stringtranslate.com

Uichiro Niwa

Uichiro Niwa (丹羽 宇一郎, Niwa Uichirō ) es un diplomático y empresario japonés que se desempeñó como embajador de Japón en la República Popular China y presidente de Itochu Corporation . [1] Presidente de la Sociedad de Negocios Globales (SGB) [2]

Carrera de negocios

Niwa se unió a Itochu Corporation en 1962 después de graduarse de la Universidad de Nagoya . [3]

Se convirtió en presidente de Itochu en 1998, a la edad de 61 años. En ese momento, Itochu estaba sufriendo pérdidas significativas por el colapso de la burbuja de precios de activos japonesa . Niwa eliminó 300 negocios no rentables y realizó una oferta pública inicial de Itochu Techno-Solutions, filial de TI de Itochu , para recaudar efectivo. Estableció un equipo llamado "Net Valley" para hacer crecer las inversiones de Itochu en las industrias de Internet, satélite y radiodifusión. [4]

Asignación de presidente de la Sociedad Japón-Turquía

Desde 2008, se desempeñó como presidente de la Sociedad Japón-Turquía establecida en 1926, hasta convertirse en su asesor especial en 2010.

Embajador en China

Niwa se convirtió en embajador en China en julio de 2010. Su nombramiento fue inusual ya que era raro que un empresario ocupara el puesto. [3]

Manejo del incidente de las islas Senkaku /Diaoyu

El 18 de septiembre de 2012, el gobierno japonés de Yoshihiko Noda nacionalizó las islas Senkaku. El gobierno de Noda optó por nacionalizar las islas apenas una semana después del aniversario del Incidente de Mukden de 1931 , que sirvió de pretexto para que el Ejército Imperial Japonés invadiera el noreste de China, lo que se convirtió en un paso previo a la Guerra del Pacífico . Fueron los esfuerzos del Japón imperial por invadir y colonizar otros países asiáticos los que eventualmente llevaron al deterioro de las relaciones diplomáticas entre Japón y Estados Unidos en los años previos a la Guerra del Pacífico . En las décadas previas a la guerra, Estados Unidos y muchos ciudadanos estadounidenses privados defendieron fervientemente a China como víctima de la agresión perpetrada por el Imperio del Japón . A la luz de estos antecedentes, la decisión del gobierno de Noda de nacionalizar las islas tan cerca del aniversario podría interpretarse como un intento de crear un vínculo directo entre el Japón actual y el Imperio japonés. Dado que cualquier acción innecesariamente provocadora por parte del gobierno japonés podría llevar a Estados Unidos a una guerra con otra potencia nuclear, la acción de Noda podría verse como una amenaza innecesaria a la seguridad estadounidense, dado el hecho de que Estados Unidos se ha comprometido a defender a Japón contra ataques en virtud del Tratado. de Cooperación Mutua y Seguridad entre Estados Unidos y Japón .

Antes de la medida de Noda, el gobierno japonés consultó con Estados Unidos. Sin embargo, según el ex subsecretario estadounidense para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico, Kurt Campbell (Kyodo News/Japan Times, 10 de abril de 2013), Estados Unidos advirtió a Noda que no nacionalizara las islas. Fue en este contexto que el embajador japonés en China, Uichiro Niwa, también advirtió al gobierno de Noda que la nacionalización dañaría gravemente las relaciones chino-japonesas y potencialmente pondría en peligro la paz en el norte de Asia. El 12 de junio de 2012, por ejemplo, el embajador Niwa dijo al Financial Times: "Si se llevan a cabo los planes [del gobernador de Tokio Shintaro] Ishihara [de comprar las islas], se producirá una crisis extremadamente grave en las relaciones entre Japón y China. No podemos permitir que décadas de esfuerzos pasados ​​queden en nada". [5] Luego fue severamente criticado por Ishihara, quien pidió que Niwa fuera despedido. [6] El ministro de Asuntos Exteriores, Koichiro Genba, anunció posteriormente que Niwa le había pedido disculpas en una carta privada. [7] Genba poco después llamó a Niwa como embajadora de Japón en China. [8]

Las acciones de Ishihara y la posterior nacionalización de las islas por parte del primer ministro Noda provocaron manifestaciones antijaponesas a gran escala en 2012 y una grave crisis en las relaciones diplomáticas entre Japón y China, lo que demuestra que los temores de Estados Unidos y Niwa estaban bien fundados. Sin embargo, en una entrevista con el Asahi Shimbun publicada el 28 de diciembre de 2012, Niwa enfatizó su opinión de que las islas Senkaku son parte del territorio japonés, diciendo que "las islas Senkaku son territorio japonés. No debemos ceder ni un centímetro". Pero en la misma entrevista, el embajador afirmó que "habiendo trabajado para una empresa, mi pensamiento era trabajar en nombre de la nación, la sociedad y la gente. Perseguir sólo los intereses de la propia empresa, a largo plazo, no conducirá a "El desarrollo de la sociedad. Los beneficios y la marca de una empresa sólo pueden construirse pensando desde una perspectiva más amplia". También afirmó que "cuando un gobernador habla o actúa de una manera que puede afectar los intereses nacionales, el primer ministro debería decir: 'Deberían guardar silencio. Esa es una tarea del gobierno central'. ¿Qué pasaría con la estructura de gobierno de Japón si otros gobernadores de prefecturas tomaran medidas similares a las del gobernador de Tokio?

Honores

Referencias

  1. ^ 段亚英. "¿Quién es Uichiro Niwa?".
  2. ^ "Gobernanza y administración« グ ロ ー バ ル ビ ジ ネ ス学会 ". s-gb.net (en japonés) . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
  3. ^ ab "¿Quién es Uichiro Niwa?". China.org.cn . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  4. ^ Guth, Robert A. (27 de marzo de 2000). "El corredor japonés de seda y acero, Itochu, recurre a la tecnología para sobrevivir". El periodico de Wall Street . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  5. ^ "Tokio advirtió sobre planes de comprar islas". Tiempos financieros .
  6. ^ "Tokio se dispone a reemplazar a su embajador en Beijing, Uichiro Niwa". Poste matutino del sur de China .
  7. ^ "Ishihara agrega otra isla Senkaku a la lista de compras; Niwa pide perdón". AJW por Asahi Shimbun .
  8. ^ "EDITORIAL: ¿Están los burócratas del Ministerio de Relaciones Exteriores a la altura de la tarea diplomática?". AJW por Asahi Shimbun .
  9. ^ Otorgado el "Doctorado Honoris Causa" (No. 1) al presidente de ITOCHU Corporation Niwa el 8 de marzo de 2010 / Universidad de Shiga

enlaces externos