En la división del Partido Laborista de 1917, Vaughan fue expulsado junto con su hermano, el primer ministro Crawford Vaughan , y se unió al nuevo Partido Nacional . [3] [4] Tras la derrota del ministerio de Vaughan en julio de 1917, Vaughan no se postuló para un puesto en el nuevo ministerio de coalición de Archibald Peake y se alistó para servir en la Primera Guerra Mundial. [5] [6] [7] En las elecciones de 1918 se opuso de manera controvertida mientras estaba en servicio activo, y al no poder hacer campaña fue derrotado por el candidato laborista Tom Gluyas . [8] [9]
↑ «La ruptura final». The Register . 13 de febrero de 1917. p. 5 . Consultado el 19 de enero de 2015 – vía Trove.
^ "Victor Harbor". Southern Argus . 5 de abril de 1917. pág. 3. Consultado el 19 de enero de 2015 , a través de Trove.
^ "La crisis política". The Advertiser . 14 de julio de 1917. p. 7 . Consultado el 19 de enero de 2015 – vía Trove.
^ "El alistamiento del Sr. JH Vaughan". The Barrier Miner . 17 de julio de 1917. p. 1 . Consultado el 19 de enero de 2015 – a través de Trove.
^ "Un soldado legislador". The Register . 9 de octubre de 1917. p. 6 . Consultado el 19 de enero de 2015 – vía Trove.
^ "El asiento del señor JH Vaughan". The Mail . 30 de marzo de 1918. p. 7 . Consultado el 19 de enero de 2015 – a través de Trove.
^ "El Sr. JH Vaughan y el Partido Laborista". The Advertiser . 12 de enero de 1920. p. 6 . Consultado el 19 de enero de 2015 – a través de Trove.
^ "Orden del Imperio Británico - Entrada de Comandante (Civil) (Imperial) (CBE) para el Sr. John Howard Vaughan". Base de datos de honores australianos . Canberra, Australia: Departamento del Primer Ministro y Gabinete . 3 de junio de 1932. Consultado el 6 de noviembre de 2021 .