stringtranslate.com

Sarah Ferguson (periodista)

Sarah Ferguson (nacida el 31 de diciembre de 1965) es una periodista, reportera y presentadora de televisión australiana [1] . Es la presentadora del programa de noticias y actualidad de ABC TV , 7.30 . [2] Anteriormente fue periodista para Dateline , Insight , Sunday y Four Corners .

Vida personal

Ferguson nació en Lagos , Nigeria, en 1965, hija de Iain y Marjorie. [3] [4] Tiene dos hermanos mayores. [3] El inicio de la Guerra Civil de Nigeria llevó a la familia a mudarse de regreso al Reino Unido cuando Ferguson era una niña pequeña. [4] Asistió a New Hall , una escuela privada para niñas dirigida por católicos en Boreham, Essex . Más tarde estudió literatura inglesa en el King's College de Londres . En su adolescencia, comenzó una correspondencia con el poeta Philip Larkin . [4] En un ensayo de adolescencia dijo que quería ser "un comando y una bibliotecaria en la Cámara de los Comunes británica". [5]

Ferguson se casó con el periodista Tony Jones en 1992 o 1993. [a] Tienen tres hijos, incluido uno de la relación anterior de Jones. [4]

En 2017, la Universidad de Sydney le otorgó a Ferguson el título honorario de Doctor en Letras por su excelencia en periodismo. [8]

Carrera

La carrera de Ferguson comenzó en periódicos del Reino Unido, escribiendo reseñas de arte para The Independent . Más tarde se mudó a París y trabajó como investigadora y asistente de producción en programas de arte para emisoras francesas y británicas. En 1992, el periodista australiano y corresponsal de la ABC en Londres, Tony Jones , contrató a Ferguson para que lo ayudara en una historia sobre política francesa. [3]

En 2000, Ferguson trabajó como reportera para Dateline e Insight . En 2004 se unió al programa dominical de Channel Nine y en 2008 se unió a Four Corners , el programa de actualidad de formato largo de ABC . Su primera historia fue una investigación sobre la recaudación de fondos políticos. Fue nominada a un récord de cuatro premios Walkley en 2007.

Corporación Australiana de Radiodifusión

En 2011, Ferguson informó sobre el comercio de exportación de ganado vivo de Australia a Indonesia. El episodio, "A Bloody Business", ganó el Gold Walkley Award y condujo a la suspensión del comercio. [9] [10] [11] Ferguson ganó el Logie al Informe de Asuntos Públicos Más Destacado en 2010, 2011, 2012 y 2013. También ganó el Premio George Muster y los Premios Literarios del Primer Ministro de Queensland por su reportaje sobre el contrabando de personas y la cultura tóxica dentro de la liga de rugby.

En 2014, Ferguson presentó 7.30 y sus entrevistas con el tesorero australiano Joe Hockey fueron nominadas a un premio Walkley a la excelencia periodística. Más tarde se las calificaría de "agresivas" y "el tono de las preguntas podría haber sido interpretado por algunos espectadores como una posible violación de las directrices de imparcialidad de la ABC". [12] [13] [14]

En 2014, Ferguson causó controversia en los Premios Walkley cuando criticó públicamente los recortes de empleo en la ABC. [15] [16] [17] Ferguson presentó dos series importantes para la ABC en 2015. Escribió y presentó The Killing Season , una serie documental sobre los años de Rudd / Gillard , que analiza los eventos de los gobiernos laboristas de 2007 a 2013. Ferguson entrevistó a los tomadores de decisiones y estrategas del Partido Laborista australiano que se habían involucrado en un conflicto interno que derribó a un gobierno que había contrarrestado con éxito la crisis financiera de 2007-2008 . La serie ganó el premio AACTA al documental en 2015.

En noviembre de 2015, Ferguson reemplazó a Kerry O'Brien como presentador de Four Corners .

En 2017, cuando Ferguson se bajaba de un avión, le dijeron que su madre, Marjorie, había muerto repentinamente en Inglaterra. Más tarde se enteró de que la negligencia del hospital había provocado la muerte de su madre. Escribió sobre la experiencia en su libro On Mother [Sobre la madre ]. [18]

En mayo de 2017, Ferguson presentó "The Siege", un especial de dos partes que investiga la crisis de rehenes de Sydney de 2014 en el Lindt Café en Martin Place, Sydney . Ferguson entrevistó a las familias de Tori Johnson y Katrina Dawson y a los rehenes sobrevivientes y examinó cómo las autoridades no habían comprendido el riesgo que representaba el secuestrador Man Haron Monis . [19] [20]

En junio de 2018, Ferguson presentó y produjo "Trump/Rusia", una serie de tres partes de Four Corners sobre el presidente Donald Trump y sus conexiones con Rusia. La serie se filmó durante varios meses en los Estados Unidos, el Reino Unido y Rusia. [21] En noviembre de 2018, Ferguson informó y presentó "Bitter End" sobre el conflicto dentro de la ABC que llevó a las renuncias de su directora ejecutiva Michelle Guthrie y el presidente Justin Milne en una semana. [22]

En 2020, la ABC anunció que Ferguson asumiría un papel a corto plazo como "reportero especial" en Washington a principios de 2021. [23]

En abril de 2022, ABC anunció que Ferguson regresaría a Australia para suceder a Leigh Sales como presentador del programa insignia de noticias y actualidad de ABC TV , 7.30, a partir de julio de 2022. [2]

Documentales

Ferguson ha colaborado con el productor Nial Fulton en dos series documentales para ABC. En 2016 presentó Hitting Home sobre la violencia doméstica en Australia . La serie ganó el premio al mejor documental en los premios AACTA de 2016 [24] y el premio Walkley Documentary Award [25] .

En 2018, Ferguson comenzó a trabajar en Revelation , una serie documental de tres partes para ABC sobre los casos de abuso sexual de la Iglesia Católica en Australia . [26]

Revelation se emitió en ABC el 17 de marzo, el 31 de marzo y el 2 de abril de 2020. [27] Ferguson entrevistó al sacerdote católico convicto Padre Vincent Ryan y a Bernard McGrath , un ex hermano religioso de la Orden de San Juan de Dios. Su entrevista con Ryan fue la primera vez en cualquier parte del mundo en que un sacerdote católico aún en ejercicio habló públicamente sobre el abuso sexual de niños.

En "Goliath", el tercer episodio de Apocalipsis , Ferguson entrevistó a dos hombres, identificados como Bernie y Peter Clarke, quienes acusaron al cardenal australiano George Pell de abusar sexualmente de ellos cuando eran niños cuando era sacerdote en la diócesis de Ballarat e investigaron sus acusaciones. El supuesto abuso sexual ocurrió cuando Pell pasó un tiempo en el orfanato católico donde los hombres residían en la década de 1970. [28]

Tras la absolución de Pell y su posterior liberación de la prisión de Barwon , los productores eliminaron temporalmente el tercer episodio de la serie para incluir estos acontecimientos antes de restaurar el episodio a la plataforma ABC iView. [29] La ABC también publicó una declaración que respaldaba el contenido del programa, afirmando que "La ABC ha informado -y seguirá informando- con precisión y sin miedo ni favoritismo sobre historias que son de interés público, incluida esta". [29] El 13 de abril de 2020, la policía inició una investigación de las acusaciones de abuso sexual discutidas en Revelation . [30]

Después de Revelation , Ferguson renunció como presentadora de Four Corners y aceptó el papel de jefa de la oficina de China para la ABC. [4] Después de un año de agitación política en la región, con periodistas obligados a abandonar China, su visa no se concretó. [31]

"Fox y la gran mentira"

En agosto de 2021, el reportaje de dos partes de Ferguson "Fox and the Big Lie" se emitió en Four Corners . [32] [33] Investigó cómo la cadena de cable estadounidense Fox News, propiedad de Rupert Murdoch , supuestamente se convirtió en un vehículo de propaganda de Donald Trump y ayudó a desestabilizar a Estados Unidos. Ferguson entrevistó a importantes personalidades de Fox, entre ellas Gretchen Carlson y el ex editor político de Fox Chris Stirewalt . Antes de la emisión, Fox News envió una amenaza legal a la ABC, afirmando que la emisora ​​había "violado" sus propios estándares al "mostrar sesgo". [34] [35]

El periódico The Australian, propiedad de Murdoch , publicó 45 artículos en dos días atacando el programa, acusando a la ABC de hacer un "ataque frontal y completo contra Rupert Murdoch, NewsCorp y el canal de noticias estadounidense Fox News ". [36] El episodio 1 fue visto por 586.000 espectadores. [37] News Corp negó que hubiera habido una campaña coordinada contra el programa. [34] La ABC dijo que la respuesta de News Corp era esperada y que "la sorprendente uniformidad de los ataques de los periodistas, comentaristas y medios de News Corp... sólo ha servido para resaltar aún más la importancia de tener una variedad de voces independientes en los medios australianos. Que a News Corp no le guste una historia no significa que la historia sea tendenciosa o inexacta". [38]

Ferguson respondió a la amenaza de acciones legales por parte de Fox News, afirmando que "no tenemos miedo de nada... hay menos historias más importantes que mirar en Estados Unidos en este momento". [39]

En el segundo episodio de Fox and the Big Lie , la entrevista de Ferguson con el ex fiscal federal y abogado de Trump, Sidney Powell, generó titulares internacionales [40] [41] mientras Powell luchaba por responder preguntas sobre sus afirmaciones de que Smartmatic y Dominion estaban involucrados en manipular las elecciones presidenciales de 2020. Ferguson le preguntó a Powell qué verificación de hechos había hecho para averiguar cuál fue la participación real de Smartmatic en las elecciones. Powell respondió que estaba confundida en cuanto a por qué Ferguson la estaba entrevistando. Ferguson explicó que era porque Powell había hecho una serie de acusaciones muy fuertes contra Smartmatic y Dominion , que contenían "muchos errores de hecho". Ferguson luego dijo: "Dijiste que Smartmatic es dueño de Dominion . ¿Cómo justificas un error fáctico tan básico?". Powell abandonó la entrevista, solo para regresar de mala gana y continuar aferrándose a sus afirmaciones infundadas. [42] [43]

Después de que Powell dijera que el fraude electoral había sido planeado durante al menos tres años, Ferguson le preguntó: ¿Alguna vez te escuchas a ti misma y piensas que suena ridículo? Powell respondió: No. Me conozco muy bien. He sido yo misma durante mucho tiempo. [44] [45]

El 19 de diciembre de 2022, la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios finalizó una investigación que duró un año, que fue motivada por varias quejas sobre la historia de Fox News. [46] Aunque la ACMA desestimó la mayoría de las quejas, sí encontró que el informe de Ferguson había infringido dos estándares del Código de Prácticas de la ABC de 2019: el estándar 2.2 (engañar materialmente) y el estándar 5.1 (informar a los participantes sobre la naturaleza de su participación). [46] [47]

La ACMA concluyó que el programa omitió información clave que resultó en que la información se transmitiera de una manera que engañó materialmente a la audiencia. [46] La ACMA encontró que la ABC no incluyó información sobre dos presentadores de Fox News ( Sean Hannity y Jeanine Pirro ) que fueron censurados después de aparecer en un mitin de Donald Trump y también se olvidó de informar sobre el papel que desempeñaron las redes sociales antes de los disturbios del Capitolio . [46] La ACMA también encontró que una entrevistada (Jeanine Pirro) no estaba adecuadamente informada sobre la forma en que se presentaría el programa. [46]

La ACMA rechazó las sugerencias de Fox News de que el informe de Ferguson era partidista. [46] Sin embargo, la ACMA razonó que el programa "se acercó, pero no violó" los estándares de imparcialidad del código, encontrando que hubo casos en los que Ferguson usó "lenguaje emotivo y estridente" (específicamente su uso de la palabra "turba") pero sí mostró imparcialidad en su interrogatorio. [46]

En una declaración, la ABC defendió la historia de Ferguson. [48] La organización describió la historia de Ferguson como un "informe de clase mundial" y "una pieza fuerte y mesurada de periodismo de interés público". [48] La ABC criticó a la ACMA diciendo que su interpretación del código podría tener consecuencias negativas para el periodismo de interés público, y estaban "profundamente preocupados por la caracterización subjetiva del programa por parte de la ACMA". [48]

Ferguson también respondió públicamente a los hallazgos de la investigación de la ACMA. [49] Acusó al regulador de emitir un comunicado de prensa "incendiario" y de no entender el periodismo. [49] Ferguson acusó a la ACMA de crear la impresión de que su historia era engañosa y deshonesta cuando, de hecho, el regulador había encontrado solo tres infracciones subjetivas menores y había desestimado 19 quejas. [49] También acusó a la ACMA de intentar restringir la libertad de la ABC para elegir el enfoque editorial más relevante de sus programas, que Ferguson considera central para el éxito de programas de actualidad como Four Corners . [49]

El informe de Ferguson también fue defendido por el director de noticias, análisis e investigaciones de la ABC, Justin Stevens, quien también criticó las conclusiones de la ACMA. [50]

Filmografía

Bibliografía

Premios

Notas

  1. ^ Varía según la fuente [1] [3] [6] [7]

Referencias

  1. ^ ab Maley, Jacqueline (5 de julio de 2014). "Sarah Ferguson en 7.30 y lo que la motiva". The Age . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  2. ^ ab Knox, David (29 de abril de 2022). "Sarah Ferguson será la presentadora de 7:30". TV Tonight . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  3. ^ abcd Wood, Stephanie (13 de abril de 2016). «En la cuerda floja: la inquisidora Sarah Ferguson». The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  4. ^ abcde Snow, Deborah (12 de marzo de 2020). «Almuerzo con Sarah Ferguson: Philip Larkin, el abuso infantil y China». The Sydney Morning Herald . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Sitio web de la Universidad de Melbourne
  6. ^ Wilmouth, Peter (19 de abril de 2013). "Top of her game". The Weekly Review . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  7. ^ Maley, Jacqueline (3 de agosto de 2024). «Sarah Ferguson habla de su peor entrevista: 'Fue simplemente grosero, no le interesó'». The Sydney Morning Herald . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  8. ^ Sitio web de la Universidad de Sydney
  9. ^ Un negocio sangriento, Australian Broadcasting Corporation, 30 de mayo de 2011 , consultado el 3 de septiembre de 2021
  10. ^ O'Sullivan, Siobhan. "La exportación de animales vivos siempre será un negocio sangriento". The Conversation . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Doco revela que el ganado australiano fue torturado en el extranjero". www.abc.net.au . 30 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Knott, Matthew (17 de febrero de 2015). «La entrevista de Sarah Ferguson con Joe Hockey «incumplió las normas de sesgo de la ABC»: revisión». The Sydney Morning Herald . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "ABC defiende la entrevista de Sarah Ferguson con Joe Hockey contra la acusación de parcialidad". The Guardian . 17 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "O'Brien: estamos haciendo las preguntas equivocadas sobre la entrevista de Ferguson sobre hockey". Crikey . 17 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Ferguson arremete contra ABC por los recortes de empleo en el discurso de Walkleys". www.9news.com.au . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  16. ^ Knott, Matthew (5 de diciembre de 2014). «La estrella de ABC Sarah Ferguson ataca a la dirección de la emisora ​​por la inversión digital». The Sydney Morning Herald . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Premios Walkley: Sarah Ferguson le da un gran impulso a la gerencia de ABC". The Guardian . 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "No hay forma de perderla: Sarah Ferguson habla de su madre". ABC Radio . 17 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  19. ^ ab The Siege - Part One, Australian Broadcasting Corporation, 22 de mayo de 2017 , consultado el 14 de marzo de 2020
  20. ^ "Sarah Ferguson: 'Una de las cosas más convincentes que he escuchado jamás'". NewsComAu . 22 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  21. ^ Trump/Rusia: Sigamos el dinero, Australian Broadcasting Corporation, 6 de junio de 2018 , consultado el 15 de septiembre de 2020
  22. ^ Ferguson, reportado por Sarah (8 de noviembre de 2018). "Bitter End". Four Corners . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Quinn, Karl (21 de octubre de 2020). «La periodista de ABC Sarah Ferguson asumirá un puesto temporal en el Washington Post». The Sydney Morning Herald . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  24. ^ "Premios pasados". www.aacta.org . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  25. ^ El guardián
  26. ^ "Sarah Ferguson investigará las fuerzas detrás del abuso infantil en la Iglesia Católica en un nuevo especial de tres partes". Noticias de televisión australiana - TV Blackbox . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  27. ^ "Revelación | Episodio 3". ABC Radio . 2 de abril de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  28. ^ "EXCLUSIVA: Sarah Ferguson de ABC revela cómo es realmente entrevistar a pedófilos convictos". Now To Love . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  29. ^ ab Meade, Amanda (8 de abril de 2020). «ABC reeditará y restaurará el episodio de George Pell de Revelation mientras News Corp ataca». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  30. ^ Torre, Giovanni (13 de abril de 2020). «La policía australiana investiga nuevas acusaciones de abuso infantil contra el cardenal George Pell». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  31. ^ Zanda Wilson (21 de octubre de 2020). «La periodista de ABC Sarah Ferguson viaja a Washington en medio de la incertidumbre sobre la decisión de Pekín». Mumbrella . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  32. ^ Knox, David. "Four Corners: 30 de agosto | TV Tonight" . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  33. ^ Fox y la gran mentira - Primera parte, Australian Broadcasting Corporation, 23 de agosto de 2021 , consultado el 3 de septiembre de 2021
  34. ^ ab "El imperio Murdoch contraataca al documental de ABC Four Corners sobre la defensa de Trump por parte de Fox News". The Guardian . 25 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  35. ^ La Bestia Diaria
  36. ^ "La gran mentira del ABC y la locura de las cuatro esquinas" . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Thomas, Trent (24 de agosto de 2021). «Calificaciones de TV 23 de agosto de 2021: The Voice continúa impulsando a Seven al n.º 1». Mediaweek . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  38. ^ "Declaración de ABC: "Fox y la gran mentira"". Acerca de ABC . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  39. ^ "'No tenemos miedo de nada': Sarah Ferguson responde a las amenazas legales de Fox News por el informe de Four Corners". ABC Radio . 26 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Mastrangelo, Dominick (31 de agosto de 2021). «Un periodista australiano choca con Sidney Powell por las afirmaciones sobre las elecciones de 2020». The Hill . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "A los invitados de Fox News les gustan los 'fenómenos' de Star Wars, dice un exanalista de la cadena". The Independent . 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  42. ^ "Four Corners se reunió con el ex abogado de Trump, Sidney Powell. Esto es lo que sucedió". www.abc.net.au . 30 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  43. ^ "Sidney Powell se burla de sus respuestas al estilo de un 'ladrón de cuerpos extraterrestre' en una entrevista extraña". The Independent . 31 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  44. ^ Baragona, Justin (31 de agosto de 2021). "Sidney Powell abandona el plató cuando la interrogan sobre sus mentiras electorales". The Daily Beast . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  45. ^ Binckes, Jeremy. "Pregunta de un periodista australiano al abogado electoral de Trump, Sidney Powell: '¿Alguna vez te escuchas a ti mismo y piensas que suena ridículo?". MarketWatch . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  46. ^ abcdefg «BI-631 - Informe de investigación: Australian Broadcasting Corporation (ABC)» (PDF) . Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . Gobierno australiano. 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  47. ^ Buckingham-Jones, Sam (21 de diciembre de 2022). "Four Corners 'engañó materialmente' a la audiencia con episodios de Fox News: ACMA". The Australian Financial Review . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  48. ^ abc "Declaración de la ABC: conclusiones de la ACMA sobre el informe de Four Corners "Fox y la gran mentira"". Acerca de la ABC . Australian Broadcasting Corporation. 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  49. ^ abcd Ferguson, Sarah (22 de diciembre de 2022). "El informe de la ACMA sobre el programa de Four Corners 'Fox and the Big Lie' plantea interrogantes sobre su comprensión del periodismo". ABC News . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  50. ^ Thorpe, Andrew (21 de diciembre de 2022). "Justin Stevens de ABC defiende la investigación de Four Corners después de que ACMA descubriera que los episodios de Fox News violaron el código de prácticas". ABC News . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  51. ^ Código de silencio - 2009, Australian Broadcasting Corporation, 8 de agosto de 2011 , consultado el 14 de marzo de 2020
  52. ^ A Bloody Business - 2011, Australian Broadcasting Corporation, 8 de agosto de 2011 , consultado el 14 de marzo de 2020
  53. ^ Otro negocio sangriento, Australian Broadcasting Corporation, 5 de noviembre de 2012 , consultado el 14 de marzo de 2020
  54. ^ Creciendo en la pobreza, Australian Broadcasting Corporation, 24 de septiembre de 2012 , consultado el 14 de marzo de 2020
  55. ^ Trading Misery, Australian Broadcasting Corporation, 18 de noviembre de 2013 , consultado el 14 de marzo de 2020
  56. ^ The Leaders, Australian Broadcasting Corporation, 27 de junio de 2016 , consultado el 14 de marzo de 2020
  57. ^ "Cuatro esquinas: Trump/Rusia". ABC iview . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  58. ^ Ferguson, Sarah; Drum, Patricia; Brigid; Andersen (12 de noviembre de 2018). "Guthrie y Milne revelan una ruptura explosiva de su relación en ABC". ABC News . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  59. ^ "Desesperanza y desafío: la batalla por Ucrania". ABC News . 21 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .

Enlaces externos