stringtranslate.com

Lionel Logue

Lionel George Logue , CVO (26 de febrero de 1880 - 12 de abril de 1953) fue un terapeuta del habla y el lenguaje y actor de teatro aficionado australiano que ayudó al rey Jorge VI a controlar su tartamudez .

Vida temprana y familia

Logue nació el 26 de febrero de 1880 en College Town, Australia del Sur . Fue el mayor de los cuatro hijos de Lavinia (née Rankin) y George Edward Logue. [1] Su padre era contable en la cervecería de su abuelo, que más tarde administró el Burnside Hotel y el Elephant and Castle Hotel. [2] Su abuelo Edward Logue, originario de Dublín , fue el fundador de Logue's Brewery , predecesora de la South Australian Brewing Company . [3] Su tío político fue el abogado y activista social Paris Nesbit . [4]

Logue asistió al Prince Alfred College entre 1889 y 1896. Incapaz de decidir qué estudiar, Logue se encontró con La canción de Hiawatha de Longfellow : [5]

Entonces Iagoo, el gran fanfarrón,
Él, el maravilloso narrador de historias,
Él, el viajero y el conversador,
Él, el amigo de la vieja Nokomis,
hizo una reverencia a Hiawatha.

El ritmo del poema inspiró a Logue a darle un buen uso a su interés por las voces. [2] Después de dejar la escuela a los dieciséis años, recibió entrenamiento de elocución de Edward Reeves. Reeves se había mudado a Adelaida en 1878 y enseñaba elocución a sus alumnos durante el día y daba recitales populares al público en el Victoria Hall por la noche. Logue trabajó para Reeves como secretario y profesor asistente desde 1902, mientras estudiaba música en el Conservatorio Elder de la Universidad de Adelaida . Mientras trabajaba para Reeves, Logue comenzó a dar recitales propios por los que fue elogiado por su "voz clara y poderosa". [6]

Después de que su padre muriera el 17 de noviembre de 1902, Logue montó su propio bufete como profesor de elocución. En 1904, ya se había ganado una buena reputación y recibía elogios de los periódicos locales. [7] Sin embargo, decidió aceptar un contrato con una empresa de ingeniería a unos 2000 kilómetros (1200 millas) al oeste en Kalgoorlie , Australia Occidental , para instalar un suministro eléctrico en una mina de oro. [7] [1]

Carrera profesional

Logue hacia 1930

Su carrera profesional comenzó en Perth , donde, además de enseñar oratoria, interpretación y hablar en público, montó obras de teatro y recitaciones, y también fundó un club de oradores públicos. También estuvo involucrado con la YMCA de Perth y escuelas como Methodist Ladies' College , Loreto Convent , Scotch College , Perth Technical School y Claremont Teachers College .

En 1911, Logue y su esposa emprendieron una gira por el mundo para estudiar métodos de oratoria. Más tarde, Logue desarrolló tratamientos para veteranos australianos de la Primera Guerra Mundial que tenían problemas de habla inducidos por el shock de los proyectiles . [8] Además de los ejercicios físicos, que ayudaban a los pacientes a respirar, la terapia distintiva de Logue enfatizaba el humor, la paciencia y la "simpatía sobrehumana".

En 1924, Logue se llevó a su esposa y sus tres hijos a Inglaterra, aparentemente para pasar unas vacaciones. Una vez allí, aceptó trabajos como profesor de elocución en escuelas de todo Londres y en 1926 abrió un consultorio para defectos del habla en el 146 de Harley Street . Logue utilizó los honorarios pagados por clientes adinerados para subsidiar a pacientes que no podían pagar. Fue aquí donde el duque de York, el futuro rey Jorge VI  , buscó la ayuda de Logue. [9] Logue se convirtió en miembro fundador del Royal College of Speech and Language Therapists en 1944. [10]

Tratamiento de Jorge VI

Como terapeuta del habla, Logue fue autodidacta y al principio el mundo médico lo descartó como un charlatán , pero trabajó con el Duque desde finales de la década de 1920 hasta mediados de la de 1940. [11]

Antes de ascender al trono como Jorge VI, el duque de York temía hablar en público debido a su tartamudez severa ; [12] su discurso de clausura en la Exposición del Imperio Británico en Wembley el 31 de octubre de 1925 resultó ser una pesadilla tanto para el orador como para los oyentes. El duque decidió encontrar alguna manera de controlar su tartamudez y contrató a Logue en 1926 [13] [14] después de que lo presentara Lord Stamfordham . [15]

Tras diagnosticarle una mala coordinación entre la laringe y el diafragma torácico , Logue le recetó al duque una hora diaria de ejercicios vocales. El tratamiento de Logue le dio al duque la confianza para relajarse [16] y evitar los espasmos musculares inducidos por la tensión. Como resultado, sólo tartamudeaba ocasionalmente. En 1927, hablaba con confianza y logró pronunciar su discurso en la inauguración de la antigua Casa del Parlamento en Canberra [17] sin tartamudear. [18]

A lo largo de los años, Logue fue convocado a menudo cuando se esperaba que el rey pronunciara un discurso, y fue invitado regularmente a la cena de Navidad de la familia real para ayudar con el mensaje navideño . [19] Su relación apareció en una película , una obra de teatro y un libro . [11]

Honores

En 1944, el rey Jorge VI nombró a Logue Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO), elevándolo del rango de Miembro de la Orden (MVO), que le había sido conferido en el momento de la coronación de Jorge VI. [14] [20] [21] [22]

El rey Jorge VI murió el 6 de febrero de 1952. El 26 de febrero de 1952, Logue escribió a la esposa del difunto rey, la reina Isabel la Reina Madre :

Ningún hombre trabajó jamás tan duro como él y logró un resultado tan grandioso. Durante todos esos años fuiste una fortaleza para él y a menudo me ha dicho cuánto te debe, y el excelente resultado nunca podría haberse logrado sin tu ayuda. Nunca he olvidado tu generosa ayuda cuando falleció mi amada niña. [23]

La Reina Madre respondió: "Creo que sé mejor que nadie cuánto ayudaste al Rey, no sólo con su discurso, sino con él en toda su vida y en su forma de ver la vida. Siempre te estaré profundamente agradecida por todo lo que hiciste por él". [24] [25]

Vida personal

Logue con Myrtle Gruenert en el momento de su compromiso en Perth en 1906

Logue se casó con Myrtle Gruenert, una empleada de 21 años, en la Catedral Anglicana de San Jorge , Perth , el 20 de marzo de 1907. [26] Tuvieron tres hijos, Valentine , Laurie y Anthony. [27] Valentine se formó en el King's College de Londres y el St George's Hospital y se convirtió en uno de los neurocirujanos más distinguidos de su generación. [28]

Lionel Logue fue un masón , iniciado, aprobado y criado en 1908, y se convirtió en Venerable Maestro en 1919; fue miembro de la Logia St. George (ahora JD Stevenson St. George's Lodge No.6, Constitución de Australia Occidental). [29] [30]

Vivió en una villa victoriana de 25 habitaciones llamada Beechgrove en Sydenham desde 1932 hasta 1947, [31] ahora demolida y parte de Sydenham Hill Wood .

Myrtle murió repentinamente de un ataque al corazón en junio de 1945, [32] [33] y Logue murió en Londres, el 12 de abril de 1953. Su funeral se celebró el 17 de abril en Holy Trinity Brompton antes de que su cuerpo fuera incinerado. [34] Representantes de la Reina Isabel II y la Reina Madre asistieron al funeral. [35]

En la cultura popular

Junto con Peter Conradi , el nieto de Logue, Mark, escribió un libro, The King's Speech: How One Man Saved the British Monarchy , sobre la relación de su abuelo con el rey. [36] En la película británica de 2010 The King's Speech , escrita por David Seidler , Logue fue interpretado por Geoffrey Rush , su esposa por Jennifer Ehle y su paciente por Colin Firth . En la adaptación teatral del West End de The King's Speech en el Wyndham's Theatre , el actor australiano Jonathan Hyde interpretó a Lionel Logue, y en el estreno teatral en Estados Unidos, Logue fue interpretado por James Frain .

El actor galés Michael Elwyn interpretó a Logue en la película para televisión Bertie and Elizabeth de 2002. Derek Lawson interpretó a Logue en la comedia A Royal Night Out de 2015 .

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ ab Edgar, Suzanne. "Logue, Lionel George (1880–1953)". Diccionario australiano de biografías . Universidad Nacional Australiana . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  2. ^ ab Logue y Conradi, pág. 16.
  3. ^ Logue, Mark; Peter Conradi (2010). El discurso del rey: cómo un hombre salvó la monarquía británica. Quercus, Londres. pág. 15. ISBN 978-0-85738-110-1.
  4. ^ "Compromisos". Crítico . Adelaida. 28 de marzo de 1906.
  5. ^ Longfellow, Henry Wadsworth (1876). Las obras poéticas de Henry Wadsworth Longfellow . Boston: Osgood & Co. pág. 148.
  6. ^ Logue y Conradi, pág. 18.
  7. ^ ab Logue y Conradi, pág. 19.
  8. ^ "La tartamudez y el discurso del rey". The Stuttering Foundation . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  9. ^ Logue y Conradi, pág. 39.
  10. ^ Bowen, Caroline (2011). "Lionel Logue: un pionero en patología del habla y el lenguaje". The ASHA Leader . 16 (2): 10–12. doi :10.1044/leader.FTR1.16022011.10 . Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  11. ^ ab The Daily Telegraph El discurso del Rey: cómo Lionel Logue curó la tartamudez del rey Jorge VI
  12. ^ Drabble, Margaret . "Discurso público y silencio público". Asociación Británica de Tartamudez. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
  13. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry (2002). La reina Isabel la Reina Madre, 1900-2002: La Reina Madre y su siglo. Dundurn Group (CA). pág. 50. ISBN 978-1-55002-391-6.
  14. ^ ab "Mr. Lionel Logue" . The Times . No. 52, 594. Londres. 13 de abril de 1953. p. 8 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  15. ^ BBC, Nota revela la historia detrás de la película del discurso del Rey, 1 de marzo de 2011.
  16. ^ Erickson, Carolly (2005). Lilibet: Un retrato íntimo de Isabel II. St. Martin's Press. pág. 15. ISBN 978-0-312-33938-8.
  17. ^ "Inauguración oficial de Canberra por Su Alteza Real el Duque de York". Archivo Nacional de Cine y Sonido de Australia . 1927.
  18. ^ Shawcross, William (2009). La reina madre: biografía oficial. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 460. ISBN 978-1-4000-4304-0.
  19. ^ "Un hombre salvó la voz del rey: marcó el ritmo mientras hablaba al mundo". Sunday Pictorial . N.º 1, 925. 10 de febrero de 1952. pág. 3.
  20. ^ "No. 34396". The London Gazette (Suplemento). 11 de mayo de 1937. pág. 3084.
  21. ^ "No. 36544". The London Gazette (Suplemento). 2 de junio de 1944. pág. 2571.
  22. ^ David Seidler (guionista) (2010). El discurso del rey (película). Reino Unido: See-Saw Films. El suceso ocurre en el minuto 1:51:43.
  23. ^ Carta a la Reina Isabel, la Reina Madre, 26 de febrero de 1952, Archivos Nacionales (Reino Unido)
  24. ^ La Reina Madre a Lionel Logue, 28 de febrero de 1952, Archivos Nacionales (Reino Unido)
  25. ^ Walker, Tim (6 de diciembre de 2010). «Respaldo póstumo de la reina Isabel a Lionel Logue». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  26. ^ Logue y Conradi, pág. 20.
  27. ^ Logue y Conradi, pág. 35.
  28. ^ "Logue, Valentine Darte (1913 - 2000)". livesonline.rcseng.ac.uk .
  29. ^ "Película "El discurso del rey"". Foros de Mastermason.com . 18 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  30. ^ "La masonería del rey". Revista Freemasonry Today . Marzo de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2014 .
  31. ^ Logue y Conrad págs. 94 y 212.
  32. ^ "Lionel Logue y su esposa Myrtle". Historias asombrosas . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  33. ^ "Un archivo olvidado revela la verdadera historia detrás del 'Discurso del Rey'".
  34. ^ "Muertes". The Times . Londres. 14 de abril de 1953. pág. 1.
  35. ^ "Circular del tribunal". The Times . Londres. 18 de abril de 1953. pág. 8.
  36. ^ Logue, Mark; Peter Conradi (2010). El discurso del rey: cómo un hombre salvó la monarquía británica . Quercus, Londres. ISBN 978-0-85738-110-1.

Fuentes

Enlaces externos