stringtranslate.com

Rusia en el Festival de Eurovisión 2015

Rusia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015 con la canción " A Million Voices ", escrita por Gabriel Alares, Joakim Björnberg, Katrina Noorbergen, Leonid Gutkin y Vladimir Matetsky . La canción fue interpretada por Polina Gagarina , quien fue seleccionada por la emisora ​​rusa Channel One Russia (C1R) en marzo de 2015 para representar a la nación en el concurso de 2015 en Viena , Austria. En la primera de las semifinales de Eurovisión, "A Million Voices" quedó en primer lugar entre los 16 países participantes, asegurando su lugar entre las otras 27 canciones en la final. En la decimonovena aparición de Rusia en Eurovisión el 23 de mayo, "A Million Voices" terminó en segundo lugar, recibiendo 303 puntos y la máxima puntuación de cinco países.

Fondo

Antes del concurso de 2015, Rusia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión dieciocho veces desde su primera participación en 1994. [1] Rusia había ganado el concurso en una ocasión en 2008 con la canción " Believe " interpretada por Dima Bilan . Desde la introducción de las semifinales del concurso en 2004, Rusia, hasta 2016 , logró clasificarse para la final todos los años. En 2013 , C1R optó por enviar a la ganadora de Golos ( The Voice ) Dina Garipova al concurso, donde quedó en quinto lugar en la final con la canción "What If". En 2014 , RTR seleccionó a las ganadoras del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2006, las Hermanas Tolmachevy, que quedaron en séptimo lugar en la final con la canción "Shine".

La emisora ​​rusa del Concurso de 2015, que transmitió el evento en Rusia y organizó el proceso de selección para su participación, fue Channel One Russia (C1R). [2] Desde 2008, la participación rusa en el concurso se alterna entre C1R y Rusia-1 (RTR); con C1R a cargo de 2015. Rusia ha utilizado varios métodos para seleccionar la participación rusa en el pasado, incluidas las finales nacionales y las selecciones internas. Desde 2013, ambas emisoras rusas han estado seleccionando la participación a través de una selección interna.

Antes de Eurovisión

Selección interna

Se rumoreaba que C1R había seleccionado internamente a la ganadora de la tercera temporada del concurso de talentos Golos, Alexandra Vorobyova, después de seleccionar a la ganadora de la primera temporada de Golos, Dina Garipova, para representar a Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013. [3] Esto fue negado más tarde por Vorobyova en una entrevista con Love Radio en enero de 2015, sin embargo, estaba interesada en la oportunidad. [4] El jefe del departamento de música y entretenimiento de C1R, Yuriy Aksyuta, declaró en una entrevista con el tabloide ruso Komsomolskaya Pravda en febrero de 2015 que Vorobyova no sería seleccionada porque no querían repetirse enviando una vez más a la ganadora de Golos . [5] [6]

El 9 de marzo de 2015, los medios rusos informaron que C1R había seleccionado internamente a Polina Gagarina para representar a Rusia en Viena, lo que luego se confirmó el 11 de marzo de 2015 durante el programa de noticias Vremya de C1R . [7] [8] Con respecto a su selección, Gagarina declaró: "Este es un nivel superior para mí. Y estoy feliz de representar a mi país en un concurso internacional de tan alto rango". [9] Polina Gagarina fue seleccionada como la participante rusa por un comité de expertos de cuatro candidatos preseleccionados, entre ellos también se encontraban Jasmin , Nargiz Zakirova y Sergey Lazarev , según informaron los medios rusos. [10]

La canción rusa, " A Million Voices ", fue presentada al público el 15 de marzo de 2015 a través del lanzamiento del video musical oficial en YouTube . [11] El video musical, dirigido por Konstantin Cherepkov, presenta a Vladislava Evtushenko , Miss Universo Rusia 2015. "A Million Voices" fue escrita y compuesta por Gabriel Alares, Joakim Björnberg, Katrina Noorbergen, Leonid Gutkin y Vladimir Matetsky . [12]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal avanzan a la final. En el concurso de 2015, Australia también compitió directamente en la final como nación invitada. [16] La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en cinco grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, con los países con historiales de votación favorables incluidos en el mismo grupo. [17] El 26 de enero de 2015, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Rusia fue colocada en la primera semifinal, que se celebraría el 19 de mayo de 2015, y estaba previsto que actuara en la segunda mitad del espectáculo. [18]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competían en el concurso de 2015, el orden de ejecución de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de a través de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Rusia estaba lista para actuar en la posición 12, después de la entrada de Bielorrusia y antes de la entrada de Dinamarca . [19] Los tres programas fueron televisados ​​​​en Channel One Russia , con comentarios de Yana Churikova y Yuriy Aksyuta. El portavoz ruso, que anunció los votos rusos durante la final, fue Dmitry Shepelev. [20]

Semifinal

Gagarina en el ensayo general para la primera semifinal

Gagarina participó en ensayos técnicos el 12 y el 15 de mayo [21] [22], seguidos de ensayos generales el 18 y el 19 de mayo. Estos incluyeron la final del jurado, donde los jurados profesionales de cada país, responsables del 50 por ciento de los votos de cada país, observaron y votaron las obras en competencia. [23]

El espectáculo en el escenario contó con Gagarina con un vestido blanco largo creado por el diseñador Alexander Terekhov. Gagarina interpretó la canción con proyecciones de estrellas en su vestido. Estaba rodeada de sus coristas en una configuración de banda: dos guitarristas, un baterista y dos intérpretes. Las pantallas LED de fondo se mantuvieron oscuras al comienzo de la canción y luego pasaron a patrones de estrellas del espacio exterior que culminaron con una vista del planeta Tierra. [21] [22] En el escenario, Gagarina estuvo acompañada por cinco coristas: Gabriel Alares, Alexandra Belyakova, Alexander Pozdnyakov, Nikita Pozdnyakov y Katrina Noorbergen. [24]

Al final del programa, se anunció que Rusia había terminado entre los diez primeros y, por lo tanto, había clasificado para la gran final. [25] Más tarde se reveló que Rusia ganó la semifinal, recibiendo un total de 182 puntos. [2]

Final

Gagarina durante la ceremonia de apertura del Festival de la Canción de Eurovisión

Poco después de la primera semifinal, se celebró una conferencia de prensa para los ganadores de los diez países clasificados. Como parte de esta conferencia de prensa, los artistas clasificados participaron en un sorteo para determinar en qué mitad de la gran final participarían posteriormente. Este sorteo se realizó en el orden en que se anunciaron los países durante la semifinal. Rusia fue sorteada para competir en la segunda mitad. [26] Después de este sorteo, los productores de los programas decidieron el orden de ejecución de la final, como lo habían hecho para las semifinales. Rusia fue posteriormente colocada para actuar en la posición 25, después de la entrada de Azerbaiyán y antes de la entrada de Albania . [27]

Gagarina participó una vez más en los ensayos generales los días 22 y 23 de mayo antes de la final, incluida la final del jurado, donde los jurados profesionales emitieron sus votos finales antes del espectáculo en vivo. [28] Gagarina repitió su actuación de semifinales durante la final el 23 de mayo. Después de liderar la votación en sus etapas iniciales, Rusia finalmente terminó en segundo lugar con 303 puntos, con Suecia e Italia en primer y tercer lugar respectivamente. Rusia recibió 12 puntos, la cantidad máxima de puntos que un país puede dar a otro país, de cinco países. [29] [30]

Votación

La votación durante los tres concursos consistió en un 50 por ciento de votación pública por televisión y un 50 por ciento de deliberación del jurado. El jurado estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que eran ciudadanos del país al que representan, y sus nombres se publicaron antes del concurso para garantizar la transparencia. Se pidió a este jurado que juzgara a cada concursante en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del acto. Además, ningún miembro de un jurado nacional podía estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los actos en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado se publicaron poco después de la gran final. [31]

Tras la publicación de la votación dividida completa por parte de la UER tras la conclusión de la competición, se reveló que Rusia había quedado en segundo lugar con el voto público por teléfono y en tercer lugar con el voto del jurado en la final. En la votación del público, Rusia obtuvo 286 puntos, quedando por detrás de Italia con 366 puntos y por delante del eventual ganador, Suecia, que quedó en tercer lugar con 279 puntos. En la votación del jurado, Rusia quedó en tercer lugar con 234 puntos, por detrás de Suecia y Letonia, que ocuparon el primer y segundo lugar respectivamente. [32] En la primera semifinal, Rusia quedó en primer lugar con el voto público por teléfono recibiendo 145 puntos y en primer lugar con el voto del jurado con 159 puntos. [33]

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Rusia y otorgados por Rusia en la primera semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Rusia

Puntos otorgados por Rusia

Resultados detallados de la votación

El jurado ruso estuvo compuesto por los siguientes miembros: [31]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Rusia". EBU . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
  2. ^ ab «Primera semifinal de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  3. ^ Omelyanchuk, Olena (19 de febrero de 2013). "Dina Garipova representará a Rusia". eurovisión.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Vasilyev, Mikhail (28 de enero de 2015). «Rusia: Alexandra Vorobyova desmiente los rumores sobre Eurovisión». wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Vasilyev, Mikhail (24 de febrero de 2015). "Rusia: Channel One no seleccionará a un artista de Eurovisión de The Voice". wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  6. ^ Efimov, Sergey (18 de febrero de 2015). "Александра Воробьева на «Евровидение-2015» не поедет". kp.ru (en ruso). Komsomolskaya Pravda . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Vasilyev, Mikhail (9 de marzo de 2015). "Polina Gagarina representará a Rusia". wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  8. ^ "Представлять Россию на конкурсе" Евровидение "в этом году будет Полина Гагарина". 1tv.ru (en ruso). Canal Uno Rusia . 11 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  9. ^ Brey, Marco (11 de marzo de 2015). "Polina Gagarina representará a Rusia!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  10. ^ ab "Сергей Зверев собирается представлять нашу страну на" Евровидении"".
  11. ^ Vasilyev, Mikhail (15 de marzo de 2015). "Rusia: Polina Gagarina revela "Un millón de voces"". wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  12. ^ "Polina Gagarina representará a Rusia en Eurovisión". rbth.com . Rusia más allá de los titulares. 12 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "ESCKAZ en Moscú: Entrevista con Yuri Aksyuta (Jefe de la delegación de Rusia)". YouTube .
  14. ^ "ESCKAZ - ESC 2015 - Polina Gagarina (Rusia) / Полина Гагарина (Россия)".
  15. ^ "ESCKAZ - Eurovisión 2016 - Sergey Lazarev (Rusia) / Сергей Лазарев (Россия)".
  16. ^ Siim, Jarmo (10 de febrero de 2015). «Australia competirá en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Brey, Marco (25 de enero de 2015). «Mañana: el sorteo de la semifinal». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  18. ^ Escudero, Victor M. (26 de enero de 2015). «Resultados del sorteo de adjudicación: ¿Quiénes participan en qué semifinal?». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  19. ^ Siim, Jarmo (23 de marzo de 2015). «Se revela el orden de las semifinales». Eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  20. ^ Roxburgh, Gordon (23 de mayo de 2015). «"Buenas noches, Viena" - Se revela el orden de votación». eurovision.tv . EBU . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  21. ^ ab Brey, Marco (12 de mayo de 2015). «Una superestrella rusa entra en escena». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  22. ^ ab Brey, Marco (15 de mayo de 2015). «Rusia: un vestido elegante y una vista desde el espacio». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Roxburgh, Gordon (18 de mayo de 2015). "Juries...start voting!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Polina Gagarina: Un millón de voces". eurovisionartists.nl (en neerlandés) . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  25. ^ Roxburgh, Gordon (19 de mayo de 2015). «Tenemos a nuestros primeros diez finalistas». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  26. ^ Brey, Marco; Escudero, Victor M. (19 de mayo de 2015). «La primera rueda de prensa de los ganadores de las semifinales». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  27. ^ Storvik-Green, Simon (22 de mayo de 2015). "¡Se revela el orden de actuación para la Gran Final!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  28. ^ Roxburgh, Gordon (22 de mayo de 2015). "Noche de decisiones para los 40 jurados de toda Europa... y más allá". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Storvik-Green, Simon; Roxburgh, Gordon (24 de mayo de 2015). «Suecia gana el Festival de la Canción de Eurovisión 2015». eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Gran Final de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  31. ^ ab Bakker, Sietse (1 de mayo de 2015). "Exclusiva: ¡Aquí están los jurados nacionales de este año!". eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  32. ^ Quinn, Angus (24 de mayo de 2015). "Resultados divididos de Eurovisión 2015: ¿A quién perjudicó el jurado?". wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 22 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Adams, Willy Lee (25 de mayo de 2015). «Resultados divididos en semifinales: a quién perjudicó el jurado en Eurovisión 2015». wiwibloggs.com . Wiwibloggs . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
  34. ^ ab «Resultados de la Primera Semifinal de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  35. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Viena 2015». Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  36. ^ "Resultados completos del split | Primera semifinal de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Resultados completos del split | Gran final de Viena 2015". Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 28 de marzo de 2021 .