stringtranslate.com

Pantano de Beverly

Beverly " Bev " Marsh es un personaje ficticio creado por Stephen King [1] y uno de los personajes principales de su novela de terror It de 1986. El personaje es visto como un miembro de "El Club de los Perdedores" y un interés romántico de los miembros Bill Denbrough y Ben Hanscom.

En la adaptación de la miniserie de televisión de 1990, Emily Perkins la interpreta como la versión joven y Annette O'Toole como adulta. En las adaptaciones cinematográficas de 2017 y la secuela de 2019 , Sophia Lillis y Jessica Chastain interpretan a Beverly Marsh como la versión joven y adulta, respectivamente. [2]

Biografía de un personaje ficticio

Beverly Marsh nació en 1947. Es hija de Alvin y Elfrida Marsh. La presencia de su madre en su vida difiere entre las tres continuidades.

Beverly es compañera de clase de Ben Hanscom , quien está secretamente enamorado de ella. Ben le escribe un poema de amor anónimo que dice: "Tu cabello es fuego de invierno, brasas de enero, mi corazón arde allí también". Beverly cree que el poema fue escrito por Bill Denbrough , quien crece y se convierte en un escritor profesional.

Beverly finalmente se une al "Club de los Perdedores" y se hace amiga de Eddie Kaspbrak , Richie Tozier , Mike Hanlon y Stanley Uris. Beverly tiene su primer encuentro con Pennywise en su baño cuando escucha voces que vienen de su lavabo cantando "Todos flotamos aquí abajo". Una construcción similar a un globo comienza a crecer desde su lavabo y explota, cubriendo su baño con sangre. Los gritos de Beverly atraen la atención de su padre, que no puede ver la sangre. Ella confía en el Club de los Perdedores, quienes pueden ver la sangre y la ayudan a limpiar el baño.

El Club de los Perdedores se acerca a la calle Neibolt para destruir a Pennywise de una vez por todas. Después de que el grupo acaba con el payaso, se encuentran perdidos. Después de escapar de las alcantarillas, los Perdedores hacen un juramento de sangre: si Pennywise no ha sido derrotado, todos regresarán a Derry para acabar con él.

En su edad adulta, debido al poder de Pennywise y la ciudad de Derry, Beverly se olvida de The Losers Club y su infancia. Se convierte en diseñadora de moda y entra en una relación abusiva con su esposo, Tom Rogan. Después de recibir una llamada de Mike pidiéndole que regrese a Derry, se enfrenta a Tom y finalmente deja la relación. Regresa a Derry y se reúne con The Losers Club. Beverly regresa a su antiguo hogar, ahora habitado por una anciana llamada Sra. Kersh, quien le informa que su padre ha fallecido hace cinco años. Ella se disculpa y comienza a irse, solo para ser invitada por la Sra. Kersh para tomar el té. Sin embargo, se revela que la Sra. Kersh es una forma de Pennywise y Beverly escapa. Se reúne con Ben y comparte un encuentro romántico con él, pero Ben se da cuenta de que Beverly es otra forma de Pennywise. The Losers Club regresa a Neibolt Street para enfrentar a Pennywise por última vez. Desafortunadamente, el enfrentamiento termina con la muerte de Eddie, pero los Perdedores logran vencer a Pennywise y lo matan. Después del enfrentamiento, Ben finalmente puede confesar sus sentimientos por Beverly y comienzan una relación. [3]

Adaptaciones

Beverly es interpretada en la miniserie de televisión de 1990 por Emily Perkins cuando era niña y Annette O'Toole cuando era adulta. Esta interpretación se mantiene bastante fiel a la novela. La interpretación de Beverly que hizo Perkins tuvo una recepción relativamente positiva, pero la de O'Toole tuvo una recepción más negativa. [4]

La interpretación de Beverly en la película de 2017 y su secuela de 2019 por parte de Sophia Lillis como niña y Jessica Chastain como adulta fue recibida mucho más positivamente. Esta interpretación muestra a Beverly como la brújula moral de El Club de los Perdedores y desempeñando un papel clave en la derrota de Pennywise en ambas películas. [5] [6]

En la novela Beverly nació en 1947, sin embargo en la miniserie de televisión nació en 1948 y en las adaptaciones cinematográficas en 1976.

Su madre Elfrida está presente en la novela, pero está demasiado preocupada con su trabajo como para ser una buena madre para Beverly; sin embargo, le preocupa que su marido Alvin abuse de su hija, e incluso una vez le preguntó a Beverly si su padre alguna vez la había "tocado".

En la miniserie de televisión, nunca se la ve ni se la menciona. Un flashback en la película de 2019 revela que su madre murió cuando Beverly era joven; se da a entender que su muerte fue un suicidio debido a una enfermedad mental, posiblemente depresión posparto . Alvin culpa a Beverly por la muerte de su madre y abusa de ella física y sexualmente durante su infancia.

Durante la producción de la película de 2017, la actriz Chloë Grace Moretz era una de las favoritas para el papel de Beverly. Sin embargo, como el proyecto seguía en una fase de desarrollo inestable , la actriz finalmente se volvió demasiado mayor para interpretar el papel de una niña . Finalmente, Moretz se incorporó a una adaptación diferente de Stephen King en el papel de Carrie White para la nueva versión de Carrie de 2013. [7]

Apariciones en otras historias del Rey

Beverly aparece en un breve cameo en la novela de King 22/11/63 . En la novela, aparece bailando con Richie Tozier preparándose para un concurso de talentos unos meses después de luchar contra Pennywise. Los dos son abordados por el viajero del tiempo Jake Epping, quien pregunta por la familia Dunning. Luego les enseña a los dos cómo bailar correctamente. Sin embargo, este encuentro se borra al final de la novela cuando Epping elimina su marca en la historia. [8] Curiosamente, en la adaptación de la miniserie de televisión de '22/11/63', aunque se omiten la historia en Derry y las escenas con Beverly y Richie Tozier; Annette O'Toole (Beverly adulta en la miniserie de televisión de 1990) aparece como Edna Price, la casera de Jake Epping, en el episodio: "The Kill Floor", ambientado en Holden, Kentucky, que es un sustituto de Derry, Maine.

Recepción

La caracterización de Beverly en la novela de King ha recibido elogios de la crítica. Lillis fue nominada a múltiples premios por su interpretación del personaje, incluido un Saturn Award a la Mejor Actuación de un Actor Joven , un MTV Movie & TV Award a la Mejor Actuación de Terror y un Teen Choice Award a la Estrella Revelación de Cine. Lillis también fue nominada a Artista Revelación por la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego y a la Mejor Actuación Juvenil por la Sociedad de Críticos de Cine de Seattle y por la Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC . La interpretación de Beverly adulta por Annette O'Toole en la miniserie de 1990 recibió una recepción más negativa. [2] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

Análisis

Controversia

La escena de la novela en la que la preadolescente Beverly tiene sexo con el resto de los miembros del Club de los Perdedores en las alcantarillas de Derry después de derrotar a Pennywise por primera vez se ha convertido en una de las más controvertidas de la novela. La escena fue omitida de la serie de películas de Andy Muschietti , así como de la miniserie de 1990. Se informó que la escena debía tener lugar en el guion original de Cary Joji Fukunaga , pero fue eliminada una vez que Muschietti se involucró. [3] [18] [19] [20] [21] O'Toole ha admitido que no le gustó la eliminación de la escena de la orgía de los Perdedores en la miniserie: "Este era su mayor apego mutuo: ella pensó que todos iban a morir, y este era un regalo que les estaba dando a cada uno de ellos, y pensé que era el regalo más hermoso, generoso y lleno de amor, y los unía a todos de una manera tan asombrosa". [22]

Representación de víctimas de abuso

A lo largo de la novela, Beverly sufre abusos constantes por parte de los hombres de su vida. De niña, sufre abusos físicos por parte de su padre, Alvin. De adulta, debido a los recuerdos reprimidos de Derry, se casa con Tom Rogan, quien la maltrata física, sexual y emocionalmente. El abuso que Beverly sufrió a manos de su padre ha sido descrito como uno de los elementos más perturbadores de la novela debido a sus matices realistas. [23] [24] [25] [26] [27] [28]

Pérdida de la inocencia

Al igual que Bill Denbrough, Beverly refleja los temas de la novela sobre la madurez y la pérdida de la inocencia. Si bien esto se nota más claramente en los controvertidos encuentros sexuales en las alcantarillas, Beverly también enfrenta la madurez de diferentes maneras a lo largo de la novela. Beverly está luchando con su incipiente feminidad y está comenzando a lidiar con diferentes problemas. Esto se muestra de manera más explícita en la adaptación cinematográfica de 2017, donde Beverly intenta comprar tampones en la farmacia local. En esta escena, Beverly se encuentra por primera vez con Bill, Eddie y Stan. Beverly se encuentra con los chicos en un intento de evitar a Greta Bowie (rebautizada como Greta Keene en esta adaptación), para evitar una mayor humillación por parte de ella, ya que Keene había arrojado anteriormente una bolsa de basura sobre Beverly y la había "avergonzado por ser una puta". Beverly intenta ocultar los productos de los chicos para salvarla de la vergüenza, y luego intenta ocultárselos a su padre abusivo, sin éxito. Después de que su padre le pregunte si "sigue siendo su niñita", Beverly se corta el pelo en el baño en un acto de desafío. Beverly tiene que enfrentarse a más ideas de madurez que los demás miembros del Club de los Perdedores debido al abuso que sufre en casa y a los rumores de promiscuidad que la persiguen en la escuela. Beverly tiene que encontrar su propia forma de madurar hasta convertirse en mujer, lo que ha ayudado al personaje a destacarse para muchos lectores. [29] [30] [31]

Referencias

  1. ^ Garcia, Kelsey (5 de septiembre de 2019). "Hay un cameo en 'It Capítulo Dos' que es bastante perfecto". Popsugar . Consultado el 7 de septiembre de 2019 .
  2. ^ ab Reyes, Mike (14 de septiembre de 2019). "It: Capítulo 2 demuestra que Bev Marsh es la perdedora más importante de toda la historia de IT". CinemaBlend . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  3. ^ de Magistrale, Tony (1989). Los viajes morales de Stephen King. Cabin John, Maryland: Wildside Press . ISBN 9781557420718– a través de Google Books.
  4. ^ Polowy, Kevin (10 de septiembre de 2019). "Jessica Chastain habla sobre la filmación de esa sangrienta secuencia de 'It Capítulo Dos': 'Fue súper, súper, asqueroso'". Yahoo! . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Hedash, Kara (24 de agosto de 2019). "IT: What Happened To Beverly In The IT Book". Screen Rant . Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  6. ^ Lant, Kathleen Margaret; Thompson, Theresa (1998). Imaginando lo peor: Stephen King y la representación de las mujeres. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group . ISBN 9780313302329– a través de Google Books.
  7. ^ Sherlock, Ben (3 de octubre de 2017). «15 cosas que no sabías sobre 'IT' de 2017». Babbletop . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Cruz, Gilbert (4 de noviembre de 2011). "Cómo encaja '11/22/63' en el universo en constante expansión de Stephen King". Time . Nueva York: Time, Inc. Consultado el 15 de septiembre de 2019 .
  9. ^ Yamato, Jen (7 de septiembre de 2017). «'It' ofrece imágenes de pesadilla pero no alcanza el verdadero horror del clásico de Stephen King». Los Angeles Times . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Collins, Sean T. (18 de julio de 2017). «Encuentro con Pennywise, detalles del remake». Rolling Stone . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Butler, Mary Anne (15 de marzo de 2018). "Aquí están las nominaciones a los premios Saturn Awards 2018". Bleeding Cool . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  12. ^ Murray, Rebecca (9 de diciembre de 2017). "Nominados de los críticos de cine de San Diego 2017: 'Three Billboards', 'Shape of Water' y 'Dunkirk' encabezan la lista". Showbiz Junkies . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Ganadores del premio 2017 de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego". Sociedad de Críticos de Cine de San Diego . 11 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  14. ^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «Black Panther» y «Walking Dead dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  15. ^ "'Blade Runner 2049' lidera las nominaciones de la Seattle Film Critics Society 2017". Seattle Film Critics Society . 11 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  16. ^ Evans, Greg (22 de junio de 2018). «Teen Choice Awards: 'Black Panther', 'Solo', 'Riverdale' lideran las nominaciones – Lista». Deadline Hollywood . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Premios WAFCA 2017". Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC . 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  18. ^ Ledbeater, Alex (9 de septiembre de 2017). "El guion original de IT era una locura". Screen Rant . Consultado el 20 de octubre de 2019 .
  19. ^ Terrell, Carroll Franklin (1991). Stephen King: hombre y artista. Luces del norte. ISBN 9780962157097– a través de Google Books.
  20. ^ Magistrale, Tony (1992). The Dark Descent: Ensayos que definen el horror de Stephen King. Westport, Connecticut: Greenwood Press . ISBN 9780313272974– a través de Google Books .
  21. ^ Weiner, Neil; Kurpius, Sharon E. Robinson (17 de noviembre de 1995). Inocencia destrozada: una guía práctica para asesorar a mujeres sobrevivientes de abuso sexual infantil. Londres, Inglaterra: Taylor & Francis . ISBN 9781560323488– a través de Google Books .
  22. ^ "It de Stephen King: 25.º aniversario". SciFiNow Annual . Vol. 2. 2015. pág. 162.
  23. ^ Briers, Michael (14 de julio de 2017). "El director de It, Andy Muschietti, promete entregar una adaptación sin restricciones del clásico de King". We Got This Covered . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  24. ^ Turchiano, Danielle (16 de noviembre de 2017). "La ladrona de escenas de 'It', Sophia Lillis, habla sobre la creación de una Beverly rebelde con el director Andy Muschietti". Variety . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  25. ^ Foutch, Haleigh (12 de septiembre de 2017). "La complicada y corrupta niñez de Beverly Marsh en 'IT'". Collider . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "La importancia de Beverly Marsh". Horror Virgin . 19 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  27. ^ Nicolau, Elena (7 de septiembre de 2017). "La parte más inquietante no tuvo nada que ver con un payaso". Refinery29 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Necesitamos hablar de Beverly". Medium . 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  29. ^ Rose, Steve (28 de agosto de 2017). «Inocencia perdida: It de Stephen King y el horror real de los niños en Hollywood». The Guardian . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  30. ^ White, Adam (8 de septiembre de 2017). «Por qué la película It dejó fuera la orgía de alcantarilla del Club de los Perdedores de Stephen King». The Telegraph . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Qader, Harem Hayder Qader (noviembre de 2015). La inocencia perdida como motivo recurrente en el horror de Stephen King (PDF) (tesis doctoral). Universidad Aydın Üniversitesi de Estambul.