stringtranslate.com

Tayseer Najjar

Tayseer Najjar ( árabe : تيسير النجار ) (1975 - 19 de febrero de 2021) fue un periodista jordano que fue condenado en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y recibió una pena de prisión de tres años por violar la ley de difamación del país . Fue sentenciado en virtud del artículo 29 de la ley de delitos cibernéticos de los Emiratos Árabes Unidos, por publicar comentarios en la red social Facebook expresando apoyo a los grupos armados en Gaza y criticando el apoyo de los EAU a la decisión de Egipto de destruir los túneles de Hamás en la agresión israelí de 2014 a Gaza . [1] [2] Tayseer debía ser liberado el 13 de diciembre de 2018 y se enfrentaba a una multa de 500.000 AED , equivalentes a 136.000 dólares estadounidenses. [3] [4] La sentencia de Tayseer se extendió seis meses más porque no pudo pagar la multa. [5] El 12 de febrero de 2019, Najjar fue liberado de prisión y regresó a su país natal, Jordania . [ cita requerida ] Su multa fue perdonada. [6]

Fondo

Según Human Rights Watch , Najjar fue condenado sobre la base de sus publicaciones en Facebook escritas antes de mudarse a los Emiratos Árabes Unidos y críticas en llamadas telefónicas con su esposa. Según se informa, sus conversaciones críticas con su esposa por teléfono fueron citadas en la sentencia del juicio sin revelar cómo las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos obtuvieron los registros de las llamadas. Human Rights Watch afirmó que las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos violaron los derechos de Najjar al debido proceso y a un juicio justo al no permitirle acceder a un abogado, incluso durante los interrogatorios, durante más de un año. [7] Najjar escribió en Facebook:

“Mensaje a algunos periodistas y escritores a quienes no les gusta la resistencia de Gaza: no hay dos derechos en un caso, sino que el derecho es la resistencia de Gaza y todo lo demás es malo, como Israel, los Emiratos Árabes Unidos, [el presidente egipcio Abdel Fattah] el-Sisi y otros regímenes que ya no se avergüenzan de la vergüenza en sí mismos”. [8]

Najjar fue interrogado sobre su apoyo a grupos armados. [1]

Muerte

Murió el 19 de febrero de 2021 en Ammán , debido a una afección cardíaca preexistente. [9] [10]

Referencias

  1. ^ ab "Si eres jordano, la libertad cuesta 136.000 dólares en los Emiratos Árabes Unidos". albawaba.com . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Jordania presionará para el regreso de un periodista detenido en los Emiratos Árabes Unidos - JPA". The Jordan Times . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  3. ^ "Emiratos Árabes Unidos: periodista jordano condenado". Human Rights Watch. 17 de marzo de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  4. ^ "Emiratos Árabes Unidos retienen a un periodista durante cinco meses sin presentar cargos por una publicación en Facebook". Middle East Eye . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Grupos de derechos humanos piden a los Emiratos Árabes Unidos que liberen al periodista jordano Tayseer Al-Najjar". Middle East Monitor . 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "الصحفي تيسير النجار في عمّان بعد الإفراج عنه". almamlakatv.com (en árabe) . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Emiratos Árabes Unidos: Liberen a periodista jordano encarcelado". Human Rights Watch . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Periodista jordano arrestado por una publicación en Facebook es liberado de prisión en Emiratos Árabes Unidos". Middle East Eye. 13 de febrero de 2019.
  9. ^ "Fallece el periodista Tayseer Al-Najjar". royanews.tv . 19 de febrero de 2021.
  10. ^ "El periodista jordano Tayseer al-Najjar muere a causa de las consecuencias de una presunta tortura mientras cumplía condena en una prisión de los Emiratos Árabes Unidos". albawaba.com . 20 de febrero de 2021.