stringtranslate.com

Salvor Hardin

Salvor Hardin es un personaje ficticio de la serie La Fundación de Isaac Asimov . Introducido en el cuento de 1942 " La Fundación ", es el primer alcalde de Terminus , el planeta natal de la Fundación. Desactiva una posible crisis política con cuatro planetas bárbaros cercanos, al mismo tiempo que asegura su dependencia de la Fundación. Hardin aprovecha este poder en " Bridle and Saddle " (1942) cuando uno de los planetas, Anacreonte , declara la guerra a la Fundación.

Hardin tiene la voz de Lee Montague en la adaptación de la trilogía de la Fundación de la BBC de 1973. Una versión ampliada y con cambio de género del personaje es interpretada por Leah Harvey en la adaptación de la serie de televisión de Apple TV+ de 2021 , Fundación .

Literatura

Salvor Hardin aparece en los cuentos " Foundation ", publicados en la edición de mayo de 1942 de Astounding Science Fiction , y " Bridle and Saddle ", publicados en la edición de junio de 1942. Fueron rebautizados como " The Encyclopedists " y " The Mayors ", emparejados con otros tres cuentos y publicados como Foundation en 1951. [1] : 24–25 

Descripción

Josh Wimmer y Alasdair Wilkins de Gizmodo describieron a Hardin como "un político asombrosamente brillante" y "un pensador vivaz e independiente que tiene un sólido conocimiento de la realidad", en contraste con los enciclopedistas de la Fundación, a quienes caracterizan como "académicos pedantes sin conocimiento del mundo real". Escribieron que aunque Hardin no cree en la cultura religiosa establecida en Anacreonte , no "piensa menos de los creyentes ni les desea ningún daño" y reconoce la religión como "la mejor manera de hacer algo bueno en un momento en que la ciencia se ha visto contaminada por el fracaso del Imperio". [2] Emplea a sacerdotes de la Fundación para traer nuevos planetas a este nuevo imperio, mientras que los futuros líderes como Hober Mallow usan acuerdos comerciales para resolver crisis y formar alianzas. [3] Wimmer y Wilkins colocaron a Hardin en su "lista corta de los mejores personajes de Asimov", [2] y explicaron:

"Los alcaldes" se ve ayudado inconmensurablemente por la presencia de ese magnífico bastardo Salvor Hardin... Es complicado interpretar a un personaje que está tan conscientemente destinado a ser más grande que la vida (el constante mordisqueo de puros, los interminables epigramas, la incesante inclinación del asiento), pero creo que Asimov lo logra con Hardin. Es fascinante ver a Hardin tratando de luchar no sólo con sus enemigos en Terminus y en los Cuatro Reinos, sino con el propio Hari Seldon, mientras intenta superar en maniobras al padre de la psicohistoria y salvar a Terminus de dos crisis. [2]

Wimmer y Wilkins escribieron que Hardin y Limmar Ponyets , el personaje principal de la historia " The Traders ", "permitieron que los malos acumularan todo este poder, y luego, muy hábilmente, lo volvieran contra ellos", pero describieron el chantaje de Ponyets a un político ambicioso como "poco convincente" en comparación con "el alcance operístico del plan secreto de Hardin en 'The Mayors'". [2] Agregaron:

Lo que hace que Salvor Hardin sea tan encantador es que, justo cuando parece que ha sido derrotado por completo, desata una ola de poder simplemente inimaginable. Apaga un planeta entero, derriba toda la estructura de mando del ejército de Anacreonte, humilla al rey Lepold delante de su pueblo apagando sus poderes divinos, hace que un grupo de soldados asustados ensangrenten y golpeen al hijo mojigato de su enemigo, reduce al ridículo príncipe Wienis a un desastre llorón, todo sin mover un dedo... y luego, por si acaso, lleva al malvado Wienis al suicidio con nada más que una extraña fábula y un campo de fuerza... Hardin realmente no necesita una historia de fondo... cuando sus planes son tan ingeniosos. [2]

"Base"

En "Fundación", Salvor Hardin es el primer alcalde de Terminus City, el asentamiento principal en Terminus . El planeta es el hogar de la Fundación, una organización dedicada a la ciencia predictiva de la psicohistoria , inventada por el famoso matemático y psicólogo Hari Seldon . Hardin cree que Terminus está en peligro de explotación política por parte de las cuatro prefecturas vecinas del Imperio. Identificando el reino de Anacreonte como el más poderoso de los cuatro, Hardin visita a los demás y los convence de que deben resistir la caída de la energía nuclear en manos de Anacreonte. Los tres emiten un ultimátum conjunto para que se les permita a todos recibir tecnología nuclear de Terminus City, asegurando que la Fundación es indispensable para todos. [1] : 24–25  [2]

"Los alcaldes"

En "Los alcaldes", Anacreonte lanza un asalto militar directo contra Terminus utilizando un crucero de batalla imperial abandonado. Hardin instala en secreto un interruptor de seguridad en el crucero, lo que provoca un motín en la tripulación. Enloquecido por este fracaso, el príncipe regente Wienis de Anacreonte ordena la ejecución de Hardin, pero sus guardias reales se niegan a obedecerlo. Luego intenta, pero falla, matar a Hardin él mismo. [1] : 24–25  [2]

Adaptaciones

Radio

Hardin tiene la voz de Lee Montague en el segundo episodio "Los alcaldes" de la adaptación de 1973 de la BBC Radio 4, La trilogía de la Fundación . [4] [5]

Televisión

Una versión ampliada y con cambio de género de Hardin es interpretada por Leah Harvey en la adaptación de la serie de televisión de Apple TV+ de 2021, Foundation . [6] [7] El casting de Harvey se anunció en diciembre de 2019. [8] Hardin es el Guardián y protector de Terminus, 35 años después del juicio de Seldon. [6] [9]

Temporada 1

En el episodio de 2021 " El fantasma del matemático ", la alcaide Hardin se perturba al descubrir que el "campo nulo" alrededor de la misteriosa Bóveda de Hari Seldon , que repele toda la vida y aparentemente protege la Bóveda, se ha expandido repentinamente. Ella es una colona de segunda generación que posee una resistencia única al campo. A medida que se acercan naves desde el planeta Anacreonte, una violación de las sanciones imperiales, Hardin se encuentra rodeada por un grupo terrestre avanzado de anacreones. [10] Hardin burla a los anacreones y captura a su líder, la Gran Cazadora Phara Keaen , en " Bárbaros en la Puerta ", [11] pero Keaen logra escapar y desactiva las defensas de Terminus City desde adentro en " Al despertar ". [12]

En " La muerte y la doncella ", los Anacreontes reúnen a colonos con las habilidades necesarias para reparar y tripular el Invictus , un buque de guerra imperial perdido hace mucho tiempo que Keaen planea usar para atacar al Imperio. Hardin tiene una visión de la muerte de Seldon que le revela que Raych Foss mató a Seldon por sus propias órdenes, y que la cápsula de escape tomada por Gaal Dornick había sido destinada a Raych. Hardin y su amante, el comerciante Thespin Hugo Crast , son capturados por los Anacreontes. [13] Llevan a Hardin, Crast y los colonos a bordo del Invictus en " Misterios y mártires ", [14] y después de varias bajas logran burlar los protocolos de seguridad y llegar al puente en " La pieza perdida ". Mientras Hardin lucha contra Keaen y llegan los aliados Thespin de Crast, el Invictus salta a lo desconocido. [15]

La nave aparece sobre Terminus en " La primera crisis ", y Hardin se reúne con Crast. El campo nulo de la Bóveda ha envuelto a todo el planeta, pero Hardin resuelve su rompecabezas y la Bóveda se convierte en un portal. Hardin propone que usen Invictus para darles a los tres mundos influencia contra el Imperio, y mata a Keaen antes de que pueda destruir la Bóveda. Seldon emerge del portal. [16] [17] En el episodio final de la primera temporada " El salto ", Seldon revela que la verdadera intención de la Fundación es crear una nueva civilización asistida por Anacreonte y Thespis. Meses después, Hardin se entera de que ella es la hija biológica de Dornick y Foss, y se da cuenta de que sus visiones son sus recuerdos. Ella deja Terminus en busca de Dornick. Años más tarde, Dornick aterriza en su planeta, el mundo oceánico Synnax , y encuentra otra cápsula bajo el agua, que contiene a Hardin en estasis. Al despertar, Hardin le dice a Dornick que ella es su hija y le da el dispositivo Prime Radiant de Seldon . [18] [19]

Temporada 2

En la segunda temporada, Hardin y Dornick determinan que el plan de Seldon está fuera de curso, y él explica que revivir la interrumpida Segunda Fundación es la solución. Dornick tiene una visión de la muerte de Hardin a manos de un misterioso telépata, el Mulo , 150 años en el futuro. [20] [21] En " The Sighted and the Seen ", Hardin, Dornick y Seldon llegan a Ignis, donde Hardin aparentemente se reúne con Crast. Se revela que es una ilusión creada por un mentálico , o telépata, y el trío es llevado ante el líder de la comunidad mentálica, Tellem Bond . [22] Bond ha establecido un refugio para salvar a los mentálico de la persecución en toda la galaxia. Ella da la bienvenida a Dornick y sus talentos precognitivos en " Why the Gods Made Wine ", pero se resiste a Seldon y la idea de la Segunda Fundación. Seldon sospecha de Bond y parece abandonar el planeta, pero en realidad ha sido capturado y ahogado lentamente por orden de Bond. [23]

En " Una muerte necesaria ", Hardin sigue sospechando de los motivos de los mentálicos y de la repentina partida de Seldon. Ella descubre su cuerpo ahogado, pero Bond la atrapa y la deja inconsciente, flotando boca abajo en un charco de agua de mar. [24] En " La última emperatriz ", Bond se prepara para transferir su conciencia de su cuerpo moribundo a un Dornick cautivo, [25] pero Hardin aparece y salva a Dornick en " Hace mucho tiempo, no muy lejos ", Seldon también está vivo y mata a Bond. [26] Otro mentálico controlado por la psique de Bond intenta matar a Dornick en " Mitos de la creación ", pero Hardin muere al recibir la bala destinada a Dornick. El conflicto con la visión previa de Dornick de la muerte de Hardin ilustra a Seldon y Dornick que el futuro se puede cambiar después de todo. Deciden entrar en criosueño y despertar periódicamente para mantener la Segunda Fundación en marcha. [27] [28]

Goyer dijo que la muerte de Hardin estaba originalmente planeada para el final de la tercera temporada, pero mientras escribían la segunda temporada se decidió que matar al personaje antes sería una opción creativa más fuerte que haría avanzar la historia. [29] Dijo que aunque amaba al personaje, "pensé que sería sorprendente, y pensé que su muerte sería significativa porque uno de los temas que hemos estado explorando en el programa, parece una psicohistoria que predice un futuro probable porque las condiciones pueden cambiar, ¿sabes? Que el Imperio puede caer en esta fecha o el Imperio puede caer en esa fecha. Entonces no es un futuro determinista, es un futuro probable". [30]

Referencias

  1. ^ abc Gunn, James (1982). Isaac Asimov: Los fundamentos de la ciencia ficción (edición revisada de 2005). Oxford University Press . ISBN 0-8108-5420-1Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcdefg Wimmer, Josh; Wilkins, Alasdair (9 de mayo de 2011). «La Fundación de Isaac Asimov: la pequeña idea que se convirtió en la serie más grande de la ciencia ficción». Gizmodo . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024. Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  3. ^ Leite, Marcelo (21 de julio de 2023). "¿Quién es Hober Mallow? Explicación de un personaje importante de la segunda temporada de Fundación". Screen Rant . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  4. ^ "La trilogía de la Fundación". SciFiMike . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  5. ^ Willis, Jesse (21 de abril de 2011). «BBC Radio 3: La trilogía de La Fundación de Isaac Asimov». SFF Audio . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  6. ^ ab Lealos, Shawn S.; Bacon, Thomas (26 de septiembre de 2021). «Fundación: todos los cambios importantes que la serie hace en los libros de Isaac Asimov». Screen Rant . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  7. ^ O'Keefe, Meghan (16 de septiembre de 2021). «Foundation on Apple TV+: How David S. Goyer Worked with the Asimov Estate to Update the Sci-Fi Classic» (Fundación en Apple TV+: cómo David S. Goyer trabajó con el patrimonio de Asimov para actualizar el clásico de ciencia ficción). Decider . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  8. ^ Otterson, Joe (4 de diciembre de 2019). «Apple's Isaac Asimov Series Foundation añade cinco nuevos miembros al reparto». Variety . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  9. ^ Robbins, Jason (15 de octubre de 2021). «Guía de personajes y elenco de The Foundation: quién interpreta a quién en la adaptación de Asimov para Apple TV+». Collider . Archivado desde el original el 20 de julio de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  10. ^ Wanserski, Nick (1 de octubre de 2021). «Una fundación torpe intenta despejar el espacio para nuevas historias». The AV Club . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  11. ^ Wanserski, Nick (8 de octubre de 2021). "Una base útil se asienta en un patrón". The AV Club . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  12. ^ Wanserski, Nick (15 de octubre de 2021). «Foundation combina un débil flashback con un fuerte avance». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2024 .}
  13. ^ Wanserski, Nick (22 de octubre de 2021). «La Fundación explora las muchas formas en que un imperio puede decaer». The AV Club . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .}
  14. ^ Wanserski, Nick (29 de octubre de 2021). «La Fundación explora viejos misterios y nuevos descubrimientos». The AV Club . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .}
  15. ^ Wanserski, Nick (5 de noviembre de 2021). "Mientras Foundation se acerca al final, sigue siendo una historia divertida que carece de foco". The AV Club . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  16. ^ Sáenz, Lissete Lanuza (12 de noviembre de 2021). «Fundación Temporada 1, Episodio 9, 'La primera crisis', Resumen y spoilers». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  17. ^ Wanserski, Nick (12 de noviembre de 2021). «Con un episodio restante, Foundation se vuelve innecesariamente desordenada». The AV Club . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  18. ^ Wanserski, Nick (19 de noviembre de 2021). «En su final, Fundación reduce toda la galaxia a dos personas». The AV Club . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  19. ^ East, Michael (19 de noviembre de 2021). «Explicación del final de la temporada 1 de Foundation». Decider . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  20. ^ Collins, Sean T. (14 de julio de 2023). «Resumen del episodio 1 de la temporada 2 de Foundation: 'In Seldon's Shadow'». Decider . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  21. ^ Collins, Sean T. (21 de julio de 2023). «Resumen del episodio 2 de la temporada 2 de Foundation: 'A Glimpse of Darkness'». Decider . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  22. ^ Collins, Sean T. (11 de agosto de 2023). «Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de Foundation: 'The Sighted and the Seen'». Decider . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  23. ^ Collins, Sean T. (18 de agosto de 2023). «Resumen del episodio 6 de la temporada 2 de Foundation: «'Por qué los dioses hicieron el vino'». Decider . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  24. ^ Collins, Sean T. (25 de agosto de 2023). «Resumen del episodio 7 de la temporada 2 de Foundation: 'Una muerte necesaria'». Decider . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  25. ^ Collins, Sean T. (1 de septiembre de 2023). «Resumen del episodio 8 de la temporada 2 de Foundation: 'The Last Empress'». Decider . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  26. ^ Collins, Sean T. (8 de septiembre de 2023). «Resumen del episodio 9 de la temporada 2 de Foundation: 'Long Ago, Not Far Away'». Decider . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  27. ^ Leite, Marcelo (15 de septiembre de 2023). "Explicación del final de la segunda temporada de Fundación". Screen Rant . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  28. ^ Collins, Sean T. (15 de septiembre de 2023). «Resumen del final de la segunda temporada de Fundación: 'Mitos de la creación'». Decider . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  29. ^ Hatchett, Keisha (16 de septiembre de 2023). "El jefe de la Fundación habla de la muerte en el final de la temporada 2: 'Ningún personaje tiene armadura argumental'". TVLine . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  30. ^ Massoto, Erick (23 de septiembre de 2023). «David S. Goyer de Foundation revela que matar a [SPOILER] siempre fue el plan». Collider . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .

Enlaces externos