stringtranslate.com

Hermann Gerland

Hermann " Tiger " Gerland (nacido el 4 de junio de 1954) es un entrenador de fútbol profesional alemán y exjugador que recientemente trabajó como entrenador asistente del club Bayern Munich de la Bundesliga .

Carrera como jugador

Nacido en Bochum , Gerland pasó toda su carrera profesional desde 1972 hasta 1984 jugando en el VfL Bochum . Jugó como delantero hasta 1975, cuando pasó a la defensa, donde jugó hasta el final de su carrera. Disputó 204 partidos de la Bundesliga y marcó cuatro goles. [1]

Carrera gerencial

1985–1990: Inicios de su carrera

La carrera de Gerland como entrenador comenzó en 1985 como entrenador asistente en el VfL Bochum. [2] En 1986 Gerland reemplazó como entrenador a Rolf Schafstall en el VfL Bochum. [3] El mandato duró desde el 1 de julio de 1986 hasta el 30 de junio de 1988. [4] Bochum terminó en el 11.º lugar en la temporada 1986-87 . [5] Fueron eliminados en la primera ronda de la Copa de Alemania. [6] Bochum terminó en el 12.º lugar durante la temporada 1987-88 . [7] También llegaron a la final de la Copa de Alemania, donde perdieron ante el Eintracht Frankfurt por 1-0. [8] En 1988, hizo un cambio dentro de la Bundesliga y se convirtió en entrenador del 1. FC Nürnberg , donde permaneció hasta 1990. [1] El Núremberg terminó la temporada 1988-89 en el puesto 14. [9] Fueron eliminados por el Karlsruher SC en la segunda ronda de la Copa de Alemania y eliminados en la primera ronda de la Copa de la UEFA por la Roma [10] después de ganar 4-3 en el global. [11] El Núremberg ganó el partido de ida 2-1 [12] y perdió el partido de vuelta 3-1. [11] Dejó el Núremberg el 9 de abril de 1990 [1] y jugó su último partido, un empate 1-1 contra el Waldhof Mannheim , el 7 de abril de 1990. [13] estaban en el noveno lugar en el momento en que dejó el club. [14] Terminó con un récord de 19 victorias, 21 empates y 28 derrotas. [15]

1990-1995: Bayern de Múnich (A)

A partir de la temporada 1990-91, entrenó simultáneamente al Bayern Munich Amateure [16] y al Bayern Munich Juniors . [17] En 1991, dejó el Juniors. Continuó entrenando al amateur hasta 1995. [2] Además, Gerland fue el entrenador asistente del FC Bayern durante la temporada 1991-92 . [2]

1995-2001: permanencia en la Liga Regional y 2. Bundesliga

En la temporada 1995-96, entrenó nuevamente al Núremberg, que jugaba en la 2. Bundesliga . Gerland dejó el club el 30 de abril de 1996. [15] Su último partido fue un empate 2-2 contra el Hannover 96 el 29 de abril de 1996. [18] Terminó con un récord de nueve victorias, 12 empates y nueve derrotas. [15]

Gerland dirigió al Tennis Borussia Berlin desde el 22 de octubre de 1996 hasta el 18 de noviembre de 1998. [19] Cuando Gerland se hizo cargo del Tennis Borussia Berlin, estaban en el séptimo lugar. [20] Terminaron la temporada 1996-97 en sexto lugar. [21] El Tennis Borussia Berlin ascendió a la 2. Bundesliga después de la temporada 1997-98 después de terminar en primer lugar. [22] Se mantuvieron invictos durante la temporada 1997-98 con un récord de 29 victorias y siete empates. [22] Dejó el club durante la temporada 1998-99 [19] y tuvo su último partido el 13 de noviembre de 1998, una derrota por 3-1 ante el SpVgg Unterhaching . [23] Estaban en quinto lugar cuando dejó el club. [24] Durante la temporada 1998-99, Gerland llevó al Tennis Borussia Berlin a los cuartos de final de la Copa de Alemania después de derrotar al Hannover 96 , al Stuttgarter Kickers y al Hertha BSC . [23]

En la temporada 1999-2000, Gerland fue el entrenador del Arminia Bielefeld , [25] Gerland hizo su debut con el club el 7 de agosto de 1999 en una victoria por 2-0 contra el Dynamo Berlin en la segunda ronda de la Copa de Alemania. [26] Arminia Bielefeld terminó la temporada 1999-2000 en el puesto 17 y descendió al final de la temporada. [27] Arminia Bielefeld comenzó la temporada 2000-01 con cinco victorias consecutivas. [28] Sin embargo, Arminia Bielefeld no pudo ganar otro partido con Gerland y Gerland se fue el 16 de octubre de 2000. [29] Terminó con un récord de 14 victorias, 11 empates y 21 derrotas. [29]

El SSV Ulm 1846, club de la 2. Bundesliga, fichó a Gerland el 31 de octubre de 2000 para el resto de la temporada. [30] El club estaba en el puesto 13 cuando asumió como entrenador. [31] Aunque fue contratado el 31 de octubre, Peter Assion logró la victoria por 2-0 en la Copa de Alemania contra el Energie Cottbus el 1 de noviembre de 2000 [32] e hizo su debut en la victoria por 3-1 contra el Alemannia Aachen el 5 de noviembre de 2000. [33] Ulm despidió a Gerland el 21 de marzo de 2001. [34] Su último partido fue una derrota por 3-1 contra el Rot-Weiß Oberhausen el 17 de marzo de 2001. [35] En el momento de su despido, Ulm estaba en la zona de descenso en el puesto 16. [36]

2001-presente: Regreso al Bayern Múnich

2001–2005

Gerland como entrenador del Bayern Munich II en 2006

Gerland asumió como entrenador del equipo de reserva en 2001. [2] Durante su tiempo como entrenador del equipo de reserva, continuaría dirigiendo a jugadores como Bastian Schweinsteiger , Philipp Lahm , Thomas Müller , Holger Badstuber y David Alaba . [37] Su primera sesión de entrenamiento fue el 25 de junio de 2001. [38] Su primer partido fue una derrota por 3-0 ante el Eintracht Trier . [39] Continuarían derrotando al equipo de reserva del 1. FC Kaiserslautern y SV Darmstadt 98 en las siguientes dos semanas. [39] El equipo de reserva mantuvo ocho vallas invictas durante la temporada [39] incluyendo una victoria por 9-0 contra el Borussia Fulda el 7 de abril de 2002. [40] Terminaron la temporada 2001-02 en el décimo lugar. [41]

Durante la temporada 2002-03 , el equipo de reserva participó tanto en la Regionalliga Süd como en la Copa de Alemania. [42] Por segunda temporada consecutiva, el equipo de reserva perdió el partido inaugural de la temporada. Durante la temporada 2001-02, habían perdido ante el Eintracht Trier. [39] Para la temporada 2002-03, perdieron ante el Darmstadt por 1-0 el 31 de julio de 2002. [42] De hecho, no pudieron ganar ninguno de sus primeros seis partidos. [42] Esto incluyó ser eliminados en la primera ronda de la Copa de Alemania. [42] Habían perdido 2-1 ante el FC Schalke 04 en la primera ronda de la Copa de Alemania. [43] La primera victoria de la temporada fue contra el Jahn Regensburg . [44] Los resultados incluyen una derrota por 4-2 ante el Stuttgarter Kickers, [45] una victoria por 3-2 contra el Borussia Neunkirchen , [46] una victoria por 4-0 contra el Eintracht Frankfurt II , [47] una victoria por 5-0 contra el Stuttgarter Kickers, [48] y una derrota por 5-1 ante el Unterhaching. [49] El equipo de reserva terminó en cuarto lugar. [50]

El equipo de reserva abrió la temporada 2003-04 con una victoria por 2-0 contra Rot-Weiß Erfurt el 2 de agosto de 2003. [51] El equipo de reserva abrió la temporada con una racha invicta de 18 partidos que se extendió desde el 2 de agosto de 2003 hasta el 22 de noviembre de 2003. [51] La racha incluyó una victoria por 6-1 contra VfR Aalen el 22 de agosto de 2003, [52] una victoria por 4-1 contra Sportfreunde Siegen el 7 de septiembre de 2003, [53] una victoria por 4-0 contra Kickers Offenbach el 26 de septiembre de 2003, [54] y una victoria por 5-1 contra SC Pfullendorf el 2 de noviembre de 2003. [55] La primera derrota de la temporada 2003-04 fue una derrota por 1-0 ante el 1. FC Schweinfurt 05 . [51] El equipo de reserva perdería tres partidos más. [51] Terminaron la temporada como campeones de la Regionalliga Süd . [56]

El equipo de reserva comenzó la temporada 2004-05 con una victoria por 3-0 contra Pfullendorf el 8 de agosto de 2004. [57] Durante la temporada 2004-05, el equipo de reserva se enfrentó a equipos de reserva de otros clubes. El equipo de reserva del Bayern derrotó al 1860 Munich II por 4-2 y empató 1-1, empató 0-0 y 1-1 con el 1. FSV Mainz 05 , y derrotó al VfB Stuttgart II por 2-1 y perdió 2-1. [57] Durante la temporada 2004-05, el equipo de reserva derrotó al Borussia Mönchengladbach en una tanda de penaltis [58] y al Alemannia Aachen [59] y al Eintracht Braunschweig [60] en el tiempo reglamentario para llegar a los cuartos de final de la Copa de Alemania, donde perdió ante el Werder Bremen por 3-0. [61] El equipo de reserva terminó la temporada 2004-05 en sexto lugar. [62]

2005–2009

El equipo de reserva comenzó la temporada 2005-06 con una victoria por 1-0 contra el Jahn Regensburg el 6 de agosto de 2005. [63] La racha se extendió a cuatro partidos invictos. [63] Las jornadas 9 a 11 terminaron siendo las más difíciles de la temporada. El equipo de reserva perdió 4-0 ante el TuS Koblenz , [64] 3-0 ante el FC Augsburg , [65] y 4-0 ante el SpVgg Bayreuth . [66] El 28 de marzo de 2006, el equipo de reserva y el Wehen Wiesbaden terminaron en un empate 4-4. [67] El equipo de reserva terminó la temporada 2005-06 en el 12.º lugar. [68]

El equipo de reserva comenzó la temporada 2006-07 con una derrota por 2-0 ante el Hessen Kassel el 5 de agosto de 2006. [69] El 27 de agosto de 2006, el equipo de reserva y el SV Elversberg terminaron en un empate 4-4. [70] El 29 de octubre de 2006, el equipo de reserva ganó 4-1 contra el Stuttgart II. [71] El 24 de marzo de 2007, el equipo de reserva derrotó al SSV Reutlingen 05 por 3-0. [72] El 6 de mayo de 2007, el equipo de reserva perdió contra el Stuttgart II por 4-0. [73] El equipo de reserva terminó la temporada 2006-07 en octavo lugar. [74]

El equipo de reserva comenzó la temporada 2007-08 con un empate 0-0 con Reutlingen el 27 de julio de 2007. [75] El equipo de reserva derrotó al FSV Oggersheim por 7-0 el 18 de mayo de 2008. [76] El equipo de reserva terminó la temporada en el octavo lugar. [77]

El equipo de reserva comenzó la temporada 2008-09 con una victoria por 2-1 contra el Union Berlin el 27 de julio de 2008. [78] El 27 de abril de 2009, el Bayern despidió a Jürgen Klinsmann , junto con los asistentes Martin Vasquez y Nick Theslof . [79] Jupp Heynckes asumió como entrenador por el resto de la temporada [79] y Gerland se convirtió en el asistente. [80] Mehmet Scholl se hizo cargo del equipo de reserva. [81] El último partido de Gerland fue una derrota por 3-2 ante Erzgebirge Aue el 26 de abril de 2009. [78] El equipo de reserva estaba en sexto lugar cuando Gerland dejó el equipo. [82]

2009-presente

Gerland en 2015

Gerland se convirtió en asistente de Jupp Heynckes [80] y continuó siendo asistente cuando Louis van Gaal se convirtió en entrenador. [83] Andries Jonker también se convirtió en asistente de van Gaal. [83]

Gerland reemplazó a Mehmet Scholl como entrenador del equipo de reserva al comienzo de la temporada 2010-11 . [84] Louis van Gaal fue despedido el 10 de abril de 2011. [85] Andries Jonker se convirtió en el entrenador interino y Gerland y Marcel Bout se convirtieron en asistentes. [85] Gerland continuó siendo asistente bajo Jupp Heynckes, [86] Pep Guardiola , [87] y Carlo Ancelotti . [88]

El 22 de febrero de 2017, Gerland fue nombrado director deportivo del nuevo centro de entrenamiento juvenil del Bayern, FC Bayern Campus . Gerland continuó siendo el asistente de Ancelotti. [89] Gerland se convirtió en el asistente número uno de Ancelotti después de que Paul Clement fuera contratado por Swansea City . [90] Después de que Ancelotti fuera despedido a fines de septiembre de 2017, Gerland mantuvo su papel como asistente técnico bajo el nuevo entrenador Jupp Heynckes . [91]

El 1 de julio de 2018, Gerland volvió a ocupar su puesto de director deportivo de los equipos juveniles del Bayern en el FC Bayern Campus. En noviembre de 2019, Gerland se convirtió en el entrenador asistente de Hansi Flick , quien asumió el puesto de entrenador jefe del Bayern de Múnich [92] hasta mayo de 2021. [93]

Descripción general

Estadísticas de carrera

Estadísticas de carrera del club

Estadísticas gerenciales

A partir del 20 de julio de 2016.

Honores

Jugador

Club

VfL Bochum

Gerente

Bayern Múnich II

Referencias

  1. ^ abc "Hermann Gerland" (en alemán). fussballdaten.de . Consultado el 30 de junio de 2009 .
  2. ^ abcd "Hermann Gerland". Fútbol Mundial . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  3. ^ "VfL Bochum » Historial de entrenadores". Fútbol mundial . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  4. ^ abc "Hermann Gerland" (en alemán). kicker . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  5. ^ ab "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  6. ^ abc "VfL Bochum". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  7. ^ ab "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  8. ^ abc "VfL Bochum". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  9. ^ ab "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  10. ^ ab "1. FC Nürnberg". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  11. ^ ab "1. FC Nürnberg 1:3 AS Rom". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  12. ^ "AS Rom 1:2 1. FC Nürnberg". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  13. ^ abc "1. FC Nürnberg". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  14. ^ ab "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  15. ^ abcdefghi "1. FC Nürnberg" (en alemán). kicker . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  16. ^ Ahrens, Tobias (21 de junio de 2013). "Die Mannschaft liebt ihn" (en alemán). 11 amigos . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  17. ^ "Die können nicht mal richtig laufen" (en alemán). El espejo. 9 de abril de 1990 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  18. ^ abc "1. FC Nürnberg". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  19. ^ abcd «TeBe Berlin » Historial de entrenadores». Fútbol mundial . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  20. ^ "Liga Regional Nordost (1994-2000) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  21. ^ ab "Liga Regional Nordost (1994-2000) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  22. ^ abcd "Liga Regional Nordost (1994-2000)". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  23. ^ abcd "Tennis Borussia Berlin". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  24. ^ ab "2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  25. ^ ab "Gerland bestätigt Engagement en Bielefeld" (en alemán). pateador. 15 de diciembre de 1998 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  26. ^ abc "Arminia Bielefeld". kicker.de . pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  27. ^ ab "1. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  28. ^ abc «Temporada del Arminia Bielefeld» . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  29. ^ abcd "Arminia Bielefeld". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  30. ^ ab "Der" Tiger "kommt zu den" Spatzen"" (en alemán). pateador. 1 de noviembre de 2000 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  31. ^ "2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  32. ^ Bergmann, Rüdiger (1 de noviembre de 2000). "Cottbus zu harmlos" (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  33. ^ Gotthardt, Thomas (5 de noviembre de 2000). " Tripa " Spatzen "en Schuss" (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  34. ^ ab Gotthardt, Thomas (21 de marzo de 2001). "Assion beerbt Gerland" (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  35. ^ abc "SSV Ulm 1846 Fútbol". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  36. ^ ab "2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  37. ^ Kirschner, Klaus (28 de abril de 2011). «Bye, bye Bayern» (en alemán). kicker . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  38. ^ ab Kirschner, Klaus (25 de junio de 2001). "Hansi Pfügler hilft in der Not" (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  39. ^ abcd "Bayern München II". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  40. ^ Kirschner, Klaus (7 de abril de 2002). "Keine Gnade für die Borussia" (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  41. ^ abc "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  42. ^ abcdef "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  43. ^ Böker, Thomas (29 de agosto de 2002). "Traumsturm als Sieggarant" (en alemán). pateador . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  44. ^ Kirschner, Klaus (4 de septiembre de 2002). "Hasenhüttl beschert ersten Dreier" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  45. ^ Paesler, Sigor (14 de agosto de 2002). "Ivan - schon der fünfte Platzverweis!" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  46. ^ Backes, Andreas (13 de octubre de 2002). "Lahms Antwort auf Flausses Ausgleich" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  47. ^ Kirschner, Klaus (8 de diciembre de 2002). "Guerrero krönt eine tolle Halbzeit". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  48. ^ Kirschner, Klaus (9 de marzo de 2003). "Fink lenkt und Guerrero trifft" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  49. ^ Kirschner, Klaus (16 de marzo de 2003). "Zimmermann zwei Mal eiskalt" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  50. ^ ab "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  51. ^ abcd "Bayern München II". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  52. ^ Schittenhelm, Thomas. "Misimovic y Guerrero wirbeln". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  53. ^ Kirschner, Klaus (7 de septiembre de 2003). "Mehmet Scholl eine Augenweide". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  54. ^ Kliem, Holger (28 de septiembre de 2003). "Bankrotterklärung der Schmidt-Elf". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  55. ^ "Rau und Sagnol als Vorbereiter" (en alemán). pateador. 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  56. ^ abc "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  57. ^ abcd "Bayern München II". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  58. ^ "Gladbach scheitert an" kleinen "Bayern" (en alemán). pateador. 19 de agosto de 2004 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  59. ^ "Gerland-Truppe gelingt Revanche für die Profis" (en alemán). pateador. 22 de septiembre de 2004 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  60. ^ "Guerrero macht alles klar" (en alemán). pateador. 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  61. ^ "Borowski mit Doppelpack" (en alemán). pateador. 1 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  62. ^ ab "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  63. ^ ab "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  64. ^ Sabock, Sven (25 de septiembre de 2005). "Guscinas krönt seine tolle Leistung". pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  65. ^ Meier, Dirk (3 de octubre de 1995). "Routinier Fink verliert die Nerven". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  66. ^ Roth, Thomas (16 de octubre de 2005). "Sajaia/Driller gegen Katastrophenabwehr" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  67. ^ Kirschner, Klaus (29 de marzo de 2006). "Guerrero stark, dos Santos schwach" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  68. ^ abc "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  69. ^ "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  70. ^ Kirschner, Klaus (28 de agosto de 2006). "Maierhofer verschießt sogar einen Elfmeter" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  71. ^ Kirschner, Klaus (30 de octubre de 2006). "Starker Lell setzt den Schlusspunkt" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  72. ^ Kirschner, Klaus (26 de marzo de 2007). "Görlitz überragend, sechs Profis beim FCB" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  73. ^ Piffath, Gerd (7 de mayo de 2007). "Pischorn köpft zwei Eckbälle ein" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  74. ^ abc "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  75. ^ "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  76. ^ Kirschner, Klaus (19 de mayo de 2008). "Sikorski und Nagorny mit dem Doppelpack" (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  77. ^ abc "regionalliga sur (2000-2008) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  78. ^ ab "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  79. ^ ab "Jupp Heynckes wird neuer Bayern-Trainer" (en alemán). pateador. 27 de abril de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  80. ^ abc ""Das ist doch nicht der FC Bayern"" (en alemán). pateador. 28 de abril de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  81. ^ ab "Scholl vertritt Gerland" (en alemán). pateador. 28 de abril de 2009 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  82. ^ a b c "3. Liga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  83. ^ ab "Gerland bleibt Assistent" (en alemán). pateador. 2 de junio de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  84. ^ ab "Ära Scholl neigt sich dem Ende zu" (en alemán). pateador. 23 de abril de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  85. ^ abc Wild, Karlheinz (10 de abril de 2011). "Offiziell: Die Bayern entlassen Louis van Gaal" (en alemán). pateador . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  86. ^ "Heynckes bittet zum Auftakt - Usami kommt" (en alemán). pateador. 27 de junio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  87. ^ "Mit diesem Team de Guardiola die neuen Bayern". Die Welt (en alemán). 20 de junio de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  88. ^ "Bayern Munich: Paul Clement nombrado asistente técnico". BBC Sport. 21 de junio de 2016. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  89. ^ "Hermann Gerland y Jochen Sauer tomarán las riendas del nuevo centro juvenil del Bayern de Múnich". bavarianfootballworks.com. 23 de febrero de 2017. Consultado el 2 de julio de 2018 .
  90. ^ "FC Bayern befördert Gerland" (en alemán). Süddeutsche Zeitung. 3 de enero de 2017 . Consultado el 3 de enero de 2017 .
  91. ^ «Jupp Heynckes, nuevo entrenador del Bayern hasta final de temporada». FC Bayern Munich . 6 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  92. ^ "Hermann Gerland fue el asistente de Hansi Flick". Bayern de Múnich (en alemán). 4 de noviembre de 2019.
  93. ^ "Nach 25 Jahren: Gerland verlässt FC Bayern vorzeitig". kicker.de (en alemán). 17 de mayo de 2021.
  94. ^ abcde "Bayernliga" (en alemán). manfredsfussballarchiv.de. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  95. ^ "regionalliga sur (1994-2000) - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  96. ^ ab "Bayern Múnich II". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  97. ^ "2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  98. ^ ab "Tennis Borussia Berlin". kicker.de (en alemán). kicker . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  99. ^ "2. Bundesliga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  100. ^ ab "3. Liga - Spieltag / Tabelle". kicker.de (en alemán). pateador . Consultado el 20 de julio de 2016 .