stringtranslate.com

Juan de Werchin

El castillo de Biez en Wiers fue la residencia principal de Juan.

Jean III de Werchin (1374 - 25 de octubre de 1415), llamado el Bueno ( le Bon ), fue un caballero andante y poeta del condado de Hainaut en el Sacro Imperio Romano Germánico . En 1383 murió su padre y heredó las baronías de Werchin , Walincourt y Cysoing , así como el cargo hereditario de senescal de Hainaut, que había pertenecido a su familia desde aproximadamente 1234. [1]

Caballero

La minoría y la guerra con Frisia

Poco después de la muerte de su primer marido, la madre de Jean, Jeanne d'Enghien, se casó con Jacques de Harcourt, señor de Montgomery , a quien en 1385 se le concedió la mundeburdis (tutela legal) para Jean, sus dos hermanas y su patrimonio. [1] Un Jean de Werchin que sirvió a Enguerrand VII de Coucy como escudero en Picardía en 1380 es una persona diferente. El señor de Werchin solo alcanzó su mayoría de edad en 1390, cuando demandó para que Jacques de Harcourt en el parlamento de París fuera destituido como su protector. Fue representado en París por Jean de Popaincourt. En 1393 hizo redactar una denominatio , una descripción precisa de feudos, para sus posesiones flamencas . [2]

Juan hizo su primera aparición pública en armas en 1396, cuando se unió a la invasión de Frisia por Guillermo . Se distinguió junto a los señores de Ligne y Jeumont . Después, Guillermo lo nombró caballero. En 1398 estaba luchando en Frisia nuevamente junto al señor de Ligne, liderando una compañía de trece caballeros y sesenta lanzas . [2]

Viajes a Tierra Santa, Inglaterra, Prusia y España

Jean no participó en la Cruzada de Nicópolis en 1396, porque su señor, Guillermo, conde de Ostrevant , tenía prohibido ir por su padre, el conde Alberto de Hainaut y Holanda . Hizo su primera peregrinación a Tierra Santa en 1399 sin permiso y tuvo que buscar la absolución. En 1402 estuvo en el sitio de Gorinchem al servicio del conde Alberto. [2] En junio de 1402 proclamó su intención de tomar el Camino de Santiago y desafió a cualquier caballero o escudero a justar con él ante el duque Luis de Orleans como juez. Luego, en 1404, anunció un desafío permanente a todos los interesados ​​que duraría siete años. [3] Entre julio y noviembre de 1404, estuvo en Brest con un ejército que se preparaba para cruzar a Gales para ayudar a los rebeldes galeses contra Inglaterra. [1] Finalmente luchó en Falmouth . [2]

En 1405, Juan emprendió su segundo viaje a Tierra Santa acompañado de cinco hombres, entre ellos su capellán, Nicolle, y su escudero, Guillebert de Lannoy , que llevaba un diario. Se detuvo en las cortes de Provenza , Saboya , Génova , Sicilia , Rodas , Constantinopla y Chipre , y no regresó a París hasta junio de 1406. Su grupo dejó atrás algunas inscripciones en el antiguo refectorio del monasterio de Santa Catalina en el Sinaí. [2] Luego hizo un viaje a Prusia , ya que en 1407 había traído de vuelta a un joven lituano y estaba pagando su educación en Tournai . Este niño puede haber sido un hijo ilegítimo concebido durante sus viajes. [2]

El 20 de mayo de 1407, Jean luchó en una refriega de cuatro por cuatro en Valencia . Este evento se originó a partir de su desafío a Colomat de Santa Coloma para luchar bajo el juicio del rey Martín de Aragón o su hijo, el rey Martín de Sicilia . Colomat ni siquiera fue nombrado caballero hasta el día de la refriega . Con él estaban Pere de Montcada, Peyronat de Santa Coloma y Bernabò de l'Uovo. Con Jean de Werchin estaban Jacques de Montenay de Normandía , Tanguy du Châtel [b] de Bretaña y Jean Carmen. [c] Cuando los franceses parecieron tener la ventaja, el rey de Sicilia puso fin al torneo, pero estaba tan impresionado con Jean que le pidió su armadura, o al menos su moisés, como regalo. [2] [3]

Guerra con Lieja y los inglesesSin armas

Juan se disponía a regresar a Prusia en mayo de 1408, cuando se despidió de sus amigos en la posada Tête d'Or (Téte de Oro ) en Tournai, pero se vio obligado a regresar poco después para ayudar a Guillermo de Ostrevant, ahora conde de Hainaut, contra el príncipe-obispo de Lieja . Estuvo presente cuando los liejeses fueron derrotados en la batalla de Othée el 23 de septiembre de 1408, liderando la compañía más grande de Hainaut: los señores de Jeumont y La Hamaide , más nueve caballeros, sesenta y nueve hombres de armas con tres caballos cada uno, once más con dos caballos y setenta y ocho arqueros, así como algunos hombres que le prestó el duque Juan de Borgoña . [2]

El 7 de agosto de 1407, Jean desafió al caballero inglés John Cornewall a un pas d'armes , cuatro caballeros por bando, para ser juzgados por los reyes de Inglaterra y Francia. [3] El 25 de junio de 1408, tras haber abandonado la guerra en Lieja al menos brevemente, se encontraba en Ardres , probablemente para encontrarse con Cornewall. [2] En noviembre, Jean escribió una carta al rey Enrique IV de Inglaterra , pidiendo permiso para justar con un caballero de la Jarretera o cualquier "caballero de renombre" de Inglaterra ante el rey o el príncipe Enrique de Gales actuando como juez. El rey, creyendo que Jean tenía la intención de luchar contra todos los caballeros de la Jarretera a la vez, lo instó a desafiarlos uno a la vez. En junio de 1409, Jean y Cornewall estuvieron dos veces a punto de llegar a las manos: una vez ante el duque de Borgoña en Lille y luego otra vez ante el rey de Francia en París, pero en ambas ocasiones el rey impidió que se celebrara una justa real. En julio, los dos caballeros lucharon en un torneo en Smithfield , Inglaterra. Ocho caballeros de Hainau lucharon contra ocho de Inglaterra en una serie de justas uno contra uno durante ocho días. Jean, al frente de los hombres de Hainau, fue destronado en su contienda por el líder inglés, John Beaufort, conde de Somerset . [3]

Servicio francés

Entre 1411 y 1415, Jean estuvo al servicio del rey de Francia. Según los relatos del tesorero de guerra del rey, Jean de Pressy, era un banderizo que dirigía una "cámara" de diez escuderos dentro de una compañía de los hombres del duque de Borgoña en Bourges en 1412. [2] Entre 1412 y 1414 realizó una peregrinación a Santiago de Compostela , pasando por Barcelona (desde donde escribió una carta) en el camino. Luego, el 30 de marzo de 1414, su receptor de Cysoing remitió 200 escudos a la corona para pagar a un caballero, tres nobles, dos sacerdotes, diez ayudas de cámara, un heraldo de armas, dos hombres para acompañar su cofre, dos pajes y un pabellón para el próximo viaje de Jean, cuyo destino no ha trascendido. Regresó el 9 de noviembre, cuando revisó las cuentas de Cysoing en su castillo de Biez. [2]

En 1398, Jean se casó con Marguerite, hija del conde Guido I de Ligny de la Casa de Luxemburgo y viuda desde 1384 del conde Pedro de Lecce . Los contratos matrimoniales se redactaron el 22 de febrero y el 8 de marzo de 1398. Marguerite murió en marzo de 1406. En 1412, Jean firmó un acuerdo con el pariente de su primer marido, Engelbert d'Enghien, [d] sobre la herencia de Lecce (llamada Liches en el documento francés). [2] Aunque se conocen tres actos de certificación ( vidimus ) del testamento de Jean, el testamento en sí no sobrevive. Murió en la batalla de Agincourt , luchando en el lado francés. Su heredera fue su hermana Jeanne. [2]

Poeta

Granero de la Cartuja del Mont-Saint-André de Chercq, fundado por el abuelo de Jean en 1375. Jean está enterrado en el cementerio.

Jean era famoso en los círculos literarios contemporáneos. Llegó a ser ministro de la cour amoureuse ("corte del amor") fundada en París en 1401. [4] Se ha perdido un Debat au Seneschal de Haynnau , probablemente de 1404. [2] Con Guillebert de Lannoy también compuso una serie de baladas . Según el Livre des faits de Jacques de Lalaing , fue uno de los guerreros más valientes de Hainaut y la fleur de chevalerie (la flor de la caballería). [2] [4] Varias de las baladas de Jean y la Songe de la barge , poema alegórico de 3500 versos, datan de su estancia en Brest, que él y varios otros miembros de la cour amoureuse (probablemente Jean de Garencières y Lourdin de Saligny) pasaron escribiendo poesía. [1] Para el monje de Saint-Denis era la fleur des braves (la flor de los valientes). [3]

Achille Caulier nos ofrece un cariñoso recuerdo de Jean en Hôpital d'amour (1430), situándolo en compañía de Tristán y Lancelot . [4] Las valoraciones contemporáneas y póstumas de la vida y la obra de Jean varían. Christine de Pizan lo elogió en una balada por su caballerosidad y elocuencia y le dedicó su Livre des trois jugemens . Siglos después, Voltaire lo consideró en su Essai sur les Moeurs como un ridículo Don Quijote y Arthur Piaget consideró su poesía mediocre. Como ha observado Charity Cannon Willard, Jean formó parte de una generación de nobles que se tomaron en serio los preceptos de la caballería y el amor cortés , pero "hubo pocos poetas aristocráticos después de 1415, cuando pereció casi una generación entera de caballeros". [1]

Notas

  1. ^ A veces se le conoce como Jean II o Jean IV, pero Grenier-Winther utiliza Jean III.
  2. ^ O Tanneguy du Chastel.
  3. ^ Su nombre se escribe de diversas formas: Carmin, Kerneau o Carneau.
  4. ^ Peter y Engelbert también estaban emparentados con la madre de Jean.
  1. ^ abcde Willard, Charity Cannon (1990). "Jean de Werchin, senescal de Hainaut: lector y escritor de literatura cortesana". En Busby, Keith; Cooper, Erik (eds.). Literatura cortesana: cultura y contextos . Filadelfia: Benjamins. págs. 595–603.
  2. ^ abcdefghijklmno Paravicini, Werner (1999). "Jean de Werchin, sénéchal de Hainaut, caballero andante". En Autrand, Françoise; Gauvard, Claude; Moeglin, Jean-Marie (eds.). Saint-Denis y la royauté . París. págs. 125–44.{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ abcde Dado-Wilson, Chris (2008). "'Las disputas de las ancianas': Enrique IV, Luis de Orleans y los desafíos caballerescos anglo-franceses a principios del siglo XV". En Dodd, Gwilym; Biggs, Douglas (eds.). El reinado de Enrique IV: rebelión y supervivencia, 1403-1413 . York Medieval Press. págs. 28-47.
  4. ^ abc Willard, Charity Cannon (1995). "Werchin, Jean de". En Kibler, William W.; Zinn, Grover A.; Earp, Lawrence (eds.). Francia medieval: una enciclopedia . Florence, KY: Routledge. pág. 1843.

Lectura adicional