciones". Patek dice que el imán Samudra cerró con llave la puerta principal de la casa para impedirle oponerse al ataque, aunque sostiene que sólo fabricó los 50 kilogramos restantes (110 libras) de los explosivos utilizados en el ataque. [6]

Captura y juicio

Patek fue capturado por funcionarios de seguridad paquistaníes en Abbottabad el 25 de enero de 2011 después de una década de persecución. [7] [8] Los funcionarios indonesios informaron que Patek había confesado haber jugado un papel clave en los atentados de Bali de 2002, así como en una serie de atentados en la víspera de Navidad de 2000. Ansyaad Mbai, el jefe de la agencia antiterrorista de Indonesia, también dijo a Associated Press que Patek había "ayudado a llevar a las autoridades a Bin Laden ". [3] En mayo de 2011, el Ministro de Defensa de Indonesia, Purnomo Yusgiantoro, dijo que Patek estaba en Abbottabad con su esposa con el propósito de reunirse con Bin Laden, pero un funcionario antiterrorista estadounidense anónimo descartó esta afirmación como una "coincidencia" y le dijo a ABC News que Estados Unidos no tenía evidencia de que Patek estuviera intentando reunirse con el líder de Al Qaeda. [9] [10] Dawn informó anteriormente que Patek tenía la intención de viajar a Waziristán del Norte con dos militantes franceses. [8]

Anteriormente había habido informes falsos de que había sido asesinado el 14 de septiembre de 2006, en la provincia de Sulu , en Filipinas . [11]

El 11 de agosto de 2011, Umar Patek fue extraditado de Pakistán a Indonesia, donde fue detenido en Yakarta a la espera de un juicio. [3] [12]

El 21 de junio de 2012, un tribunal indonesio condenó a Patek a 20 años de prisión por asesinato y fabricación de bombas. Fue declarado culpable de los seis cargos, que incluían la participación en los atentados de Nochebuena de 2000. Los fiscales no pidieron la pena de muerte . Durante el juicio, Patek se disculpó con las familias de las víctimas y sostuvo que no hizo nada más que mezclar productos químicos para los explosivos. [4] [13] Patek también declaró que su objetivo siempre habían sido los israelíes y no los "occidentales". Afirmó: "Me pregunté por qué en Bali. La yihad debería llevarse a cabo en Palestina en su lugar... ¿Quiénes fueron las víctimas? Eran occidentales, no israelíes. De hecho, muchos indonesios fueron víctimas. No tenían ningún vínculo con Palestina". [14]

Liberar

Después de cumplir solo 10 años de sus 20 años de prisión, a Patek se le concedió una liberación anticipada por "buena conducta" en agosto de 2022 como parte de las celebraciones del Día de la Independencia de Indonesia , lo que provocó mucha ira en Australia. La fecha real de liberación no fue confirmada, pero las autoridades indonesias afirmaron que se había desradicalizado. Un sobreviviente australiano que ayudó a rescatar a personas heridas de la zona de la explosión, Erik de Haart, expresó su indignación en el programa de televisión australiano Sunrise , reiterando el papel de Patek en la fabricación de los explosivos utilizados en el ataque. [15]

Patek vive actualmente en Java Oriental a partir de 2023. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sospechoso de atentado en Bali arrestado en Pakistán: Indonesia". AFP . 2011-03-30. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 2011-03-30 .
  2. ^ "Página de Recompensas por la justicia sobre Umar Patek". Archivado desde el original el 21 de julio de 2006.
  3. ^ abc "Sospechoso de atentado en Bali extraditado a Indonesia". Al Jazeera . 2011-08-11 . Consultado el 2011-08-11 .
  4. ^ ab "El fabricante de bombas de Bali, Umar Patek, condenado a 20 años de cárcel". BBC News . 2012-06-21 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  5. ^ "El terrorista de Bali fue puesto en libertad condicional tras cumplir la mitad de su condena de 20 años". CNN . Reuters. 2022-12-08 . Consultado el 2022-12-09 .
  6. ^ abcdefg Llewellyn, Aisyah (11 de noviembre de 2023). "Preguntas y respuestas: el terrorista de Bali habla sobre el crimen, el castigo y los motivos del ataque mortal". Al Jazeera . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  7. ^ "Umar Patek, sospechoso del atentado de Bali, 'arrestado en Pakistán'". BBC . 2011-09-30 . Consultado el 2011-09-30 .
  8. ^ ab "El camino de los militantes termina en Pakistán". Dawn . 15 de abril de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Ministro: Patek planeaba reunirse con Bin Laden". UPI.com . United Press International, Inc. 2011-05-11 . Consultado el 2011-08-11 .
  10. ^ "Sospechoso de terrorismo capturado en la ciudad de Osama Bin Laden meses antes de la redada". ABC News . 2011-05-11 . Consultado el 2011-08-11 .
  11. ^ Asesinan a tiros al reclutador de bombas de Bali Umar Patek, Courier Mail , 14 de septiembre de 2005. Archivado el 14 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
  12. ^ "Extraditado a Indonesia el sospechoso del atentado de Bali, Umar Patek". BBC . 11 de agosto de 2011.
  13. ^ "Tribunal indonesio condena a Umar Patek a 20 años de cárcel". Jakarta Post . Associated Press. 2012-06-21 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  14. ^ "El supuesto autor intelectual de Bali pide perdón, 7 de mayo de 2012".
  15. ^ "La dura reprimenda de un superviviente australiano mientras el terrorista de Bali se prepara para salir libre diez años antes". 7NEWS . 2022-08-18 . Consultado el 2022-08-19 .

Enlaces externos