stringtranslate.com

Eslovenia en el Festival de Eurovisión 2002

Eslovenia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2002 con la canción " Samo ljubezen ", escrita por Robert Pešut y Barbara Pešut. La canción fue interpretada por el grupo de drag Sestre . La emisora ​​eslovena Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) organizó la final nacional EMA 2002 para seleccionar la candidatura eslovena para el concurso de 2002 en Tallin , Estonia. 18 candidaturas compitieron en la final nacional, que consistió en dos espectáculos: una semifinal y una final. Las candidaturas fueron seleccionadas para pasar de la semifinal en base a un voto público por televisión y un panel de jurados. Diez candidaturas calificaron para competir en la final, donde "Samo ljubezen", interpretada por Sestre, fue seleccionada como la ganadora tras la combinación de votos de dos jurados temáticos.

Eslovenia participó en el Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 25 de mayo de 2002. Actuando durante el espectáculo en la posición 22, Eslovenia se ubicó en el decimotercer lugar de los 24 países participantes, consiguiendo 33 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2002, Eslovenia había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión siete veces desde su primera participación en 1993. [1] El puesto más alto de Eslovenia en el concurso, hasta este momento , ha sido el séptimo lugar, que la nación logró en dos ocasiones: en 1995 con la canción "Prisluhni mi" interpretada por Darja Švajger y en 2001 con la canción "Energy" interpretada por Nuša Derenda . El único otro resultado entre los diez primeros del país se logró en 1997 cuando Tanja Ribič interpretó "Zbudi se" y quedó en décimo lugar.

La emisora ​​nacional eslovena, Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija), retransmite el evento en Eslovenia y organiza el proceso de selección de la candidatura de la nación. La candidatura eslovena para el Festival de la Canción de Eurovisión se ha seleccionado tradicionalmente a través de una final nacional denominada Evrovizijska Melodija (EMA) , que se ha producido con formatos variables. Para 2002, la emisora ​​optó por organizar EMA 2002 para seleccionar la candidatura eslovena. [2]

Antes de Eurovisión

EMA 2002

Sestre actuando en los EMA 2002

Los EMA 2002 fueron la séptima edición del formato final nacional esloveno Evrovizijska Melodija (EMA) . La competición fue utilizada por RTV Slovenija para seleccionar la candidatura de Eslovenia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2002 y consistió en dos espectáculos los días 15 y 16 de febrero de 2002. Ambos espectáculos de la competición tuvieron lugar en el Estudio 1 de RTV Slovenija en Liubliana y fueron transmitidos por TV SLO1 . [3]

Formato

El formato del concurso consistió en dos programas televisados: una semifinal celebrada el 15 de febrero de 2002 y una final celebrada el 16 de febrero de 2002. Dieciocho canciones compitieron en la semifinal, donde un voto público por televisión seleccionó primero las cinco mejores candidaturas para pasar a la final. Luego, un jurado de expertos seleccionó a cinco finalistas adicionales de las trece canciones restantes. Diez canciones compitieron en la final, donde el ganador fue seleccionado por dos jurados temáticos. Cada grupo de jurados asignó puntos de la siguiente manera: 1 a 8, 10 y 12, y la canción que recibió la puntuación general más alta cuando se combinaron los votos fue determinada como ganadora. [4]

Entradas en competencia

Los artistas y compositores pudieron enviar sus propuestas a la emisora ​​hasta el 25 de octubre de 2001. [5] La emisora ​​recibió 75 propuestas durante el período de presentación. [6] Un comité de expertos formado por Mojmir Sepe (director y compositor), Aleš Strajnar (músico y compositor), Jaka Pucihar (compositor), Aleksander Radić (jefe de la delegación eslovena en el Festival de la Canción de Eurovisión) y Peter Juratovec (director de televisión) seleccionó dieciocho artistas y canciones para el concurso de entre las propuestas recibidas. [7] Los artistas participantes fueron anunciados el 23 de noviembre de 2001. Entre los artistas participantes se encontraba la ex concursante eslovena de Eurovisión Regina , que representó a Eslovenia en 1996. [8]

Espectáculos

Semifinal

La semifinal de los EMA 2002 tuvo lugar el 15 de febrero de 2002, presentada por Andrea F. y las ex participantes eslovenas de Eurovisión Darja Švajger ( 1995 , 1999 ) y Nuša Derenda ( 2001 ). Las dieciocho candidaturas en competencia se enfrentaron primero a una votación pública por teléfono, donde las cinco mejores pasaron a la final; luego, un jurado de expertos seleccionó a cinco clasificados adicionales de las trece candidaturas restantes. [9]

  Calificador de votos públicos  Jurado calificador

Final

La final de los EMA 2002 tuvo lugar el 16 de febrero de 2002 y fue presentada por Miša Molk y Andrea F. Además de las actuaciones de los participantes, la participante estonia de Eurovisión 2000 Ines actuó como invitada. [2] Los puntos de dos jurados temáticos seleccionaron a " Samo ljubezen ", interpretada por Sestre, como ganadora. Los jurados estaban compuestos por expertos y representantes del programa de entretenimiento de RTV Slovenija. [9] [10] También se realizó una votación pública por teléfono durante el espectáculo y originalmente tenía una ponderación igual a los votos de un solo jurado, sin embargo, sus resultados se anunciaron como invalidados en su totalidad el 19 de febrero ya que las líneas de votación estuvieron abiertas durante ocho minutos en lugar de los cinco prescritos. Karmen Stavec fue la ganadora del voto por teléfono con 31.944 votos, mientras que Sestre quedó en sexto lugar por el voto por teléfono con 8.454 votos. [11] [12]

Controversia

La victoria de Sestre en los EMA 2002 fue duramente criticada en Eslovenia, principalmente debido a que los votos de los dos jurados fueron suficientes para determinar el ganador final. Un grupo de cantantes, compositores y sellos discográficos eslovenos publicaron una carta de protesta después del concurso amenazando con no volver a aparecer en ningún evento organizado por el departamento de entretenimiento de RTV Slovenija, mientras que también se plantearon preguntas en el parlamento del país sobre la imagen de la emisora ​​​​a medida que la controversia atrajo la atención de los medios internacionales. [14] [15] Se planeó realizar una nueva ronda de votación para determinar el ganador exclusivamente por votación pública por televisión, pero esto no se materializó y Sestre finalmente permaneció como el representante esloveno de Eurovisión. [14]

En Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 2002 se llevó a cabo en el Saku Suurhall de Tallin , Estonia, el 25 de mayo de 2002. [16] La lista de participantes incluía al país ganador del año anterior, los " Cuatro Grandes ", que consistían en Francia , Alemania , España y el Reino Unido , todos los países elegibles que no compitieron en el concurso de 2001 y los países que habían obtenido el promedio total de puntos más alto en el concurso del año anterior, hasta un total de 24 participantes. [17] De acuerdo con las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción de los últimos seis países en el concurso de 2001 compitieron en la final. El 9 de noviembre de 2001, se realizó un sorteo que determinó el orden de actuación y Eslovenia quedó establecida para actuar en la posición 22, después de la entrada de Rumania y antes de la entrada de Letonia . [17] Eslovenia terminó en el decimotercer lugar con 33 puntos. [18]

El programa fue televisado en Eslovenia en RTV SLO1 . [19] La portavoz eslovena, que anunció los votos eslovenos durante el programa, fue Nuša Derenda , quien representó a Eslovenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2001 .

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Eslovenia y a Croacia en el concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Croacia en el concurso. [20]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Eslovenia". EBU . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  2. ^ ab "2002. - Ljubljana". eurosong.hr (en croata) . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  3. ^ "EMA 2002". rtvslo.si (en esloveno). 4 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2002. Consultado el 3 de junio de 2023 .
  4. ^ Drnovšek, Jaša (18 de febrero de 2002). "Ema v transú". Finanzas (en esloveno) . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  5. ^ "EMA 2002 - Noticias". rtvslo.si . 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2001 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  6. ^ "Se han elaborado los planes para la EMA 2002 en Eslovenia". ESCOL . 2 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2002 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  7. ^ Maatko, Alesh (21 de noviembre de 2017). "Poglejmo, kdo vse je izbiral skladbe za Emo in tako krojil našo usodo". Evrovizija.com (en esloveno) . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  8. ^ "EMA 2002 - Novice". rtvslo.si (en esloveno). 7 de junio de 2002. Archivado desde el original el 7 de junio de 2002 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  9. ^ ab «Eslovenia: EMA 2002». Eurovisionworld . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  10. ^ "Nepravilnosti na Emi 2002". 24ur.com (en esloveno) . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  11. ^ "CNN.com - Hermanas travestis revolucionan Eslovenia - 21 de febrero de 2002". 23 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2002. Consultado el 5 de junio de 2022 .
  12. ^ Sestre - Eurovisión 2002
  13. ^ Maatko, Alesh (27 de febrero de 2015). "To so komisije, ki so krojile usodo na EMI zadnjih petnajst let". Evrovizija.com (en esloveno) . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  14. ^ ab Bakker, Sietse (30 de noviembre de 2002). "La telenovela continúa: ¡Sestre no está seguro de participar!". Esctoday . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  15. ^ "Eslovenia 2002". Base de datos de Eurovisión . Consultado el 3 de junio de 2023 .
  16. ^ «Tallin 2002–Festival de la Canción de Eurovisión». Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  17. ^ ab "Reglas del Festival de la Canción de Eurovisión 2002" (PDF) . Unión Europea de Radiodifusión (UER). 28 de septiembre de 2001 . Consultado el 30 de agosto de 2022 en myledbury.co.uk.
  18. ^ "Final de Tallin 2002". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  19. ^ "Sporedi - sobota, 25 de mayo de 2002" (PDF) . Gorenjski glas (en esloveno). 24 de mayo de 2002. p. 7. Archivado (PDF) desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Resultados de la final de Tallin 2002 - Letonia". Unión Europea de Radiodifusión (UER). Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  21. ^ ab «Resultados de la final de Tallin 2002». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .

Enlaces externos