stringtranslate.com

James FitzMaurice FitzGerald

James Fitz Maurice FitzGerald (fallecido en 1579), llamado " fitz Maurice ", fue un noble hiberno-normando gaelizado y capitán general de Desmond , mientras que Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond , fue detenido en Inglaterra por la reina Isabel después de la batalla de Affane en 1565.

Indignado por la persecución religiosa de la Iglesia católica en Irlanda , Fitzmaurice lideró la primera Rebelión de Desmond , con la intención de reemplazar a la reina Isabel por Don Juan de Austria de la Casa de Habsburgo como el nuevo Gran Rey de Irlanda , en 1569, y en consecuencia fue llamado el " Architraidor " por los ingleses. Se rindió en 1573, postrándose en la iglesia de Kilmallock ante John Perrot , presidente de Munster.

En 1575, cuando el conde regresó a Irlanda, FitzMaurice se exilió en el continente. En julio de 1579, Fitzmaurice regresó a Irlanda con una pequeña fuerza, desembarcó en Dingle y luego navegó alrededor de la punta de la península de Dingle hacia Ard na Caithne y ocupó Dún an Óir (el Fuerte de Oro). Fitzmaurice murió durante una peregrinación secreta a la Abadía de la Santa Cruz en Thurles , después de ser herido en una escaramuza contra su primo Theobald Burke el 18 de agosto.

Nacimiento y orígenes

Su madre era la segunda hija de Dermot O'Mulryan , jefe de Owny, de Sulloghade en el condado de Tipperary . [4]

Primeros años de vida

En algún momento de su juventud, Fitz Maurice se casó con Katherine, hija de William Burke de Muskerry. [5]

James y Katherine tuvieron tres hijos:

Su padre (es decir, Totane) mató a James FitzGerald, el duodécimo conde de Desmond de iure , llamado "Paje de la Corte", el 15 de marzo de 1540. [8] Esto cambió el estatus del hermano mayor de Totane de James FitzGerald, de facto decimotercer conde de Desmond , a James FitzGerald, de iure decimotercer conde de Desmond. El decimotercer conde murió en 1558 y fue sucedido por su hijo mayor de su segundo matrimonio, Gerald FitzGerald, decimocuarto conde de Desmond . El primer matrimonio del decimotercer conde había sido anulado por consanguinidad. Totane murió en 1564. [9]

Capitán de Desmond

En 1565, Gerald FitzGerald, 14.º conde de Desmond , fue derrotado por los Butler en la batalla privada de Affane . [10] [11] En 1567, el 14.º conde y su hermano, John de Desmond, fueron detenidos y enviados a la Torre de Londres . [12] Durante su ausencia, Fitz Maurice se convirtió en capitán general del condado de Desmond con la orden del conde. [13] Esto significaba que tenía autoridad sobre los soldados retenidos al servicio de los Desmond FitzGerald. Esto fue organizado por Eleanor Butler, condesa de Desmond , que había arrestado a Fitz Maurice. [14] En julio de 1568, Fitz Maurice entró en Clanmaurice, el territorio de Thomas Fitzmaurice, 16.º barón de Kerry y señor de Lixnaw , para recaudar tributos y afirmar el señorío de Desmond. Después de apoderarse de 200 cabezas de ganado y devastar el país, en el camino de regreso a casa se enfrentó al propio Lixnaw y fue derrotado por completo.

A finales de 1568, el ausente conde de Desmond concedió a Sir Warham St Leger un contrato de arrendamiento de la baronía de Kerricurrihy, lo que puso en entredicho la herencia de Fitz Maurice. En 1569, el lord diputado de Irlanda, Sir Henry Sidney , fue informado por Fitz Maurice de que había reunido al pueblo de Desmond para comunicarles que el lord diputado era incapaz de conseguir la liberación del conde cautivo, que sería ejecutado o encarcelado a perpetuidad, y que el pueblo debía proclamar un nuevo conde o capitán: se decía que el pueblo había clamado al unísono para que Fitz Maurice fuera capitán. La esposa del conde, Eleanor Butler, escribió a su marido en noviembre que Fitz Maurice estaba tratando de desprestigiar aún más al conde y usurpar su herencia, "con el ejemplo de su padre".

Para reafirmar la autoridad de Geraldine, Fitz Maurice lanzó lo que se conocería como la primera de las Rebeliones de Desmond . Irlanda del Sur estalló en una rebelión general, debido en parte a los intentos de establecer plantaciones . En junio de 1569, Fitz Maurice y el conde de Clancarty ( MacCarthy Mor ) invadieron Kerrycurrihy, [15] saquearon a los habitantes, tomaron el castillo-abadía de Tracton , ahorcaron a la guarnición y se negaron a partir sin la entrega de la custodia de Lady St Leger y Lady Grenville, las esposas de los principales colonos ingleses. Fitz Maurice luego se unió a la alianza con los turbulentos hermanos del conde de Ormond y entró en un vínculo con Conor O'Brien, tercer conde de Thomond , y John Burke, hijo del conde de Clanricard. En julio escribió al alcalde y a la corporación de Cork ordenando la abolición de la nueva herejía del protestantismo, en un momento en el que parece haber estado recibiendo instrucción de los jesuitas irlandeses. [ cita requerida ]

En septiembre de 1569, Sidney había derrotado a la rebelión y dejó a Sir Humphrey Gilbert para reprimir a Fitz Maurice, que buscó refugio en los bosques de Aherlow , al sur de Tipperary. Tras la marcha de Gilbert, Fitz Maurice reunió una nueva fuerza en febrero de 1570 y, mediante un ataque nocturno sorpresa el 2 de marzo, tomó Kilmallock y, tras colgar a los principales habitantes de la ciudad en la cruz del mercado, saqueó sus riquezas y quemó la ciudad. [16] En febrero de 1571, Sir John Perrot desembarcó en Waterford como presidente de Munster y desafió a Fitz Maurice a un duelo, que Fitz Maurice declinó con la siguiente observación: «Porque si mato a Sir John Perrot, la reina de Inglaterra puede enviar a otro presidente a esta provincia; pero si me mata a mí, no hay otro que pueda sucederme o mandar como yo».

Fitz Maurice atacó a Perrot, pero se retiró al confundir una pequeña compañía de caballería con el grupo de avanzada de una fuerza mayor. Después de un segundo y exitoso asedio por parte de Perrot de la fortaleza de Geraldine en Castlemaine , Fitz Maurice pidió perdón, que le fue concedido en febrero de 1573, después de postrarse en la iglesia de Kilmallock con la punta de la espada del presidente junto a su corazón. [17] [18] Fitz Maurice juró lealtad a la corona y entregó a su hijo como rehén.

Intriga continental

Tras el regreso a Irlanda del conde de Desmond en 1573, [19] Fitz Maurice partió hacia el continente, ofreciendo sus razones de diversas maneras, como el deseo de obtener el perdón de la reina a través de la corte francesa, y la falta de amabilidad del conde. En marzo de 1575, él y su familia, junto con el senescal Geraldine de Imokilly , James Fitzedmund Fitzgerald , y el caballero blanco, Edmund Fitzgibbon , navegaron en La Arganys hacia Saint Malo , Bretaña, [20] donde fueron recibidos por el gobernador. Tuvo varias entrevistas con Catalina de Médici en París, ofreciéndose a ayudar a convertir a Enrique III de Francia en rey de Irlanda, [21] y se le concedió una pensión de 5.000 coronas en 1576.

A principios del año siguiente partió hacia la corte española, donde ofreció la corona al hermano del rey Felipe II , don Juan ; sin embargo, el rey se mostró cauto. Fitz Maurice dejó a sus hijos Maurice y Gerald con el cardenal Granvelle y viajó a Italia para reunirse con el papa Gregorio XIII . [22]

Invasión de Irlanda

En la corte papal, Fitz Maurice conoció al aventurero capitán Thomas Stukley y juntos persuadieron al papa para que financiara el coste de 1.000 tropas para invadir Irlanda, la mayoría de las cuales, según O'Sullivan Beare , eran desesperados que el papa deseaba sacar de Italia. [23] Stukley abandonó Civitavecchia a principios de 1578 con sus tropas. [24] Fitz Maurice y Stukley debían reunirse en Lisboa y proceder a Irlanda. Sin embargo, Stukley decidió prestar sus tropas y apoyo a la expedición del rey Sebastián a Marruecos, donde murió en la batalla de Alcácer Quibir el 4 de agosto de 1578. [25]

Tras la desviación de Stukley a Marruecos , Fitz Maurice partió con el nuncio, Nicholas Sanders , y Matthew de Oviedo desde Ferrol en Galicia, España, el 17 de junio de 1579 con algunas tropas en su barco y tres chalupas españolas. Capturaron dos barcos ingleses en el canal y desembarcaron en Dingle el 17 de julio de 1579, [26] iniciando la Segunda Rebelión de Desmond .

El día 18 echaron el ancla en Smerwick , donde hicieron guarnición en Dún an Óir (Fuerte de Oro), y el día 25 se les unieron dos galeras con 100 tropas. Cuatro días después sus barcos fueron capturados por la flota inglesa al mando de sir William Winter . Tras haber exhortado al conde de Desmond y al conde de Kildare , como líderes geraldines, a luchar contra los herejes, Fitz Maurice abandonó el fuerte para esperar la llegada de Stukley (quien, sin que él lo supiera, había muerto en la batalla de Alcácer Quibir el año anterior, durante una campaña del rey Sebastián de Portugal ).

Muerte

Fitz Maurice murió en una escaramuza con las fuerzas de su primo Theobald Burke el 18 de agosto de 1579 [27] cuando fue a hacer un voto en el monasterio de la Santa Cruz , Thurles , condado de Tipperary , pero fue atrapado en una escaramuza con las fuerzas de su primo, Theobald Burke, durante la cual recibió un disparo en el hueco del pecho, pero se abrió paso hasta Burke y su hermano William, a quienes mató con un solo golpe de su espada.

La batalla estaba ganada, pero cerca del lugar de los hechos sus heridas lo vencieron; hizo testamento y ordenó a sus amigos que le cortaran la cabeza y la escondieran después de la muerte, para que sus enemigos no la tuvieran como trofeo. También rogó a sus asistentes que certificaran que no se había vuelto loco ante el enemigo. Así se lo aseguraron y le pidieron que se callara porque los soldados enemigos se acercaban, pero él insistió: "Mis heridas están limpias, mis heridas están limpias". Tras su muerte, un pariente ordenó la decapitación y luego envolvió la cabeza en un paño; se intentó ocultar su cuerpo debajo de un árbol, pero fue descubierto por un cazador y llevado a la ciudad de Kilmallock. Durante semanas, el cuerpo estuvo clavado en la horca, hasta que fue destrozado por el fuego de los mosquetes y se desplomó.

Legado

La fuerza invasora de Smerwick fue sitiada y masacrada tras la rendición en 1580 por los ingleses. La situación cambió a favor de los ingleses y la segunda rebelión de Desmond terminó en 1583, cuando el conde de Desmond y sus seguidores fueron perseguidos y asesinados por los ingleses y los clanes irlandeses que una vez se habían alzado voluntariamente y luchado bajo las banderas del conde.

La destrucción del condado de Desmond terminó con las tierras de Desmond devastadas y repartidas entre empresarios ingleses en la Plantación de Munster , lo que constituyó un paso importante en la conquista Tudor de Irlanda .

Desde la decapitación de Silken Thomas en 1537, Fitz Maurice fue el primer jefe de clan irlandés que utilizó la persecución religiosa en curso contra los católicos ingleses e irlandeses como base para la guerra contra la Casa de Tudor . Hugh O'Neill y Red Hugh O'Donnell pueden haberse inspirado en Fitz Maurice para su levantamiento, que se conocería como la Guerra de los Nueve Años .

Fitz Maurice es considerado hoy como el hombre que las Geraldines deberían haber elegido para liderarlas si querían resistir la Reforma inglesa .

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Este árbol genealógico se basa en un árbol gráfico [1] y en genealogías escritas de los condes de Desmond [2] y genealogías de los vizcondes de Fermoy, [3]

Citas

  1. ^ Moody, Martin y Byrne 1984, pág. 168. "Los condes de Desmond de Fitzgerald..."
  2. ^ Burke 1866, págs. 205-206Genealogía de los condes de Desmond
  3. ^ Burke 1866, págs. 454–456.
  4. ^ McCormack 2004, pág. 819, columna derecha, línea 14. "... y Julia, segunda hija de Dermot O'Mulryan de Sulloghade, co. Tipperary".
  5. ^ Dunlop 1889, pág. última oración. "Se casó con Katharine, hija de W. Burke de Muskerry, con quien tuvo dos hijos, Maurice y Gerald, y una hija".
  6. ^ ab McCormack 2004, p. 819, columna derecha. "... quienes murieron en 1588 ..."
  7. ^ Burke & Burke 1915, pág. 115, columna derecha, línea 62. "3. Sarah, 1.º, Neill Oge O'Neill, de Killyleagh, co. Antrim; 2.º, Donogh O'Conor, Sligo; y 3.º, Donald Mac Carthy More;"
  8. ^ ab Cokayne 1916, p. 251, línea 7. "Fue enviado de regreso a Irlanda con un gran séquito, pero fue asesinado en Leacansgail, co. Kerry, 'el viernes antes de Palme Sondaie', 1539/40, por su primo Maurice Fitzjohn (llamado Maurice an Toiteán, o 'de los quemados'), hermano del siguiente conde".
  9. ^ McCormack 2009, primer párrafo. "Fue el segundo hijo de Maurice FitzJohn (fallecido en 1564)"
  10. ^ ab Joyce 1903, p. 146, línea 15. "Desmond, tomado por sorpresa, fue derrotado en una batalla librada en 1565 en Affane, en el condado de Waterford, y él mismo fue herido y hecho prisionero".
  11. ^ ab McGurk 2004, p. 809, columna izquierda. "El 8 de febrero de 1565, los dos ejércitos rivales se encontraron en el vado de Affane en el río Blackwater, en el condado de Waterford. Desmond fue herido en el muslo y tomado prisionero por Ormond, pero pronto fue liberado".
  12. ^ Joyce 1903, p. 147. "En 1567, por instigación de Ormond, John de Desmond fue capturado traicioneramente sin causa alguna, y él y su hermano, el conde, fueron enviados a Londres y encerrados en la Torre..."
  13. ^ McCormack 2004, p. [columna derecha]. "Nombrado capitán de los Desmond por Gerald durante la ausencia de este último..."
  14. ^ Clavin 2009, párrafo 3. "... Leonor reunió a sus propios partidarios y arrestó a los dos hombres en enero de 1568".
  15. ^ McCormack 2009, tercer párrafo. "... atacó la baronía de Kerrycurrihy, Co. Cork, en junio, iniciando así la primera rebelión de Desmond".
  16. ^ ab Fitzgerald 1910, pág. 209. "El 2 de marzo de 1570, FitzMaurice invirtió, saqueó y quemó Kilmallock";
  17. ^ ab McCormack 2009, cuarto párrafo. "... y finalmente (23 de febrero de 1573) se sometió al señor presidente en Kilmallock ..."
  18. ^ Wills 1840, p. 23. "Se arrojó a los pies del presidente en Kilmallock, ciudad que unos meses antes había quemado y saqueado, tras haber ejecutado al soberano y a varios de los habitantes de la ciudad".
  19. ^ Hayes-McCoy 1976, p. 99. "Al decimocuarto conde de Desmond se le permitió, contrariamente al consejo de Perrot, regresar a Irlanda en 1573".
  20. ^ Bagwell 1885, p. 315, línea 8. "Zarpando desde Glin en el Shanon, a bordo de La Argonys de St Malo, cuyo capitán Michael Garrett era sin duda un compañero de clan ..."
  21. ^ Dunlop 1889, p. 127. "Tuvo varias entrevistas con Catalina de Médici. Nos dicen que prometió mucho, ofreciendo a cambio ayuda para convertir a Enrique III en rey de Irlanda".
  22. ^ Hayden y Moonan 1922, pág. 236, línea 4. "En 1574, James Fitzmaurice abandonó Irlanda y se dirigió a Roma".
  23. ^ Hayden y Moonan 1922, pág. 236, línea 12. "En la corte romana se encontró con un tal Thomas Stukeley, un aventurero... que ahora se hacía pasar por un campeón de los católicos irlandeses".
  24. ^ Bagwell 1890, p. 6. "Stukeley abandonó Civita Vecchia a principios de 1578..."
  25. ^ Hayden y Moonan 1922, pág. 236, línea 23. "En el campo fatal de Alcázar, Sebastián cayó con la flor y nata de su ejército, y allí también Stukeley terminó su extraña carrera".
  26. ^ Bagwell 1890, pág. 12, nota. "17 de julio de 1579..."
  27. ^ ab McCormack 2009, penúltimo párrafo. "... fue asesinado el 18 de agosto de 1579"
  28. ^ Fitzgerald 1910, pág. 208, línea 6. "James FitzMaurice FitzGerald, primo del decimoquinto conde de Desmond, comúnmente llamado Fitz-Maurice, nació a principios del siglo XVI".
  29. ^ Fryde y col. 1986, pág. 167, abajo. "1540, 7 de julio / c. 12 de agosto / Anthony St Leger, LD [Lord Diputado]"
  30. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 15. "Eduardo VI... según 28 de enero de 1547";
  31. ^ Fryde y col. 1986, pág. 168, línea 4. "1550, 4 de agosto / 10 de septiembre / Anthony St Leger, LD [Lord Diputado]"
  32. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 27. "María I... según 6 de julio de 1553;"
  33. ^ Fryde y col. 1986, pág. 43, línea 41. "Elizabeth... según el 17 de noviembre de 1558;"
  34. ^ Fryde et al. 1986, pág. 168, línea 19. "1565, 13 de octubre / 20 de enero de 1566 / Henry Sidney, LD [Lord Deputy]"

Fuentes