Christiane D. Fellbaum es una lingüista e investigadora en lingüística computacional estadounidense, profesora titular con rango de profesora en el Programa de Lingüística y el Departamento de Ciencias de la Computación de la Universidad de Princeton . [1] Es co-desarrolladora del proyecto WordNet y su actual directora.
Fellbaum se doctoró en lingüística en la Universidad de Princeton en 1980 y más tarde se unió al Laboratorio de Ciencias Cognitivas de Princeton , donde trabajó con George Armitage Miller . Junto con Miller y su equipo, fue la creadora de WordNet , [1] una gran base de datos léxica que sirve como un recurso ampliamente utilizado en lingüística computacional y procesamiento del lenguaje natural . Desde entonces, muchos investigadores se han basado en su trabajo, incluido el investigador de inteligencia artificial Fei-Fei Li , el inventor de ImageNet , que se inspiró en una conversación de 2006 con Fellbaum, así como en el nombre y el diseño del WordNet original. [2]
Es fundadora y presidenta de la Asociación Global WordNet, que guía la construcción de bases de datos léxicas en muchos idiomas. [3] Es coordinadora del sitio de la competencia abierta de lingüística computacional de América del Norte . [4] Su investigación se centra en la semántica léxica, la interfaz sintaxis-semántica y la lingüística computacional. [5]
En 2001, Fellbaum fue una de los catorce científicos que recibieron el Premio Wolfgang-Paul de la Fundación Humboldt . Utilizó el dinero del premio (1,53 millones de euros) para construir una base de datos electrónica de modismos alemanes ('Kollokationen im Wörterbuch'), un proyecto de tres años que dirigió en la Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo . [6] [7] El objetivo del proyecto, que se centraba en las colocaciones que combinan sustantivos con verbos, era analizar y registrar una amplia gama de modismos en lengua alemana. [8]
En 2006, ella y su colaborador de WordNet, George A. Miller, recibieron el premio Antonio Zampolli de la Asociación Europea de Recursos Lingüísticos. [9] Según el sitio web de la ELRA, el premio reconoce a "personas cuyo trabajo se enmarca en las áreas de recursos lingüísticos y evaluación de tecnologías lingüísticas con contribuciones reconocidas a sus avances". [9]
En Princeton, es una de las creadoras de WordNet, una base de datos de palabras en inglés que están vinculadas entre sí según sus significados... Fellbaum recibió su doctorado en lingüística en Princeton. Después de varios puestos de docencia e investigación, regresó a Princeton para trabajar como científica investigadora en 1987.
Después de leer sobre el enfoque de WordNet, Li se reunió con la profesora Christiane Fellbaum, una investigadora influyente en el trabajo continuo sobre WordNet, durante una visita a Princeton en 2006.
El Premio Wolfgang Paul... ofreció a los ganadores extranjeros del premio (13 hombres y una mujer) la oportunidad de realizar sus proyectos de investigación sin restricciones administrativas en una institución de investigación en Alemania y de crear sus propios grupos de trabajo de investigadores jóvenes altamente calificados.
Ihr Preisgeld will Fellbaum in ein dreijähriges Projekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften stecken, das „Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache des 20. Jahrhunderts". Dieses elektronische Lexikon aus mehr als 500 Millionen Wörtern soll später einmal as Datenbank sein. die deutsche Sprache der vergangenen hundert Jahre – ein repräsentativer Querschnitt, zusammengestellt aus Literatur, Zeitungsdeutsch, Fachbuchsprache, Werbetexten und niedergeschriebener Umgangssprache (Fellbaum tiene intención de utilizar el dinero del premio). En el marco de un proyecto de tres años de la Academia de Ciencias de Berlín-Brandeburgo, se ha creado el «Diccionario digital de la lengua alemana del siglo XX». Este léxico electrónico, compuesto por más de 500 millones de palabras, estará disponible más adelante como base de datos. basado en la lengua alemana de los últimos cien años (una muestra representativa compuesta por literatura, alemán periodístico, lenguaje de libros de texto, textos publicitarios y lenguaje coloquial escrito).
El proyecto "Kollokationen im Wörterbuch" realizado por el premio Alexander von Humboldt-Stiftung bajo la lectura de los libros de textos de Christiane Fellbaum se lleva a cabo en un nuevo discurso en el idioma de los verbos ters, wie es z. Dirección del proyecto. El proyecto "Colocaciones en el diccionario", financiado por el Premio Wolfgang Paul de la Fundación Alexander von Humboldt y dirigido por la galardonada Christiane Fellbaum, se centra en un área seleccionada del amplio espectro de frases fijas, las combinaciones verbo-sustantivo. de carácter idiomático, como por ejemplo, "poner una cuchara detrás de la cuchara" o "poner algo en el borde alto". Los objetivos principales del proyecto son el análisis semántico y sintáctico complejo de una gran cantidad de modismos verbo-sustantivo alemanes, así como como su registro lexicográfico.)
Para reflejar el interés específico de Antonio Zampolli en nuestro campo, el premio se otorgará a personas cuyo trabajo se encuentre dentro de las áreas de evaluación de recursos lingüísticos y tecnología del lenguaje con contribuciones reconocidas a sus avances. El premio Antonio Zampolli de la ELRA fue otorgado a: ... Christiane Fellbaum y George A. Miller, de la Universidad de Princeton, Princeton (EE. UU.), en LREC 2006, en Génova.