stringtranslate.com

Asirios alemanes

Los asirios alemanes ( en alemán : Aramäer in Deutschland ) son alemanes de ascendencia asiria o asirios que tienen ciudadanía alemana . Los asirios en Alemania provenían principalmente de Turquía , Irak , Irán y Siria . [2]

Se estima que la comunidad inmigrante de personas de ascendencia asiria en Alemania supera las 130.000 personas. [1] Se les conoce en alemán como Assyrer ("asirios") o como Aramäer (" arameos "). [3] Existen comunidades locales significativas en ciertas ciudades y pueblos como Gütersloh , Wiesbaden , Paderborn , Gießen , Bietigheim-Bissingen , Ahlen , Berlín , Hamburgo , Colonia y Augsburgo . [ cita requerida ]

Historia

Iglesia de Mor Had Bschabo en Pohlheim

Muchos asirios llegaron a Alemania desde Turquía en busca de una vida mejor, oprimidos y perseguidos durante todo el siglo XX por su religión. La primera ola llegó en los años 1960 y 1970 como parte del plan económico alemán de " Gastarbeiter ". Como Alemania buscaba trabajadores inmigrantes (en su mayoría de Turquía ), muchos asirios vieron una oportunidad de libertad y éxito y solicitaron visas junto con los turcos. Los asirios comenzaron a trabajar en restaurantes o como trabajadores de la construcción para empresas y muchos comenzaron a administrar sus propios negocios. Los primeros inmigrantes asirios en Alemania comenzaron a organizarse formando clubes culturales y construyendo iglesias. La segunda ola llegó casi inmediatamente después de la primera, como resultado de dos eventos.

El primer acontecimiento fue el asesinato del alcalde asirio de Dargecit en 1979, en lo que se ha considerado como una toma de control del gobierno local por parte de los kurdos de la patria asiria en Turquía . [4] El nuevo alcalde era kurdo, y eso hizo que el gobierno local permitiera que una gran cantidad de kurdos comenzaran a ocupar tierras y expulsaran a la gente de sus tierras. El segundo acontecimiento fue el inicio del conflicto kurdo-turco en 1984. La zona se convirtió en una zona de guerra sectaria entre Turquía y el PKK , con los asirios atrapados en el medio. Casi todos los asirios terminaron huyendo de la zona, al ver que tanto los turcos como los kurdos eran hostiles y que estarían indefensos ahora que el gobierno local estaba fuera de sus manos. Siguieron emigrando poco a poco hasta finales de los años 90, cuando el conflicto se calmó; para entonces, solo quedaban entre 1.000 y 2.000 personas de las 70.000 que había antes del conflicto. Desde principios de la década de 2000, ahora que el conflicto ha terminado, se ha producido una cierta migración inversa hacia Turquía; en la actualidad, hay alrededor de 3.000 asirios en la región. La mayoría de los asirios se han adaptado a la alta calidad de vida y la buena economía de Alemania, por lo que la mayoría probablemente solo reconstruiría o repararía sus hogares y propiedades en Turquía para utilizarlos como residencias de vacaciones, como máximo.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Diskussion zum Thema 'Aramäische Christen' im Kapitelshaus" Borkener Zeitung (en alemán) (enlace archivado, 8 de octubre de 2011)
  2. ^ Reforjando una historia olvidada: Irak y los asirios en el siglo XX Por Sargon Donabed
  3. ^ Lembert, Christiane (2002): Migranten aus dem Tur Abdin: Suryoye en una comunidad de la diáspora. En: Martin Tamcke (ed.), Daheim und in der Fremde: Beiträge zur jüngeren Geschichte und Gegenwartslage der orientalischen Christen . Münster: LIT Verlag, pág. 143–162.
  4. ^ Lundgren, Svante (15 de mayo de 2019). Los asirios: cincuenta años en Suecia . Nineveh Press. pág. 14. ISBN 978-91-984101-7-4.

Enlaces externos