Susan Aglukark , OC ( sílaba inuktitut : ᓲᓴᓐ ᐊᒡᓘᒃᑲᖅ suusan agluukkaq ), (nacida el 27 de enero de 1967 [1] ) es una cantante canadiense cuya mezcla de tradiciones musicales folclóricas inuit con composiciones country y pop la ha convertido en una gran estrella discográfica en Canadá. Su canción/sencillo más exitoso es " O Siem ", que alcanzó el número 1 en las listas canadienses de música country y adulta contemporánea en 1995. En total, ha lanzado siete álbumes de estudio y ha ganado tres premios Juno .
Aglukark nació en Churchill , Manitoba, y se crió en Arviat , Territorios del Noroeste (ahora en Nunavut ). [2] Sufrió abusos sexuales cuando era niña y ha hablado abiertamente sobre este problema en algunas de las primeras naciones del norte de Ontario. [3] Después de graduarse de la escuela secundaria, trabajó en Ottawa , Ontario, como lingüista en el Departamento de Asuntos Indígenas y del Norte , y luego regresó a los Territorios del Noroeste para trabajar como asistente ejecutiva con el Inuit Tapirisat de Canadá . [4]
Mientras trabajaba con los inuit Tapirisat, comenzó a actuar como cantante y rápidamente se convirtió en una intérprete popular en las comunidades inuit. Pronto atrajo la atención de la Canadian Broadcasting Corporation , que la incluyó en una recopilación de artistas del Ártico. En 1992, lanzó un álbum independiente, Arctic Rose . Al año siguiente, firmó con un importante sello discográfico y lanzó un álbum de música navideña ese año. [4]
Aglukark también ha actuado como portavoz de varios grupos sin fines de lucro que trabajan con jóvenes aborígenes e inuit , en particular a través de sus talleres de escritura para jóvenes de la Primera Nación Attawapiskat [5] y su participación en la crisis alimentaria del norte de Canadá. [6] Sin embargo, ha dicho que si bien está orgullosa de ser un modelo a seguir para los aborígenes de Canadá , en última instancia se ve a sí misma como una artista con un mensaje universal de respeto propio y fortaleza con el que espera que las personas de todos los orígenes culturales puedan identificarse. [7]
This Child , lanzado en 1995, se convirtió en su álbum de gran éxito. El primer sencillo de ese álbum, " O Siem ", llegó al número uno en las listas canadienses de música country y contemporánea para adultos ese año, convirtiendo a Aglukark en la primera artista inuk en tener un éxito en el Top 40. "Hina Na Ho (Celebration)" y "Breakin' Down" también se convirtieron en sencillos de éxito. El álbum finalmente fue certificado triple platino (300.000 copias vendidas) en Canadá.
En 2000, Aglukark lanzó Unsung Heroes , que generó otro éxito pop con "One Turn Deserves Another". Este álbum también incluía "Turn of the Century", una canción sobre la creación de Nunavut. En 2004, lanzó Big Feeling .
En sus canciones, a veces trata temas dolorosos. "Kathy" trata sobre su sobrina, que se suicidó, y "Still Running" trata sobre el trauma del abuso sexual. Aglukark también ha grabado una versión de " Amazing Grace " en inuktitut .
Su canción "Never Be the Same" apareció en Dawson's Creek en el episodio n.° 3-14 ("Valentine's Day Massacre"), así como su canción "One Turn Deserves Another" en el episodio n.° 3-15 ("Crime And Punishment").
El segundo álbum de vacaciones de Aglukark, Dreaming of Home , fue lanzado el 5 de noviembre de 2013.
Actualmente reside en Oakville , Ontario. [8]
En 2004, Aglukark recibió un DFA honorario de la Universidad de Lethbridge . Fue nombrada oficial de la Orden de Canadá en 2005, [9] y ese mismo año recibió un título honorario de LL.D. de la Universidad de Alberta . En el verano de 2006, actuó todas las noches en el espectáculo de tribuna vespertino en el Calgary Stampede .
Aglukark es la autora de una serie de libros ilustrados de base histórica, publicados por Inhabit Media Inc., que se basa en las experiencias de la infancia de su abuela para examinar la perspectiva única de vivir en el Ártico en una época en la que los valores tradicionales inuit comenzaron a mezclarse con influencias y objetos externos. Cada volumen de la serie examina los sentimientos de anticipación, emoción, pérdida y resiliencia que experimentaron los inuit cuando su mundo comenzó a cambiar debido a la introducción de influencias externas. Vista a través de los ojos de una niña mientras navega por la vida en su campamento con su familia, esta serie ofrece a los lectores jóvenes una ventana a una época única en la historia del Ártico.
Citas