stringtranslate.com

Bosnia y Herzegovina en el Festival de Eurovisión 2005

Bosnia y Herzegovina participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 con la canción "Call Me", escrita por Andrej Babić. La canción fue interpretada por el grupo Feminnem . La emisora ​​bosnia Radio and Television of Bosnia and Herzegovina (BHRT) organizó la final nacional BH Eurosong 2005 para seleccionar la candidatura bosnia para el concurso de 2005 en Kiev , Ucrania. Catorce candidaturas participaron durante el espectáculo del 6 de marzo de 2005, donde una combinación de jurado y votación pública por televisión eligió a "Zovi", interpretada por Feminnem, como la ganadora. La canción fue posteriormente traducida del croata al inglés para el Festival de la Canción de Eurovisión y se tituló "Call Me".

Bosnia y Herzegovina, que ocupó uno de los diez primeros puestos en 2004, se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. Durante el espectáculo, Bosnia y Herzegovina ocupó el puesto 21 y se ubicó en el puesto 14 entre los 24 países participantes, con 79 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2005, Bosnia y Herzegovina había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión diez veces desde su primera participación en 1993. [ 1] El mejor puesto de la nación en el concurso fue el séptimo, que logró en 1999 con la canción "Putnici" interpretada por Dino y Béatrice . El resultado menos exitoso de Bosnia y Herzegovina ha sido el 22.º puesto, que lograron en 1996 .

La emisora ​​nacional bosnia, Radio y Televisión de Bosnia y Herzegovina (BHRT), transmite el evento dentro de Bosnia y Herzegovina y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. BHRT confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2005 el 10 de diciembre de 2004. [2] En 2004 , la emisora ​​había seleccionado al artista bosnio a través de un proceso de selección interno, mientras que se organizó una final nacional para elegir la canción. La candidatura bosnia en 2005 fue seleccionada a través de una final nacional en la que participaron varios artistas y canciones.

Antes de Eurovisión

Eurosong de BH 2005

BH Eurosong 2005 fue la décima edición de BH Eurosong , la final nacional bosnia que seleccionó la candidatura de Bosnia y Herzegovina para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005. La competición se celebró el 6 de marzo de 2005 en los estudios BHRT en Sarajevo y fue presentada por la participante de Eurovisión de Bosnia de 2002, Maja Tatić , la participante de Eurovisión de Bosnia de 2004, Deen , y el participante de Eurovisión de Yugoslavia de 1981, Seid Memić Vajta . [3] El espectáculo se emitió en BHT 1 y BH Radio 1. [ 4]

Entradas en competencia

El 10 de diciembre de 2004, la emisora ​​abrió el período de presentación para que los compositores enviaran sus canciones hasta el 17 de enero de 2005. [5] Se recibieron 87 presentaciones al cierre del plazo y el 19 de enero de 2005, BHRT anunció las quince canciones seleccionadas para competir en la final nacional. [6] El comité de selección de diez miembros que determinó las canciones en competencia de entre las propuestas recibidas estuvo formado por Nataša Bogdanović (productora musical de Radio RS), Kristijan Čarapina (director de Melodije Mostara ), Ferida Duraković (poeta), Milorad Kenjalović (decano de la Academia de Artes de la Universidad de Banja Luka ), Samir Pašalić (editor musical de FTV ), Antonio Šajin (director ejecutivo de Radio Dobre vibracije ), Nurudin Vatrenjak (productor musical) y miembros de la delegación bosnia para el Festival de la Canción de Eurovisión: Dejan Kukrić, Ninoslav Verber y Vesna Andree-Zaimović. [7] Los artistas en competencia, determinados por BHRT en consulta con los compositores seleccionados, fueron anunciados el 15 de febrero de 2005 e incluyeron a la participante bosnia de Eurovisión 2003 , Mija Martina . [5] La canción «C'mon Boy», escrita por Aleksandra Kovač , fue posteriormente retirada de la competición debido a acuerdos fallidos con la intérprete Selma Bajrami . [8]

Final

La final tuvo lugar el 6 de marzo de 2005. Participaron catorce obras y la combinación de votos del jurado y del público por televotación seleccionó a "Zovi", interpretada por Feminnem, como ganadora. Tinka Milinović y Feminnem empataron a 20 puntos cada una, pero como Feminnem recibió la mayor cantidad de votos del jurado, fue declarada ganadora. [9] Además de las actuaciones de las obras en competencia, el programa contó con una actuación especial del presentador del programa Seid Memić Vajta.

Preparación

Tras la final nacional de Bosnia, Feminnem preparó versiones de la canción en croata , danés , inglés , alemán , español y turco . [10] BHRT anunció el 18 de marzo de 2005 que habían decidido que la canción se interpretaría en inglés en el Festival de la Canción de Eurovisión y se titularía "Call Me". [11]

En Eurovisión

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión, los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) y los diez finalistas en las primeras posiciones del concurso de 2004 deben clasificarse en la semifinal del 19 de mayo de 2005 para poder competir por la final del 21 de mayo de 2005; los diez primeros países de la semifinal pasan a la final. Como Bosnia y Herzegovina terminó novena en el concurso de 2004, la nación se clasificó automáticamente para competir en la final del 21 de mayo de 2005. El 22 de marzo de 2005, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de ejecución de la semifinal y la final, y Bosnia y Herzegovina se dispuso a actuar en la posición 21 en la final, después de la entrada de Rusia y antes de la entrada de Suiza . Bosnia y Herzegovina quedó decimocuarta en la final, anotando 79 puntos. [12]

La semifinal y la final fueron retransmitidas en Bosnia y Herzegovina por BHT 1 con comentarios de Dejan Kukrić. La portavoz bosnia, que anunció los votos bosnios durante la final, fue Ana Mirjana Račanović . [13]

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Bosnia y Herzegovina y otorgados por Bosnia y Herzegovina en la semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Croacia en la semifinal y la final del concurso.

Puntos otorgados a Bosnia y Herzegovina

Puntos otorgados por Bosnia y Herzegovina

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Bosnia y Herzegovina". EBU . Consultado el 27 de noviembre de 2015 .
  2. ^ Phillips, Roel (10 de diciembre de 2004). "Bosnia y Herzegovina organizará una final nacional". Esctoday . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  3. ^ "FINAL NACIONAL DE BOSNIA 2005". Archivado desde el original el 15 de enero de 2014.
  4. ^ "Las tormentas de nieve causan problemas en Sarajevo". Esctoday . 6 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015.
  5. ^ ab Marić, Drago (10 de diciembre de 2004). "BH Eurosong 2005". PBS Bosnia y Herzegovina . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.
  6. ^ Phillips, Roel (19 de enero de 2005). "Bosnia y Herzegovina: 15 canciones anunciadas". Hoy . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  7. ^ "bh final 05". Eurobosnia .
  8. ^ Phillips, Roel (15 de febrero de 2005). "Mija Martina en la final contra Bosnia y Herzegovina". Esctoday . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016.
  9. ^ "BH Eurosong 2005". 4lyrics . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012.
  10. ^ Phillips, Roel (11 de abril de 2005). «Feminnem: 'Call me' en cuatro idiomas más». Esctoday . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  11. ^ Phillips, Roel (18 de marzo de 2005). «Feminnem: 'Zovi' se convierte en 'Call me'». Esctoday . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  12. ^ "Gran Final de Kiev 2005". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  13. ^ Philips, Roel (17 de mayo de 2005). «¡Los 39 portavoces!». ESCToday . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  14. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Kiev 2005». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  15. ^ "Resultados de la semifinal de Kiev 2005". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .