stringtranslate.com

Rodion Camataru

Rodion Gorun Cămătaru ( en rumano: [rodiˈon kəməˈtaru] ; nacido el 22 de junio de 1958) es un exfutbolista profesional rumano que jugó como delantero .

Carrera en el club

Universidad Craiova

Rodion Cămătaru nació el 22 de junio de 1958 en Strehaia , debutando en Divizia A a los 17 años de la mano del entrenador Constantin Cernăianu , jugando para la Universitatea Craiova el 10 de noviembre de 1974 en un empate 1-1 contra el CFR Cluj . [2] [3] Pasó doce temporadas con el Universitatea , siendo parte de la generación del "Craiova Maxima" que ganó dos títulos de liga consecutivos en 1980 y 1981, siendo el máximo goleador del equipo en ambas, ya que en la primera marcó 17 goles. en los 26 partidos que le dio el entrenador Valentin Stănescu y en el segundo marcó 23 en los 33 partidos bajo el mando del entrenador Ion Oblemenco , luego alcanzaron los cuartos de final de la Copa de Europa 1981-82 tras eliminar a Olympiacos y Kjøbenhavns Boldklub contra los que jugó. marcó un gol y fue eliminado con un global de 3-1 por el Bayern Múnich . [2] [4] [5] Cămătaru también ganó cuatro copas con la "U" en los años 1977 , 1978 en el que marcó un gol en la victoria por 3-1 en la final contra Olimpia Satu Mare , 1981 y 1983 en los que marcó un gol en la victoria por 3-1 en la final contra Olimpia Satu Mare . marcó un doblete en la final 2-1 contra Politehnica Timișoara y jugó nueve partidos en la Copa de la UEFA 1982-83 , cuando alcanzó las semifinales, siendo eliminado por el Benfica por la regla del gol de visitante después de 1-1 en el global. [2] [4] [6] En un momento fue duramente criticado por el periodista Eugen Barbu en el periódico Informația Bucureștiului , Cămătaru calificó el artículo como "una blasfemia", pero después del 0-0 de la ida de la semifinal contra En el Benfica , Cămătaru estuvo por todo el campo ayudando a la defensa, a los centrocampistas y en el ataque. Barbu escribió otro artículo llamado: "M-ai învins, Rodioane!" (en español: "¡Me derrotaste, Rodion!"). [7] ] También durante su etapa con los Leones Azules recibió ofertas para jugar en el extranjero, primero de la Fiorentina después de que los italianos fueran eliminados por ellos en la Copa de la UEFA 1982-83, pero el régimen comunista de Rumania no permitió la transferencia, luego en 1985, cuando fue En una prueba en el Benfica , jugando con ellos en un amistoso contra el Porto, causando una buena impresión pero poco después sufrió una lesión que lo mantuvo fuera de los terrenos de juego durante seis meses, por lo que el club portugués optó por no traspasarlo. [8]

Dinamo de Bucarest

En 1986, fue transferido al Dinamo Bucarest , donde se convirtió en el máximo goleador de la Divizia A y ganador de la Bota de Oro europea en la primera temporada que pasó en el club con 44 goles marcados en 33 partidos, pero como marcó 26 goles en los últimos nueve partidos de la temporada, su Bota de Oro europea fue retirada porque las investigaciones de la FIFA afirmaron que los goles se marcaron injustamente y el trofeo fue otorgado a Anton Polster , sin embargo, a Cămătaru se le permitió quedarse con su copia del trofeo. [4] [9] [10] En 1987 fue nominado al Balón de Oro , también durante la década de 1980 estuvo en cinco ocasiones entre los cinco primeros del premio al Futbolista Rumano del Año , dos veces quedando tercero. [11] [12] [13] En la campaña de la Recopa de Europa de 1988-89 fue utilizado por el entrenador Mircea Lucescu en los seis partidos en los que los Red Dogs alcanzaron los cuartos de final, donde fueron eliminados por la regla de los goles de visitante después de 1-1 en el global por la Sampdoria . [2] [14]

Charleroi y Heerenveen

En 1989 se fue a jugar a Bélgica en el Charleroi . [2] [4] Después de dos temporadas se trasladó a los Países Bajos en el Heerenveen donde estuvo tres temporadas, siendo durante un tiempo compañero de equipo de su compatriota Ioan Andone , anotando su último gol como profesional en la final de la Copa KNVB 1992-93 , que se perdió con 6-2 frente al Ajax de Ámsterdam . [2] [4] [15] Tiene un total de 378 apariciones en Divizia A en las que marcó 198 goles y 47 partidos jugados con siete goles marcados en competiciones europeas. [2] En 2020 con motivo del centenario del Heerenveen , Cămătaru fue elegido el mejor delantero de la historia del club por delante de Ruud van Nistelrooy y Klaas-Jan Huntelaar . [16] [17]

Carrera internacional

Rodion Cămătaru jugó 73 partidos y marcó 21 goles para Rumania , haciendo su debut el 13 de diciembre de 1978 bajo el mando del entrenador Ştefan Kovács en un amistoso que terminó con una derrota por 2-1 frente a Grecia . [18] [19] Jugó dos partidos en las eliminatorias de la Eurocopa 1980 , luego marcó un gol en la victoria por 4-1 contra Yugoslavia en el partido de vuelta de la final de la Copa de los Balcanes 1977-80 . [18] Cămătaru jugó seis partidos y marcó dos goles en las exitosas eliminatorias para la Eurocopa 1984 , incluido uno contra el portero Thomas Ravelli después de un pase largo de Costică Ștefănescu y una carrera de 30 metros en la victoria por 1-0 sobre Suecia en el Estadio Råsunda , luego fue utilizado por el entrenador Mircea Lucescu en los tres partidos de grupo de la fase final del torneo , ya que Rumania no avanzó a la siguiente etapa. [3] [18] [20] [21] [22] Jugó seis partidos y marcó tres goles en las eliminatorias para la Copa del Mundo de 1986 , incluido uno espectacular en el Estadio de Wembley contra el portero Peter Shilton en el 1-1 con Inglaterra . [3] [18] [20] [21] [23] En los años siguientes, Cămătaru jugó cuatro partidos en las eliminatorias de la Eurocopa 1988 e hizo cinco apariciones en las exitosas eliminatorias de la Copa del Mundo de 1990 , anotando un doblete contra el portero y capitán de Bulgaria Borislav Mihaylov en una victoria por 3-1 como visitante, siendo también parte del equipo que participó en el torneo final donde el entrenador Emeric Jenei no lo utilizó en ningún partido. [3] [4] [18] [24] La última aparición de Cămătaru con la selección nacional fue en las eliminatorias de la Eurocopa 1992 en una derrota por 2-1 contra Escocia en la que anotó el gol de Rumania. [18]

Por representar a su país en la Copa del Mundo de 1990 , Cămătaru fue condecorado por el presidente de Rumania, Traian Băsescu , el 25 de marzo de 2008 con el Ordinul "Meritul Sportiv" - (La medalla "El Mérito Deportivo") clase III. [25] [26]

Objetivos internacionales

Las puntuaciones y los resultados indican primero el recuento de goles de Rumanía, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Cămătaru . [18]

Honores

Universidad Craiova

Rumania

Individual

Notas

  1. ^ El ganador original de la temporada 1986-87, Rodion Cămătaru (con 44 goles), fue descalificado más tarde y el trofeo fue otorgado a Polster en 1990. Sin embargo, a Cămătaru se le permitió conservar su copia del trofeo.

Referencias

  1. ^ "Rodion Gorun Camataru – Goles en partidos internacionales". Fundación de Estadísticas de Rec.Sport.Soccer.
  2. ^ abcdefghij Rodion Cămătaru en RumanianSoccer.ro (en rumano)
  3. ^ abcd "Rodion Cămătaru a vorbit despre cele mai importante goluri ale sale. Ce ratare ia marcat existenciața" [Rodion Cămătaru habló sobre sus objetivos más importantes. Qué señorita marcó su existencia] (en rumano). Libertatea.ro. 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  4. ^ abcdef "Rodion Cămătaru împlineşte azi 63 de ani. Presa italiană aminteşte de aniversarea lui "Cami": "I sa anulat Gheata de Aur, câştigată la ordinul lui Ceauşescu"" [Rodion Cămătaru cumple 63 años hoy. La prensa italiana recuerda el aniversario de "Cami": "Su Bota de Oro fue cancelada porque la ganó por orden de Ceausescu"] (en rumano). Prosport.ro. 22 de junio de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Campeones nacionales de Rumanía". RomanianSoccer . Consultado el 26 de abril de 2023 .
    "Rodion Cămătaru. Liga de Campeones 1981/1982". Mundial de Fútbol . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  6. ^ "Cămătaru a dat verdictul după 37 de ani de la ratarea calificării Științei în finala Cupei UEFA:"Conducerea a pierdut meciul. A făcut greșeli impardonabile!"" [Cămătaru dio el veredicto después de 37 años desde el fracaso de la clasificación de Ciencias en la final de la Copa de la UEFA:"La dirección perdió el partido. ¡Cometió errores imperdonables!"] (en rumano). Prosport.ro. 20 de abril de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
    «Copa de Rumanía – Temporada 1977-1978». RomanianSoccer . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
    «Copa de Rumanía – Temporada 1982-1983». RomanianSoccer . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
    "Rodion Cămătaru. Copa de la UEFA 1982/1983". Mundial de Fútbol . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  7. ^ "6 de abril de 1983: Benfica - Craiova 0-0 (M-ai invins, Rodioane)" [6 de abril de 1983: Benfica - Craiova 0-0 (Me derrotaste, Rodion)] (en rumano). Rumaniasoccer.ro. 6 de abril de 2010 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
    "Poveștile anilor '80" [Las historias de los años 80] (en rumano). Tikitaka.ro . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Rodion Cămătaru # 65. Povestea neștiută a meciului pe care Cami la jucat pentru Benfica, în 1985, la un turneu la care a participat și Dinamo" [Rodion Camătaru # 65. La historia desconocida del partido que Cami jugó con el Benfica en 1985, en un torneo en el que también participó el Dinamo] (en rumano). Gsp.ro. 22 de junio de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  9. ^ ab "Premios Bota de Oro ("Soulier d'Or")". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "Rumanos que debes conocer: Rodion Camataru".
    "RETRO GSP. 33 de ani de când Cămătaru a început cursa grotescă pentru "Gheata de Aur": 26 de goluri în 9 meciuri, doar cu Steaua na marcat" [RETRO GSP. 33 años desde que Cămătaru inició la grotesca carrera por la "Bota de Oro": 26 goles en 9 partidos, sólo con el Steaua no marcó] (en rumano). Gsp.ro. 3 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
    "Der unglaubliche Camataru (en alemán)". Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2008 .
  11. ^ ab Pierrend, José Luis (1 de febrero de 2006). «Futbolista europeo del año («Balón de Oro») 1987». RSSSF . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  12. ^ ab "Rumania - Premios al Jugador del Año". Rsssf.org . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  13. ^ ab "Dumitru Macri, primul fotbalist român nominalizat la Balonul de Aur! Gică Hagi, aproape de succes în 1994" [Dumitru Macri, ¡el primer futbolista rumano nominado al Balón de Oro! Gica Hagi, casi éxito en 1994] (en rumano). Fanatik.ro. 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  14. ^ "Dinamo, reunire cu gandul la Sampdoria" [Dinamo, reunido con los peleados en la Sampdoria] (en rumano). Jurnalul.ro. 9 de enero de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
    "Rodion Cămătaru. Recopa 1988/1989". Mundial de Fútbol . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  15. ^ "Imagini memorabile. Andone şi Cămătaru s-au întâlnit cu un fost coleg de la Heerenveen" [Imágenes memorables. Andone y Cămătaru se reunieron con un ex colega de Heerenveen] (en rumano). Orangesport.ro. 24 de enero de 2014 . Consultado el 8 de octubre de 2024 .
  16. ^ "Un atacant pentru un secol de istorie. Rodion Cămătaru, ales cel mai bun "vârf" al lui Heerenveen:"A fost extrem de iubit - uriașul prietenos!"" [Un delantero durante un siglo de historia. Rodion Cămătaru, elegido mejor "delantero" del Heerenveen: "Era muy querido: el gigante amistoso] (en rumano). Gsp.ro. 11 de junio de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  17. ^ "¡Rodion Cămătaru a împlinit 62 de ani! Cum a încercat Steaua să-i blocheze transferul la Dinamo şi meciul care la făcut să plângă. Video" [¡Rodion Cămătaru tiene 62 años! Cómo el Steaua intentó bloquear su traspaso al Dinamo y el partido que le hizo llorar. Vídeo] (en rumano). Fanatik.ro. 22 de junio de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  18. ^ abcdefgh "Fútbol europeo". Rodion Cămătaru . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "Fútbol europeo". Grecia 2-1 Rumanía . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  20. ^ ab "Rodion Cămătaru, dezvăluire șocantă după 32 de ani:" ¡La Mondialul din 1990 sa făcut echipa în funcție de interes! Mi-au spus în față"" [Rodion Cămătaru, impactante revelación después de 32 años:"¡En el Mundial de 1990, el equipo se formó en función del interés! Me lo dijeron en la cara"] (en rumano). Gsp.ro. 8 de abril de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  21. ^ ab "¡Noi nu i-am uitat! ¿Cine a fost Radion Cămătaru?" [¡No los hemos olvidado! ¿Quién era Radion Cămătaru?] (en rumano). 100sport.ro. 8 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Noaptea albă de pe Rasunda" [La noche blanca en Rasunda] (en rumano). Welovesport.ro. 9 de junio de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
    "Generația EURO 84, chemată la raport după turneul final. "Ne-a spus că am jucat sub orice critică! Credeam că vine șeful și ne curăță"" [Generación de la EURO 84, llamada a informar después de la fase final. "¡Nos dijo que jugábamos bajo cualquier crítica! Pensé que el jefe vendría y nos limpiaría".] (en rumano). Playsport.ro. 18 de junio de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
    «Fútbol europeo». Suecia 0-1 Rumanía . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  23. ^ "RETRO GSP. 35 de ani de când Lucescu remiza pe Wembley cu trei jucători de la Corvinul, locul în campionat, și cu numai doi de la campioana Steaua" [RETRO GSP. 35 años desde que Lucescu empató en Wembley con tres jugadores del Corvinul, octavo clasificado del campeonato, y con sólo dos del campeón Steaua] (en rumano). Gsp.ro. 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
    "29 aprilie, o zi cu trei rezultate mari, care însă n-au dus la nimic" [29 de abril, un día con tres grandes resultados, que, sin embargo, no llevaron a nada] (en rumano). Welovesport.ro. 29 de abril de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
    «Fútbol europeo». Inglaterra 1-1 Rumanía . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  24. ^ "Fútbol europeo". Bulgaria 1-3 Rumanía . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  25. ^ "DECRETO privado conferirea Ordinului și Medaliei Meritul Sportiv" (PDF) . Monitorul Oficial al României Nr. 241. 28 de marzo de 2008. p. 3 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "Decorarea unor personalități ale fotbalului românesc". Administrația Prezidențială. 25 de marzo de 2008 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "Copa de los Balcanes 1977-80". Fútbol Europeo . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Rodion Cămătaru .