stringtranslate.com

San Tecwyn

San Tecwyn es el santo patrón y fundador de Llandecwyn en el condado galés de Gwynedd .

Tecwyn (a veces transliterado como Tegwyn - versión femenina Tegwen; y a veces inglés como Teckwyn [1] ) fue un santo galés del siglo VI que fundó la iglesia en Llandecwyn, habiendo llegado a Gales a principios de la Era de los Santos . Se cree que Tecwyn era hermano de San Tanwg de Llandanwg , San Twrog de Maentwrog , San Tegai de Llandegai y San Baglan de Llanfaglan y Baglan . [2]

Según Enwogion Cymru, era hijo de Ithel Hael o Lydaw de Bretaña , y llegó a Gran Bretaña con San Cadfan , en tiempos de Vortigern "quien consiguió hombres sabios y teólogos de la Galia, ahora llamada Francia, para renovar el cristianismo en esta isla, como consecuencia de la decadencia y el fracaso que había sufrido la fe en Cristo". [2] La lengua bretona en esta época habría sido muy parecida al galés de la época. Fue miembro del colegio de Bardsey , que fue fundado como monasterio en el año 516 d. C.

La iglesia de Llanfihangel-y-traethau , unos kilómetros al suroeste de Llandecwyn, tiene una ventana que representa a San Tecwyn y es el inicio del Camino de San Tecwyn, una ruta de peregrinación entre las dos iglesias. [3]

Referencias

  1. ^ El martirologio romano y británico: . O'Neill & Duggan. 1846 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  2. ^ ab Williams, Robert (1852). Enwogion Cymru: un diccionario biográfico de galeses eminentes, desde los primeros tiempos hasta el presente, que incluye todos los nombres relacionados con la historia antigua de Gales. Llandovery .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ "La llegada de San Tecwyn - imagen de Vidrieras de Gales" .tainedglass.llgc.org.uk . Consultado el 19 de agosto de 2020 .

Video