stringtranslate.com

Olivier Charbonneau

Olivier Charbonneau (Francia, Aunis c. 1613 [1] Île de Montréal 20 de noviembre de 1687 [2] ) fue un hombre de la frontera que vivió en el Viejo Montreal en Nueva Francia .

Charbonneau comenzó su vida laboral como limpiador de alcantarillas en Marans, Charente-Maritime . Enviudó dos veces, de Ozanne Lussaud y luego de Marguerite Roy en Marans (m. el 13 de abril de 1646), [1] y luego se casó con Marie-Marguerite Garnier hacia 1656. [1] Se sabe que en ese momento su esposa Marie-Marguerite era sobrina de Marguerite Bourgeoys . [3]

Fue uno de los primeros pobladores de la isla Jesús (hoy Laval ). Es el antepasado de 35.000 norteamericanos vivos y de toda la población de familias con el apellido Labelle, a través de su hija Anne.

Sólo existen dos registros supervivientes del apellido Charbonneau: uno de Olivier y su esposa, que desembarcaron en 1659, y otro de un hombre no emparentado, Jean y su esposa, alrededor de 1675. Nada en el registro sugiere que los dos estuvieran estrechamente relacionados. Se ha estimado que el 97% de las familias Charbonneau en América del Norte descienden de Olivier Charbonneau y su esposa. Los descendientes de Jean son menos numerosos y en Nueva Francia han tendido a agruparse en el área de Vaudreuil y Soulanges de Quebec, cerca del río Ottawa. [4]

Migración

En busca de un futuro mejor, con su esposa y su hija de dos años, Anne, partió hacia Nueva Francia en el barco " Saint-André " desde La Rochelle el 2 de julio de 1659. [1] En La Rochelle, menos de un mes antes (como lo notarizó Demontreau el 5 de junio de 1659), [1] fue contratado como "trabajador manual", es decir, para realizar trabajos de pala en granjas, sin tener su propio arado, para Ville-Marie, Montreal, por la Sociedad de Nuestra Señora de Montreal ; fue reclutado por Jeanne Mance. Este contrato de dos años le valió a Charbonneau suficiente dinero para su pasaje a Quebec (175 libras y 31 libras 12 soles 6 deniers) más los gastos de alojamiento en La Rochelle y la compra de un baúl de viaje "en casa en esta ciudad de la Gracia de Dios para sus gastos y para adquirir un cofre para guardar sus ropas". [5] [6]

Diez años más tarde, el 10 de octubre de 1669, en Ville-Marie, el notario Bénigne Basset firmó una amnistía de deudores con la esperanza de animar a la gente a vivir en Ville-Marie. Las deudas eran enormes, cada familia superaba el salario anual. La deuda fue cancelada por Jeanne Mance y sus generosos donantes.

La familia Charbonneau es, pues, una de las ocho familias fundadoras de Aunis, y en virtud de esa amnistía estaban obligados por contrato a emigrar a Nueva Francia. [7]

Isla de Montreal

Charbonneau y su esposa formaron una familia en Ville-Marie: Anne (nacida en 1657), Joseph (1660), Jean (1662), Élisabeth (1664) y Michel (1666). [2]

Después de algunos años se mudaron de Ville-Marie a Pointe-aux-Trembles (en el extremo oriental de la Île de Montréal ), y allí construyó un molino de viento , con su hijo y su socio Pierre Dagenets (Dagenais). [4]

En elIsla Jesús

Su hija Anne se casó con Guillaume Labelle en 1671. [3] Olivier Charbonneau se instaló en la región que hoy constituye la parroquia de San Francisco de Sales en Laval , donde se convirtió en el primer residente permanente junto a su yerno. [4] Se le considera como el primer ciudadano de la ciudad de Laval, en la isla al norte de Montreal.

El 29 de octubre de 1675, Olivier Charbonneau recibió la primera concesión de tierras en esta zona. Pierre Boucher , ex gobernador de Trois-Rivières, se convirtió en procurador del prelado de Quebec François de Laval , [8] quien firmó la escritura de venta. [3] Olivier dejó su huella allí, porque, como la mayoría de los de su tiempo, era analfabeto .

Muerte

Charbonneau murió en Pointe-aux-Trembles , Quebec , el 20 de noviembre de 1687, a la edad de 74 años. y su entierro tuvo lugar el mismo día en Rivière-des-Prairies , cerca de allí. [2]

Descendientes notables

Leyenda

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "CHARBONNEAU, Olivier". Fichier Origine (en francés). Fédération québécoise des sociétés de généalogie; Fédération française de généalogie . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  2. ^ abc Jetté, René (1998). Diccionario généalogique des familles du Québec, des origines à 1730'. Universidad de Montreal . ISBN 2-7606-0646-5.
  3. ^ abc "Olivier Charbonneau - un pionnier de Montréal, un pionero de Montreal" (en francés e inglés). 18 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  4. ^ abc Bergeron, Roger; Bergeron, Marie (1973). "Dominique-M. Charbonneau". Diccionario de matrimonios de Charbonneau . Montreal.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )(citado por Charbonneau, Henri (24 de febrero de 1994). "Charbonneau, comme dans fabricant de charbon" . Société de généalogie de l'Outaouais. Archivado desde el original el 11 de julio de 2004. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Traduction du contrat intervenu entre Jeanne-Mance et Olivier Charbonneau" [Traducción del contrato entre Jeanne-Mance y Olivier Charbonneau]. La Prensa . Montréal. 14 de enero de 1984.
  6. ^ Charbonneau Murphy, Dora (2006). "Mon ancêtre, Olivier Charbonneau" [Mi antepasado, Olivier Charbonneau] (PDF) . Bulletin de la Société de généalogie de Lévis (en francés). 6 (1): 5–12.
  7. ^ Carpin, Gervais (septiembre de 2013). Le Réseau du Canadá. Étude du mode migratoire de la France vers la Nouvelle-France (1628-1662) (en francés). Septentrión. pag. 230.ISBN 978-2894481974.
  8. ^ Monseñor de Laval es señor de la isla, au nom du Séminaire de Québec.
  9. ^ "Programa de investigación en democracia histórica (PRDH)". Universidad de Montréal . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  10. ^ "L'Association des Charbonneau d'Amérique" (en francés). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012.
  11. ^ "Les charbonneaux du vieux continente" (en francés).
  12. ^ "Charbonneau Association of America: Meeting September 9, 2007". The Guardian . Charlottetown , Isla del Príncipe Eduardo. 12 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015.

Enlaces externos