stringtranslate.com

Javier Aguirre

Javier Aguirre Onaindía ( nacido el 1 de diciembre de 1958), apodado El Vasco , es un entrenador de fútbol y exfutbolista mexicano que jugó como mediocampista . Actualmente es el entrenador de la selección nacional de México .

Aguirre jugó para México en la Copa Mundial de 1986 , y actualmente es el entrenador del equipo por tercera vez, entrenándolos anteriormente en dos ocasiones, los llevó a la Copa Mundial en 2002 y 2010. También ganó la Copa Oro de la CONCACAF 2009 y los llevó a la final de la Copa América 2001. Más tarde, dirigió a Japón y Egipto .

A nivel de clubes, Aguirre dirigió a seis clubes en La Liga de España . Terminó cuarto con Osasuna en 2006 y Atlético de Madrid en 2008. Llevó al Atlético y al Mallorca a las finales de la Copa del Rey , perdiendo en 2005 y 2024 respectivamente. También ganó la Liga de Campeones de la CONCACAF con Monterrey en 2021 .

Vida temprana y personal

Aguirre nació en la Ciudad de México el 1 de diciembre de 1958, y fue apodado El Vasco porque sus padres eran ambos del País Vasco de España. Su madre era de la ciudad de Guernica y su padre era de Ispaster , y emigraron a México en 1950. Calificó para un pasaporte español , que ayudó a su carrera debido a su solidez en comparación con el mexicano . Les dio a sus tres hijos nombres vascos: Iker, Ander e Iñaki. [1]

Carrera como jugador

Club

Aguirre comenzó su carrera en la academia juvenil del Club América . En 1979, hizo su debut profesional. Un año después, se unió a Los Angeles Aztecs de la North American Soccer League . El Club América lo trajo de vuelta después de una temporada. Aguirre jugó un papel importante durante la temporada 1983-84 en la que ganó el título , logrando marcar un gol en la final contra su archirrival Guadalajara . Después de dejar el Club América en 1984, pasó dos temporadas en Atlante y luego se unió al club español Osasuna . Aguirre regresó a México en 1987 y se unió a Guadalajara, donde hizo más de 100 apariciones hasta su retiro en 1993.

Internacional

Aguirre jugó 59 partidos con la selección nacional de México entre 1983 y 1992, anotando 13 goles. [2] Jugó en la Copa Mundial de la FIFA en su suelo natal en 1986 , y fue expulsado en la derrota de cuartos de final ante Alemania Occidental ; el juego se fue a penales después de un empate 0-0. [3] Fue el primer mexicano en ser expulsado en una Copa del Mundo. [4]

Carrera gerencial

Primeros años

Tras su retiro, Aguirre retomó la dirección técnica, primero en Atlante y luego en Pachuca , donde ganó su primer título como técnico, el campeonato de Invierno 1999 .

Primera etapa con México

El 22 de junio de 2001, Aguirre se convirtió en el entrenador de la selección nacional de México ; el equipo quedó quinto en su grupo de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2002 después de perder 3-1 como visitante ante Honduras , en una racha de una victoria en 12 partidos. [5] En su primer partido el 1 de julio, El Tri venció a sus rivales Estados Unidos en casa con un solo gol de Jared Borgetti . [6] México se clasificó en segundo lugar detrás de Costa Rica después de una victoria por 3-0 en el Estadio Azteca contra los hondureños el 11 de noviembre. [7]

En julio de 2001, Aguirre dirigió a México en la Copa América de 2001 en Colombia. Derrotaron a Brasil , Chile y Uruguay antes de perder la final por un solo gol ante los anfitriones . [8] Un año después, en la Copa Mundial de 2002 en Corea del Sur y Japón, su equipo ganó su grupo a expensas de Italia antes de perder 2-0 ante los Estados Unidos en los octavos de final. [9]

Osasuna

El 6 de junio de 2002, mientras lideraba a México en la Copa del Mundo, Aguirre se unió al club español CA Osasuna cuando Miguel Ángel Lotina renunció al RC Celta de Vigo ; anteriormente había jugado para el club navarro . [10] En su primera temporada en Pamplona , ​​el club alcanzó las semifinales de la Copa del Rey , perdiendo 4-2 en el global ante el Recreativo de Huelva . [11]

En 2004-05 , Aguirre fue un paso más allá, guiando al Osasuna a la final de copa , donde perdieron 2-1 en la prórroga ante el Real Betis . [12] En la siguiente temporada de liga , los Rojillos vencieron al Sevilla FC para obtener un cuarto puesto compartido y su primera clasificación a la Liga de Campeones de la UEFA , habiendo liderado la tabla después de 11 partidos. [13]

Atlético de Madrid

El 24 de mayo de 2006, días después de que Osasuna terminara la temporada en cuarto lugar, Aguirre firmó un contrato de un año para reemplazar a Pepe Murcia en el Atlético de Madrid . [14] Después de que un cuarto puesto en 2008 confirmara un lugar en la Liga de Campeones, extendió su contrato por un año más. [15]

Aguirre fue destituido del Estadio Vicente Calderón el 2 de febrero de 2009, tras una racha de dos puntos en cinco partidos. Fue sustituido por el ex guardameta del equipo Abel Resino , que llegó procedente del CD Castellón . [16]

Segunda etapa con México

El 3 de abril de 2009, Aguirre fue nombrado oficialmente como nuevo entrenador de la selección nacional de México , en reemplazo de Sven-Göran Eriksson . Fue presentado oficialmente como entrenador de México en una conferencia de prensa el 16 de abril de 2009. En la conferencia de prensa, afirmó: "Agrego, señores, que quiero que el jugador que venga, venga con orgullo, que recupere la identidad que viene con nuestro amor por la camiseta" y que una convocatoria "es un premio y no un castigo, que todos estamos aquí porque es un premio a nuestras carreras". Se informó que su salario anual era de US$1.635.000. [17]

El 6 de junio de 2009, Aguirre debutó en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 contra El Salvador , perdiendo 2-1. Sin embargo, se recuperó cuatro días después con una victoria 2-1 sobre Trinidad y Tobago .

El 9 de julio de 2009, Aguirre fue expulsado en un incidente durante el partido de la Copa Oro de la CONCACAF 2009 contra Panamá . Durante una jugada en la línea lateral, Aguirre pateó al jugador panameño Ricardo Phillips , lo que provocó que Phillips empujara a Aguirre, lo que provocó las expulsiones de Aguirre y Phillips y retrasó el partido durante más de 10 minutos debido a la negativa del jugador de Panamá a abandonar el campo. [18] Aguirre se disculpó con los fanáticos, los medios de comunicación, los jugadores de fútbol y el personal mexicanos, pero nunca extendió tal cortesía a Philips o al equipo panameño. Fue suspendido por tres juegos y la CONCACAF multó a la Federación Mexicana de Fútbol con US$25,000 . [19]

El 26 de julio de 2009, Aguirre llevó a México a su quinto título de la Copa Oro y su primera victoria contra los Estados Unidos fuera de México desde 1999. [20] Luego llevó a México a una victoria de remontada sobre el mismo oponente en el Estadio Azteca el 12 de agosto de 2009 y lo siguió ganando 3-0 en Costa Rica , poniendo a México más cerca de un lugar de clasificación para la Copa del Mundo que parecía ser una tarea imposible en el momento en que Eriksson fue despedido. El 10 de octubre de 2009, México venció a El Salvador en el Estadio Azteca por 4-1, clasificando a México para la Copa Mundial de la FIFA 2010 .

Después de eso, en su último partido hexagonal contra Trinidad y Tobago , empataron 2-2, poniendo fin a la trayectoria clasificatoria al Mundial.

El 30 de junio de 2010, Aguirre renunció como entrenador de México luego de que no lograran alcanzar los cuartos de final de la Copa Mundial de la FIFA 2010 en Sudáfrica. México terminó segundo en el Grupo A , por delante del anfitrión Sudáfrica y Francia , pero su progreso se detuvo en los octavos de final, donde fueron derrotados 3-1 por Argentina . [21]

La toma de decisiones de Aguirre durante las etapas de clasificación y durante la Copa del Mundo cosechó críticas, con el locutor de ESPN José Ramón Fernández llamándolo el peor entrenador de la Copa del Mundo después del francés Raymond Domenech . [22] Su insistencia en jugar sin equipo al delantero Guillermo Franco , mientras mantenía al delantero del Manchester United Javier Hernández en el banquillo desconcertó a muchos fanáticos y comentaristas. [23] Aguirre fue objeto de críticas adicionales por su negativa a explicar sus decisiones. [24]

Durante el período previo al Mundial, Aguirre expresó su deseo de entrenar en la Premier League de Inglaterra, pero no recibió ninguna oferta. [25]

Real Zaragoza

Aguirre fue nombrado entrenador del Real Zaragoza el 17 de noviembre de 2010, fue presentado en una conferencia de prensa al día siguiente. [26] Fue despedido el 29 de diciembre de 2011 por poner al equipo en la zona de descenso, el dueño del club citó que el equipo nunca lo ha hecho tan mal en la historia de su club. [27]

Español

Aguirre entrenando al Espanyol en diciembre de 2013

El 28 de noviembre de 2012, Aguirre fue nombrado entrenador del RCD Espanyol , en ese momento 20º en la tabla de La Liga . Los mantuvo en la cima en la temporada 2013-14 con tres puntos de ventaja. Aguirre anunció que dejaba el Espanyol el 16 de mayo de 2014, [28] y fue reemplazado 11 días después por el ex jugador Sergio Ramos . [29]

Japón

En agosto de 2014, Aguirre fue nombrado nuevo entrenador de la selección nacional de Japón , en reemplazo de Alberto Zaccheroni , quien había renunciado después de la Copa del Mundo . [30] En la Copa Asiática de la AFC de 2015 , Japón ganó sus tres partidos de grupo, anotando siete goles y sin conceder ninguno, aunque fue eliminado en cuartos de final por los Emiratos Árabes Unidos .

El 3 de febrero de 2015, la Asociación Japonesa de Fútbol anunció que había anulado el contrato con Aguirre, después de confirmar que los investigadores anticorrupción españoles habían acusado a Aguirre, de quien supuestamente estaba involucrado en una investigación de arreglo de partidos en curso sobre la victoria 2-1 del Real Zaragoza sobre el Levante en el último día de la temporada 2010-11 , mientras Aguirre era entrenador del Zaragoza. [31]

Al Wahda

El 18 de junio de 2015, Aguirre fue contratado como nuevo entrenador del Al-Wahda FC de los Emiratos Árabes Unidos . [32] El 21 de mayo de 2017, después de llevar a Al Wahda a la victoria en el campeonato de la Copa del Presidente, Aguirre decidió dimitir como entrenador. [33]

Egipto

En julio de 2018, Aguirre estaba en una lista de cuatro hombres para el puesto vacante de entrenador de la selección nacional egipcia . [34] Fue nombrado entrenador en agosto de 2018. [35] Durante la Copa Africana de Naciones de 2019 , que se celebró en Egipto, la selección nacional fue eliminada por Sudáfrica en los octavos de final. Como resultado, Aguirre fue despedido junto con todo el personal técnico y administrativo de la selección nacional por el decepcionante resultado. [36] [37]

Leganés

En noviembre de 2019, Aguirre regresó a La Liga, haciéndose cargo de un equipo del CD Leganés tras la destitución de Mauricio Pellegrino . Firmó hasta final de temporada, con opción a otra. [38] El equipo descendió en la última jornada de la temporada en julio de 2020, [39] y se fue. [40]

Monterrey

En diciembre de 2020, Aguirre regresó a la Liga MX por primera vez desde 2001, firmando un contrato de dos años con Monterrey . [41] El 26 de febrero de 2022, fue despedido de su cargo luego de una racha de resultados decepcionantes. [42]

Mallorca

El 24 de marzo de 2022, Aguirre regresó a La Liga , uniéndose al RCD Mallorca , que estaba un punto dentro de la zona de descenso a falta de nueve partidos para el final. [43] Mantuvo al equipo en la cima en la última jornada a expensas del Granada CF , al ganar a domicilio ante su antiguo club, el Osasuna. [44]

Diecinueve años después de llegar a la final con el Atlético de Madrid, Aguirre llevó al Mallorca a la final de la Copa del Rey de 2024 , donde perdió en los penaltis ante el Athletic Bilbao tras empatar 1-1 en el Estadio de La Cartuja de Sevilla . [45] El 22 de mayo de 2024, Aguirre y el Mallorca se separaron. [46]

Tercera etapa con México

El 22 de julio de 2024, la Federación Mexicana de Fútbol anunció a Aguirre como el nuevo entrenador de la selección nacional . [47]

En noviembre de 2024, Aguirre fue golpeado por una lata de cerveza, dejándolo ensangrentado después de la derrota de su equipo por 2-0 ante Honduras en los cuartos de final de la Liga de Naciones. A pesar de la lesión, Aguirre restó importancia al incidente y se centró en felicitar a los vencedores. La Federación Mexicana de Fútbol condenó el ataque e instó a la CONCACAF a actuar, mientras que la CONCACAF prometió una investigación. Rueda también expresó su decepción por la violencia. [48] El incidente también fue condenado por el presidente de la FIFA, Gianni Infantino , calificándolo de "horrible" y pidió una investigación del incidente. [49]

Controversia

En enero de 2015, los medios españoles informaron de que un tribunal de Valencia había aceptado una demanda presentada por los fiscales españoles en la que se alegaba que unas 40 personas, entre ellas Aguirre, estaban implicadas en el amaño de un partido entre su antiguo club, el Real Zaragoza, y el Levante UD en 2011. Se esperaba que los procedimientos judiciales comenzaran el mes siguiente. Aguirre había negado previamente las acusaciones en una rueda de prensa celebrada en diciembre de 2014. [50]

Estadísticas gerenciales

A partir del 16 de noviembre de 2024

Honores

Jugador

América

Gerente

Pachuca

Osasuna

Al-Wahda

Monterrey

Mallorca

México

Referencias

  1. ^ "¿Por qué le dicen Vasco a Javier Aguirre?" [¿Por qué le dicen vasco a Javier Aguirre?]. Medio Tiempo (en español). 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  2. ^ «México, récord de futbolistas internacionales». RSSSF . Archivado desde el original el 30 de julio de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  3. ^ "Manuel Negrete señala los errores que eliminaron a la selección mexicana del Mundial de México 86" [Manuel Negrete señala los errores que eliminaron a la selección de México del Mundial de México 86]. Marca (en español). 17 de junio de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  4. ^ Almaguer, Rubén (21 de junio de 2021). "Javier Aguirre, el primer mexicano expulsado en Mundiales" [Javier Aguirre, el primer mexicano expulsado en un Mundial]. Posta (en español) . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  5. ^ Goff, Steven (22 de junio de 2001). «El entrenador mexicano Meza renuncia». The Washington Post . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  6. ^ "Borgetti mantiene vivas las esperanzas mexicanas". BBC Sport . 2 de julio de 2001 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Juegos del Recuerdo: México 3-0 Honduras Y ¡Nos fuimos al Mundial!" [Juegos de Memoria: México 3-0 Honduras ¡Y vamos al Mundial!]. Meta . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  8. ^ Lea, Greg (6 de diciembre de 2018). «La Copa América de 2001: un torneo de sorpresas clásicas que tal vez nunca se hubiera celebrado». These Football Times . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Estados Unidos se despide del triste México". BBC Sport. 17 de junio de 2002. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Aguirre firma contrato con Osasuna". Deporte de la BBC. 6 de junio de 2002 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  11. ^ "El Recreativo revivirá ante Osasuna el histórico cruce de semifinales de 2003" [El Recreativo revivirá ante Osasuna el histórico duelo de semifinales de 2003] (en español). Información de Huelva. 14 de enero de 2020 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  12. ^ "Dani cumple con el Betis". UEFA . 12 de junio de 2005 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  13. ^ Lowe, Sid (17 de mayo de 2006). «Fiestas en Pamplona y celebraciones en Sevilla». The Guardian . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  14. ^ «El Atlético confirma el nombramiento de Aguirre». UEFA. 24 de mayo de 2006. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  15. ^ "Aguirre apuesta por el proyecto del Atlético". UEFA. 20 de mayo de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Aguirre deja paso a Resino en el Atlético". CNN . 3 de febrero de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  17. ^ ""Vasco", la Azul te espera". La Prensa Gráfica . 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2010 ."Vengo a sumar, señores, quiero de alguna manera que el jugador que venga, venga con orgullo, que recupere la identidad, que venga con el amor a la camiseta" y que la convocatoria "sea un premio y no un castigo, aquí estamos todos porque es un premio para nuestras carreras", afirmó
  18. ^ Orozco, Ivan (10 de julio de 2009). «Pérez le da a Panamá un empate 1-1 con México». CONCACAF . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  19. ^ "El entrenador de México, Javier Aguirre, suspendido tras pelea en partido contra Panamá". The Guardian . 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  20. ^ Lewis, Michael (26 de julio de 2009). "Estados Unidos se lamenta tras derrota aplastante 5-0 ante México en la Copa Oro de la CONCACAF". New York Daily News . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  21. ^ "Aguirre renuncia a su trabajo en México". ESPN Soccernet . ESPN . 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  22. ^ ""El peor técnico del Mundial después de Raymond Domenech es Javier Aguirre ": José Ramón Fernández". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  23. ^ Georgina González Ontiveros (23 de junio de 2010). "Pequeña teoría sobre Guille y compañía" ESPN . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014.
  24. ^ "Javier Aguirre es un necio y terco: Carlos Albert" [Javier Aguirre es estúpido y testarudo: Carlos Albert]. 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  25. ^ Guillermo Fadanelli (21 de junio de 2010). "La ordena de nuestro Führer". El Universal . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Javier Aguirre presentado". realzaragoza.com . 18 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012.
  27. ^ "El Real Zaragoza rescinde contrato con Javier Aguirre" [El Real Zaragoza rescinde contrato a Javier Aguirre]. La Jornada (en español). 29 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  28. ^ Marshall, Tom (16 de mayo de 2014). «El ex seleccionador mexicano Javier Aguirre dejará su puesto en La Liga». Goal.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014 .
  29. «Espanyol: Sergio González es nombrado nuevo entrenador». BBC Sport . 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  30. ^ Fielding, Gus (11 de agosto de 2014). "Aguirre acepta un 'enorme desafío' como nuevo jefe del fútbol japonés". The Japan Times . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  31. ^ Hongo, Jun (3 de febrero de 2015). «Japón despide al entrenador de fútbol Javier Aguirre». The Wall Street Journal . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  32. ^ Cerezo, Hugo (18 de junio de 2015). "Javier Aguirre ficha por el Al Wahda". Marca (en español).
  33. ^ "'Seré wahdawi para siempre': el entrenador saliente de Al Wahda, Javier Aguirre, se despide" . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  34. ^ "Egipto anuncia la lista de cuatro candidatos para reemplazar a Cuper". BBC Sport. 25 de julio de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Egipto nombra al mexicano Javier Aguirre como su nuevo entrenador". BBC . 1 de agosto de 2018.
  36. ^ "Egipto despide a Javier Aguirre tras la derrota ante Sudáfrica en octavos de final de la Copa Africana de Naciones". Sky Sports. 7 de julio de 2019.
  37. ^ "Copa Africana de Naciones: Egipto despide al entrenador Javier Aguirre tras su eliminación en octavos de final". BBC Sport . 7 de julio de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  38. ^ Kostapoulos, Panos (4 de noviembre de 2019). "El Leganés se dispone a nombrar a Javier Aguirre como nuevo entrenador". Marca . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  39. ^ "El Real Madrid eliminado de la Copa del Rey por el Leganés en el Bernabéu". El guardián . 24 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  40. ^ Carrasco, Javi (20 de julio de 2020). "Javier Aguirre no seguirá en el Leganés" [Javier Aguirre no seguirá en Leganés]. Marca (en español) . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  41. ^ Marshall, Tom (7 de diciembre de 2020). «Javier Aguirre regresa a la Liga MX como entrenador del Monterrey». ESPN FC . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  42. ^ García, Adriana (26 de febrero de 2022). "Monterrey despide a Javier Aguirre tras drama con aficionados, problemas en la Liga MX". ESPN.
  43. ^ "El Mallorca, un club español en apuros, contrata al técnico mexicano Aguirre". Toronto Star . Associated Press. 24 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  44. ^ Lowe, Sid (23 de mayo de 2022). «Los 'Walking Dead' de Cádiz y Mallorca se alzan para enviar a Granada al abismo». The Guardian . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  45. ^ "El Real Mallorca paga la pena en Sevilla". Mallorca Daily Bulletin . 7 de abril de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  46. ^ "Javier Aguirre no comenzará en el RCD Mallorca la próxima temporada" (en español). Real Club Deportivo Mallorca. 22 de mayo de 2024.
  47. ^ "México nombra a Javier Aguirre como entrenador en jefe y a Rafa Márquez como asistente". ESPN. 22 de julio de 2024.
  48. ^ Kearns, Sean (16 de noviembre de 2024). "El entrenador de México, Aguirre, fue golpeado con una lata de cerveza tras la derrota ante Honduras". BBC News . Consultado el 16 de noviembre de 2024 .
  49. ^ "Gianni Infantino lamenta agresión que sufrió Javier Aguirre". ESPN Deportes. 17 de noviembre de 2024 . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  50. ^ "Tribunal acepta demanda por amaño de partidos contra el técnico japonés Aguirre". The Japan Times . 14 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  51. ^ "México: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  52. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2002-03". BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2003-04». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2004-05». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2005-06». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  53. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2006-07". BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2007-08». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2008-09». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  54. ^ "México: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  55. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2010-11". BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2011-12». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  56. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2012-13". BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2013-14». BDFutbol . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  57. ^ "Japón: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  58. ^ "Al Wahda FC: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  59. ^ "Egipto: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  60. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2019-20". BDFutbol . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  61. ^ "Partidos de Javier Aguirre, temporada 2021-22". BDFutbol . Consultado el 17 de junio de 2022 .
    «Partidos de Javier Aguirre, temporada 2022-23». BDFutbol . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  62. ^ "México: Partidos". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  63. ^ Reinoso del Real, Mario (7 de abril de 2024). "Athletic 1–1 (4–2) Mallorca, en directo: final de Copa del Rey 2024 | Celebración del Athletic, campeón de Copa" [Athletic 1–1 (4–2) Mallorca, en directo: final de Copa del Rey 2024 | Fiestas del Athletic, campeón de Copa]. Diario AS (en español) . Consultado el 7 de abril de 2024 .

Enlaces externos