stringtranslate.com

Henry Sinclair (obispo)

Henry Sinclair (1508–1565) fue un lord presidente del tribunal de sesiones escocés y obispo de Ross .

Henry Sinclair era hermano de Oliver Sinclair . Estudió en el St. Leonard's College, St. Andrews y fue nombrado lord de la sesión en 1537. En 1541 fue nombrado abad o comendador perpetuo de la abadía de Kilwinning . Fue el negociador de un tratado de paz entre Flandes y Escocia en 1548 y fue nombrado decano de Glasgow en 1550. Entre 1550 y 1554 estuvo en Francia. Fue comisionado para el Tratado de Carlisle en 1556, y para el de Upsettlington en 1559. Fue nombrado presidente del Tribunal de Sesiones y obispo de Ross. En 1561 se convirtió en miembro del consejo privado de la reina María . Denunciado por John Knox , mantuvo una actitud religiosa neutral. Escribió adiciones a la Historia de Escocia de Boece . Sinclair murió en París en enero de 1565. [1]

Vida

Henry Sinclair fue el segundo hijo de Sir Oliver Sinclair de Roslin [2] [3] hermano de John Sinclair (fallecido en 1566), obispo de Brechin , y tío de Oliver Sinclair , general en Solway Moss . Parece probable que naciera mucho antes de 1508 (como se indica en algunas fuentes). Los padres de Henry se casaron después de 1485 (cuando su madre tenía solo unos 15 años) y probablemente más cerca de 1490 (la primera nota sobre su hermano mayor George es de 1491).

Estudió en la Universidad de St. Andrews , incorporándose al St. Leonard's College en 1521. Habiendo obtenido el favor especial de Jacobo V , fue admitido el 13 de noviembre de 1537 como lord ordinario de la sesión . El 16 de diciembre del mismo año obtuvo la rectoría de Glasgow del arzobispo Dunbar ; en 1541 fue nombrado abad o comendador perpetuo de la abadía de Kilwinning ; y en 1550 intercambió este cargo con Gavin Hamilton por el decanato de Glasgow. Mientras era decano, compró y vendió algunas tierras de la abadía de Melrose obteniendo una buena ganancia. [4]

En 1548 fue enviado a Flandes para tratar de lograr la paz entre Flandes y Escocia . [5] El 11 de agosto de 1550, obtuvo un salvoconducto para ir a Francia , [6] y aparentemente no regresó a Escocia hasta 1554. Inmediatamente después de su regreso, persuadió a Robert Reid , el obispo de Orkney , entonces Lord Presidente del Tribunal de Sesiones , para que hiciera ciertos estatutos para la abreviación de los procesos y la reforma de otros abusos. [7] Fue comisionado para el Tratado de Carlisle en 1556, y para el de Upsettlington en 1559. El 2 de diciembre de 1558, sucedió al obispo de Orkney como Lord Presidente del Tribunal de Sesiones, y a la muerte del obispo David Panter en el mismo año, obtuvo un regalo de las temporalidades de la sede de Ross , siendo consagrado -después de algún retraso en obtener la sanción papal- en 1560. En 1561 fue elegido uno de los doce miembros del consejo privado de la reina María , siendo los otros once miembros todos laicos. El mismo año, él y otros obispos ofrecieron renunciar a una cuarta parte de las rentas de sus beneficios. [8] El 28 de diciembre de 1563, fue nombrado miembro de una comisión para la erección de jurisdicción en varias partes del país.

Al parecer, Sinclair no tenía predilecciones especiales ni por la antigua ni por la nueva religión. Se conformaba con conservar las temporalidades de su obispado y, como presidente del tribunal de sesiones, se atribuía el deber de velar por que se respetaran debidamente las leyes vigentes, tanto si favorecían a los protestantes como a los católicos. Así, cuando la reina le pidió consejo en relación con el procesamiento de varios católicos que habían observado la misa, le aconsejó "que ella debía velar por que se cumplieran sus leyes, o de lo contrario no obtendría obediencia". [9] Por otra parte, cuando John Knox escribió en 1563 una carta a "los hermanos de todas partes" para que se reunieran para proteger a ciertas personas que habían entrado por la fuerza en la capilla de Holyrood durante la misa, Sinclair envió una copia de la carta a la reina en Stirling . [10] Por este motivo, Knox lo denuncia como "un perfecto hipócrita y un enemigo conjurado de Cristo Jesús". Sin embargo, el propio Knox admite que Sinclair votó por su absolución cuando fue llevado ante el concilio. “El obispo”, dice, “respondió a Cauldlie: “Su excelencia puede considerar que no es ni el afecto hacia el hombre [Knox], ni tampoco el amor a su profesión, lo que me mueve a absolverlo, sino la simple verdad, que aparece claramente en su defensa””. [11] Está claro que Sinclair era capaz de actuar con justicia, si no con generosidad, hacia un enemigo declarado.

En 1562, cuando apareció la Apología del obispo Jewell , Randolph, embajador de Isabel en Escocia, envió una copia al obispo de Ross, expresando al mismo tiempo su intención de enviar una al arzobispo de St. Andrews , "no", dice, "para hacerles bien, lo cual sé que es imposible, sino para amontonar el mal sobre sus cabezas". [12] Sin embargo, Randolph lo describe después como "de ese tipo de hombres, el mejor de Escocia". [13] El 20 de febrero de 1564, la reina María solicitó a Isabel un salvoconducto para que Sinclair fuera a Francia, para que "pudiera buscar la cura y el remedio de cierta enfermedad". [14] La enfermedad era la piedra , por la que se sometió a una operación; pero murió en París el 2 de enero de 1565. [15] [16]

Obras

Sinclair escribió algunas adiciones a la Historia de Escocia de Hector Boece , que su hermano, John Sinclair, obispo de Brechin, trajo de París después de su muerte. Se supone que John, y no Henry, fue el autor de las Prácticas de Sinclair , una obra legal contenida en manuscrito en la Biblioteca de Abogados de Edimburgo. [15]

Dempster ( Historia Eccl .) y, después de él, Thomas Tanner ( Bibliographia Britannica ) dividieron a este Sinclair en dos personas, una de ellas representada como decano de Glasgow y lord de la sesión y sobrino del obispo de Ross. Dempster atribuye al sobrino las siguientes obras legales: Legum Romanorum ad Leges Scotiæ Municipales Reductio , Lib. i.; Novæ Judiciarii ordinis Leges , Lib. i.; Abrogatio Juris Antiqui , Lib. i. Henderson escribió en el Dictionary of National Biography que "Estas denominaciones son, sin duda, todas ampliaciones parafrásticas de Dempster del título completo de las Prácticas mencionadas anteriormente". [15]

Sinclair y Conrad Gesner

Sinclair proporcionó descripciones e ilustraciones de animales escoceses al naturalista suizo Conrad Gesner para su inclusión en su Historiae Animalium. Entre ellos se encontraban el ganso solanés encontrado en la roca Bass , el sabueso escocés y el ganado blanco de Cumbernauld . [17]

Notas

  1. ^ Henderson 1897, pág. 297
  2. ^ Un sistema de heráldica por Alexander Nisbet, 1722 [facsímil de 1984], vol. 1, pps: 119-120, vol. 2, apéndice, p. 165.
  3. ^ El Baronage de Escocia por Sir Robert Douglas, Edimburgo, 1774, p.247.
  4. ^ "Cochrane, Marion (f. 1559), agricultor arrendatario" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/70477. ISBN 978-0-19-861412-8. Recuperado el 5 de marzo de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  5. ^ Henderson 1897, p. 297 cita: BISHOP LESLEY, Historia de Escocia, en el Bannatyne Club, p. 233.
  6. ^ Henderson 1897, p. 297 cita: Cal. State Papers, For. 1547–55, No. 228.
  7. ^ Henderson 1897, p. 297 cita: LESLEY, Historia, p. 252.
  8. ^ Henderson 1897, p. 297 cita: KNOX, Works, ii. 301; Reg. PC Scotl. i. 113.
  9. ^ Henderson 1897, pág. 297 cita: Knox, ii. 379.
  10. ^ Henderson 1897, pág. 297 cita: Knox. ii. 398.
  11. ^ Henderson 1897, págs. 297, 298 cita: Knox. pág. 412.
  12. ^ Henderson 1897, p. 298 cita: Randolph a Cecil, 4 de febrero de 1561-2, en KNOX'S Works, vi. 139; Cal. State Papers, para 1561-2, n.º 868.
  13. ^ Henderson 1897, p. 298 cita: Randolph a Cecil, 28 de febrero de 1564, ib. 1564–5, n.º 206.
  14. ^ Henderson 1897, pág. 298 cita: LABANOFF, Lettres, vii. 293.
  15. ^ abc Henderson 1897, pág. 298.
  16. ^ Thomson 1833, pág. 79.
  17. ^ Bath, Michael, Emblemas para una reina , Archetype (2008), 77, 85, 124.

Referencias

Atribución

Lectura adicional