stringtranslate.com

Bob Miller (comentarista deportivo)

Robert James Miller (nacido el 12 de octubre de 1938) es un locutor deportivo retirado estadounidense , mejor conocido como el locutor jugada por jugada del equipo Los Angeles Kings de la Liga Nacional de Hockey en Fox Sports West / Prime Ticket . [1] Miller ocupó ese puesto con el equipo desde 1973 hasta su retiro en 2017. Fue socio de Jim Fox desde 1990 hasta 2017. [1]

Vida temprana y carrera

Miller recibió su título en estudios de comunicación de la Universidad de Iowa . [1] Mientras estaba allí, comenzó su carrera en la radiodifusión, cubriendo los partidos de fútbol y baloncesto de la escuela para la estación del campus KRUI-FM. [1] [2]

Después de su graduación en 1960, [1] Miller comenzó a trabajar en periodismo deportivo televisivo en Wisconsin. [1] Más tarde agregaría funciones de locutor para los equipos de fútbol y hockey de la Universidad de Wisconsin-Madison . [1] [3]

Los Ángeles Kings

Jiggs McDonald fue el locutor original de los Kings, desde su creación en 1967 hasta 1972, cuando se fue para unirse a los recién establecidos Atlanta Flames (ahora Calgary Flames ). [1] Fue en 1972 que Miller le envió una cinta al fundador y propietario de los Kings, Jack Kent Cooke , quien también era el dueño del equipo de baloncesto Los Angeles Lakers . Mientras Cooke le decía "Vas a ser mi elección", [4] Cooke decidió contratar al locutor de larga data del Área de la Bahía de San Francisco Roy Storey para llenar el vacío dejado por McDonald. [1] [5] Chick Hearn tomó la decisión de contratar a Miller. [6]

Cuando Storey dejó el equipo después de una temporada, los Kings volvieron su atención a Miller, quien luego fue contratado en 1973 y se desempeñó como su locutor jugada por jugada hasta su retiro en 2017. [7] Los socios de transmisión de Miller han incluido a Dan Avey , Rich Marotta , Pete Weber , la voz de radio actual de los Nashville Predators , la voz de radio actual de los Kings, Nick Nickson , y el ex extremo derecho de los Kings, Jim Fox . [8] Llamó juegos tanto en televisión como en radio hasta 1990, cuando los Kings dejaron de transmitir simultáneamente y Miller se fue exclusivamente a la televisión.

Debido al contrato de transmisión nacional exclusivo de la NHL con NBC que impedía a los locutores de televisión locales narrar los juegos de playoffs más allá de la primera ronda, [9] a Miller y Fox no se les permitió narrar los juegos de las finales de la Copa Stanley de los Kings en televisión. [9] Pero debido a su abrumadora popularidad entre los fanáticos, la gerencia de los Kings hizo que Miller y Fox grabaran sus narraciones de los posibles juegos decisivos para su posterior distribución. [9]

Como resultado, cuando los Kings ganaron su primera Copa Stanley en la historia de la franquicia en 2012 , Miller contó la historia de la franquicia hasta ese momento cuando dijo:

Esto es para ustedes, fanáticos de los Kings, donde sea que estén. Toda la frustración y la decepción del pasado se acabaron. ¡La sequía de 45 años terminó! Los Angeles Kings son, de hecho, los reyes de la Liga Nacional de Hockey. ¡Son los campeones de la Copa Stanley 2012! La cuenta regresiva ha comenzado: 3, 2, 1, ¡se acabó!

Miller recordó más tarde que había escrito su última jugada con antelación y la había guardado para no trabar las palabras por la emoción. [10] Después de que los Kings se aseguraran el partido y la Copa con una explosión de tres goles en un power play de cinco minutos en el primer período, muchos fanáticos sentados debajo del palco de prensa chocaron los cinco con Miller y Fox durante los minutos finales. [11]

Dos años después , Miller anotó el gol de Alec Martínez en el tiempo extra, que dio a los Kings su segunda Copa Stanley.

Aquí, en el lado izquierdo, Martínez pasa a Clifford . El lado derecho, dispara desde allí. La parada, el rebote, ¡GOL! ¡Los Kings ganan la Copa! Los Kings, Martínez cogiendo el rebote. ¡Los Kings han ganado la Copa Stanley! ¡Los Kings, en el partido más largo de su historia, lo ganan, 3-2!

[12]

Mientras comenzaba la celebración, Miller agregó una posdata que comenzaba diciendo: "¡La realeza reina nuevamente en la Liga Nacional de Hockey!". Más tarde recordó que había estado guardándola para el juego decisivo de la Copa, como lo había hecho en 2012. [13]

El primer libro de Miller, Tales From the Los Angeles Kings , se publicó en octubre de 2006. [1] [14]

El segundo libro de Miller, Tales From The Los Angeles Kings Locker Room: A Collection Of The Greatest Kings Stories Ever Told , se publicó en abril de 2013. [15]

El 2 de marzo de 2017, por razones de salud, Miller anunció su retiro como locutor de televisión del equipo, un puesto que ocupó durante 44 años y, en el momento del anuncio, había narrado 3351 juegos de los Kings. [16] Su retiro se hizo efectivo después de los dos últimos juegos de la temporada regular de la temporada 2016-17 de los Kings, un juego en casa contra los Chicago Blackhawks el 8 de abril de 2017 y un juego de visitante contra los Anaheim Ducks el 9 de abril de 2017. [17] El 12 de septiembre de 2017, los Kings anunciaron que Bob Miller permanecería con la organización de los Kings como embajador y continuaría contribuyendo al equipo a tiempo parcial, lo que incluye ser el MC de las Kings Legends Nights. [18]

Otras apariciones

Ha realizado trabajos de doblaje y frente a la cámara para programas de televisión y películas en escenas que incluían a un locutor de hockey. [1] Entre sus créditos se encuentran un episodio de Cheers y las películas Rollerball , Miracle on Ice , The Mighty Ducks y D2: The Mighty Ducks . [1] A nivel nacional, ha trabajado para ESPN , ABC [19] y FOX . También narró algunos juegos para FX durante la Copa Mundial de Hockey de 1996. [ cita requerida ]

Honores

Miller fue honrado por el Salón de la Fama del Hockey como el destinatario del Premio Memorial Foster Hewitt en el año 2000, [5] [20] y fue incluido en el Salón de la Fama de Los Angeles Kings, [1] [21] en el Salón de la Fama del Hockey de Wisconsin, [1] y en el Salón de la Fama de los Locutores Deportivos del Sur de California. [22] El palco de prensa del Staples Center , el estadio local de los Kings, lleva su nombre en su honor. [1]

Miller recibió la estrella número 2319 en el Paseo de la Fama de Hollywood , en televisión, el 2 de octubre de 2006. [1] En la ceremonia señaló: "Mi mayor temor es que me retire y los Kings ganen una Copa Stanley el año que viene". [7] Esos temores nunca se harían realidad ya que el 11 de junio de 2012, los Kings finalmente ganaron la Copa Stanley. [23] El equipo ganaría otra dos años después en 2014.

En 2014, Miller fue distinguido por el Big Ten Club como su Persona del Año. En 2015, Miller recibió el Premio a la trayectoria de la Asociación de Noticias de Radio y Televisión del Sur de California en la 65.ª edición anual de los Golden Mike Awards . [24]

El 13 de enero de 2018, Miller se convirtió en la tercera persona de Los Angeles Kings en ser honrada con una estatua afuera del Staples Center, uniéndose a Luc Robitaille y Wayne Gretzky . [25] Miller también se convirtió en el primer no jugador en ser honrado con una pancarta colgada de las vigas del Staples Center. [26]

Personal

Miller está casado. Él y su esposa Judy tienen dos hijos. [3]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop Guía de medios de Los Angeles Kings 2011-12 . Los Angeles Kings. pág. 27.
  2. ^ Gase, Thomas (19 de julio de 2007). "El rey de la cabina". The Acorn . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  3. ^ ab Stewart, Larry (31 de enero de 1998). "De Cooke al "pilar" de los Kings (página 1)". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  4. ^ "El retiro de Bob Miller de los Kings significa el fin de una era real en la radiodifusión de Los Ángeles - Los Angeles Times". Los Angeles Times . 9 de abril de 2017.
  5. ^ ab Elliott, Helene (14 de noviembre de 2000). "La voz de los Kings recibe por fin un trato real; hockey: Bob Miller recibe el honor de los medios en el Salón de la Fama después de años de ser eclipsado en Los Ángeles" Los Angeles Times . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  6. ^ Bob Miller, Chick Hearn y Vin Scully en una mesa redonda épica de 2000, 22 de septiembre de 2016
  7. ^ ab Stewart, Larry (3 de octubre de 2006). "Miller es la estrella de este programa". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  8. ^ Elliott, Helene (14 de noviembre de 2000). "La voz de los reyes recibe por fin un tratamiento real". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  9. ^ abc Elliott, Helene (5 de junio de 2012). "Bob Miller y Jim Fox grabarán la convocatoria de la Copa Stanley". Los Angeles Times . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  10. ^ "The Play-by-Play Calls: 2012 Stanley Cup Moments, Episode 20". Los Angeles Kings . 29 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Los minutos finales: momentos de la Copa Stanley 2012, episodio 12". Los Angeles Kings . 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  12. ^ "Los Kings se llevan la Copa Stanley: la llamada de Bob Miller". Los Angeles Kings . 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 2021-12-22 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  13. ^ "The Voices: 2014 Stanley Cup Moments, Episode 11". Los Angeles Kings . 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  14. ^ Matsuda, Gann (9 de septiembre de 2009). "Bob Miller: el mejor embajador de Los Angeles Kings". FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  15. ^ Matsuda, Gann (8 de mayo de 2013). "El locutor del Salón de la Fama Bob Miller publica un nuevo libro sobre la participación de los LA Kings en la Copa Stanley 2012". FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  16. ^ Matsuda, Gann (3 de marzo de 2017). "La conferencia de prensa de jubilación de Bob Miller fue en realidad sobre todos nosotros" . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  17. ^ Rosen, Jon (2 de marzo de 2017). "Bob Miller se retirará; transmitirá los dos últimos partidos de la temporada regular" . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  18. ^ "Bob Miller será el "embajador del equipo" de Los Ángeles Kings". 12 de septiembre de 2017.
  19. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Pavel Bure anota triplete contra los Kings de Gretzky (1994)". YouTube .
  20. ^ "Ganadores del premio Foster Hewitt Memorial". Salón de la fama del hockey . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  21. ^ Stewart, Larry (31 de enero de 1998). "De Cooke al "pilar" de los Kings (página 2)". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  22. ^ Stewart, Larry (5 de febrero de 2002). "Scully recibe dos premios". Los Angeles Times . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  23. ^ Matsuda, Gann (6 de septiembre de 2012). "La victoria en la Copa Stanley disipa el mayor temor del anunciador del Salón de la Fama de los LA Kings, Bob Miller". FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  24. ^ "Premio a la trayectoria: homenajeados anteriores". Asociación de Noticias de Radio y Televisión del Sur de California. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 22 de julio de 2017 .
  25. ^ Zupke, Curtis (11 de octubre de 2017). "Los Kings honrarán al ex locutor Bob Miller con una estatua en las afueras del Staples Center". Los Angeles Times . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  26. ^ "Los LA Kings honran a Bob Miller con la inauguración de una estatua y el izamiento de una pancarta". 2018-01-13 . Consultado el 2019-02-02 .

Véase también