stringtranslate.com

Padmé Amidala

Padmé Amidala ( de soltera Naberrie ) es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars . Apareció por primera vez en la película de 1999 The Phantom Menace como la reina adolescente del planeta ficticio Naboo . En las siguientes dos películas de la trilogía precuela , Padmé se convierte en miembro del Senado Galáctico y se casa en secreto con Anakin Skywalker , un Caballero Jedi . El miedo de Anakin a perder a Padmé lo lleva hacia el lado oscuro de la Fuerza , lo que resulta en su transformación en Darth Vader. Padmé finalmente muere después de dar a luz a los gemelos Luke Skywalker y Leia Organa . Natalie Portman interpreta a Padmé en las tres precuelas. Además de películas, Padmé aparece en series animadas, novelas, cómics y videojuegos.

Creación

Padmé aparece en La amenaza fantasma (1999), la primera película de la trilogía de precuelas. Sin embargo, se la menciona brevemente en la película de 1983 El retorno del Jedi , la última película de la trilogía original . En la película, Leia le dice a Luke que tiene vagos recuerdos de su madre. Lucas ha explicado que aunque creó una historia de fondo para la madre mientras escribía la trilogía original, no apareció en las películas. Sin embargo, quería que ella fuera mencionada en El retorno del Jedi porque planeaba presentarla como personaje principal en películas posteriores. [1] Cuando Lucas comenzó a escribir La amenaza fantasma , imaginó similitudes entre Padmé y Leia, a quien describió como "la hija que sigue tan de cerca los pasos [de su madre]". [2]

Representación

Fundición

Durante el desarrollo de La amenaza fantasma , Lucasfilm proporcionó a los artistas conceptuales esbozos de personajes . Padmé, de catorce años, fue descrita como similar a la princesa Ozma de la serie de novelas La tierra de Oz . [3] [4] Lucas, quien escribió y dirigió la película, quería elegir a una intérprete que mostrara una fuerza comparable a la de Leia, quien es un personaje central en la trilogía original. [5] [6] [7] Los realizadores audicionaron a más de doscientas actrices para el papel antes de seleccionar a Natalie Portman, que tenía dieciséis años en ese momento. [8] [9] Uno de los artistas conceptuales, Iain McCaig , dijo que Portman exhibía vulnerabilidad y fuerza similar a Ozma. [4]

Portman estaba entusiasmado con el papel y pensó que sería enriquecedor para las jóvenes espectadoras ser testigos de la inteligencia y las habilidades de liderazgo de la monarca adolescente. [10] Trabajó estrechamente con Lucas en el acento y los gestos de su personaje, y vio las películas de Lauren Bacall , Audrey Hepburn y Katharine Hepburn para inspirarse en su voz y estatura. [11] Ella no estaba relativamente familiarizada con la franquicia de Star Wars cuando fue elegida y vio la trilogía original antes de que comenzara la filmación. [12]

Disfraces

Lucas ha explicado que la sociedad galáctica en la trilogía precuela es más sofisticada que en la trilogía original. Para ilustrar esta diferencia, el vestuario de las precuelas es más elaborado que el de las películas anteriores. Trisha Biggar, la diseñadora de vestuario de las películas precuelas, dijo que inicialmente solo había tres disfraces planeados para Padmé. Sin embargo, Lucas sintió que una noble de su estatura cambiaría constantemente su guardarropa según la ocasión. Decidió que cada vez que la reina apareciera en La amenaza fantasma , usaría un disfraz diferente. El vestuario resultante estuvo influenciado por la moda de Japón, Mongolia, Tíbet y otros países. [13] [14] Para El ataque de los clones (2002), Lucas quería que el atuendo de Padmé reflejara la historia romántica. Pidió que sus disfraces fueran "escuetos" y "sensualmente". [15] [16] Las prendas de Padmé se exhibieron en el Fashion Institute of Design & Merchandising de Los Ángeles en 2005 y en el Detroit Institute of Arts en 2018. [17] [13]

Recepción

La actuación de Portman en las películas precuelas fue criticada en varias críticas. James Berardinelli calificó su actuación en La amenaza fantasma como "mediocre", [18] mientras que Annlee Ellingson de Box Office Magazine dijo que su interpretación fue "rígida y plana, tal vez obstaculizada por los trajes hermosos pero engorrosos". [19] En su reseña de El ataque de los clones , Mike Clark de USA Today se quejó de las actuaciones de Portman y Hayden Christensen , quien interpreta a Anakin Skywalker. Escribió: "Ambos hablan en tono monótono para lograr un efecto doblemente mortal, aunque cuando no está agobiado por su coprotagonista, Christensen a menudo encuentra la emoción en sus entonaciones limitadas". [20] En su reseña de Revenge of the Sith , Ed Halter de The Village Voice dijo que "los personajes generados por computadora como el cyborg malo sibilante General Grievous y la bujía de fuego R2-D2 ... se emocionan de manera más convincente" que Portman o Christensen. [21] Mick LaSalle del San Francisco Chronicle ofreció una valoración menos crítica, describiendo la interpretación de Portman en La venganza de los Sith como "decorativa y comprensiva". [22] A pesar de las críticas, las actuaciones de Portman tanto en El ataque de los clones como en La venganza de los Sith le valieron nominaciones para el Premio Saturn a la Mejor Actriz . [23] [ cita necesaria ]

Apariciones

Trilogía precuela

La amenaza fantasma

Padmé hace su primera aparición en La amenaza fantasma (1999) como la recién elegida reina de Naboo, de catorce años . Ella se dedica a poner fin a la ocupación de su planeta por parte de la Federación de Comercio . Negocia con el virrey de la Federación, Nute Gunray , quien intenta obligarla a firmar un tratado que legitimaría la ocupación de la Federación. Padmé escapa de Naboo con la ayuda del Maestro Jedi Qui-Gon Jinn y su aprendiz Obi-Wan Kenobi . De camino a Coruscant , se ven obligados a aterrizar en Tatooine para reparar su nave. Disfrazada de doncella, Padmé conoce al niño esclavo de nueve años Anakin Skywalker. Ella lo ve ganar una carrera de vainas que ayuda a su misión en Coruscant y asegura su libertad. Ella y Anakin se unen durante su viaje de Tatooine a Coruscant.

Padmé consulta con el senador Palpatine , quien la anima a apelar al Senado para resolver el conflicto de Naboo con la Federación. Palpatine, que en secreto es el Lord Sith Darth Sidious, la convence para que presente una moción para destituir al Canciller Supremo Valorum de su cargo, lo que permite a Palpatine ser elegido en su lugar. Padmé regresa a Naboo para luchar por la libertad de su planeta, consiguiendo la ayuda de Jar Jar Binks y su tribu Gungan . Los Gungans crean una distracción para alejar a los ejércitos droides de la Federación del palacio, que ha sido capturado por Gunray. Una pequeña fuerza liderada por Padmé entra al palacio y captura a Gunray, lo que pone fin a la ocupación de Naboo.

El ataque de los clones

Padmé regresa en El ataque de los clones (2002), ambientada diez años después de La amenaza fantasma . Ahora representa a Naboo en el Senado Galáctico y lidera una facción que se opone a la Ley de Creación Militar que crearía un ejército de clones para la República, que ha sido amenazada por un creciente movimiento separatista. Cuando llega a Coruscant para emitir su voto, unos asesinos contratados por los separatistas intentan matarla. A Obi-Wan y su aprendiz Anakin se les asigna la tarea de proteger a Padmé. Palpatine envía a Padmé a esconderse en Naboo, donde ella y Anakin luchan por mantener una relación platónica a pesar de su evidente atracción mutua.

Cuando Anakin tiene una visión de su madre en peligro, Padmé lo acompaña a Tatooine en un intento fallido de rescatar a Shmi de una banda de Tusken Raiders . Anakin regresa con Padmé con el cuerpo de su madre y confiesa que masacró a toda la tribu tusken. Padmé está preocupada por lo que ha hecho Anakin, pero aun así lo consuela. Después de recibir un mensaje de Obi-Wan, Padmé y Anakin van a Geonosis para ayudarlo, solo para ser capturados y condenados a muerte por el líder separatista y Lord Sith Conde Dooku . Al enfrentarse a la ejecución, Padmé y Anakin se profesan su amor mutuo. Son salvados de la muerte por un ejército de Jedi y soldados clon , liderados por los Maestros Jedi Mace Windu y Yoda . La batalla que siguió marca el comienzo de las Guerras Clon . Posteriormente, Padmé y Anakin se casan en una ceremonia secreta en Naboo.

Venganza de los Sith

Padmé hace su tercera aparición cinematográfica en La venganza de los Sith (2005), que tiene lugar tres años después de la película anterior. Mientras continúan las Guerras Clon, Padmé le informa a Anakin que está embarazada. Ella detecta cambios en él después de que comienza a tener visiones de ella muriendo durante el parto. Palpatine juega con los miedos de Anakin diciendo que el lado oscuro de la Fuerza tiene el poder de salvar a Padmé, lo que finalmente lleva a Anakin a convertirse en el aprendiz Sith de Palpatine, Darth Vader. Mientras tanto, Padmé observa con creciente sospecha cómo Palpatine utiliza las Guerras Clon como excusa para tomar el control casi total del Senado. Mientras Palpatine transforma la República en el Imperio Galáctico y se declara Emperador, Padmé comenta: "Así es como muere la libertad: con estruendosos aplausos". Obi-Wan le informa a Padmé que Anakin ha sido seducido al lado oscuro por Palpatine, quien en realidad es el cerebro de la guerra, y ha matado a todos en el Templo Jedi, incluidos los niños.

Sin poder creerlo, Padmé viaja al planeta volcánico Mustafar , donde Vader ha ido a asesinar a los líderes separatistas, sin saber que Obi-Wan ha viajado de polizón en su nave. Padmé le ruega a Vader que escape de las garras de Palpatine, pero él insiste en que juntos pueden derrocar a Palpatine y gobernar la galaxia. Padmé retrocede horrorizada e intenta persuadirlo de que abandone el lado oscuro. Cuando Obi-Wan emerge de su nave, Vader acusa a Padmé de traición y usa la Fuerza para estrangularla hasta dejarla inconsciente. Después de que Obi-Wan derrota a Vader en un duelo con sables de luz, lleva a Padmé a la base secreta de asteroides Polis Massa . Muere poco después de dar a luz a los gemelos, Luke y Leia. Justo antes de su muerte, Padmé le insiste a Obi-Wan que todavía hay "bien" en Vader. Después de que Padmé recibe un elaborado funeral en Naboo, sus gemelos son separados y escondidos del Imperio. Leia es enviada a Alderaan para ser criada por el senador Bail Organa y su esposa Breha . Obi-Wan lleva a Luke a Tatooine, donde será criado por el hermanastro de Vader, Owen Lars, y su esposa Beru .

Producciones animadas

Padmé aparece en la película animada de 2008 The Clone Wars , que sirve como episodio piloto de la serie de televisión del mismo nombre. [ cita necesaria ] Mientras Anakin y su aprendiz Ahsoka Tano buscan a Rotta, el hijo de Jabba the Hutt , Padmé se encuentra con Ziro the Hutt para convencerlo de que se ponga del lado de los Jedi. Después de que Ziro saca por la fuerza a Padmé, ella escapa y escucha a escondidas su comunicación con el Conde Dooku y los separatistas sobre un elaborado plan para matar a Rotta, incriminar a los Jedi por su asesinato y obligar a Jabba a intentar vengarse, dejando a Ziro como el gobernante de los hutts. Después de que descubren a Padmé, Dooku sugiere que Ziro recoja la recompensa otorgada por su cabeza. El droide C-3PO lidera un escuadrón de soldados de la Guardia de Coruscant para rescatarla. Luego, Padmé contacta a Jabba justo cuando el hutt está a punto de ejecutar a Anakin y Ahsoka, y obliga a Ziro a confesar su traición. Padmé negocia una alianza entre la República y los Hutts que permitiría a los buques de guerra de la República utilizar las rutas hiperespaciales de los Hutt. Padmé tiene la voz de Catherine Taber. [24]

En la serie The Clone Wars , Taber vuelve a expresar a Padmé. [24] Padmé trabaja principalmente en el Senado para lograr una resolución pacífica de las Guerras Clon, aunque algunos episodios la muestran luchando contra los separatistas junto a Anakin, Ahsoka y Jar Jar Binks. En varios episodios se asocia con su antiguo colega Rush Clovis , lo que provoca que Anakin se ponga celoso. Taber también da voz a Padmé en la serie web Forces of Destiny (2017-2018), mientras que Montana Norberg proporciona su voz en la miniserie de televisión Lego Star Wars: Droid Tales (2015). [25] [26]

Novelas

Padmé aparece en tres novelas de E. K. Johnston , denominadas colectivamente la "Serie de la Reina". [27] La ​​primera novela que se publicará, Queen's Shadow (2018), se desarrolla cuatro años después de los acontecimientos de La amenaza fantasma. Cuando Padmé termina su reinado como reina y se convierte en senadora, ayuda a liberar a varios esclavos en Tatooine, pero no puede liberar a la madre de Anakin, Shmi Skywalker. [28] La novela también explora las relaciones que Padmé tiene con Rush Clovis, el Capitán Typho , el Capitán Panaka , Bail Organa y el Canciller Palpatine. Una precuela de Queen's Shadow , titulada Queen's Peril (2020) tiene lugar antes y durante The Phantom Menace . [29] [30] Queen's Hope (2022) narra los acontecimientos posteriores al matrimonio secreto de Padmé con Anakin. Padmé también aparece en flashbacks de la novela Thrawn: Alliances . [31]

Leyendas de Star Wars

Tras la adquisición de Lucasfilm por parte de The Walt Disney Company en 2012, la mayoría de las novelas y cómics con licencia de Star Wars producidos entre 1977 y 2014 fueron rebautizados como Star Wars Legends y declarados no canónicos para la franquicia. Las obras de Leyendas comprenden un universo narrativo independiente. [gramo]

Novelas y cómics

Los antecedentes de Padmé antes de su aparición en las películas precuelas se revelan en las novelas y cómics de Legends . En el cómic de 2000 "A Summer's Dream" de Star Wars Tales 5 , Padmé es la princesa de Theed, la capital de Naboo. Un joven llamado Ian Lago se enamora de ella, pero ella antepone su deber cívico a su felicidad personal y lo rechaza. [36] En la novela Cloak of Deception (2001), el rey Veruna de Naboo se ve obligado a abdicar del trono tras acusaciones de corrupción. Padmé es elegida reina y contacta a Palpatine para informarle que Veruna ha sido asesinada misteriosamente. Ella y Palpatine discuten los eventos que llevaron al bloqueo de Naboo por parte de la Federación de Comercio. [37]

La literatura también se centra en la carrera de Padmé como monarca de Naboo. La novela para adultos jóvenes Star Wars Episodio I Diario: Amidala (1999) muestra a Padmé escapando por poco de la Federación de Comercio. [38] El amuleto de la reina (1999) explora la amistad entre Padmé y su doncella Sabé inmediatamente antes de los acontecimientos de La amenaza fantasma . [39] En el cómic corto " El artista de Naboo ", un joven pintor presenta a Padmé en su trabajo y luego arriesga su vida para salvarla. [40] El papel de Padmé en la Delegación del 2000, el movimiento de resistencia senatorial al creciente absolutismo de Palpatine , se analiza en Labyrinth of Evil (2005). La Delegación está preocupada por los llamamientos de Palpatine a la vigilancia pública y las restricciones a la libertad de movimiento y acción. Padmé confía en que Palpatine cederá su poder cuando termine la crisis. [41]

Padmé aparece en historias ambientadas después de los acontecimientos de la trilogía original como hologramas y flashbacks. The Joiner King (2005), el primer libro de la trilogía Dark Nest , está ambientado 35 años después de Star Wars. Luke descubre un holograma grabado por R2-D2 de Anakin informándole a Padmé de su visión de su muerte al dar a luz. Esta es la primera vez que Luke ve una imagen de su madre. [42] Otro holograma representa una conversación entre Padmé y Obi-Wan, y permite a Luke y Leia escuchar el nombre de su madre por primera vez. En la novela final de la trilogía, La Guerra del Enjambre , Luke y Leia ven la muerte de Padmé y sus propios nacimientos. [43]

Guerras de clones

La serie de televisión animada Clone Wars es parte del universo Legends . Padmé aparece en ocho capítulos de la serie, que se emitió en Cartoon Network de 2003 a 2005. Está recluida en Coruscant y mantiene correspondencia con Anakin mientras él lucha en las Guerras Clon. En un capítulo, Padmé viaja con Yoda cuando siente una perturbación en la Fuerza proveniente del planeta Ilum . A pesar de la protesta del Capitán Typho, ella ayuda a Yoda a rescatar a la Maestra Jedi Luminara Unduli y a la padawan Barriss Offee . En otro capítulo de la serie, ella está emocionada por la graduación de Anakin como Caballero Jedi y guarda su trenza de padawan con el collar que le regaló cuando se conocieron. [44] Gray DeLisle da voz a Padmé en la serie. [45]

Ver también

Notas

  1. ^ La venganza de los Sith (2005)
  2. ^ Trilogía de precuelas
  3. ^ La película y serie Clone Wars Forces of Destiny Varios videojuegos

  4. ^ Varios videojuegos
    Clone Wars
  5. ^ Lego Star Wars: Cuentos de droides
  6. Los familiares de Padmé en el universo narrativo de Star Wars Legends incluyen a su nieta Jaina Solo y sus nietos Ben Skywalker , Anakin Solo y Jacen Solo .
  7. ^ Atribuido a múltiples referencias:
    [32] [33] [34] [35]

Referencias

Citas

  1. ^ Bouzereau, Laurent (1997). Star Wars: Los guiones comentados . Ciudad de Nueva York: Libros Del Rey . pag. 291.ISBN​ 0-345-40981-7.
  2. ^ "Natalie Portman: Amor prohibido: sabia más allá de sus años". StarWars.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  3. ^ "Natalie Portman: Amor prohibido: sabia más allá de sus años". StarWars.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  4. ^ ab Wainerdi, Brandon (mayo de 2022). "El cuaderno de bocetos del alma de Iain McCaig". Información privilegiada de Star Wars . No 210. pág. 25.
  5. ^ "El regreso de la nueva belleza de la galaxia: nueva apariencia, interés amoroso por el papel de Portman en 'Star Wars'". CNN . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  6. ^ Breznican, Anthony (13 de abril de 2017). "'Star Wars' destaca a las heroínas con nuevas historias de 'Fuerzas del destino': primer vistazo ". Semanal de entretenimiento . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  7. ^ Coggan, Devan (27 de mayo de 2022). "El estreno de 'Obi-Wan Kenobi' reintroduce algunas caras conocidas". Semanal de entretenimiento . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  8. ^ Bowen, Jonathan L. (2005). Anticipación: La historia de la vida real de Star Wars: Episodio I: La amenaza fantasma . Lincoln, Nebraska: iUniverse . pag. 3.ISBN 0-595-34732-0.
  9. ^ Bouzereau y Duncan 1999, pág. 46.
  10. ^ "Notas de producción del Episodio I de Star Wars: actores y personajes - Parte I". StarWars.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2004 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  11. ^ Culpepper, Andy (18 de mayo de 1999). "Natalie Portman: reina de 'Star Wars'". CNN. Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  12. ^ "Perfil de Natalie Portman". CNN. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  13. ^ ab Hall, Corey (18 de mayo de 2018). "Un primer vistazo a 'Star Wars y el poder del disfraz' de la DIA". Tiempos del metro de Detroit . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  14. ^ Reportaje de vestuario (1999). DVD de características especiales de Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma . Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox.
  15. ^ George Lucas (2002). Love Featurette, Star Wars Episodio II: El ataque de los clones , Funciones especiales (DVD). 20th Century Fox.
  16. ^ Trisha Biggar (2002). Love Featurette, El ataque de los clones(DVD). Los Ángeles, California: 20th Century Fox.
  17. ^ "Star Wars: Dressing a Galaxy se estrena el lunes". StarWars.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  18. ^ Berardinelli, James (15 de septiembre de 2015). "Star Wars: La amenaza fantasma". Vistas de carrete . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  19. ^ Ellingson, Annlee. "Star Wars Episodio I: La amenaza fantasma". Revista de taquilla . Archivado desde el original el 13 de junio de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  20. ^ Clark, Mike (15 de mayo de 2002). "Star Wars Episodio II: El ataque de los clones". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  21. ^ Halter, Ed (11 de mayo de 2005). "May the Force Be Over; el fin del comienzo: la ópera espacial adolescente de Lucas concluye en una tormenta CGI Sith". La voz del pueblo . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2006 .
  22. ^ LaSalle, Mick (18 de mayo de 2005). "'Reseña de La venganza de los Sith: ¿Sabe Lucas lo buena que estuvo a punto de hacer una película? ". Crónica de San Francisco . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  23. ^ "29º Premios Saturno". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2006.
  24. ^ ab "Catherine Taber (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  25. ^ Breznican, Anthony (13 de abril de 2017). "Star Wars destaca a las heroínas en Forces of Destiny: primer vistazo". Semanal de entretenimiento . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  26. ^ "Montana Norberg (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Star Wars: Queen's Series: Caja de bolsillo de Padmé". Libros de Disney | Publicaciones de Disney en todo el mundo . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  28. ^ Liptak, Andrew (20 de julio de 2018). "Las próximas novelas de Star Wars desarrollarán la era de las precuelas". El borde . Ciudad de Nueva York: Vox Media . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  29. ^ Brooks, Dan (27 de noviembre de 2019). "Padmé contraataca en Queen's Peril de EK Johnston - Exclusivo". StarWars.com . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  30. ^ "La adolescente Padmé se transforma en el Monarca de Naboo en la nueva novela de Star Wars de EK Johnston, Queen's Peril". 28 de mayo de 2020.
  31. ^ Tuttle, Brittani (12 de julio de 2018). "Padmé tiene una misión en Batuu en el próximo libro de Star Wars, 'Thrawn: Alliances'". Revista de Atracciones . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  32. ^ McMilian, Graeme (25 de abril de 2014). "Lucasfilm presenta nuevos planes para el universo expandido de Star Wars". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  33. ^ "El legendario universo expandido de Star Wars pasa una nueva página". StarWars.com . 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  34. ^ "Disney y Random House anuncian el relanzamiento de la línea de ficción para adultos de Star Wars". StarWars.com. 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  35. ^ Dinsdale, Ryan (4 de mayo de 2023). "El Canon de Star Wars: La guía definitiva". IGN . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  36. ^ Terry Moore ( w ). "El sueño de un verano" Cuentos de Star Wars , núm. 5 (septiembre de 2000). Milwaukie, Oregón: Cómics de Dark Horse. ISBN 1-59307-286-4
  37. ^ Luceno, James (2001). Manto de engaño . Siglo. ISBN 9780712679572.
  38. ^ Watson, Judas (1999). Diario de Star Wars Episodio I: Amidala . Nueva York: Scholastic Books. ISBN 0-590-52101-2.
  39. ^ Balmain, Julianne (1999). El Amuleto de la Reina . Nueva York: Chronicle Books. ISBN 0-8118-2462-4.
  40. ^ Erik Tiemens ( w ). "El artista de Naboo" Star Wars: Visionaries (marzo de 2005). Milwaukie, Oregón: Cómics de Dark Horse. ISBN 1-59307-311-9 
  41. ^ Luceno, James (2005). Laberinto del Mal . Nueva York: Del Rey Books. ISBN 0-345-47573-9.
  42. ^ Denning, Troya (2005). El Rey Carpintero . Nueva York: Del Rey Books. ISBN 0-345-46304-8.
  43. ^ Denning, Troya (2006). La Guerra del Enjambre. Flecha. ISBN 978-0-09-949107-1.
  44. ^ Tartakovsky, Genndy y col. (2005). Star Wars: Clone Wars - Volumen dos (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox . El evento ocurre a las 15:00.
  45. ^ "Grey DeLisle (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de mayo de 2024 .

Trabajos citados

Otras lecturas

enlaces externos

Padmé Amidala en el banco de datos de StarWars.com