stringtranslate.com

Ray Ferrito

Raymond W. Ferritto (8 de abril de 1929 - 10 de mayo de 2004) fue un mafioso estadounidense de Erie , Pensilvania . Se desempeñó como asociado y sicario de las familias criminales de Cleveland y Los Ángeles . Ferritto es mejor conocido por asesinar al mafioso rival Danny Greene en Cleveland, Ohio, en 1977 para evitar que Greene derrocara a la mafia de Cleveland y, posteriormente, se convirtiera en testigo del gobierno cuando estuviera implicado en el asesinato.

Primeros años de vida

Raymond Ferritto nació como Remo Ferretti [1] el 8 de abril de 1929, en Erie, Pensilvania , [2] de Michael y Rose ( de soltera Fracassi) Ferritto. [2] Era el cuarto de cinco hijos, y el segundo de tres hijos. [3] Un año después de su nacimiento, la familia había cambiado su apellido a Ferritto, [4] y Remo comenzó a usar el nombre de Raymond cuando comenzó a asistir a la escuela. [5]

Cuando era niño, Ferritto era rebelde y a menudo se peleaba con otros niños del barrio. [6] Asistió a la escuela secundaria Roosevelt Junior, donde se hizo amigo de Armond "Peeps" Farranti y Tommy LaCastro. Él y Farranti obtuvieron empleo en un tendero local, pero pronto comenzaron a robar sus pollos para venderlos en el mercado negro local . [7] Después de que se burlaran de sus pantalones hasta la rodilla , robó pantalones de vestir largos de un pañero local. [7] Tenía 13 años cuando él y Farranti se escaparon de su casa y robaron una estación de servicio cerrada en Ashtabula, Ohio , pero fueron capturados por la policía unas horas más tarde. [8]

Ferritto consiguió un trabajo en Urick Foundry cuando tenía 14 años después de mentir sobre su edad. Sufrió una fractura grave en un pie después de un accidente laboral y su familia presentó una demanda. La demanda se resolvió por 50 dólares cuando la fundición descubrió que Ray había mentido sobre su edad. [9]

Poco tiempo después de su accidente, Ferritto formó una pandilla llamada "Las Avispas" con Farranti, LaCastro y algunos otros adolescentes locales. Durante dos años, la pandilla destrozó máquinas expendedoras en gasolineras, cines y otros negocios, saqueando sus monedas. Fueron capturados después de robar una tabaquería propiedad de Dominic A. "Dee" Adiutori, [10] un socio de James "Westfield Jimmy" Salamone de la familia criminal Buffalo . [11] [a] Un juez se negó a sentenciarlo después de que un sacerdote local interviniera en su favor. [dieciséis]

Ferritto fue reclutado por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos alrededor de junio de 1946. Su pie destrozado no pudo soportar el estrés del campo de entrenamiento. Fue trasladado a la Casualty Company en julio y dado de alta en octubre. [17] [18]

carrera criminal

Ferritto fue arrestado, junto con otros cuatro hombres, por intentar robar una gasolinera en Erie, en agosto de 1957. [19] Ferritto se declaró culpable, [20] y fue sentenciado a entre tres y seis años en una prisión estatal. [21]

En Warren, Ferritto conoció a Ronald "Ronnie the Crab" Carabbia y Anthony "Tony Dope" Delsanter. Carabbia y sus tres hermanos eran conocidos como "el Cangrejo", que era un juego de palabras con su apellido, y se habían vuelto prominentes en la escena del crimen organizado en Youngstown . Delsanter era un hombre hecho en la familia criminal de Cleveland que administraba los intereses de juego de la familia en Mahoning Valley .

En 1958, a los veintinueve años, Ferritto fue arrestado por robo. Se declaró culpable y cumplió tres años de una sentencia de tres a cinco años. Una vez fuera, Ferritto pasó algún tiempo en el área de Cleveland donde cometió varios robos con sus amigos de la infancia, Allie Calabrese y Pasquale "Butchie" Cisternino.

A finales de la década de 1960, Ferritto se había mudado a Los Ángeles , donde estuvo asociado con un grupo de mafiosos de Cleveland, incluido Julius Petro. En los años cuarenta, Petro evitó la pena de muerte en un nuevo juicio por un caso de asesinato. Ferritto y Petro eran socios de Jimmy Fratianno , quien estaba estrechamente asociado con la familia criminal de Los Ángeles . Asimismo, Ferritto intentaba hacerse un nombre. Sin embargo, nunca se convirtió en miembro incorporado o "hecho" de la mafia. [22]

En 1969, Ferritto reservó un vuelo de Los Ángeles a Erie. Otro ladrón, originario de Cleveland, lo llevó al aeropuerto. Acompañándolos al aeropuerto estaba el gángster Julius Petro. El cómplice condujo el coche hasta un aparcamiento del aeropuerto. Ferritto esperó a que despegara un avión, puso un arma en la nuca de Julius Petro y disparó, matándolo. El único disparo mortal fue amortiguado por los motores del avión. El asesinato fue el resultado de un conflicto con un conocido y exitoso corredor de apuestas de Los Ángeles que utilizó a Petro como músculo. Ferritto y su cómplice eran probablemente candidatos para el contrato, ya que a ambos tampoco les agradaba Petro. Fratianno confirmó los hechos del asesinato de Petro después de que Fratianno se convirtiera en testigo del gobierno en 1977.

Antes del asesinato ocurrido en el aeropuerto, Ferritto intentó colocar una bomba en el auto de Petro. Mientras ensamblaba el explosivo, Ferritto detonó accidentalmente el detonador , causándole una lesión leve en la pierna. A continuación, optó por el método de ejecución de "viaje de ida" . El asesinato de Petro permaneció sin resolverse durante años hasta que comenzó a desarrollarse un dramático giro de los acontecimientos.

En 1971, Ferritto fue condenado por robo, esta vez con explosivos. Fue sentenciado a quince años y encarcelado en la Institución para Hombres de California en Chino, California . Fratianno también estaba cumpliendo condena en Chino y los dos se hicieron amigos. En 1974, Ferritto fue liberado de Chino y regresó a Erie. Empezó a reservar de nuevo y también trabajó para una empresa de máquinas expendedoras propiedad de un primo. En ese momento, Ferritto desarrolló una úlcera péptica lo suficientemente grave como para requerir la extirpación parcial de su estómago. Para calmar sus nervios tomaba puñados de pastillas antiácidas e incluso fumaba marihuana .

En la década de 1970, Danny Greene comenzó a competir con la familia criminal de Cleveland por el control de los fraudes sindicales , lo que resultó en una violenta guerra de mafias. Durante este período, hubo casi 40 atentados con coches bomba en Cleveland y ocho intentos fallidos de matar a Greene. Finalmente, los jefes de la familia Cleveland, Jack "Jack White" Licavoli y Angelo "Big Ange" Lonardo, contrataron a Ferritto para asesinar a Greene.

El 6 de octubre de 1977, Greene estaba en el consultorio de su dentista. Ferritto y Ronald Carabbia estacionaron un auto que contenía una bomba en la puerta lateral, al lado del auto de Greene. Cuando Greene empezó a entrar en su coche, Carabbia detonó la bomba y mató a Greene instantáneamente.

Los dos testigos de la escena del crimen fueron Greg y Debbie Spoth. Debbie Spoth, hija de un policía suburbano, era una dibujante que dibujó una imagen sorprendente de Ray Ferritto para las autoridades. Le llevó el boceto a su padre, quien a su vez lo llevó a la policía de Cleveland, quien identificó a Ferritto en un expediente policial.

Cuando se ejecutó una orden de registro en la casa de Ferritto en Erie, la policía encontró los documentos de registro del coche bomba y lo arrestó. La búsqueda en la casa de Ferritto también encontró una copia de la revista Cleveland con una foto de Greene. Al enterarse del arresto de Ferritto, Licavoli le ofreció un contrato exitoso. Cuando Ferritto se enteró de que la familia Cleveland lo quería muerto, se convirtió en testigo del gobierno y testificó contra sus coacusados ​​en el juicio de 1978. El estado de Ohio acusó a Licavoli, Lonardo, Ferritto, Carabbia y otros 15 miembros de la familia Cleveland por el asesinato de Greene.

Ferritto también admitió su responsabilidad por el asesinato en 1969 del gángster de Cleveland Julius Anthony Petro. Cumplió menos de cuatro años de prisión por ambos asesinatos. Ray Ferritto dejó el programa de protección de testigos después de un año y continuó en Pensilvania.

En enero de 1983, Anthony D. Ciotto, miembro de Ferritto y Maggadino, encontró a Frank "Bolo" Dovishaw, figura del chantaje, muerto en una ejecución mafiosa en la casa de Dovishaw [12].

En 1992, Ferritto fue declarado culpable de conspiración criminal y cargos de apuestas. Fue condenado a entre seis y 23 meses y medio de prisión, tres años de libertad condicional y una multa de 10.500 dólares. [23]

Vida y muerte después de la prisión

Ferritto murió de insuficiencia cardíaca congestiva en Sarasota, Florida , el 10 de mayo de 2004, a la edad de 75 años. [24]

Vida personal

Raymond se casó con Wilma Rose Tochluk el 10 de agosto de 1947. [25] La pareja tuvo tres hijos y se divorció en 1956. Se casó con Bernetta DelleCurti en septiembre de 1957, [26] y tuvieron un hijo.

En la cultura popular

En la película de 2011 Kill the Irishman , Ferritto fue interpretado en pantalla por el actor Robert Davi .

Referencias

Notas
  1. ^ Con el tiempo, Dee Adiutori se convertiría en un asociado de la familia criminal Buffalo. [12] Salamone ascendió hasta convertirse en un hombre hecho y capo de la familia. [12] Dee Adiutori fue declarado culpable en enero de 1955 de realizar un negocio ilegal de números y sentenciado a entre uno y tres años y medio de prisión. [13] Su sentencia fue conmutada por tiempo cumplido por el gobernador de Pensilvania, George M. Leader, en noviembre de 1955. [14] Adiutori fue arrestado por transportar máquinas tragamonedas ilegales a través de las fronteras estatales en 1983. Se declaró culpable. [15]
Citas
  1. ^ Ferritto 2012, págs. 9-10.
  2. ^ ab "Death Master File, Administración de la Seguridad Social de EE. UU.". FamilySearch.org . 11 de enero de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Obituarios". Erie Times-Noticias . 3 de mayo de 2020.
  4. ^ "Censo de Estados Unidos, 1930". FamilySearch.org . 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  5. ^ Ferritto 2012, pag. 10.
  6. ^ Ferritto 2012, pag. 11.
  7. ^ ab Ferritto 2012, pag. 12.
  8. ^ Ferritto 2012, págs. 13-14.
  9. ^ Ferritto 2012, págs. 16-17.
  10. ^ Ferritto 2012, págs. 17-18.
  11. ^ "El ex alcalde de Erie y cuatro jugadores piden conmutaciones". Boletín Latrobe . 23 de septiembre de 1955. p. 9.
  12. ^ abc Comisión contra el Crimen de Pensilvania 1984, p. 43.
  13. ^ "18 Condiciones de obtención en estuches de raquetas Big Erie". La prensa de Pittsburgh . 7 de enero de 1955. pág. 9; "La policía de Erie disuelve la red de números". La prensa de Pittsburgh . 11 de enero de 1955. p. 25.
  14. ^ "Líder conmuta sentencia Flatley". La prensa de Pittsburgh . 16 de noviembre de 1955. pág. 1.
  15. ^ Comisión contra el Crimen de Pensilvania 1990, págs.113, 333.
  16. ^ Ferritto 2012, pag. 18.
  17. ^ Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (1 de agosto de 1946). "Lista de oficiales y soldados de la Infantería de Marina de los EE. UU.. Tercer batallón de reclutas, depósito de reclutas, cuartel de la Marina, Parris Island, Carolina del Sur, del 1 de julio al 31 de julio de 1946". págs.312, 361 . Consultado el 5 de marzo de 2023.; Cuerpo de Marines de los Estados Unidos (1 de noviembre de 1946). "Lista de oficiales y soldados de la Infantería de Marina de los EE. UU.. Tercer batallón de reclutas, depósito de reclutas, cuartel de la Marina, Parris Island, Carolina del Sur, del 1 de octubre al 31 de octubre de 1946". págs.897, 957 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  18. ^ Ferritto 2012, págs. 23-24.
  19. ^ "Hombres de Erie acusados ​​de robar gasolinera". Espejo de Warren Times . 9 de agosto de 1957. p. 7.
  20. ^ "Pandilla de atraco será sentenciada". Prensa de Pittsburgh . 30 de noviembre de 1957. p. 4.
  21. ^ "Cuatro ladrones de cajas fuertes sentenciados en Erie". Prensa de Pittsburgh . 12 de enero de 1958. p. 1.
  22. ^ Moceri muerto... Los agentes dicen que el jefe del crimen fue asesinado en una guerra de mafias John Dunphy y Douglas Balz, Akron Beacon Journal (20 de diciembre de 1977) Archivado el 28 de marzo de 2024 en Wayback Machine .
  23. ^ Comisión contra el Crimen de Pensilvania 1992, p. 71.
  24. ^ "Obituarios". Tiempos de la Bahía de Tampa . 17 de mayo de 2004. pág. 6.
  25. ^ "Pensilvania, matrimonios del condado, 1885-1950". FamilySearch.org . 10 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  26. ^ "Solicitudes de licencia de matrimonio". Greenville Record-Argus . 23 de septiembre de 1957. pág. 2.

Bibliografía

enlaces externos