stringtranslate.com

Servidor Mustafayev

Server Rustemovych Mustafayev ( ucranio : Сервер Рустемович Мустафаєв , nacido el 5 de mayo de 1986) es un defensor de los derechos humanos tártaro de Crimea y coordinador de la organización de derechos civiles Solidaridad de Crimea .

Vida

Mustafayev nació el 5 de mayo de 1986 en Ziadin . Su familia regresó a Crimea , donde vivió en Bakhchysarai . En 2014, Mustafayev comenzó a ayudar activamente a las familias de los presos políticos y se convirtió en uno de los coordinadores de la organización de derechos civiles Crimean Solidarity , cuyas actividades están destinadas a brindar asistencia legal a las familias de los presos políticos de Crimea. [1]

El 21 de mayo de 2018, agentes del Servicio Federal de Seguridad de la Federación de Rusia realizaron un registro en la casa de Server Mustafayev en Bakhchisarai y lo llevaron a Simferopol . [2]

Se le imputaron los delitos previstos en el apartado 2 del artículo 205.5 (“Participación en la actividad de una organización terrorista”, hasta 20 años de prisión), el apartado 1 del artículo 30 y el artículo 278 del Código Penal (“Preparación para la toma violenta del poder”, hasta 10 años de prisión). [3]

El abogado de Mustafayev afirmó que la única prueba en su contra era una grabación de audio con varias respuestas breves, incluida una pregunta formulada por Sergei Mustafayev durante una reunión en una mezquita el 2 de diciembre de 2016. Mustafayev quería saber si una persona podía agradar "en general", pero al mismo tiempo despertar odio por un determinado acto y desarrolló una idea. Esta reunión fue anunciada con antelación. A pesar de esta investigación, se concluyó que Mustafayev participó en una reunión secreta de la organización islamista " Hizb ut-Tahrir ". [2]

En marzo de 2020, el gobierno ucraniano emitió una declaración en protesta por el trato recibido, afirmando que presentaba síntomas de COVID-19 , pero que se le negaba el tratamiento adecuado. [4]

El 16 de septiembre de 2020, Mustafayev fue condenado por un tribunal militar ruso a catorce años en una colonia penal de régimen estricto. [5]

Reacción

La sociedad rusa de derechos civiles Memorial ha incluido a Server Mustafayev en el "Programa de apoyo a los presos políticos". [3]

Amnistía Internacional y la organización internacional Front Line Defenders exigen la liberación inmediata de Mustafayev. [2] [6] Según Human Rights Watch, las penas de prisión impuestas a Mustafayev y otros seis tártaros de Crimea forman parte de un patrón de procesos por motivos políticos que se han producido desde la anexión de Crimea por la Federación Rusa . [7]

En junio de 2018, el Parlamento Europeo adoptó una resolución en la que exige a las autoridades rusas que liberen de forma inmediata e incondicional a los ciudadanos ucranianos detenidos ilegalmente, incluido Server Mustafayev. [8]

La Misión de los Estados Unidos ante la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa manifestó su preocupación por las condiciones de salud de los presos políticos tártaros de Crimea, incluido Server Mustafayev, y pidió su liberación. [9]

El 10 de diciembre de 2022, en la conferencia Nobel pronunciada en la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz de 2022 , Oleksandra Matviichuk , directora del Centro de Libertades Civiles , mencionó a Server Mustafayev : "El sistema internacional de paz y seguridad ya no funciona. El tártaro de Crimea Server Mustafayev, así como muchos otros, están encarcelados en Rusia por su labor en favor de los derechos humanos". [10]

Premios

El 21 de agosto de 2020, Mustafayev fue galardonado por el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky con la Orden del Mérito . [11]

Referencias

  1. ^ "Мустафаев Сервер". Solidaridad de Crimea . 2018-09-26. Archivado desde el original el 2020-03-02 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  2. ^ abc "Потребуйте освободить Сервера Мустафаева: крымский правозащитник переведён в Ростов-на-Дону" [Exigir la liberación de Mustafayev Server: activista de derechos humanos de Crimea transferido a Rostov del Don]. Amnistía Internacional (en ucraniano). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Recuperado el 11-05-2020 .
  3. ^ ab "Мустафаев Сервер Рустемович" [Servidor Mustafaev Rustemovich]. Memorial (en ucraniano). Archivado desde el original el 2020-03-02 . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Kiev exige a Rusia que trate al preso político ucraniano Mustafayev, que presenta síntomas de COVID-19". Interfax-Ucrania . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  5. ^ "RUSIA/UCRANIA: MÁS INFORMACIÓN: SERVER MUSTAFAYEV, DEFENSOR DE LOS DERECHOS DE LOS TÁRTAROS DE CRIMEA, CONDENADO". Amnistía Internacional . 2020-12-11 . Consultado el 2021-02-08 .
  6. ^ Arresto de Server Mustafayev
  7. ^ "La represión rusa, una realidad persistente en Crimea". Human Rights Watch . 2020-09-22 . Consultado el 2021-02-08 .
  8. ^ "Resolución del Parlamento Europeo sobre Rusia, en la que se destaca el caso del preso político ucraniano Oleg Sentsov". Parlamento Europeo .
  9. ^ Sobre la continua agresión de Rusia contra Ucrania y la ocupación ilegal de Crimea
  10. ^ "La conferencia del Nobel pronunciada por el Premio Nobel de la Paz 2022 del Centro para las Libertades Civiles [EN]" (PDF) . Premio Nobel . 2022-10-12.
  11. ^ "Указ президента України №335/2020". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano) . Consultado el 25 de agosto de 2020 .