Ioane "John" Kaneiakama Papa ʻĪʻī (1800-1870) fue un político e historiador hawaiano.
ʻĪʻī nació en 1800, en el mes de Hilinehu, que calculó como el 3 de agosto, en su vida posterior. Nació cerca del estanque de peces Hanaloa en Kūmelewai, Waipiʻo , ʻEwa, Oʻahu. Su madre era Kalaikāne Wanaoʻa Pahulemu, mientras que se considera que tiene dos padres (una tradición llamada poʻolua), ya sea Kuaʻena Mālamaʻekeʻeke o Kaiwikokoʻole, aunque ʻĪʻī afirmó que el primero era su padre porque no se parecía a Kaiwikokoʻole. [1] Su familia pertenecía a la rama Luluka de la línea Luahine, kahu (cuidador) hereditario de los jefes de Hawaii. [2] Su primo era Daniel Papa ʻĪʻī. [3] [4]
ʻĪʻī fue criado bajo el sistema tradicional kapu y entrenado desde la infancia para una vida de servicio a los altos jefes. A la edad de diez años fue llevado a Honolulu por su tío Papa ʻĪʻī, un kahu de Kamehameha I , para convertirse en compañero y asistente personal del príncipe Liholiho , quien se convirtió en el rey Kamehameha II en 1819. ʻĪʻī fue cercano a Liholiho durante la instrucción del joven heredero en la conducta del gobierno y los antiguos ritos religiosos. Su maestro murió en 1823 en Inglaterra. [5]
Después de la muerte de Liholiho, ʻĪʻī continuó sirviendo a los gobernantes de Hawái, incluyendo ser kahu de Victoria Kamāmalu y padre hānai de Mary Polly Paʻaʻāina . ʻĪʻī y su esposa Sarai Hiwauli fueron seleccionados para ser kahu de los estudiantes de la Escuela de Niños de los Jefes en 1840. [6] A lo largo de su vida estuvo en contacto constante con las preocupaciones políticas, religiosas y sociales de la corte, así como de la gente común. [7] ʻĪʻī fue uno de los primeros hawaianos en estudiar lectura y escritura con los misioneros, pero aunque adoptó las enseñanzas cristianas, mantuvo un profundo amor y respeto por la cultura de sus antepasados. [5]
ʻĪʻī sirvió como superintendente general de las escuelas de Oʻahu y fue un miembro influyente en la corte de Kamehameha III. En 1842, fue nombrado por el rey miembro de la Junta del Tesoro. Fue miembro del Consejo Privado entre 1845 y 1859 y en 1846 fue nombrado miembro de la Junta de Comisionados de Tierras. ʻĪʻī sirvió en la Cámara de los Nobles de 1841 a 1870. En 1852, representó a la Cámara de los Nobles en la redacción de la Constitución y se convirtió en el Presidente de la Cámara de los Nobles. Fue miembro de la Cámara de Representantes durante la sesión de 1855. Fue juez de la corte superior desde 1848 y juez asociado de la Corte Suprema del Reino desde 1852 a 1864. [8] ʻĪʻī murió de escarlatina el 2 de mayo de 1870 en Mililani, su residencia en Honolulu. [9]
Dejó una crónica de primera mano desde 1866 hasta su muerte en una serie de artículos en el periódico en idioma hawaiano Ka Nupepa Ku'oko'a . [7] Estos fueron traducidos por Mary Kawena Pukui y publicados en 1959 como "Fragmentos de la historia hawaiana", [10] que describe la vida a través de sus experiencias personales bajo Kamehameha, y descripciones del patrón de la cultura hawaiana durante un período de gran importancia en la historia del Reino de Hawái. [5] Una segunda edición fue editada por Dorothy Barrère y publicada en 1983. [11]
Su primer matrimonio en 1822 fue con Sarai Hiwauli, la viuda de Haʻaloʻu, un jefe ejecutado por adulterio con una de las esposas de Kamehameha II. [12] Ella murió sin descendencia sobreviviente en 1856. Su segundo matrimonio fue con Kamaka, el 9 de julio de 1857. Kamaka murió entre 1857 y 1861 y fue enterrado con Sarai y una hija que pertenecía a ella o a Sarai. Se volvió a casar por tercera vez con Maleka (Martha) Kaʻapā, de diecinueve años, en Hilo , el 30 de julio [13] o el 1 de agosto de 1861; ella murió de tuberculosis un mes después. El 1 de enero de 1862, se casó por última vez con Maraea (Malaea) Kamaunauikea Kapuahi. [14] De este matrimonio, tuvo a su única hija sobreviviente, Irene Haʻaloʻu Kahalelauko-a-Kamāmalu ʻĪʻī , nacida el 1 de octubre de 1869. [15] [16] El 30 de septiembre de 1886, Irene se casó con Charles Augustus Brown y tuvo hijos: George ʻĪʻī Brown (1887-1946) y Francis Hyde ʻĪʻī Brown (1892-1976); una hija, Bernice Kamamalu (1894-1895), murió joven; una segunda hija, Rose Kaouinuiokalani (1895-1972), se casó con Arthur Lewis Davis y tuvo dos hijos. [17] Irene se divorció de Brown en 1898 y se casó con Carl Sheldon Holloway el 27 de junio de 1901. Murió el 26 de agosto de 1922. [18] De su nieto, ʻĪʻī tiene muchos descendientes, incluido Kenneth Francis Brown . [19]
Las tierras que se le habían otorgado a John ʻĪʻī se colocaron en un fideicomiso llamado John ʻĪʻī Estate, Limited, que fue objeto de una demanda debido a la ambigüedad en el testamento original. [20] [21]
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )