stringtranslate.com

Mongaku

Retrato de Mongaku ( Museo Nacional de Tokio )

Mongaku (文覚) fue un samurái japonés y sacerdote budista Shingon de finales del periodo Heian y principios del periodo Kamakura . Fue un estrecho colaborador del shogun Minamoto no Yoritomo , habiendo contribuido a la declaración de la Guerra Genpei . Myōe fue discípulo de su discípulo Jōkaku. Su nombre secular, antes de la ordenación , era Endō Moritō . [1] También se le conoce como Mongaku Shōnin .

Vida

Penitencia Mongaku en la cascada Nachi con Kiṃkara y Ceṭaka (por Utagawa Kuniyoshi )

Mongaku nació como hijo de Endō Mochitō, un samurái de la facción Watanabe del clan Settsu Genji (una rama del clan Minamoto ). [1]

Inicialmente sirvió en la Guardia del Palacio Imperial del Lado Norte. [2] Se enamoró de Kesa, la esposa de Minamoto no Wataru, pero la mató por accidente. [1] Por arrepentimiento, [2] luego se ordenó como sacerdote, visitando lugares sagrados en todo el país. Mongaku se mudó a vivir al templo Jingo-ji en 1168 y participó en su trabajo de restauración motivado por su reverencia hacia Kūkai . [1]

En 1173, solicitó una finca señorial para el templo Jingo-ji al emperador de clausura Go-Shirakawa , lo que provocó que Mongaku fuera exiliado a la provincia de Izu . Durante su exilio en Izu, conoció al futuro shogun Minamoto no Yoritomo . En 1178, se le permitió regresar a Kioto . Su respeto por el emperador de clausura nunca se perdió incluso después de su exilio, y en 1180, instó a Yoritomo a hacer un llamado a las armas y declarar la guerra contra el clan Taira , a quien el emperador de clausura había ordenado destruir. [1]

Según Gyokuyō , Yoritomo envió a Mongaku a Kiso Yoshinaka para acusarlo de negligencia en la expedición punitiva contra el clan Taira y de ser imprudente en Kioto. [3]

Tras la destrucción del clan Taira y el establecimiento del shogunato Kamakura , Mongaku se convirtió en un colaborador de gran confianza de Yoritomo. [4] Tras su exitoso papel en la declaración de guerra contra el clan Taira, la petición de Mongaku fue finalmente escuchada, y el Emperador de Clausura entregó la Mansión Kaseda en la provincia de Kii a Jingo-ji en 1183. Después de esto, el templo recibió más propiedades tanto de Yoritomo como del Emperador de Clausura. En 1190, los edificios del templo estaban casi completamente restaurados. [1]

Después de la restauración de Jingo-ji, también restauró el templo Tō-ji , también por reverencia hacia Kūkai, y en 1189, la provincia de Harima fue designada zōkoku (una provincia que se hace cargo de los gastos de la construcción de un santuario o templo). En 1197, la restauración se completó. [1]

Mongaku perdió a sus benefactores cuando el Emperador de Clausura murió en 1192 y Yoritomo murió en 1199. Después de que ambos murieran, el Ministro del Interior Minamoto no Michichika exilió a Mongaku a la provincia de Sado [1] por conspiración contra el gobierno [4] por su presunta participación en el incidente de Sansaemon. [5] Se le permitió regresar a Kioto en 1202, pero fue exiliado a la provincia de Tsushima al año siguiente por el Emperador Emérito Go-Toba ; Mongaku murió en el exilio en Tsushima. [1]

Teoría del cerebro detrás del incidente de Sansaemon

Megumi Sogabe cree que Mongaku fue el cerebro de la conspiración del príncipe Morisada, conocida como el incidente de Sansaemon. Ella sostiene que esto se indica por los siguientes hechos: los dos exiliados estaban conectados según la descripción en El cuento de los Heike que afirma que el exilio a Tsushima fue causado por una disputa sobre la devolución de las propiedades de Jingo-ji, que fueron confiscadas por el emperador emérito Go-Toba después del incidente; su castigo fue más severo que el de sus parientes en la corte; las propiedades de Jingo-ji fueron devueltas inmediatamente después de la muerte del emperador emérito Go-Toba. [5]

Personalidad

En Gukanshō , se describe a Mongaku como un hombre de acción temerario y sin educación, que hablaba mal de los demás y reverenciaba a Tengu . También se afirma que Mongaku y Yoritomo eran amigos cercanos que pasaron todo el día juntos durante cuatro años. [6]

Según Seiashō , había rumores de que Mongaku odiaba a Saigyō , un monje del mismo período. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Nihon dai hyakka zensho (Shohan ed.). Shōgakkan. 2001. 文覚. ISBN 4-09-526001-7.OCLC 14970117  .
  2. ^ ab Nihon kokugo daijiten. Kokugo Jiten Henshūbu (Seisenban, edición shohan). Shōgakkan. 2006. 文覚. ISBN 4-09-521021-4.OCLC 70216445  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  3. ^ Fujiwara no, Kanezane (1907). Gyokuyo. Kokushokankokai. 巻三十八 寿永二年(1183年)九月二十五日.
  4. ^ ab Hyakkajiten Maipedia . Heibonsha. 1996. 文覚. ISBN 978-4582096316.
  5. ^ ab Sogabe, Megumi; 曽我部愛 (2021). Chūsei ōke no seiji to kōzō. 同成社. págs. 99-135. ISBN 978-4-88621-879-7.OCLC 1288306827  .
  6. ^ Gukanshō . Jién. 巻五, 巻六.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  7. ^ Seiashō. Ton'a. Honya Seibee. 1686. 巻六.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )