Leslie Scalapino (25 de julio de 1944 - 28 de mayo de 2010) fue una poeta , escritora de prosa experimental, dramaturga , ensayista y editora estadounidense , a veces agrupada con los poetas del lenguaje , aunque se sentía estrechamente vinculada a los poetas beat . [1] Residente durante mucho tiempo del Área de la Bahía de California , obtuvo una maestría en inglés de la Universidad de California en Berkeley . Una de las obras más recibidas por la crítica de Scalapino es Way (North Point Press, 1988), un poema largo que ganó el Premio del Centro de Poesía, el Premio Lawrence Lipton y el Premio del Libro Americano .
Scalapino nació en Santa Bárbara, California y se crió en Berkeley . Viajó durante su juventud y edad adulta a Asia, África y Europa y su escritura estuvo intensamente influenciada por estas experiencias. [2] [3] En la infancia, Scalapino viajó con su padre Robert A. Scalapino (fundador del Instituto de Estudios de Asia Oriental de la UC Berkeley), su madre y sus dos hermanas (Diane y Lynne). [4] Asistió al Reed College en Portland, Oregón y recibió su licenciatura en Literatura en 1966 antes de pasar a obtener su maestría en la UC Berkeley . [4] Scalapino publicó su primer libro O and Other Poems en 1976. [4] Durante su vida, publicó más de treinta libros de poesía, prosa, ficción intergénero, obras de teatro, ensayos y colaboraciones. [4] Otras obras conocidas suyas incluyen The Return of Painting, The Pearl, y Orion: A Trilogy (North Point, 1991; Talisman, 1997), Dahlia's Iris: Secret Autobiography and Fiction ( FC2 ), Sight (una colaboración con Lyn Hejinian ; Edge Books) y Zither & Autobiography ( Wesleyan University Press). [4]
La poesía de Scalapino ha sido incluida en numerosas antologías, incluidas las influyentes antologías Postmodern American Poetry , From the Other Side of the Century y Poems for the Millennium , así como en las populares antologías Best American Poetry y Pushcart Prize . Su obra fue objeto de un "artículo crítico" especial que apareció en un número de la revista de poesía en línea How2.
Desde 1986 hasta 2010, Scalapino dirigió la pequeña editorial de Oakland que fundó, O Books .
Scalapino enseñó escritura en varias instituciones, incluyendo 16 años en el programa de maestría en bellas artes del Bard College . Otras escuelas en las que enseñó a lo largo de los años incluyeron Mills College , el San Francisco Art Institute , California College of the Arts , San Francisco State University , UC San Diego y Naropa University . [4]
Una solitaria, una original. ¿Qué otro camino podría haber para alguien con una mente tan eléctrica, independiente e inquieta, excepto adentrarse en el enigma del espacio-tiempo? Debido a que es completamente moderna, cada momento de experiencia es interrumpido e inestable, acompañado de introspección y miradas de reojo a lo social. La poeta aquí es una testigo horrorizada, una niña perpetua, una mujer sexualmente alerta que sigue mirando hacia atrás para creer lo que ha visto.
— Fanny Howe [5]
Mantenía estrechos vínculos con los escritores del movimiento beat, especialmente con aquellos cuyo estudio serio del budismo influyó en sus escritos y en su visión de un mundo ético. También tenía numerosos vínculos con los escritores de la lengua inglesa, pero se trataba principalmente de vínculos de comunidad y amistad. En sus escritos, la voz y la visión de Leslie Scalapino no tenían precedentes, eran fruto de su inteligencia y compasión únicas y rigurosas. No pertenecía a ninguna escuela; su compromiso con la rebelión conceptual continua lo habría prohibido.
The Dihedrons Gazelle-Diedrales Zoom fue escrito hojeando el Random House Webster's Unabridged Dictionary eligiendo palabras al azar mediante un proceso de alexia , no como un trastorno mental sino como una ceguera de palabras: una corriente similar a un trance que anula el significado, la elección y la inhibición.