stringtranslate.com

Richard Filangieri

Escudo de armas de Filangieri

Richard ( Riccardo ) Filangieri ( c . 1195-1254/63) fue un noble italiano que jugó un papel importante en la Sexta Cruzada en 1228-9 y en la Guerra de los Lombardos de 1229-43, donde estuvo a cargo de la fuerzas de Federico II, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , fuerzas que luchaban en el otro lado, barones locales liderados primero por Juan de Ibelin, Viejo Señor de Beirut . Durante la primera mitad de su carrera, Ricardo fue gibelino , pero durante la segunda mitad güelfo. Era miembro de la familia Filangieri de Sicilia .

Ascenso a la influencia en Italia

Richard Filangieri era el hijo mayor de Giordano I, señor de Nocera , y Oranpiassa. Sus hermanos menores fueron Giordano II , Lotario y Enrique. Fue educado como caballero y se casó con Iacoba, hija de Pietro Cottone, a quien Constanza, reina de Sicilia, había hecho conde de Lettere y castellano de Gragnano en 1198 . Mediante su matrimonio con Iacoba, Ricardo entró en las filas de la nobleza napolitana , una casta tradicional que no había estado muy abierta a los italo-normandos como los Filangieri . [1]

Ricardo fue nombrado imperialis marescalcus ( mariscal imperial ) del Reino de Sicilia por el emperador Federico II . Ostentaba este título ya en 1224, pero en la mayoría de los documentos posteriores hasta que perdió el puesto ante Tebaldo Francesco (antes de junio de 1243, probablemente 1242) se le titula imperialis aule marescalcus . [1] En 1231, su hermano Giordano fue designado para actuar como mariscal en ausencia de Ricardo; Luego, Ricardo fue nombrado mariscal de Jerusalén . En 1225, Ricardo se unió a la corte del emperador en Palermo . En 1226-1227 siguió a la corte imperial por el norte de Italia: desde Rímini a Parma , a Borgo San Donnino y luego de regreso al Capitanato . De febrero a mayo de 1227 estuvo en Sicilia, al lado del emperador en Catania y nuevamente en Palermo. [1]

Mando en los estados cruzados

Sexta Cruzada y primera fase de la guerra lombarda

En abril de 1227, como parte de la Sexta Cruzada, Ricardo partió hacia Acre con 500 caballeros, en su mayoría lombardos , para aumentar los 800 que ya se encontraban en Tierra Santa bajo el duque de Limburgo , Enrique IV . [2] Ricardo se reunió con Federico en el puerto de Limassol en Chipre el 21 de julio de 1228. Ricardo, Odón de Montbéliard y Hermann von Salza fueron los comandantes de la Cruzada de Federico, ya que ninguno de ellos estaba excomulgado (el emperador sí lo estaba). [3] Filangieri estaba al tanto de las negociaciones previas de Federico con al-Kāmil , el sultán de Egipto , para el regreso de Jerusalén , la Ciudad Santa. Por este motivo castigó a un grupo de caballeros en la primavera de 1228 por incursionar en territorio musulmán y les devolvió el botín. Filangieri también salía todas las noches para reunirse en secreto con enviados de al-Kāmil, lo que llevó a algunos compañeros cruzados a escribir una queja al Papa Gregorio IX sobre los agentes "malvados" de Federico. [4]

Ricardo fue enviado de regreso en el otoño de 1231 como legado imperial , nuevamente con un gran ejército compuesto en su mayoría por lombardos. Cuando la Guerra de los Lombardos se calentó por la interferencia de Federico II en los asuntos del Reino de Jerusalén , fue Ricardo quien representó al emperador y comandó las tropas imperiales. Estuvo aliado con los Caballeros Teutónicos y los Caballeros Hospitalarios . Ricardo fue designado bailíaco para ejercer la regencia en nombre de Federico, cuyo hijo Conrado II era rey. Sus derechos fueron generalmente reconocidos, pero su autoridad personal estuvo muy circunscrita por los Assizes y la Haute Cour . Puso su cuartel general en Tiro y también ocupó Jerusalén. [5]

Las murallas de la ciudad de Nicosia , a las que Filangieri se recuperó después de su derrota en Agridi en junio de 1232. Posteriormente abandonó la ciudad y se retiró a Kyrenia .

Guerra de los lombardos

Inicialmente, Federico había intentado tomar Chipre mediante traición, lo que obligó al entonces regente, Juan de Ibelin, a entregar la regencia del niño rey Enrique I de Chipre . Sin embargo, cuando Federico abandonó la isla, Juan reafirmó el control y expulsó a las fuerzas imperiales que intentaban retomar la isla. Luego, Federico envió una flota, bajo el mando de Richard Filangieri, al continente, sitiando el centro de poder de Juan en Beirut . [6] La ciudad baja se rindió bajo su obispo, Galeran. Mientras el ejército bajo el mando de su hermano Lotario asediaba la ciudadela, el propio Ricardo siguió adelante y aceptó la sumisión de Tiro, que puso bajo el control de su hermano Enrique. [7] Antes de que cayera la ciudadela, la Alta Corte, ante la cual Ricardo se había presentado recientemente como bailie de Federico, se opuso al asedio porque las leyes del reino prohibían al soberano declarar la confiscación de un feudo sin el consentimiento de la Corte, que Federico había no buscado antes de que Filangieri atacara Beirut. Ricardo ignoró sus preocupaciones y, después de que una embajada ante Federico en Italia no lograra revertir su política, la ciudadela cayó. Ricardo no se había mostrado en deuda con nadie más que con Federico, y esto convenció al partido moderado que había jugado un papel decisivo en la tregua de 1228 de alinearse con los ibelinos. [8] La guerra se reavivó así.

En mayo de 1232, en la primera gran batalla de la guerra, Casal Imbert, Ricardo derrotó a sus enemigos, la Casa de Ibelin . [9] En junio, sin embargo, sus hombres fueron tan derrotados por una fuerza inferior en la batalla de Agridi en Chipre que su apoyo en la isla se evaporó. En 1233 Filangieri buscó la alianza de Bohemundo V , príncipe de Antioquía y conde de Trípoli , y Hethum II de Armenia , pero fue en vano. Solicitó refuerzos a Federico, pero no recibió ninguno. [8] Para entonces, sólo Tiro permanecía bajo control imperialista, aunque Acre también era nominalmente imperial bajo Odón de Montbéliard, quien había recibido la mitad de la bailía dividida de manos de Federico en 1236. [10] Odón también contaba con el apoyo de la Haute Cour.

En 1239-1240 no pudo establecer contacto con la Cruzada de Teobaldo I de Navarra . En 1241 los Hospitalarios de Acre fueron sitiados en su fortaleza por los Templarios, que contaban con el apoyo de la comuna . Una facción de hospitalarios se alió entonces con una facción de la burguesía y conspiró con Filangieri para entregar la ciudad a sus tropas mientras los Ibelin estaban fuera. [11] Filangieri entró disfrazado en la ciudad, pero él y el complot fueron descubiertos. Aunque escapó con vida, el emperador lo llamó a Italia. Lotario quedó a cargo de Tiro. [12] Mientras tanto, los güelfos en Acre habían enviado una solicitud a Federico para que Ricardo reemplazara como bailie por un hombre de su elección: Simón de Montfort, sexto conde de Leicester . [13]

En 1242 o 1243 Conrado declaró su propia mayoría de edad y el 5 de junio la Alta Corte concedió la regencia del monarca ausente a Alicia , viuda de Hugo I de Chipre e hija de Isabel I de Jerusalén . Alicia rápidamente comenzó a gobernar como si fuera una reina, ignorando a Conrado, que estaba en Italia, y ordenando arrestar a Ricardo. Naufragó y fue capturado mientras intentaba regresar de Italia a Tiro, dejando a su hermano Lotario a cargo de defender el lugar sitiado. La ciudad cayó el 12 de junio y los Ibelin tomaron la ciudadela el 7 o 10 de julio, con la ayuda de Alice, cuyas fuerzas llegaron el 15 de junio. [9]

Primer exilio de Italia y regreso

Debido a la captura de Ricardo y la rendición de Lotario, toda la familia Filangieri cayó en desgracia. Ricardo finalmente fue liberado y regresó a Sicilia, donde él y su hermano Enrique, con el hijo de Enrique, Giovanni di Sorrento, fueron encarcelados en Apulia por el emperador (1242/3). [1] En su Crónica , Ricardo de San Germano, del sur de Italia, registra que Raimundo VII de Toulouse se reunió con el emperador en Melfi en septiembre de 1242 e intervino en nombre de los derrotados Filangieri. [14] Federico permitió que Ricardo y sus hermanos acompañaran al conde de regreso a Toulouse (1244). [15] Es posible que el trato que Federico dio a Ricardo y Lotario empujara a otro hermano, Marinus Filangieri, el arzobispo de Bari , fuera del campo imperial y hacia el papal en la lucha entre güelfos y gibelinos. Fue Marinus quien había contado con la ayuda de Raymond para conseguir la liberación de sus hermanos.

Ricardo está registrado con Raymond en el sur de Francia en 1249, una vez en Toulouse y otra vez en Milhaud . En septiembre fue testigo del testamento de Raymond y le puso su firma. [1] En 1251, tras la muerte de Federico en 1250, regresó a Italia. Se unió a la rebelión de Nápoles, Capua y el resto de Campania contra Conrado, que ahora era también rey de Sicilia. En julio fue elegido podestà de la comuna de Nápoles, cargo en el que consta en documentos fechados entre el 1 de noviembre de 1251 y el 7 de octubre de 1252. [1] El 5 de noviembre estaba en el cargo su sucesor, Gallo de Orbelli (hasta 1253). ). Sin embargo, con su experiencia, Ricardo dirigió la defensa de Nápoles durante ocho meses mientras Conrado la asediaba. Obligado a rendirse, fue exiliado por segunda vez.

Segundo exilio y regreso

El castillo de Castellammare, un señorío hereditario que ostentaba Richard jure uxoris (en derecho de su esposa) en Campania.

De 1253 a 1254, Ricardo, gracias a la intervención del Papa Inocencio IV , estuvo alojado en Ariccia con su sobrino Enrique , arzobispo electo de Bari . Ricardo y Galvano Lancia, otro destacado noble de Sicilia, organizaron un congreso de nobles sicilianos en Anagni ese año, donde reconocieron al Papa como su señor supremo. [1] En octubre de 1254, Inocencio confirmó a Ricardo en la baronía de Terra di Lavoro , que Federico le había conferido previamente; en el condado de Lettere y en el castillo de Gragnano, al que tenía derecho a través de su esposa; y en los señoríos de Calvi , Castellammare y Scafati . [1] Richard también mantuvo a Satriano como regente de su sobrino Richard y a Riardo como regente de otro sobrino, Roger.

Hay un Ricardus Filangieri registrado bajo el "3 de noviembre" en la necrología de Santa Patrizia en Nápoles, pero no se ha descifrado si es este Richard o uno de los muchos otros Richards del clan Filangieri. Desde febrero de 1262 en Lettere un documento dice curia nobilis viri domini Riccardi Filangerii , pero esto es probablemente una referencia al hijo epónimo de Ricardo, Ricardo Filangieri II, a veces llamado iunior . De su esposa Iacoba, que murió en 1271, Ricardo dejó una hija, Isabel, que se casó con Giacomo d'Aquino, señor de Arienzo y Galluccio . [1] Richard estaba definitivamente muerto en marzo de 1263.

Notas

  1. ^ abcdefghi "Filangieri, Riccardo", Dizionario Biografico degli Italiani , 47 (Roma: Società Grafica Romana, 1997), 590–95.
  2. ^ Christopher Tyerman (2006), La guerra de Dios: una nueva historia de las cruzadas (Londres: Penguin Books), 747.
  3. ^ Thomas C. Van Cleve (1969), "La cruzada de Federico II", Las cruzadas posteriores, 1189-1311 , RL Wolff y HW Hazard, edd., Una historia de las cruzadas , vol. II, Kenneth M. Setton, general. ed. (Madison, Wisconsin: Prensa de la Universidad de Wisconsin), 450–52.
  4. ^ Mary Nickerson Hardwicke (1969), "The Crusader States, 1192-1243", Later Crusades, 1189-1311 , RL Wolff y HW Hazard, edd., Una historia de las cruzadas , vol. II, Kenneth M. Setton, general. ed. (Madison, Wisconsin: Prensa de la Universidad de Wisconsin), 543.
  5. Se puede encontrar una descripción resumida de la guerra en Tyerman, 725–6.
  6. ^ Christopher Marshall (1992), Guerra en el Oriente latino, 1192-1291 (Cambridge: Cambridge University Press), 38–9.
  7. ^ Hardwicke, 548.
  8. ^ ab Hardwicke, 549.
  9. ^ ab Tyerman, 726.
  10. ^ Según Jean Richard (1985), "La organización política y eclesiástica de los estados cruzados", El impacto de las cruzadas en el Cercano Oriente , NP Zacour y HW Hazard, ed. Una historia de las cruzadas , vol. V (Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press), 205, esta división de la bailía entre Acre y Tiro fue propuesta a Federico por el Papa. En Les Gestes des Chiprois , Federico contempla enviar un bailía a Acre y Richart Philangier fust a Sur (Siria) ya en 1233.
  11. ^ Hans Eberhard Mayer (1978), "Ibelin versus Ibelin: La lucha por la regencia de Jerusalén 1253-1258", Actas de la Sociedad Filosófica Estadounidense , 122 (1), 29.
  12. ^ Hardwicke, 553.
  13. ^ Ricardo, 205.
  14. ^ David Jacoby (1986), "El reino de Jerusalén y el colapso del poder de los Hohenstaufen en el Levante", Dumbarton Oaks Papers , 40 :83–101, 86.
  15. ^ HJ Pybus (1930), "El emperador Federico II y la Iglesia siciliana", Cambridge Historical Journal , 3 (2), 149–50.