stringtranslate.com

Julián de Guzmán

Julian Bobby de Guzman (nacido el 25 de marzo de 1981) es un ejecutivo de fútbol canadiense y ex jugador y entrenador profesional que actualmente se desempeña como director deportivo de los New York Red Bulls en la Major League Soccer .

De Guzmán es un centrocampista que fue el primer jugador canadiense en jugar en la Liga española . Mientras jugaba en España, fue elegido Jugador del Año del Deportivo La Coruña 2007-2008 .

De Guzmán ha jugado tanto en la selección canadiense sub-20 como en la absoluta , fue galardonado como Jugador Canadiense del Año en 2008 y en 2007 se convirtió en el segundo internacional canadiense en recibir el premio al Jugador Más Valioso de la Copa Oro de la CONCACAF . Fue el líder histórico de la selección nacional de Canadá desde noviembre de 2015, cuando superó el récord anterior de Paul Stalteri de 84 apariciones, hasta noviembre de 2021, cuando Atiba Hutchinson superó el recuento final de De Guzmán de 89 partidos internacionales. De 2013 a 2016, fue capitán de la selección nacional masculina de Canadá .

Carrera en el club

Europa

De Guzmán fue descubierto por representantes del Olympique de Marsella mientras jugaba para el club de fútbol juvenil North Scarborough en Toronto . [2] Después de jugar con el equipo de reserva de Marsella, de Guzmán se convirtió en jugador del primer equipo con el 1. FC Saarbrücken en la 2. Bundesliga alemana en la temporada 2000-01, donde hizo dos apariciones, [3] y en la temporada 2001-02, donde hizo 19 apariciones. [4] En 21 apariciones nunca anotó. [5]

En 2002, se unió al recién ascendido Hannover 96 , convirtiéndose en el tercer canadiense en jugar en la Primera Bundesliga alemana . Hizo 20 apariciones durante la temporada 2002-03 [6] y 32 apariciones en las temporadas 2003-04 [7] y 2004-05 . [8]

El contrato de De Guzmán con el Hannover expiró en 2005, lo que le permitió mudarse a cualquier equipo sin tarifa de transferencia. Fue fuertemente vinculado con un traslado al Tottenham, donde se habría unido al capitán canadiense Paul Stalteri . Decidió no mudarse a Londres debido a la profundidad en el centro del mediocampo, y en su lugar eligió unirse al Deportivo La Coruña en España, convirtiéndose en el primer canadiense en jugar en La Liga . [9] Después de jugar un papel protagónico en el notable cambio de rumbo del club en la temporada 2007-2008 para evitar el descenso y ganar un lugar en la Copa de la UEFA , De Guzmán fue nombrado jugador del equipo de la temporada. En 95 apariciones marcó un gol. Su único gol con el Deportivo llegó en 2005 contra los gigantes españoles Real Madrid . Su contrato con el Deportivo expiró en el verano de 2009.

Fútbol americano de Toronto

De Guzmán jugando para el Toronto FC en 2010

En septiembre de 2009 se llegó a un acuerdo con Toronto FC para que de Guzmán firmara como jugador designado , convirtiéndose en el primer jugador designado canadiense en la historia de la liga. Su contrato valía $ 1,910,746 anuales. El mediocampista canadiense firmó un contrato de tres años para jugar en la MLS. [10] De Guzmán hizo su debut con el club en un partido de visitante contra Los Angeles Galaxy el 19 de septiembre de 2009. Terminó la temporada 2009 con cinco apariciones. [11] De Guzmán pudo convencer a su ex compañero de equipo del Deportivo y amigo Mista para que se uniera a Toronto en julio de 2010. De Guzmán fue muy criticado por sus actuaciones inconsistentes como jugador designado en la temporada 2010, haciendo 36 apariciones en todas las competiciones. Muchas dudas quedaron sobre el futuro de De Guzmán y Toronto el 23 de noviembre cuando el club no lo protegió para el Draft de Expansión de la MLS de 2010 , lo que significa que Vancouver Whitecaps FC o Portland Timbers podrían seleccionarlo si estaban dispuestos a asumir un salario de Jugador Designado. [12] Sin embargo, no fue tocado hasta la sexta ronda cuando Vancouver seleccionó a O'Brian White , lo que le permitió a Toronto proteger a un jugador durante las cuatro rondas restantes en las que protegieron a De Guzmán. [13] El 5 de enero de 2011, De Guzmán reveló que se sometería a una cirugía de rodilla para reparar un menisco desgarrado que podría haber afectado su desempeño durante el último cuarto de la temporada. [14]

En enero de 2011, Toronto contrató a Aron Winter como entrenador en jefe del club para introducir un nuevo estilo de fútbol de posesión; muchos expertos creían que este nuevo estilo beneficiaría las habilidades de De Guzmán y le permitiría triunfar en la MLS. [15] Diez días antes de que comenzara la nueva temporada, se reveló que De Guzmán se perdería este primer partido contra Vancouver y posiblemente algunos más, debido a que Winter no quería agravar la reciente cirugía exitosa. De Guzmán anotó su primer gol para Toronto en el partido de la Liga de Campeones de la CONCACAF contra el Tauro FC el 18 de agosto de 2011, el partido terminó con una victoria de visitante por 2-0. [16]

Fútbol americano Dallas

El 13 de julio de 2012, de Guzmán fue traspasado al FC Dallas a cambio del delantero Andrew Wiedeman . [17] De Guzmán hizo su debut con Dallas contra San Jose Earthquakes el 18 de julio, el juego terminó en una derrota por 2-1 como visitante. [18] De Guzmán anotó su único gol para Dallas el 15 de septiembre contra Vancouver , una volea con el pie izquierdo a más de 20 yardas a los seis minutos del tiempo de descuento de la segunda mitad. [19]

De Guzmán permaneció con el FC Dallas hasta la temporada 2012. Su contrato expiró después de 2012 y el club lo puso a disposición para el Draft de Reingreso de la MLS 2012 en diciembre de 2012. De Guzmán se convirtió en agente libre después de no ser seleccionado en ninguna de las dos rondas del draft.

Jahn Ratisbona

En el último día de la ventana de transferencia de invierno 2012-13, de Guzmán se unió al SSV Jahn Regensburg . [20] Hizo su debut con el equipo el 3 de febrero, jugando los 90 minutos en una derrota por 1-5 contra el Hertha BSC . [21] Al final de la temporada, el Jahn Regensburg descendió de la 2. Bundesliga , cuando De Guzmán firmó en enero tenía una cláusula de que si descendían, se convertiría automáticamente en agente libre. [22] Había hecho 15 apariciones para el club. [23]

Skoda Xanthi

Después de la Copa Oro de la CONCACAF 2013 a finales de julio, de Guzmán fichó por el Skoda Xanthi de la Superliga de Grecia . [24] Su debut se produjo en un partido de tercera ronda de la UEFA Europa League contra el Standard de Lieja el 1 de agosto. Marcó en el partido de vuelta de la serie el 8 de agosto, pero el Skoda Xanthi perdería 4-2 en el global. Hizo su debut en la liga con el club el 17 de agosto en una derrota por 3-0 ante el PAOK [25] Después de que expiró su contrato, buscó un club en o cerca de Alemania para estar más cerca de su familia, pero aún no ha encontrado nada. [26]

Furia de Ottawa

Después de varios meses sin club, se rumoreaba que firmaría con Columbus Crew después de un período de entrenamiento con el club de la MLS, sin embargo, una semana después, de Guzmán firmó con Ottawa Fury de la North American Soccer League el 27 de marzo de 2015. [27] Hizo su debut el 4 de abril contra los Carolina RailHawks . [28]

El 16 de diciembre de 2015 , de Guzmán volvió a firmar con Ottawa para la temporada 2016. [29] Posteriormente fue nombrado capitán del club el 9 de marzo de 2016. [30]

Carrera internacional

De Guzmán jugando contra Ecuador en el BMO Field el 1 de junio de 2011

De Guzmán jugó en el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA 2001 en Argentina, junto a Atiba Hutchinson y Mike Klukowski, entre otros.

Hizo su debut con la selección absoluta de Canadá en un partido de la Copa Oro de la CONCACAF en enero de 2002 contra Martinica . En julio de 2015, había disputado un total de 82 partidos internacionales y había marcado 4 goles. [31] Ha representado a Canadá en 22 partidos de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA . [32]

En el partido inaugural de Canadá en la Copa Oro de la CONCACAF 2007 , de Guzmán anotó dos veces para ayudar a derrotar a Costa Rica por 2-1. Después de la conclusión de la competencia , de Guzmán fue nombrado MVP del torneo. [33]

De Guzmán también fue seleccionado en la lista de 23 hombres para la Copa Oro de la CONCACAF 2009 , Canadá ganó el grupo A con siete puntos antes de ser eliminado por Honduras en los cuartos de final. Más tarde fue elegido en el equipo ideal del torneo junto con su compatriota canadiense Michael Klukowski , esta fue la segunda vez consecutiva que ha sido seleccionado para esta competencia.

El 1 de junio de 2011, en un amistoso contra Ecuador , en los últimos minutos de juego, Canadá perdía 2-1 cuando De Guzmán jugó un inteligente pero controvertido tiro libre rápido justo fuera del área de 18 yardas para Tosaint Ricketts , quien metió en la red para su primer gol internacional, lo que llevó al equipo canadiense a un empate bien merecido. [34] De Guzmán obtuvo su quincuagésima internacionalidad con la selección absoluta masculina de Canadá el 7 de octubre de 2011, en una victoria dominante por 7-0 sobre Santa Lucía en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 en el Estadio Beausejour . [35]

El 17 de noviembre de 2015, de Guzmán fue titular para Canadá contra El Salvador en un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 2018 y superó a Paul Stalteri como el jugador con más partidos internacionales en la historia de Canadá, logrando su 85° partido internacional. [36]

Coaching y carrera ejecutiva

El 30 de enero de 2017, de Guzmán anunció su retiro del fútbol y su transición a un puesto de entrenador asistente con el Ottawa Fury . [37] El 15 de agosto de 2017, de Guzmán fue nombrado entrenador en jefe interino hasta el final de la temporada 2017 después de la renuncia del entrenador en jefe Paul Dalglish . [38]

El 21 de diciembre de 2017, de Guzmán fue nombrado gerente general del Ottawa Fury, junto con el nuevo entrenador en jefe Nikola Popovic . [39] Ocupó el cargo hasta que el Fury cesó sus operaciones a fines de 2019, luego de no recibir la sanción para jugar en el Campeonato USL con sede en EE. UU . [40]

Justin Earle y Julian De Guzman con el trofeo del Campeonato de Ontario de la Liga 1

En 2020, se anunció que se uniría al club recién formado 1812 FC Barrie , donde se desempeñará como presidente y copropietario. [41] [42] Sin embargo, en enero de 2021, se produjo un cambio importante con De Guzmán dejando el club, junto con Peter Raco y el Barrie SC, para formar un nuevo club llamado Simcoe County Rovers . [43] [44] Actuando como copropietario y director técnico del club, Simcoe County ganó el título de la League1 Ontario de 2023. [45]

En febrero de 2024, fue nombrado Director Deportivo de los New York Red Bulls en la Major League Soccer . [46]

Vida personal

De Guzmán es de ascendencia filipina y jamaiquina. [47] Antes de su carrera, asistió a la escuela secundaria católica Cardinal Newman de 1994 a 1997. [48] Su hermano menor, Jonathan de Guzmán, también juega fútbol profesional para el club holandés Sparta Rotterdam y anteriormente en Villarreal CF , Napoli , [49] y Swansea FC , Eintracht Frankfurt [50] y juega internacionalmente para los Países Bajos . [51] Su sobrino Jaden de Guzmán también es futbolista profesional. [52]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ Aparición en el Soccer Bowl

Internacional

De Guzmán con Canadá el 6 de junio de 2012
Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Canadá, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de De Guzmán. [54]

Honores

Individual

Referencias

  1. ^ "Julián de Guzmán". canadasoccer.com . Asociación Canadiense de Fútbol . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  2. ^ "Comunidad". North Scarborough . Toronto. 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  3. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  4. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  5. ^ "Play Bio". Biografía de Julain De Guzman . Toronto. 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de diciembre de 2011 .
  6. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  7. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  8. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  9. ^ "Julián de Guzmán se incorpora al Deportivo". Rogers Sportsnet . Toronto. 14 de junio de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  10. ^ Mallet, Peter (9 de septiembre de 2009). «Toronto FC ficha a De Guzmán». The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  11. ^ abcdefghijklm «Julian De Guzmán» Partidos del club». Fútbol Mundial . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  12. ^ Wileman, Luke (23 de noviembre de 2010). «Red Reveal Unprotected Players». Toronto FC . Toronto. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Draft de expansión: selección por selección". Major League Soccer. 26 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  14. ^ Mallett, Peter (5 de enero de 2011). «De Guzmán fuera de acción por lesión de rodilla». The Globe and Mail . Toronto . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  15. ^ Bottjer, Steve (11 de enero de 2011). "La oportunidad de renovación de De Guzmán". Red Nation . Toronto. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
  16. ^ Fútbol, ​​MLS (18 de agosto de 2011). «Toronto gana tres partidos ante Tauro». TorontoFC.ca . Toronto. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  17. ^ "Toronto cambia a DP de Guzmán a Dallas por Wiedeman". MLSsoccer.com . Consultado el 13 de julio de 2012 .
  18. ^ Lepper, Geoff (18 de julio de 2012). «Resumen del partido: San Jose Earthquakes 2, FC Dallas 1». FC Dallas. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "FC Dallas hace mella en las esperanzas de playoffs de Vancouver Whitecaps con una victoria en la prórroga". sports.nationalpost.com. 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  20. ^ "Ratisbona holt de Guzman, Hendl und Koke". pateador (en alemán). 31 de enero de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  21. ^ "Hertha eiskalt - Ronny überragt beim Jahn" (en alemán). kicker.de. 3 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  22. ^ Spratt, Jon (28 de mayo de 2013). "Spratt sobre Canadá: calificaciones mixtas para los Rojos". Sportsnet.ca . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  23. ^ ab "Julian de Guzman". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 31 de enero de 2017 .
  24. ^ Schuller, Rudi (22 de julio de 2013). «Julian De Guzman ficha por Skoda Xanthi». Goal.com . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  25. ^ "PAOK vs. Xanthi 3–0". soccerway . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  26. ^ "El internacional canadiense Julian de Guzman prioriza la familia por encima del fútbol este verano". o.canada.com. 5 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
  27. ^ "El Fury FC ficha al internacional canadiense Julian De Guzman". ottawafuryfc.com. 27 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  28. ^ "Centro de Marcha – NASL". 4 de abril de 2015.
  29. ^ "Internacionales canadienses vuelven a firmar con Fury FC". ottawafuryfc.com. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Julián de Guzmán nombrado segundo capitán en la historia del club". ottawafuryfc.com. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  31. ^ "Participaciones de la selección nacional de Canadá". RSSSF . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  32. ^ Julián de Guzmán – Récord de competición de la FIFA (archivado)
  33. ^ "De Guzmán se adjudica el premio al Jugador Más Valioso". Globe and Mail . Canadá . Consultado el 25 de junio de 2007 .
  34. ^ "Canadá empata con Ecuador". Sportsnet.ca . Rogers Sportsnet. 1 de junio de 2011. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .
  35. ^ "De Guzmán con cincuenta partidos y contando". rednation.ca . Red Nation. 11 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  36. ^ "Canadá vs El Salvador – 2015-11-17". canadasoccer.com . Fútbol de Canadá. 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  37. ^ "Julián de Guzmán, capitán del Fury FC y de la selección nacional canadiense, anuncia su retiro". Ottawa Fury FC . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  38. ^ "El entrenador Paul Dalglish renuncia al Ottawa Fury FC; Julian de Guzman es nombrado entrenador interino". ottawafuryfc.com . Ottawa Fury FC . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  39. ^ "Julian de Guzman nombrado gerente general de Fury FC; Nikola Popovic nombrado entrenador principal". Ottawa Fury FC . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  40. ^ Baines, Tim (9 de noviembre de 2019). "TERMINÓ Y FUERA: Día triste para el fútbol en Ottawa cuando el Fury FC se despide". Ottawa Sun .
  41. ^ Pereira, Gene (23 de septiembre de 2020). "De Guzmán listo para tomar el mando del club de fútbol 1812 Barrie". Barrie Today .
  42. ^ Simon, Chris (5 de octubre de 2020). "'Es un gran honor': el gran futbolista canadiense Julian de Guzman llega a un acuerdo de propiedad con 1812 FC Barrie". Barrie Advance .
  43. ^ Jacques, John (23 de enero de 2021). "1812 FC Barrie publica cambios en la oficina principal". Northern Tribune .
  44. ^ Gibson, Shawn (25 de febrero de 2021). "League1 Ontario otorga franquicia de fútbol a Barrie, pero faltan grandes nombres en la oferta original". Barrie Today .
  45. ^ "Simcoe County Rovers gana la final de la League1 Ontario, el club propiedad de Julian de Guzman se clasifica para el Campeonato Canadiense de 2024". Canadian Soccer Daily . 3 de septiembre de 2023.
  46. ^ "New York Red Bulls nombra a Julián de Guzmán director deportivo". Major League Soccer . 2 de febrero de 2024.
  47. ^ Julián de Guzmán en la Asociación Canadiense de Fútbol
  48. ^ "Newmanitas notables". tcdsb.org . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  49. ^ "Oficial: el Villarreal ficha al mallorquín Jonathan de Guzmán". Goal.com. 31 de agosto de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  50. ^ "Sombrero de Guzmán en Frankfurt unterschrieben". kicker.de (en alemán). 10 de julio de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  51. ^ "La FIFA elimina el límite de edad para que los jugadores cambien de país". Reuters . 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  52. ^ "Vertrek bij Feyenoord bleek ongewenst | Jaden de Guzman zag zijn vader steeds meer bijdraaien in gesprekken met PSV - PSV Inside". 13 de octubre de 2024.
  53. ^ abcdefgh "J. de Guzmán". Soccerway . Perform Group . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  54. ^ Mamrud, Roberto (6 de julio de 2016). "Julian DeGuzman - Apariciones internacionales". RSSSF . Consultado el 3 de agosto de 2017 .

Enlaces externos