stringtranslate.com

Catalina Sauces

Catherine Willows es un personaje ficticio, interpretado por Marg Helgenberger , del drama criminal de CBS CSI: Crime Scene Investigation y su secuela, CSI: Vegas . Helgenberger hizo su debut en la franquicia en el episodio de la primera temporada "Pilot". Helgenberger recibió varias nominaciones a premios por su interpretación de Catherine, incluidas dos nominaciones al premio Primetime Emmy y dos nominaciones al premio Globo de Oro .

Creación y casting

El 16 de marzo de 2000, Raymond A. Edel de The Record informó que la actriz Marg Helgenberger había sido elegida para el episodio piloto de CSI: Crime Scene Investigation , un drama que se centra en los investigadores de la escena del crimen de Las Vegas. [2] El personaje de Helgenberger fue anunciado como "una stripper convertida en investigadora que también es madre soltera". [2]

El personaje de Catherine está basado en la agente forense de la vida real Yolanda McClary de la Policía Metropolitana de Las Vegas. [3] Helgenberger se reunió con McClary y habló sobre su trabajo en la ciencia forense como preparación para el papel. La actriz afirmó que McClary la ayudó a entender por qué disfrutaba trabajando en ese trabajo. [3] A partir de 2013, McClary apareció de forma destacada en Cold Justice , una serie de telerrealidad dedicada a reexaminar los asesinatos de casos sin resolver, generalmente junto a la policía de pueblos pequeños que tienen recursos de investigación limitados. [4]

Partida

Helgenberger anunció su salida en 2011, y Catherine hizo su última aparición en el episodio de la duodécima temporada " Willows in the Wind ", que se emitió el 25 de enero de 2012. En agosto de 2013, se anunció que Helgenberger haría una aparición especial en el episodio número 300 del programa " Frame By Frame ". [5] Catherine apareció en una serie de flashbacks recién grabados de un caso que ocurrió en el período de tiempo de la primera temporada.

Apariciones

Serie regular

En las primeras once temporadas, Helgenberger apareció en todos los episodios excepto en seis: "Random Acts of Violence" en la tercera temporada, "Hollywood Brass" y "Committed" en la quinta temporada, y "House of Hoarders", "All That Cremains" y "Unleashed" en la undécima temporada. También apareció en los primeros doce episodios de la duodécima temporada antes de abandonar el elenco principal. Forma parte del elenco principal de la segunda temporada de la serie secuela, CSI: Vegas .

Estrella invitada

Helgenberger apareció como estrella invitada en el episodio de la temporada catorce "Frame by Frame", antes de regresar para el final de largometraje "Immortality".

Antecedentes ficticios

Vida temprana y niñez

Catherine Willows fue criada por su madre soltera, Lily Flynn, camarera de cócteles y corista. Debido a la naturaleza de los trabajos de su madre, Catherine se mudó constantemente por la costa oeste de Estados Unidos cuando era niña y, debido a esto, le resultó difícil adaptarse a la escuela. En consecuencia, no logró sobresalir en todo su potencial en la escuela, a pesar de su gran inteligencia y mente aguda. Catherine dejó la escuela y comenzó a trabajar como bailarina exótica para apoyar la carrera musical de su novio. Se interesó en el trabajo policial cuando se hizo amiga de un habitual del club de baile, el detective Tadero, quien también la animó a volver a la escuela. Asistió a la Universidad de West Las Vegas, donde se graduó con un título en Ciencias Médicas . Catherine se unió al equipo de CSI en LVPD como técnica de laboratorio, después de lo cual se abrió camino hasta el puesto de supervisora ​​bajo la atenta mirada de Gil Grissom .

Familia y relaciones

Catherine tiene una hija, Lindsey Willows (interpretada originalmente por Madison McReynolds, luego interpretada por Kay Panabaker y finalmente interpretada por Katie Stevens en el final de la serie ), que aparece con frecuencia en episodios de CSI . El padre de Lindsey y exmarido de Catherine, Eddie Willows ( Timothy Carhart ), también aparece en las tramas antes de ser asesinado. Catherine también descubre que su padre ausente era, de hecho, su viejo amigo de la familia y gran jefe del casino, Sam Braun ( Scott Wilson ). Después de aceptar la revelación, perdió a Braun cuando lo mataron a tiros.

En la temporada 10, Catherine comenzó una relación con el detective Vartann ( Alex Carter ) del Departamento de Policía de Las Vegas. En la temporada 11 se reveló que Sam Braun le había dejado una parte de su negocio de casinos en su testamento. También tenía una mejor amiga, Laura Gabriel (que, en "Willows in the Wind", se revela como la persona detrás de todos los asesinatos), a quien conoció en el episodio "Zippered".

Después de que la amiga de Catherine es asesinada (lo que se revela que fue organizado por Laura y un ex agente del FBI en "Willows in the Wind") junto con cuatro agentes del FBI, Russell recibe un correo electrónico aparentemente de ella diciendo que quiere renunciar. Luego le disparan en su casa, aunque logra escapar con la ayuda de Russell. En el siguiente episodio (en el que se revela que el correo electrónico de renuncia era falso), ella y Russell superan el tiroteo, y Doc Robbins la cura de manera encubierta con la ayuda de otros, incluido el hijo del ex jefe de Catherine en el club de striptease.

Biografía del personaje

La biografía original de CBS del personaje (que desde entonces ha sido eliminada) decía que nació en Bozeman, Montana , el 26 de marzo de 1963 y fue criada por su madre, Lily Flynn ( Anita Gillette ), una ex corista ("Weeping Willows", "Kiss-Kiss, Bye-Bye"). Esta biografía fue revisada más tarde. La nueva versión dice que el personaje nació en Las Vegas y fue criado por su madre soltera, que trabajaba como camarera de cócteles y corista en varios trabajos a lo largo de la Costa Oeste. [6]

El episodio de la séptima temporada "Living Legend" estableció que Willows tenía 16 años (interpretada por Amy Scott) en 1975, el año en que se estrenó la película Tiburón , lo que sitúa su año de nacimiento en 1958 o 1959. Tuvo contacto ocasional con su padre biológico, el dueño del casino Sam Braun, pero lo conocía solo como amigo de la familia. Sam Braun la apodó "Muggs". Ella no se enteró de que él la había engendrado hasta que fue adulta y comparó su muestra de ADN con la suya como parte de una investigación de asesinato en el episodio "Inside the Box". La propia Willows trabajó durante un tiempo como bailarina/stripper y brevemente tuvo un hábito de cocaína, que abandonó antes de obtener una Licenciatura en Ciencias en Tecnología Médica de la UNLV. Al igual que los otros personajes de CSI , tiene un amplio conocimiento de hechos extraños que ayudan en sus investigaciones de escenas del crimen.

Willows tiene una hija, Lindsey Willows, y mantuvo una relación tormentosa con su exmarido Eddie hasta su asesinato ("Lady Heather's Box"). El procesamiento del asesino de Eddie resultó imposible debido a la ambigüedad de las pruebas, algo que a ella le resultó bastante duro.

Los guionistas del programa adelantaron la edad de Lindsey varios años después de la muerte de Eddie, convirtiendo al personaje de preadolescente a adolescente. La relación de Willows con Lindsey se agrió un poco después del asesinato de Eddie, y el comportamiento de la niña empeoró; se peleaba en la escuela y una vez la recogieron por hacer autostop. Willows llevó a Lindsey a la morgue y le mostró el cuerpo de una víctima de asesinato para convencerla del peligro de su comportamiento. Willows más tarde inscribió a Lindsey en Butterfield ("4 x 4"), una escuela privada que la controlaría más estrictamente. El cumpleaños de Lindsay se mencionó en "Crate 'N' Burial" el 20 de octubre de 2000.

La relación de Willows con Sam Braun ocasionalmente creó conflictos en casos en los que estaba involucrado de alguna manera con una investigación en curso (por ejemplo, "Inside the Box"). Sin embargo, Willows aceptó un gran regalo monetario de Braun, a pesar de algunas dudas éticas, y se volvió más estable financieramente. Grissom expresó algunas dudas cuando se enteró de esto, pero no se produjeron repercusiones negativas duraderas.

En el episodio 702 ("Built to Kill, Part 2"), Sam Braun recibe un disparo y muere momentos después en los brazos de Willows. En el episodio 705 ("Double-Cross"), enciende una vela en una iglesia católica romana en memoria de Braun, se persigna y susurra: "Esta es para ti, Sam". Queda por ver qué heredará Willows de Braun (su compañero investigador Nick Stokes le preguntó al respecto en el episodio 711 ("Leaving Las Vegas"), pero más allá de describir la gran propiedad de Braun como vinculada al desarrollo de la tierra, parecía indiferente y no anticipar un gran legado) ya que él se preocupaba mucho por ella, incluso cuando era su oponente legal. Al comienzo del episodio 1109 ("Wild Life") se revela que ella posee "un pequeño pedazo" del Casino Eclipse, pero no se dan detalles.

Willows tiene citas en varios episodios. La primera vez fue una breve aventura con el ingeniero de la ciudad Paul Newsome (interpretado por Brad Johnson ) a lo largo de tres episodios ("$35K OBO", "Justice Is Served" y "Scuba Doobie-Doo"). Un breve flirteo posterior, en el episodio "Weeping Willows" (temporada 5), ​​terminó cuando el hombre (Adam Novak, interpretado por el esposo en la vida real de Marg Helgenberger, Alan Rosenberg ) se volvió excesivamente agresivo.

En las temporadas 4 y 5, sale con el dueño del club nocturno Chris Bezich (interpretado por Nicholas Lea ), a quien conoce mientras investiga un asesinato que ocurrió en su club nocturno. Su relación termina cuando ella lo descubre tonteando con una de las chicas del club. No se han establecido relaciones románticas a largo plazo, aunque hubo un breve coqueteo con su compañero CSI Warrick Brown , que terminó con su matrimonio, que ella describió como el final de una "fantasía". También ha coqueteado con Grissom de manera amistosa, él le ha devuelto el coqueteo, especialmente cuando regresa de una conferencia diciendo que "extrañaba su trasero". Willows mantiene una estrecha amistad con los otros investigadores del turno de noche, especialmente con Grissom, aunque ocasionalmente lo ha criticado por su actitud relajada hacia el papeleo y la política de la oficina. Cuando llegó la recién llegada Sara Sidle , se enfrentaron brevemente, pero desde entonces se han convertido en amigos.

Después de que Greg Sanders resulta herido en una explosión en el laboratorio en "Play with Fire", Willows lo visita en el hospital para poder decirle personalmente que ella fue parcialmente responsable del accidente. Varios años después, también expresa una gran preocupación por Sanders cuando regresa al trabajo poco después de ser víctima de una brutal paliza en el episodio " Fannysmackin' " .

Después de que Grissom se toma un año sabático, Willows da la bienvenida a su reemplazo temporal Michael Keppler, a quien acepta rápidamente en su nuevo rol en el equipo (episodio 712, "Sweet Jane"). A pesar de algunas dudas de su parte, el alguacil adjunto McKeen le ordena que siga sus sugerencias y realice un estilo de investigación poco ortodoxo conocido como "investigación forense inversa", que, aunque tiene éxito en atraer al sospechoso, no produce cargos debido a la falta de comunicación entre el alguacil adjunto y el fiscal de distrito. También sirve para crear una gran cantidad de resentimientos cuando los otros miembros de su equipo descubren que ella y Keppler los engañaron y crearon una escena del crimen falsa (episodio 713, "Redrum"). Después de que Keppler se rebela durante una investigación, ella es la primera en expresar su preocupación por él. Desafortunadamente, lo localiza momentos demasiado tarde, después de que recibe una bala fatal destinada a un testigo de asesinato. Cuando los paramédicos declaran que Keppler está muerto, Willows se derrumba entre lágrimas en los brazos de Grissom (que acaba de regresar) (episodio 715, "Law of Gravity"). Catherine se toma la muerte de Warrick en "For Warrick" bastante mal, y es posiblemente el personaje que más muestra su dolor, ya que se derrumba cuando ve su cuerpo, mientras que los demás intentan mantener la calma. Le dijo a Nick que después de la muerte de Warrick había asistido a sesiones de terapia (episodio 1101, "Shockwaves"). Después de la jubilación de Grissom, Catherine lo sucedió como supervisora ​​del turno de noche. Cuando Grissom se va en "One to Go", ella es la única que levanta la vista cuando él se va; le guiña el ojo cuando se da cuenta de hacia dónde se dirige (a Costa Rica para estar con Sara), lo que muestra la estrecha amistad que comparten. Como supervisora, Catherine supervisa una operación deshonesta que lleva a Raymond Langston y Nick Stokes a Los Ángeles. Más tarde, Ray asesina a un sospechoso y Catherine es considerada personalmente responsable. Como resultado, es degradada y pasa sus últimos meses en CSI trabajando con DB Russell .

Durante un caso particularmente difícil que involucra a su antigua amiga de la escuela, a Catherine le ofrecen un trabajo en el FBI. Ella acepta y, antes de irse de Las Vegas, le da un sabio consejo a Morgan Brody, en paralelo a su primera conversación con Holly Gribbs en el episodio piloto. Catherine regresa a CSI en 2015, después de tres años trabajando en la Oficina de Campo del FBI en Los Ángeles. Se le da el puesto de Directora del Laboratorio Criminalístico de Las Vegas.

En CSI: Vegas se menciona que Catherine se hizo cargo de uno de los casinos de su padre como directora ejecutiva y que estaba en Irlanda visitando a Lindsay y a su nieto ("Legacy").

Catherine volvería a CSI para ayudar cuando Grissom y Sara se fueran, pero también porque tenía otra razón: una amiga suya (Grace) desapareció después de su turno en Eclipse. Le revelaría a Maxine que la compañía la dejó fuera y que sospecha que saben lo que le pasó a Grace.

Se revelaría que Lindsey dejó CSI porque lo hacía para “cumplir el sueño de su madre” y que tiene una hija. Habría cierta tensión ya que Catherine no estaba contenta con el trabajo de Lindsey (“Koala”).

Recepción

Por su interpretación de Catherine, Helgenberger recibió dos nominaciones al Globo de Oro como Mejor Actriz en una Serie de Televisión Dramática en 2001 y 2002. [7] [8] En la sexta edición de los Golden Satellite Awards , Helgenberger fue nominada a Mejor Actriz en una Serie Dramática . También obtuvo dos nominaciones al Primetime Emmy Award como Mejor Actriz Principal en una Serie Dramática . [9] En 2005, Helgenberger ganó el premio a la Artista Femenina de Televisión Favorita en la 31.ª edición de los People's Choice Awards . [10]

Catherine fue incluida en el puesto número 82 de la lista de los 100 mejores personajes de televisión de Bravo , junto con Gil Grissom. [11] También fue incluida en la lista de TV Guide de los "luchadores contra el crimen más sexys de la televisión". [12] Un escritor de la publicación comentó: "No es difícil creer que Catherine Willows alguna vez fue bailarina exótica en un club de striptease de Las Vegas. Afortunadamente, fue gracias a un cliente habitual de ese trabajo que decidió cursar estudios superiores y finalmente conseguir un trabajo en CSI". [12]

Al revisar el episodio piloto, Mark A. Perigard de The Boston Herald pensó que Catherine era una excepción a los "personajes repugnantes" del programa, y ​​la llamó "agobiada pero compasiva". [13] Mia Jones de After Ellen elogió al personaje y comentó: " Catherine Willows de CSI rezuma atractivo sexual femenino incluso cuando está empantanada con un chaleco antibalas, un cinturón de herramientas gigantesco, una gorra de béisbol y gafas de aviador. Ella es la anti- Debra Morgan ". [14]

Willows ha sido incluida en algunas de las publicaciones académicas que examinan el programa y sus efectos en la sociedad. Un artículo publicado en el International Journal of Gender, Science and Technology encontró que CSI "contribuyó al diálogo cultural sobre las mujeres que ingresan a los campos STEM", diciendo que Willows específicamente es típica de los personajes femeninos a partir del 2000: significativamente más complejas que las de períodos anteriores, pero no inmunes a los estereotipos. El artículo también señala que cuando Willows y Sara Sidle están solas en la pantalla, rara vez hablan de hombres, lo que hace que el episodio pase la prueba de Bechdel . Sin embargo, critica al programa por mostrar a mujeres profesionales como Willows y Sidle como necesariamente teniendo vidas sociales terribles, y concluye que el guion las castiga por elegir carreras STEM. [15] [ aclaración necesaria ]

Sucesión

Catherine ha ocupado numerosos puestos durante la serie, apareciendo por primera vez como CSI Nivel III en el episodio piloto de la serie. Nick Stokes la reemplaza en este puesto. Más tarde aparece en los siguientes roles:

Referencias

  1. ^ ab "Voz de Catherine Willows (CSI)". Behind The Voice Actors . Consultado el 29 de octubre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  2. ^ ab Edel, Raymond A. (16 de marzo de 2000). «Noticias y notas de televisión». The Record . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .(se requiere suscripción)
  3. ^ ab Dougherty, Robin (17 de diciembre de 2000). "De vuelta a la 'escena'; evidentemente, la actriz Marg Helgenberger estaba destinada a desempeñar un papel de investigadora forense en televisión". The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .(se requiere suscripción)
  4. ^ Christopher Lawrence (31 de agosto de 2013). Un veterano experto en CSI lleva sus habilidades de resolución de crímenes a la televisión, Las Vegas Review Journal, consultado el 24 de marzo de 2018
  5. ^ Blas, Lorena (20 de agosto de 2013). «Marg Helgenberger regresa a 'CSI' para el episodio número 300». USA Today . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  6. ^ Marrinan 2006, pág. 34.
  7. ^ Hiatt, Brian (28 de diciembre de 2001). "Una nominada a la 'bella'". Entertainment Weekly . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Nominados y ganadores de los Globos de Oro". CNN . 19 de enero de 2003 . Consultado el 3 de febrero de 2014 .
  9. ^ "Hoy comienza la nueva temporada de 'CSI'". New Straits Times . 11 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 3 de febrero de 2014 .(se requiere suscripción)
  10. ^ "Las sorpresas de taquilla triunfan en la 31.ª edición de los People's Choice Awards". USA Today . 10 de enero de 2005 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  11. ^ "Bravo – Los 100 mejores personajes de la televisión". Bravo . Archivado desde el original el 17 de julio de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
  12. ^ ab "Los luchadores contra el crimen más sexis de la televisión". TV Guide . Archivado desde el original el 27 de junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  13. ^ Perigard, Mark A. (6 de octubre de 2000). "No huyas de 'El fugitivo'; pero 'CSI' y 'Freakylinks' deberían simplemente irse". The Boston Herald . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .(se requiere suscripción)
  14. ^ Jones, Mia (23 de noviembre de 2010). "Eliminación de mujeres policías en los dramas policiales de la televisión". After Ellen . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  15. ^ Shane Warren; Mark Goodman; Rebecca Horton; Nate Bynum. "Detener la marea: la presentación de mujeres científicas en CSI". Revista internacional de género, ciencia y tecnología . 8 (3): 360–381.

Enlaces externos