The Traitors (también conocida como The Traitors UK fuera del Reino Unido) es una serie de telerrealidad británica transmitida por BBC One , basada en la serie holandesa De Verraders , que se estrenó el 29 de noviembre de 2022 y es presentada por Claudia Winkleman .
Siguiendo la premisa de otras versiones de De Verraders , el programa presenta a un grupo de concursantes que participan en un juego similar al juego de mesa Mafia en el suelo de un histórico castillo escocés. Un pequeño grupo de concursantes se convierten en los "Traidores" y deben trabajar juntos para eliminar a los demás concursantes para ganar un gran premio, mientras que los concursantes restantes se convierten en "Fieles" y tienen la tarea de descubrir y desterrar a los Traidores votándolos para ganar el gran premio.
Después de que el primer episodio se emitiera en BBC One, este y los dos episodios siguientes se cargaron en BBC iPlayer , y cada episodio subsiguiente estuvo disponible solo en BBC One, antes de cargarse uno a la vez en iPlayer. [2] [3] [4]
El 27 de febrero de 2023, la BBC anunció que el programa había sido renovado para una segunda temporada, con Winkleman regresando como presentador. [5] El 3 de noviembre de 2023, se reveló que se había encargado una tercera temporada, [6] así como una versión de celebridades en proceso. El 22 de agosto se anunció que la serie había sido renovada para una cuarta temporada con una edición de celebridades también encargada. [7]
22 jugadores llegan a un castillo en las Tierras Altas de Escocia como concursantes "Fieles" con la esperanza de compartir un premio en metálico de hasta 120.000 libras. Entre ellos se encuentran los "Traidores", un grupo de concursantes seleccionados por la presentadora Claudia Winkleman el primer día, cuyo objetivo es eliminar a los Fieles y quedarse con el premio.
En la mayoría de las noches, los Traidores se reúnen y deciden a quién "asesinar" un Fiel concursante, y esa persona abandonará el juego inmediatamente. Los Fieles concursantes restantes no sabrán quién ha sido eliminado hasta el día siguiente, cuando esa persona no entre al Castillo para desayunar. Luego, el grupo participa en una misión para ganar dinero para el fondo de premios. En la primera serie, algunos desafíos ofrecían a los jugadores la oportunidad de visitar la Armería, durante la cual un jugador recibiría el Escudo de forma aleatoria y secreta. En la segunda serie no había Armería. En su lugar, los escudos se ocultaban durante las misiones y, por lo general, era posible ver quién los había reclamado.
El poseedor de un escudo otorga inmunidad al jugador contra el asesinato, pero no contra el voto de destierro. Un intento de asesinato del poseedor del escudo no resultará en la eliminación de ningún jugador por asesinato. [ cita requerida ]
Al final de cada día, los jugadores participarán en una Mesa Redonda, donde los jugadores discutirán a quién votar antes de votar individualmente para que un jugador sea desterrado. Los jugadores emiten sus votos en privado antes de revelar sus votos a todos por turno una vez que todos los votos están bloqueados y pueden dar una breve justificación de la votación. La persona que recibió la mayor cantidad de votos para el destierro es desterrada del juego y debe revelar su afiliación. [a] Durante el juego, si la cantidad de Traidores restantes se reduce a dos, entonces se les dará la opción de reclutar a un Fiel para que se una a ellos en lugar de cometer un asesinato. El Fiel tendrá la opción de rechazar, y rechazar puede o no resultar en que sea Asesinado inmediatamente. Si el Fiel acepta, se convierte en un Traidor a partir de ese momento. [8]
Después de la mesa redonda final, los jugadores restantes votan si quieren terminar el juego. Se requiere una votación unánime para terminar el juego; si hay incluso un solo voto para continuar, se lleva a cabo inmediatamente otra votación de destierro, antes de repetir la votación para terminar el juego con los jugadores restantes. Cuando se produce una votación unánime para terminar el juego, o cuando solo quedan dos jugadores, los jugadores restantes revelan si son Fieles o Traidores. Si los concursantes Fieles han eliminado a todos los Traidores, compartirán el fondo de premios, pero si algún Traidor llega al final, ganará el dinero en su lugar.
La BBC encargó el programa británico en octubre de 2021, tras la emisión de la serie holandesa a principios de ese año. La serie iba a ser producida por Studio Lambert Scotland. [9]
La primera serie se grabó en mayo de 2022, [10] y la acción tuvo lugar en el castillo de Ardross [11] en Escocia.
La presentadora Claudia Winkleman inicialmente dudó en presentar el programa, pero después de ver la serie holandesa se "obsesionó" y, en broma, "reservó un tren a Escocia". [12]
Los candidatos tenían que presentar una solicitud en vídeo y pasar por varias rondas de entrevistas, así como por una evaluación psicológica. Los concursantes eran filmados constantemente durante un largo día, y justo antes del desayuno se descubría si habían sido "asesinados". Los concursantes "asesinados" eran llevados inmediatamente a casa, sin poder despedirse de ellos. A los concursantes se les asignaba una persona de asistencia social para que les ayudara a cuidar de su bienestar. [13]
En mayo de 2023, Studio Lambert reveló que 40.000 personas habían solicitado participar en la segunda temporada, en comparación con las 1.500 que habían solicitado participar en la primera. [14] El 1 de septiembre de 2023, se anunció que había comenzado el rodaje. [15]
En enero de 2024, se anunció que las solicitudes para la Serie 3 habían comenzado, con casi 300.000 solicitudes recibidas. [16] [17] La serie se estaba filmando a partir de mayo de 2024. [18]
La serie fue generalmente bien recibida por los críticos, quienes elogiaron el programa por ser "fresco, pero familiar", comparándolo con juegos de fiesta como Mafia o Wink Murder . [24] [25] Rebecca Nicholson de The Guardian dice que el formato "se siente como un renacimiento de los primeros días más inocentes de la televisión de realidad", llamándolo " The White Lotus se encuentra con Gran Hermano 1 ". [26] The Tab creía que las redes sociales ayudaron al éxito del programa: "Los memes y todo el mundo tuiteando en vivo han jugado un papel importante en su éxito. Nadie quiere perderse un reality show del que todo el mundo habla". [24] Sin embargo, Isobel Lewis de The Independent fue más crítica y dijo que "definitivamente no es un reality show perfecto, ni siquiera el mejor en su género en este momento, pero es bastante entretenido". [27]
La serie tuvo una audiencia promedio de 5,4 millones, con un pico de 6,2 millones en el primer episodio. A fines de febrero de 2023, The Traitors había sido vista más de 34 millones de veces en BBC iPlayer . [5]
La BBC afirmó que The Traitors fue la serie nueva más grande para el público joven entre todos los contenidos de la BBC en 2022, con una audiencia promedio de 1,3 millones en toda la serie y un pico de 1,5 millones en la final. [5]
Para acompañar a la segunda temporada en enero de 2024, se presentó un programa de televisión de seguimiento y un podcast de BBC Sounds , llamado The Traitors: Uncloaked, producido por Listen. El primer episodio se emitió el 5 de enero de 2024. Fue presentado por Ed Gamble y transmitido por BBC Two . [28] El episodio final de Uncloaked , que se emitió en BBC2 directamente después de la final, recibió 3,97 millones de espectadores. [29]
La concursante de la primera temporada, Maddy Smedley, instó a los demás a pensar detenidamente antes de postularse para la próxima temporada y dijo que "no lo recomendaría a personas que tengan problemas de salud mental o de cordura". [30]
Después de la primera serie, la BBC lanzó un juego de cartas y un libro de rompecabezas llamado The Traitors. En septiembre de 2023 se lanzó un juego de mesa llamado The Traitors . [ 31 ]
Para la segunda temporada, se lanzó una aplicación Traitors , que permite a los usuarios predecir lo que sucederá en la serie y ganar puntos por las predicciones correctas. Se describió como "la perfecta sincronicidad entre el contenido del programa y la plataforma interactiva". [32]
En Australia, la serie estuvo disponible para transmitir en 10 Play en marzo de 2023, como complemento de la versión australiana transmitida por la cadena. [33]
En Estados Unidos, el programa está disponible para transmitir en Peacock , la emisora de la versión estadounidense . [34]
En Canadá , el programa está disponible para transmitir en Crave . [35] La versión canadiense de la serie comenzó el 2 de octubre de 2023 en CTV .
En Nueva Zelanda , el programa está disponible para transmitir en ThreeNow, la misma emisora que la versión de Nueva Zelanda. [36]
En Suecia , la primera serie estuvo disponible con subtítulos en sueco en TV4 Play poco después del estreno de Förradärna , la versión propia de TV4. Muchos otros países han seguido el mismo camino.