stringtranslate.com

José Bonanno

Joseph Charles Bonanno (nacido Giuseppe Carlo Bonanno ; italiano: [dʒuˈzɛppe ˈkarlo boˈnanno] ; 18 de enero de 1905 - 11 de mayo de 2002), a veces conocido como Joe Bananas , fue un jefe criminal italoestadounidense de la familia criminal Bonanno , que dirigió desde 1931 hasta 1968.

Bonanno nació en Castellammare del Golfo , Sicilia, donde su padre también estuvo involucrado en el crimen organizado. A la edad de tres años, Bonanno emigró a la ciudad de Nueva York con su familia, donde vivió durante unos 10 años antes de regresar a Italia. Más tarde regresó a los Estados Unidos en 1924, al esconderse en un barco pesquero cubano con destino a Tampa, Florida . Después de la Guerra de Castellammarese , Salvatore Maranzano fue asesinado en 1931, Bonanno reorganizó la mayor parte de la familia criminal como la familia Bonanno. A los 26 años, Bonanno se convirtió en uno de los jefes más jóvenes de una familia criminal. En 1963, Bonanno hizo planes con Joseph Magliocco para asesinar a varios rivales en la Comisión de la Mafia . Cuando Magliocco le dio el contrato a uno de sus principales sicarios, Joseph Colombo , reveló el complot a sus objetivos. La Comisión perdonó la vida a Magliocco, pero lo obligó a retirarse, mientras que Bonanno huyó a Canadá. En 1964, regresó brevemente a Nueva York antes de desaparecer hasta 1966. La "Guerra del plátano" se produjo y duró hasta 1968, cuando Bonanno se retiró a Arizona. Más tarde en su vida, se convirtió en escritor y publicó el libro Un hombre de honor: La autobiografía de Joseph Bonanno en 1983. Bonanno murió el 11 de mayo de 2002 en Tucson, Arizona .

Primeros años de vida

Bonanno nació el 18 de enero de 1905 en Castellammare del Golfo , Sicilia , hijo de Salvatore Bonanno y Catherine Bonventre. [1] Los tíos de Joseph, Giuseppe Bonanno y su hermano mayor y consejero, Stefano, dirigían un clan en Castellammare del Golfo. [2] El aliado más fuerte del clan era el líder del clan Magaddino Stefano Magaddino , hermano de la abuela materna de Joseph. Durante la década de 1900, los clanes se pelearon con Felice Buccellato, el jefe del clan Buccellato. Después de los asesinatos de Stefano y Giuseppe, su hermano menor, Salvatore, se vengó matando a miembros de los Buccellatos. En 1902, Magaddino llegó a Nueva York y se convirtió en un miembro poderoso del clan Castellammarese. [3] Cuando Joseph tenía tres años, su familia se mudó a los Estados Unidos y se estableció en Williamsburg, Brooklyn, durante unos 10 años antes de regresar a Italia. Su padre había regresado a Sicilia en 1911 y murió de un ataque cardíaco en 1915. [4] En 1921, Magaddino huyó a Buffalo, Nueva York, para evitar cargos de asesinato. [3] [5]

Bonanno regresó a Estados Unidos en 1924, escondiéndose en un barco pesquero cubano con destino a Tampa, Florida , con Peter Magaddino . [6] Según Bonanno, al llegar a una estación de tren en Jacksonville , Bonanno fue detenido por agentes de inmigración y luego fue liberado bajo fianza de $1,000. Fue recibido por Willie Moretti y un hombre no identificado. Más tarde se reveló que Magaddino fue responsable de rescatarlo como un favor para Giovanni Bonventre , el tío de Bonanno. Bonanno primero trabajó en una panadería propiedad de su tío y luego tomó clases de actuación cerca de Union Square, Manhattan . Se había vuelto activo en la mafia durante su juventud en Italia, y huyó a los Estados Unidos después de que Benito Mussolini iniciara una ofensiva. [6] El propio Bonanno afirmó años después que huyó porque era ardientemente antifascista . [7] [8]

Bonanno se involucró en actividades de contrabando . Dirigió una destilería ubicada dentro del sótano de un edificio de apartamentos con Gaspar DiGregorio y Giovanni Romano, quien luego murió en la destilería debido a una explosión accidental. Durante esta época, el jefe Salvatore Maranzano se encariñó con Bonanno y se convirtió en su mentor. [6]

La guerra de Castellammarese y sus consecuencias

Durante la Guerra de Castellammarese , entre 1930 y 1931, Maranzano y Bonanno lucharon contra un grupo rival con base en Brooklyn, liderado por Joe Masseria y Giuseppe Morello . [8] Sin embargo, pronto surgió una tercera facción secreta, compuesta por mafiosos más jóvenes de ambos bandos. Estos mafiosos más jóvenes estaban disgustados con las predilecciones del viejo mundo de Masseria, Maranzano y otros mafiosos de la vieja escuela, a quienes llamaban " Bigote Petes ". Este grupo de mafiosos "Jóvenes Turcos" estaba liderado por el segundo al mando de Masseria, Lucky Luciano , e incluía a Frank Costello , Vito Genovese , Joe Adonis , Carlo Gambino y Albert Anastasia en el lado de Masseria y Joe Profaci , Tommy Gagliano , Tommy Lucchese , Joseph Magliocco y Stefano Magaddino en el lado de Maranzano. Aunque Bonanno estaba más inmerso en las tradiciones de la vieja escuela de "honor", "tradición", "respeto" y "dignidad" que otros mafiosos de su generación, vio la necesidad de modernizarse y unió fuerzas con los Jóvenes Turcos. [8]

En un acuerdo secreto con Maranzano, Luciano acordó diseñar la muerte de su jefe, Masseria, a cambio de recibir las raquetas de Masseria y convertirse en el segundo al mando de Maranzano; fue asesinado el 15 de abril de 1931. [6] Sin embargo, aunque Maranzano era un poco más progresista que Masseria, Luciano había llegado a creer que Maranzano era incluso más codicioso y obstinado que Masseria, declarándose capo di tutti capi (jefe de todos los jefes); como consecuencia, Luciano organizó el asesinato de Maranzano el 10 de septiembre de 1931. [6] [8]

Tras la muerte de Maranzano, Bonanno se convirtió en jefe (o como él mismo se llamaba, "padre") de la mayor parte de la familia de Maranzano. A los 26 años, Bonanno se convirtió en uno de los jefes más jóvenes de una familia criminal. El papel de Bonanno en los acontecimientos que llevaron a la muerte de Maranzano ha sido cuestionado. Años más tarde, Bonanno escribió en su autobiografía que no sabía nada de los planes de Luciano; afirmó que solo se enteró de ellos por Magaddino. [9] Según Bonanno, posteriormente se enteró de que Maranzano y Luciano habían tenido una pelea por influencia en el Garment District . Al parecer, las relaciones entre los dos se habían agriado hasta el punto de que Maranzano estaba planeando matar a Luciano tan pronto como un día después de que Maranzano fuera finalmente asesinado. Maranzano le había dado el contrato al gánster irlandés Vincent "Mad Dog" Coll , que en realidad se dirigía a la oficina de Maranzano el día de la muerte de Maranzano. Según Bonanno, concluyó que ir a la guerra con Luciano no serviría de nada, ya que Luciano sólo quería que lo dejaran solo para que dirigiera sus propios negocios y "no nos exigía nada". También creía que sus soldados no estarían entusiasmados con volver a la cama tan pronto después del final de la Guerra de Castellamarese. Por esta razón, dijo Bonanno, decidió elegir "el camino de la paz". [10] Sin embargo, según el experto en la mafia Anthony Bruno, "desafía la lógica de la mafia" creer que Luciano hubiera permitido que Bonanno siguiera vivo si Bonanno hubiera seguido apoyando a Maranzano. [11]

En lugar del capo di tutti capi del plan de Maranzano, Luciano estableció una comisión nacional en la que cada una de las familias estaría representada por su jefe y a la que cada familia le debería lealtad. Cada familia sería en gran medida autónoma en su área designada, pero la Comisión arbitraría las disputas entre las bandas. [6]

En 1931, dos meses después del asesinato de Maranzano, Bonanno se casó con Fay Labruzzo (31 de diciembre de 1905 - 9 de septiembre de 1980). [12] Tuvieron tres hijos: Salvatore "Bill" Bonanno , Catherine y Joseph Charles Jr.

Bonanno tenía propiedades en Hempstead, Nueva York , y más tarde en Middletown, Nueva York . [7] Su hijo, Bill, desarrolló una infección severa del oído mastoideo a la edad de 10 años; sus padres lo inscribieron en un internado católico en el clima seco de Tucson, Arizona . [13] Después de esto, Bonanno también mantuvo una casa en Tucson desde principios de la década de 1940. [7]

Familia Bonanno

Bonanno tenía varios negocios legítimos, entre ellos tres empresas de fabricación de abrigos, lavanderías, proveedores de queso (a través de Lino Saputo entre 1964 y 1979), [14] [15] funerarias y una empresa de camiones. [6] Se sospechaba que la funeraria que Bonanno poseía en Brooklyn se utilizaba como fachada para deshacerse de cadáveres, construyendo ataúdes de dos pisos en los que cabían más de un cuerpo para que ambos fueran enterrados en una misma tumba. [6] Bonanno se convirtió en ciudadano estadounidense en 1945; [7] más tarde ese año, fue condenado por violar las leyes salariales y recibió una multa de 450 dólares. [12]

Bonanno supuestamente asistió a la reunión de la mafia del Grand Hotel et des Palmes en Palermo en octubre de 1957. [16] Un mes después, en noviembre de 1957, Vito Genovese convocó la Conferencia de Apalachin para discutir el futuro de la Cosa Nostra, a la que se informó que Bonanno había asistido. [17] Sin embargo, la reunión se interrumpió cuando la policía investigó el destino de los vehículos de los numerosos asistentes de otros estados y arrestó a muchos de los mafiosos que huyeron. [18] Bonanno afirmó que se había saltado la reunión, pero el capo asistente Gaspar DiGregorio llevaba la licencia de conducir recientemente renovada de Bonanno. [19] En cambio, un informe policial oficial lo enumera como atrapado huyendo a pie. [20] Todos los detenidos fueron multados, hasta $ 10,000 cada uno, y condenados a penas de prisión que iban de tres a cinco años. Sin embargo, todas las condenas fueron revocadas en apelación en 1960. [21] [22] En cualquier caso, Bonanno sufrió un ataque cardíaco y fue apartado de testificar en el juicio. [20] [23]

Conspiración de comisión y desaparición

En 1963, Bonanno hizo planes para asesinar a varios rivales en la Comisión de la Mafia : los jefes Tommy Lucchese , Carlo Gambino y Stefano Magaddino , así como Frank DeSimone . [24] Bonanno buscó el apoyo del jefe de la familia criminal Profaci , Joseph Magliocco , y Magliocco aceptó de inmediato debido a su amargura por haberle negado un asiento en la Comisión anteriormente. El audaz objetivo de Bonanno era tomar el control de la Comisión y convertir a Magliocco en su mano derecha. [25]

A Magliocco se le asignó la tarea de matar a Lucchese y Gambino, y le dio el contrato a uno de sus principales sicarios, Joseph Colombo . Sin embargo, el oportunista Colombo reveló el complot a sus objetivos. Los otros jefes se dieron cuenta de que Magliocco no podía haber planeado esto él mismo. Recordando lo cercano que era Bonanno con Magliocco (y antes de él, Joe Profaci ), así como sus estrechos vínculos a través de matrimonios, los otros jefes concluyeron que Bonanno era el verdadero cerebro. [25]

La Comisión citó a Bonanno y Magliocco para que se explicaran. A mediados de 1964, Bonanno huyó a Montreal , dejando a Magliocco a cargo de la Comisión. [26] Muy afectado y con problemas de salud, Magliocco confesó su papel en el complot. La Comisión perdonó la vida a Magliocco, pero lo obligó a retirarse como jefe de la familia Profaci y a pagar una multa de 50.000 dólares. Como recompensa por delatar a su jefe, Colombo tomó el control de la familia Profaci. [25] En los documentos de inmigración de Bonanno, declaró falsamente que nunca había sido condenado por un delito penal. Bonanno estuvo detenido durante casi 90 días en la prisión de Burdeos hasta que se vio obligado a abandonar Canadá. [26]

En octubre de 1964, regresó a Manhattan , pero el 21 de octubre de 1964, el día antes de que Bonanno fuera programado para testificar ante una investigación del gran jurado, sus abogados dijeron que después de cenar con ellos, Bonanno fue secuestrado, supuestamente por los hombres de Magaddino, cuando entró en el edificio de apartamentos donde vivía uno de sus abogados en Park Avenue y East 36th Street. [7] Las grabaciones del FBI del jefe de Nueva Jersey, Sam "The Plumber" DeCavalcante, revelaron que los otros jefes fueron tomados por sorpresa cuando Bonanno desapareció, y otras grabaciones del FBI capturaron a soldados enojados de Bonanno diciendo: "Ese hijo de puta se fue y nos dejó aquí solos". [27]

La "Guerra del plátano"

Durante los dos años de ausencia de Bonanno, Gaspar DiGregorio aprovechó el descontento familiar por el papel de Bill Bonanno para reclamar el liderazgo de la familia. La Comisión de la Mafia nombró a DiGregorio como jefe de la familia Bonanno, y la revuelta de DiGregorio condujo a cuatro años de conflicto en la familia Bonanno, etiquetados por los medios como la "Guerra del Plátano". [8] Esto llevó a una división en la familia entre los leales a Bill y los leales a DiGregorio. [8]

A principios de 1966, DiGregorio supuestamente se puso en contacto con Bill para celebrar una reunión de paz. Bill estuvo de acuerdo y sugirió la casa de su tío abuelo en Troutman Street en Brooklyn como lugar de reunión. El 28 de enero de 1966, cuando Bill y sus partidarios se acercaron a la casa, fueron recibidos con disparos; nadie resultó herido durante este enfrentamiento. [28]

Bonanno reapareció el 17 de mayo de 1966 en Foley Square . [28] En 1968, DiGregorio fue herido por disparos de ametralladora y luego sufrió un ataque cardíaco. [28] La Comisión finalmente se sintió insatisfecha con los esfuerzos de DiGregorio por sofocar la rebelión familiar y finalmente abandonó a DiGregorio y giró su apoyo hacia Paul Sciacca . En 1968, después de un ataque cardíaco, Bonanno puso fin a la guerra familiar al aceptar retirarse como jefe y mudarse a Arizona. Como parte de este acuerdo de paz, Bill también renunció como consigliere y se mudó de Nueva York con su padre. [8] [29]

Carrera posterior en Arizona y California

La cripta de Joseph Bonanno en el cementerio Holy Hope en Tucson.

En 1974, Bonanno y su hijo se mudaron posteriormente a Arizona , [1] viviendo en el barrio Catalina Vista de Tucson, Arizona con su familia. [30]

A finales de los años 1970, sus dos hijos, Bill y Joe Jr., provocaron un gran revuelo [31] en el norte de California tras involucrarse con Lou Peters, un distribuidor de Cadillac-Oldsmobile, en San José , Lodi y Stockton . Louis E. Peters se convirtió en un informante confidencial del FBI , ayudándolos a acusar a Bonanno. [32]

En abril de 1983, Joseph Bonanno y su hijo Bill aparecieron en el programa de televisión 60 Minutes de CBS News para ser entrevistados por el corresponsal Mike Wallace . [33]

Más tarde, en 1983, cumplió ocho meses de prisión por obstrucción a la justicia . [12] En 1985, fue encarcelado durante 14 meses por desacato al tribunal después de negarse a testificar en un caso federal de crimen organizado. [34] [7] [35] Se le asignó el número de recluso federal 07255-008, fue transferido de la Institución Correccional Federal en Tucson, Arizona al Centro Médico de los Estados Unidos para Prisioneros Federales en Springfield, Missouri debido a problemas de salud a su avanzada edad y fue liberado el 1 de noviembre de 1986. [36]

Durante el juicio de Bill Bonanno, concedió entrevistas al autor Gay Talese que formaron parte de la base de su libro de crímenes reales de 1971 Honor Thy Father . Joseph Bonanno se enfureció inicialmente por el libro y se negó a hablar con Bill durante un año. [37] Sin embargo, a finales de la década de 1970, la actitud de Bonanno había cambiado; se había interesado en escribir una autobiografía para ofrecer su propia visión de su vida. [38] El libro de Bonanno se publicó en 1983 como A Man of Honor: The Autobiography of Joseph Bonanno . Bonanno justificó su decisión de escribir A Man of Honor con el argumento de que la omertà representaba un estilo de vida y una tradición mayor o más allá del código de silencio que generalmente se entiende que es: como no se había visto obligado a revelar sus secretos convirtiéndose en informante o testigo del gobierno, razonó Bonanno, no violó su código de honor. [38] El editor de Bonanno para Un hombre de honor fue el editor Michael Korda, quien dijo de Bonanno: "En un mundo donde la mayoría de los actores eran, en el mejor de los casos, semianalfabetos, Bonanno leía poesía, se jactaba de su conocimiento de los clásicos y daba consejos a sus compañeros en forma de citas de Tucídides o Maquiavelo". [39]

Bonanno murió el 11 de mayo de 2002, de insuficiencia cardíaca a la edad de 97 años . [7] Está enterrado en el cementerio y mausoleo Holy Hope en Tucson. [40]

En la cultura popular

En 1991, la nuera de Bonanno, Rosalie Profaci Bonanno, publicó las memorias Mafia Marriage: My Story . Este libro finalmente se convirtió en la película de la cadena Lifetime de 1993 Love, Honor, & Obey: The Last Mafia Marriage . Bonanno fue interpretado por Ben Gazzara . [41]

En la película Mobsters de 1991 , Joe Bonanno es interpretado por el actor John Chappoulis. [42]

En 1999, Showtime produjo una película biográfica llamada Bonanno: A Godfather's Story , lanzada en DVD como Youngest Godfather . La película narra el ascenso y la caída del crimen organizado en los Estados Unidos. Bonanno fue interpretado por Martin Landau. [43]

En 2004, la nuera de Joe comenzó a poner en subasta los objetos personales de Joe en eBay . Esto continuó hasta 2008. [44]

En 2006, en el episodio 66 de Los Soprano , " Members Only ", Eugene Pontecorvo quiere retirarse y utiliza a Joe Bonanno como ejemplo de un miembro retirado de la mafia. [45] [46] También en el episodio 76, " Cold Stones ", Tony menciona que "Joe Bananas" fue a la guerra contra Carlo Gambino durante siete años.

En 2009, el primo de Joe, Thomas Bonanno, participó como experto en la mafia en el rodaje de Deadliest Warrior : " Mafia vs. Yakuza ", demostrando sus habilidades y puntería con una metralleta Thompson además de hablar sobre la "verdadera" filosofía y cultura de la mafia siciliana . [47]

En 2014, en " Eldorado ", el final de la serie Boardwalk Empire , Joe Bonanno, interpretado por Amadeo Fusca, tiene un cameo sin diálogo. Se lo ve sentado en la mesa mientras Lucky Luciano reúne a los jefes criminales más poderosos del país y forma La Comisión . [48]

Es interpretado por Chazz Palminteri en la serie de televisión de 2019 El Padrino de Harlem .

En la película de 2019 El irlandés , Frank Sheeran (interpretado por Robert De Niro ) compara el "secuestro" de Bonanno, en una conversación telefónica con la esposa de Jimmy Hoffa , con la desaparición de su marido.

Es interpretado por Sal Landi en la serie de televisión de 2022 The Offer .

Referencias

  1. ^ ab "Muere el ex mafioso Big Bonanno". Archivado desde el original el 2018-08-02 . Consultado el 2017-07-16 .
  2. ^ Bonanno 1983, págs. 24-28
  3. ^ de Jerry Capeci La guía completa para idiotas sobre la mafia, págs. 49-52 Archivado el 8 de abril de 2023 en Wayback Machine.
  4. ^ Crimen organizado por Howard Abadinsky, págs. 104-107
  5. ^ El último testamento de Bill Bonanno: Los secretos finales de una vida en la mafia Por Bill Bonanno, Gary B. Abromovitz pp. 57–58 Archivado el 7 de abril de 2023 en Wayback Machine.
  6. ^ abcdefgh Raab, Selwyn (2014). Cinco familias: el ascenso, la decadencia y el resurgimiento de los imperios mafiosos más poderosos de Estados Unidos. MacMillan. ISBN 9781429907989Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 22 de junio de 2008 .
  7. ^ abcdefg Raab, Selwyn (12 de mayo de 2002). «Joe Bonanno muere; líder de la mafia, de 97 años, que construyó un imperio». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  8. ^ abcdefg Sifakis, Carl (1987). La enciclopedia de la mafia . Ciudad de Nueva York: hechos archivados. ISBN 0-8160-1856-1.
  9. ^ Bonanno 1983, págs. 137-139
  10. ^ Bonanno 1983, págs. 137-141
  11. ^ Bruno, Anthony. "La familia Bonanno: El hombre de honor". Biblioteca de delitos de TruTV . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 26 de abril de 2012 .
  12. ^ abc «Joseph Bonanno, 97; infame mafioso». Los Angeles Times . 12 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Salvatore Bonanno, el hijo mayor del jefe de la mafia, escribió sobre la vida en la mafia" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. Boston.com The Boston Globe 6 de enero de 2008
  14. ^ "Estudian vínculo entre empresa quesera y crimen organizado". The New York Times . 5 de diciembre de 1979. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  15. ^ "El magnate de los productos lácteos de Quebec, Lino Saputo, mantuvo tratos secretos en el pasado con el mafioso estadounidense Joe Bonanno, y luego mintió al respecto". cbc.ca. 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de enero de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  16. ^ Reavill, Gil (2013). La cumbre de la mafia: J. Edgar Hoover, los hermanos Kennedy y la reunión que desenmascaró a la mafia . Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-65775-8.
  17. ^ Bonanno 1983, págs. 217
  18. ^ Raab 2014, págs. 117-118
  19. ^ Bonanno 1983, págs. 216
  20. ^ ab Raab 2014, págs. 119-120
  21. ^ Blumenthal, Ralph (31 de julio de 2002). "Se vende una casa con terrenos. Conexiones adicionales; el sitio de la redada de bandas de 1957 forma parte de la subasta del sábado". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  22. ^ "20 condenas de Apalachin declaradas inválidas en apelación". Toledo Blade . 29 de noviembre de 1960. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  23. ^ Bonanno 1983, págs. 222
  24. ^ Staff (1 de septiembre de 1967) "La mafia: cómo Joe Bonanno planeó matar y perdió" Archivado el 13 de abril de 2023 en Wayback Machine Life pp. 15-21
  25. ^ abc Bruno, Anthony. "La familia criminal Colombo: problemas y más problemas". Biblioteca criminal de TruTV . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  26. ^ ab Schneider, Iced: La historia del crimen organizado en Canadá , págs. 255
  27. ^ Raab 2014, págs. 165-166
  28. ^ abc "Parte II: La mafia en guerra Archivado el 10 de enero de 2023 en Wayback Machine. New York Magazine, 17 de julio de 1972, página 32
  29. ^ Bonanno 1983
  30. ^ Star, Jay Gonzales Especial para Arizona Daily (28 de noviembre de 2016). "El fundador de Planned Parenthood, jefe de la mafia y rodeo llamó a Catalina Vista, en Tucson, su hogar". Arizona Daily Star . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "En una atrevida estafa encubierta, un concesionario de automóviles de California ayuda a atrapar al capo de la mafia Joe Bonanno". People . 6 de octubre de 1980. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2012 .
  32. ^ "Una perspectiva local sobre un notorio jefe de la mafia". The Record . 16 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  33. ^ "2002: Joe Bonanno". CBS News . 28 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de marzo de 2011 .
  34. ^ "Bonanno fue trasladado a prisión federal". The Deseret News . 7 de septiembre de 1985. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  35. ^ Lubasch, Arnold H. (6 de septiembre de 1985). «Bonanno encarcelado tras negarse a ser testigo». NY Times . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Localizador de reclusos: Joseph C Bonanno". Oficina Federal de Prisiones . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  37. ^ Bonanno 1983, págs. 342-343
  38. ^ ab Bonanno 1983, págs. 381–385
  39. ^ Korda, Michael (1999). Otra vida: memorias de otras personas (1.ª ed.). Nueva York: Random House. pp. 415–425. ISBN 0679456597.OCLC 40180750  .
  40. ^ D'Imperio, Chuck (2009). Grandes tumbas del norte del estado de Nueva York. iUniverso. ISBN 9781935278313– a través de Google Books.
  41. ^ "Love, Honor & Obey: The Last Mafia Marriage". 23 de mayo de 1993. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016 en www.imdb.com.
  42. ^ "Mafiosos (1991)". IMDb. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Bonanno: La historia de un padrino". 25 de julio de 1999. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2022 en www.imdb.com.
  44. ^ "Los lazos de la mafia están a sólo unos clics de distancia" Archivado el 8 de octubre de 2014 en Wayback Machine Tucson Citizen
  45. ^ "Guión de Los Soprano" Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine ¡Springfield! ¡Springfield!
  46. ^ "No hay retiro de esto" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Cultura popular estadounidense
  47. ^ Thomas Bonanno en IMDb
  48. ^ "Boardwalk Empire (Serie de TV 2010–2014) – IMDb". Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2019 en www.imdb.com.

Fuentes

Lectura adicional