stringtranslate.com

Saadeddine Othmani

Saadeddine Othmani ( lenguas bereberes : ⵙⴰⵄⴷ ⴷⴷⵉⵏ ⵍⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ ; árabe : سعد الدين العثماني ; nacido el 16 de enero de 1956), a veces traducido como Saad Eddine el-Othmani , es un político marroquí. [1] Se desempeñó como decimosexto primer ministro de Marruecos del 17 de marzo de 2017 al 7 de octubre de 2021. [2] Anteriormente se desempeñó como ministro de Relaciones Exteriores de 2012 a 2013. [3]

Tras las elecciones legislativas de 2011 que dieron la victoria al PJD, fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación en el gabinete resultante formado en enero de 2012, cargo que ocupó hasta octubre de 2013. [4] Desde 2002, también ha sido miembro del Consejo del Magreb de la Choura, el consejo asesor de la Unión del Magreb Árabe . [5]

Vida temprana y educación

Othmani nació en 1956 en Inezgane , cerca de Agadir , en la región de Souss . Proviene de una famosa familia Chleuh de Sous originaria del pueblo de Aguercif (un pequeño pueblo que pertenece a las tribus Amanouz cerca de Tafraout ), que según Mohamed Mokhtar Soussi, es "una de las dos únicas familias en Marruecos donde la ciencia se ha perpetuado durante más de mil años". [6] [7] Se trata de jurisprudencia islámica y no de ciencia en el sentido moderno. Su familia emigró a un pueblo en el valle de Ammelne y luego a Inezgane .

En 1976, recibió su bachillerato en matemáticas, luego se trasladó a Casablanca para realizar un doctorado en la Facultad de Medicina y Farmacia de la ciudad , que recibió en 1987. También estudió Estudios Islámicos en la Facultad de Derecho Sharia en Aït Melloul , recibiendo su licenciatura en 1983 y su maestría en 1987. [8] En 1994, comenzó a ejercer como psiquiatra . [9]

Ha escrito numerosos libros sobre psicología y derecho islámico y ha trabajado como redactor jefe de numerosas revistas y publicaciones.

Carrera política

En 2004, tras la retirada de la política de Abdelkrim Alkhatib , Othmani se convirtió en el líder del Partido de la Justicia y el Desarrollo (PJD) . [1] En ese momento, también era diputado parlamentario por Inezgane . Más tarde fue sucedido por Abdelilah Benkirane en 2008, y se convirtió en líder del partido una vez más en 2017 después de que Benkirane no pudiera formar gobierno. [10]

Othmani fue ministro de Asuntos Exteriores del 3 de enero de 2012 al 10 de octubre de 2013 en el gobierno encabezado por su partido, el PJD. Fue sucedido como ministro de Asuntos Exteriores por Salaheddine Mezouar . Posteriormente, encabezó el grupo parlamentario del PJD. [11]

Othmani se reúne con el Secretario de Estado de Estados Unidos , Michael R. Pompeo, en Rabat el 5 de diciembre de 2019.

El 17 de marzo de 2017, fue nombrado primer ministro por el rey Mohammed VI , después de que Benkirane fuera destituido por no formar una nueva coalición. [3] [12] Othmani dijo más tarde que su nombramiento fue "inesperado". [13]

El 25 de marzo de 2017, anunció que el gobierno que lideraría incluiría al PJD, la Agrupación Nacional de Independientes , el Movimiento Popular , la Unión Constitucional , el Partido del Progreso y el Socialismo y la Unión Socialista de Fuerzas Populares . [14] Se formó el 5 de abril de 2017. [15]

El gobierno de Othmani era considerado francófilo . [16] El 26 de noviembre de 2017, anunció la destitución de cuatro miembros del gabinete por supuestamente no implementar el programa de desarrollo del gobierno para la región del Rif , en el norte de Marruecos. [17] En diciembre de 2017, fue elegido nuevo líder del partido PJD. [18]

El 24 de agosto de 2020, Othmani, junto con su partido, rechazó la normalización de las relaciones con Israel, afirmando que hacerlo violaría los derechos palestinos. [19] [20] En 2021, recibió al líder de Hamás, Ismail Haniyeh, en Rabat para expresar su apoyo a la causa palestina . [21] [22] [23]

El 8 de septiembre de 2021, en las elecciones legislativas , su partido obtuvo 13 de los 395 escaños, perdiendo casi el 90% de los escaños obtenidos en 2016, incluido el propio escaño de Othmani en Mohammedia . Benkirane pidió a Othmani que dimitiera de su cargo de líder del partido. [24] [25] [26] Muchos políticos culparon a Othmani de su pobre desempeño. [27] Al día siguiente, Othmani decidió dimitir de su cargo de secretario general del Partido de la Justicia y el Desarrollo. [28] [29] [30] Aziz Akhannouch , del Agrupamiento Nacional de Independientes, fue designado por Mohammed VI el 10 de septiembre para formar gobierno, [31] [32] y lo sucedió el 7 de octubre. Al día siguiente se celebró una ceremonia para marcar el traspaso del cargo. [33]

Vida personal

Tras dejar el cargo en octubre de 2021, Othmani volvió a trabajar en su consultorio psiquiátrico privado en Rabat. [34] [35] También publicó un libro sobre la trayectoria de destacadas figuras marroquíes en el mundo de la jurisprudencia y la política. [36] [37]

Referencias

  1. ^ ab Black, Ian (10 de septiembre de 2007). "Los islamistas marroquíes dicen que el voto es injusto". The Guardian . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  2. ^ "رؤساء الحكومة السابقون". www.cg.gov.ma (en árabe) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  3. ^ ab "El rey de Marruecos nombra a Saad Eddine El Othmani como nuevo primer ministro – France 24". France 24. 17 de marzo de 2017. Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  4. ^ "ملك المغرب يعيّن سعد الدين العثماني رئيسا للحكومة خلفا لابن كيران". CNN árabe (en árabe). 17 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  5. ^ "Desde Rabat, Dbeibah pide la revitalización de la Unión del Magreb Árabe". AW . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  6. ^ "سعد الدين العثماني..القوة الهادئة". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (en árabe). 3 de enero de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  7. ^ "تعرف على العثماني رئيس الحكومة المغربية". www.aljazeera.net (en árabe) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  8. ^ Igrouane, Youssef. "Saad Eddine Othmani: El viaje de un islamista sonriente". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  9. ^ "¿Puede el nuevo primer ministro de Marruecos poner fin al estancamiento del país?". OZY . 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  10. ^ "Maroc: comentario Abdelilah Benkirane a perdu la partie au PJD - Jeune Afrique". JeuneAfrique.com (en francés). 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "El rey de Marruecos, Mohammed VI, nombra nuevo primer ministro", Africanews, 17 de marzo de 2017.
  12. ^ Redactor. "El rey Mohammed VI nombra a Saad Eddine Othmani nuevo jefe de gobierno". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  13. ^ Igrouane, Youssef. "La decisión del rey de nombrarme me tomó por sorpresa: Saad Eddine Othmani". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Saad Eddine Othmani anuncia el fin del estancamiento y la formación de gobierno", Morocco World News, 25 de marzo de 2017.
  15. ^ "Maroc: le roi nomme un gouvernement de technocrates qui marginize les islamistes", Le Monde , 5 de abril de 2017 (en francés) .
  16. ^ "La polémica sobre la enseñanza en francés reabre viejas heridas en Marruecos". The Economist . 17 de agosto de 2019.
  17. ^ "El primer ministro de Marruecos pide al gabinete que 'saque la lección' de los despidos". www.aa.com.tr . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Saad Eddine El Othmani elegido nuevo líder del PJD". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  19. ^ "El primer ministro de Marruecos rechaza la normalización de las relaciones con Israel". MEO . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  20. ^ "No hay normalización con Israel: el primer ministro marroquí habló en nombre de su partido - The North Africa Post" . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Saad Dine El Otmani reçoit en grande pompe le leader du Hamas Ismail Haniyeh". Hespress Français (en francés). 16 de junio de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  22. ^ "En Marruecos, el jefe de Hamás busca un apoyo más amplio para los palestinos |". AW . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  23. ^ "El jefe de Hamás se reúne con el primer ministro de Marruecos". Middle East Monitor . 17 de junio de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  24. ^ من الرباط, هسبريس. "بعد "الهزيمة المدوية" في الانتخابات .. بنكيران يدعو العثماني إلى الاستقالة". Hespress .
  25. ^ Centro de Estudios e Investigaciones de Oriente Medio y Norte de África (13 de septiembre de 2021). «Tras la derrota de Justicia y Desarrollo, Benkirane pide la dimisión del primer ministro marroquí». Centro de Estudios e Investigaciones de Oriente Medio y Norte de África . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  26. ^ CMS, ES. "Elecciones en Marruecos; el castigo de los ciudadanos al Partido Islámico superó todas las expectativas". Periódico Al-Estiklal . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  27. ^ "بنكيران:" البيجيدي "صار" محْكورا ".. والعثماني يتحمل مسؤولية الهزيمة المدوية". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (en árabe). 27 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  28. ^ Machloukh, Anass. "Après la raclée électorale, El Othmani et son secrétariat général démissionnent". L'Opinion (en francés) . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "El islamista Saad Eddine El Othmani dimite como jefe del PJD tras la debacle electoral". Atalayar . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  30. ^ Kasraoui, Safaa. "El Othmani de Marruecos dimite de la Secretaría General del PJD". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Mohammed VI nombrado Aziz Akhannouch Jefe de gobierno". Telquel (en francés) . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  32. ^ "El rey de Marruecos nombra al empresario Aziz Akhannouch para dirigir el nuevo gobierno". France 24 . 10 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Transferencia de poderes entre Saad Dine El Otmani y el nuevo jefe de Gobierno Aziz Akhannouch". Maghreb Arabe Presse . 8 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  34. ^ "El Othmani rouvre son gabinete de psiquiatría (FOTO)". 16 de octubre de 2021.
  35. ^ "العثماني يعود إلى عيادة الطب النفسي بالعاصمة". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (en árabe). 16 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  36. ^ "العثماني يؤرخ مسارات شخصيات مغربية". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (en árabe). 2 de junio de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  37. ^ "العثماني يؤرخ في مؤلف جديد لمسار شخصيات مغربية بارزة في عالم الفقه والسياسة". اليوم 24 – أخبار اليوم على مدار الساعة (en árabe) . Consultado el 9 de octubre de 2022 .