stringtranslate.com

Recorte de borde

El Comité de Revisión del Gasto (más comúnmente conocido como An Bord Snip ) fue un comité asesor establecido por el gobierno irlandés en 1987 para recomendar recortes en el gasto estatal.

Establecimiento

El comité fue establecido por el entonces Taoiseach , Charles Haughey , y el ministro de Finanzas, Ray MacSharry . [1] Era un comité de tres personas compuesto por dos altos funcionarios, Seán Cromien y Bob Curran, y un economista del sector privado, Colm McCarthy . [2]

Etimología

An Bord Snip era un término coloquial y cómico para referirse al cuerpo. Es una mezcla de palabras irlandesas e inglesas , que literalmente significa "la tabla de recortes". Muchas agencias estatales de Irlanda tienen las palabras an bord (que significa "la junta") en su título, por ejemplo Bord Iascaigh Mhara (la Junta Irlandesa de Pesca Marítima); "snip" se refiere a la misión de reducción de costos del grupo. En 2008 se creó otra junta con competencias similares, denominada " An Bord Snip Nua ". Nua es la palabra irlandesa que significa "nuevo".

Ver también

Referencias

  1. ^ Moloney, Senan (3 de diciembre de 2008). "'An Bord Snip 'se lanzó para abordar el déficit de Hacienda ". Independiente irlandés . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
  2. ^ Ine Kerr (27 de noviembre de 2008). "'A An Bord Snip Nua 'le dijeron que empuñara el hacha ". Independiente irlandés . Consultado el 6 de febrero de 2009 .