stringtranslate.com

Ahmed Wali Karzai

Ahmed Wali Karzai ( en pastún : احمد ولي کرزی , Ahmad Walī Karzay , 1961 – 12 de julio de 2011) fue un político afgano que se desempeñó como presidente del Consejo Provincial de Kandahar desde 2005 hasta su asesinato. [2] [3] Era el medio hermano paterno más joven del expresidente afgano Hamid Karzai y un anciano de la tribu Popalzai . Wali Karzai había vivido anteriormente en los Estados Unidos, donde administraba un restaurante propiedad de su familia. Regresó a Afganistán después de la destitución del gobierno talibán a fines de 2001. Había sido acusado de corrupción política [4] y supuestamente estaba en la nómina de la CIA . [5] Fue asesinado en su residencia por uno de sus guardaespaldas cercanos, Sardar Mohammad, el 12 de julio de 2011. [6]

Vida temprana y carrera política

Karzai nació en 1961 en el pueblo de Karz en la provincia de Kandahar , Afganistán. [1] Es hijo de Abdul Ahad Karzai y hermano de Hamid Karzai , Mahmud Karzai y Qayum Karzai . Asistió a la escuela secundaria Habibia en Kabul, pero no pudo terminar sus estudios debido a la guerra soviética-afgana . Viajó al vecino Pakistán y luego emigró a los Estados Unidos. [7] Wali Karzai administraba un restaurante afgano en Chicago que era propiedad de su familia. [8] Ahmad Wali regresó a Pakistán a fines de la década de 1980 para ayudar a su padre, Abdul Ahad.

Saltó a la fama política en Afganistán tras la ocupación estadounidense del país en 2001, donde fue un aliado clave del ejército estadounidense en el sur del país. [9] Fue elegido miembro del Consejo Provincial de Kandahar en 2005 y ejerció influencia en la provincia hasta el punto de que se le describió como "efectivamente el gobernador". [10] En el momento de su muerte, era el presidente del consejo. [11]

Unos días antes de su muerte, Ahmed Wali Karzai apareció en un programa de televisión británico, "Afganistán: el país desconocido", presentado por Lyse Doucet , en su casa de Kandahar, hablando sobre la percepción que el público tenía de él. [12] Doucet dijo: "Como la mayoría de los hombres fuertes, dependía de su familia y de sus compañeros de tribu para que lo protegieran".

Denuncias de corrupción

Un cable de la embajada de Estados Unidos de junio de 2009 afirmaba que gran parte de la gestión de la ciudad afgana de Kandahar "se lleva a cabo fuera de la vista del público, donde Ahmed Wali Karzai opera, en paralelo a las estructuras gubernamentales formales, a través de una red de clanes políticos que utilizan las instituciones estatales para proteger y permitir empresas lícitas e ilícitas". [13] Además, James Risen del New York Times y otros [4] afirmaron que Ahmed Wali Karzai podría haber estado involucrado en el tráfico de opio y heroína afganos . Esto fue negado por Karzai, quien calificó las acusaciones de propaganda política y afirmó que era una "víctima de una política viciosa". [14]

En reuniones con el presidente afgano Hamid Karzai, incluida una sesión en 2006 con el ex embajador de Estados Unidos en Afganistán , Ronald E. Neumann , el jefe de la estación de la CIA y sus homólogos británicos, los funcionarios estadounidenses hablaron sobre los rumores con la esperanza de que el presidente pudiera sacar a su hermano del país, dijeron varias personas que participaron o fueron informadas sobre las conversaciones. "Pensamos que la preocupación expresada a Karzai podría ser suficiente para sacarlo de allí", dijo un funcionario. El presidente Karzai se ha resistido, sin embargo, exigiendo pruebas claras de las irregularidades, dijeron varios funcionarios. "No tenemos el tipo de evidencia directa y contundente que se podría tomar para obtener una acusación penal", dijo un funcionario de la Casa Blanca . [14] Ahmed Wali Karzai desestimó las acusaciones como ataques con motivaciones políticas por parte de grupos rivales de larga data en su país.

Antes de las elecciones presidenciales afganas de 2009 , Wali Karzai y Sher Mohammad Akhundzada , exgobernador de la provincia de Helmand y miembro de la Cámara Alta del parlamento afgano, fueron acusados ​​de fraude electoral. [15] Después de las elecciones, los informes mencionaron que todos los que se presentaban a las elecciones estaban involucrados en fraude electoral .

Conexiones con la CIA

En octubre de 2009, The New York Times informó que Ahmed Wali Karzai recibió pagos de la Agencia Central de Inteligencia por "una variedad de servicios", incluido el reclutamiento de la Fuerza de Ataque de Kandahar, una fuerza paramilitar afgana dirigida por la CIA en la región de Kandahar . También afirmó que recibió pagos por permitir que la CIA y las fuerzas especiales estadounidenses alquilaran la antigua residencia del líder supremo talibán, el mulá Omar . [5] Sin embargo, Karzai ha negado haber recibido pago alguno de la CIA. [16] El senador estadounidense John Kerry y el ex embajador afgano en Estados Unidos , Said Tayeb Jawad , defendieron a Karzai en los últimos años, Kerry dijo: "No debemos condenar a Ahmed Wali Karzai o dañar nuestras relaciones críticas con su hermano, el presidente Karzai, sobre la base de artículos de periódico o rumores" [17] [18] y Jawad dijo: "Hay presencia de inteligencia, hay presencia de muchas instituciones de los Estados Unidos y los países de la OTAN en Afganistán, ¿por qué no presentan una evidencia clara de cualquier corrupción que involucre al presidente o su familia?" [19] [20]

Asesinato

Karzai sobrevivió a varios intentos de asesinato por parte de militantes talibanes [21] y al menos a dos ataques contra su oficina en Kandahar: uno en noviembre de 2008 [22] y el otro en abril de 2009. [23] Según el propio Karzai, había sobrevivido a un total de nueve intentos de asesinato. [24]

El 12 de julio de 2011, Karzai fue asesinado por su antiguo jefe de seguridad, Sardar Mohammad. Los informes dicen que Wali recibió dos disparos con una pistola, uno en la cabeza y otro en el pecho, cuando salía del baño dentro de su residencia. [25] Abdul Raziq, jefe de policía de Kandahar, declaró que el agresor Sardar Mohammad era muy conocido por la familia Karzai . [26] Había servido como el guardia de seguridad de mayor confianza de Wali Karzai durante los últimos siete años. "Cuando entró en la habitación de Wali, Wali salió de su baño. Mohammad disparó dos veces contra Wali sin que se entablara ninguna conversación entre los dos. Wali recibió una bala en el pecho y la segunda en la cabeza", dijo Abdul Raziq. [26] El agresor fue asesinado inmediatamente por otros guardaespaldas y su cuerpo fue colgado en una plaza de la ciudad a la vista del público. [27] [28] Mientras tanto, el cuerpo de Karzai fue llevado al Hospital Mirwais en Kandahar. [29]

Miles de personas acudieron a su funeral al día siguiente, encabezadas por el presidente afgano Hamid Karzai, y muchas más esperaron en los autobuses donde yacía su cuerpo para ser trasladado a su ciudad natal de Karz . Se reforzó la seguridad en torno a la procesión fúnebre y algunos informes indicaron que el equipo de seguridad de élite de Hamid Karzai se desplegó para proteger Kandahar , donde se celebró el funeral. [30] En la procesión fúnebre, Hamid Karzai envió un mensaje a los talibanes:

"Mi mensaje para [los talibanes] es que, compatriota mío, hermano mío, deje de matar a su propia gente. Matar es fácil y cualquiera puede hacerlo, pero el hombre de verdad es el que puede salvar la vida de la gente". [31]

El portavoz de Hamid Karzai, Waheed Omer, dijo que "sabemos que vivimos en un país peligroso. Sabemos que la seguridad tiene que ser estricta todo el tiempo y el presidente lo sabe. Tiene buena seguridad y eso no es una preocupación para el presidente. El presidente está molesto, todavía está de luto por la muerte de su hermano. Wali era un hermano muy cercano del presidente". [32] De camino al funeral, el gobernador de Helmand, Gulab Mangal, escapó de un intento de asesinato, mientras que más tarde esa noche se produjeron dos explosiones más en Kandahar. Aunque Hamid Karzai encabezó la procesión fúnebre, no estuvo presente en un servicio conmemorativo en el que un terrorista suicida mató al clérigo de alto rango de la mezquita Hikmatullah Hikmat, el jefe del Consejo Provincial de Ulemas, que murió junto con otras tres personas, mientras que otras 13 también resultaron heridas. [33]

Reacciones

El presidente Hamid Karzai emitió un comunicado el día de la muerte de su hermano, en el que decía: "Mi hermano menor fue martirizado hoy en su casa. Ésta es la vida de todo el pueblo afgano, espero que estas miserias que enfrenta cada familia afgana terminen algún día". [6] Las familias afganas, cada uno de nosotros, lo hemos sufrido, y esperamos, si Dios quiere, que nuestro sufrimiento termine. [32] El general estadounidense David Petraeus , [34] otros altos funcionarios de la OTAN que sirven en Afganistán, funcionarios de la Casa Blanca y muchos líderes mundiales condenaron el asesinato. [25]

El portavoz talibán Qari Yousef Ahmadi afirmó que uno de sus agentes estaba detrás del asesinato, diciendo: "Hoy en la ciudad de Kandahar, el hermano de Hamid Karzai fue asesinado durante la Operación al-Badr... Contratamos a una persona con el nombre de Sadar Mohammad, que estaba contratado para este trabajo desde hace algún tiempo. Ahmed Wali Karzai fue castigado por todos sus delitos". [6]

Sin embargo, según The Christian Science Monitor , los talibanes tienen "un dudoso historial de atribución de responsabilidad por ataques en los que no tuvieron nada que ver", [35] y su afirmación ha sido negada por varias fuentes. Abdul Ghafar Sayedzada, jefe del departamento antiterrorista del Ministerio del Interior , dijo a Reuters que "parece que Ahmed Wali Karzai ha sido asesinado por uno de sus guardaespaldas, y no había nadie de fuera involucrado". [6] La noticia fue confirmada por Zalmai Ayubi, portavoz de la provincia de Kandahar, así como por Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior. Después del asesinato, la policía se movilizó en Kandahar y se vieron helicópteros sobrevolando mientras se cerraban los puestos de control que conducían al hospital al que fue llevado su cuerpo. [36]

Investigaciones

Los investigadores creen que Sardar Mohammad podría haber sido un agente encubierto de los talibanes o un desertor del gobierno. Mahmud Karzai , el otro hermano de Karzai, afirmó que Sardar Mohammad viajó a la ciudad paquistaní de Quetta en los últimos tres meses para reunirse con el Consejo Shura de los talibanes. Mahmoud Karzai afirmó que ha estado actuando de manera muy errática en las últimas semanas, incluyendo dormir mal , moverse de casa en casa durante las noches, actuar de manera sospechosa hacia sus hombres y exigir saber con quién estaban hablando por sus teléfonos móviles . [37]

Referencias

  1. ^ ab Alastair Lawson (26 de mayo de 2010). "Perfil: Ahmad Wali Karzai". BBC News . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  2. ^ Abdullah Qazi (16 de octubre de 2008). "Ahmad Wali Karzai". Afganistán en línea. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  3. ^ "Elecciones a la Wolesi Jirga y al Consejo Provincial de Afganistán 2005". Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 10 de junio de 2008 .
  4. ^ ab Tariq Ali , New Left Review 50, marzo-abril de 2008. "El espejismo de la buena guerra"
  5. ^ ab Filkins, Dexter, Mark Mazzetti y James Risen (27 de octubre de 2009). "Se dice que el hermano del líder afgano recibe dinero de la CIA". The New York Times .
  6. ^ abcd «Un 'buen amigo' mata al medio hermano del presidente afgano». MSNBC. 12 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  7. ^ Wali Karzai fue enterrado. Pajhwok.com. Consultado el 14 de julio de 2011.
  8. ^ Shane, Scott; Lehren, Andrew W. (28 de noviembre de 2010). "Los cables obtenidos por WikiLeaks arrojan luz sobre los canales diplomáticos secretos". The New York Times .
  9. ^ Lawson, Alastair (12 de julio de 2011). «Obituario: Ahmad Wali Karzai». BBC News . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  10. ^ "Obituario: Ahmed Wali Karzai". Al Jazeera . 12 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  11. ^ Ramakrishnan, Arvind (12 de julio de 2011). «El asesinato de Ahmad Wali Karzai es un gran impulso propagandístico para los talibanes». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  12. ^ BBC News: "Ahmad Wali Karzai: Meeting Kandahar's Mr Fix-it", 12 de julio de 2011. BBC News (29 de mayo de 2011). Consultado el 14 de julio de 2011.
  13. ^ Estados Unidos está convencido de que el medio hermano de Karzai es corrupto, según los cables de WikiLeaks por Jonathan Steele, The Guardian , 2 de diciembre de 2010
  14. ^ ab Risen, James (4 de octubre de 2008). "Informes vinculan al hermano de Karzai con el tráfico de heroína afgano". The New York Times . Estados Unidos . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  15. ^ Tom Coghlan (12 de agosto de 2009). «Los partidarios del presidente Karzai «compran» votos para las elecciones en Afganistán». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  16. ^ Posner, Gerald (28 de octubre de 2009). "Los hermanos Karzai contraatacan". The Daily Beast .
  17. ^ Kerry pide información sobre el hermano de Karzai, AFP, 28 de octubre de 2009
  18. ^ Declaración hecha el 28 de octubre de 2009
  19. ^ Karzai tiene menos de 50.000 dólares en su cuenta bancaria: Jawad Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Pajhwok, 5 de julio de 2010
  20. ^ Said Tayeb Jawad el 5 de julio de 2010
  21. ^ "El hermano de Karzai 'sobrevive al ataque'". BBC News . 18 de mayo de 2009.
  22. ^ "Un terrorista suicida ataca una oficina del gobierno afgano" Archivado el 6 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . 12 de noviembre de 2008
  23. ^ Coghlan, Tom (2 de abril de 2009). "El hermano del presidente afgano Hamid Karzai escapa mientras atacantes suicidas matan a 17 personas [ vínculo muerto ] ". The Times .
  24. ^ Tarea: Los gobernadores afganos. BBC, 28 de julio de 2011
  25. ^ ab "El hermano del presidente afgano, Ahmad Wali Karzai, asesinado". BBC News . 12 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  26. ^ ab Sospechosos arrestados por el asesinato de Wali. Pajhwok.com. Consultado el 14 de julio de 2011.
  27. ^ Fotos del cadáver de Sardar Mohammad. publicintelligence.com. Consultado el 4 de junio de 2012.
  28. ^ Ahmad Wali Karzai era un problema indispensable. The Christian Science Monitor . Consultado el 14 de julio de 2011.
  29. ^ Asesinan al hermano del presidente Karzai, Wali – Actualizado. Pajhwok.com. Consultado el 14 de julio de 2011.
  30. ^ "El hermano de Karzai fue asesinado a tiros en Kandahar". aljazeera.net. 12 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  31. ^ "El hermano del presidente afgano, Ahmad Wali Karzai, fue enterrado". BBC News . 13 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2011 .
  32. ^ ab Violencia en torno al funeral de Wali Karzai – Asia Central y del Sur. Al Jazeera. Consultado el 14 de julio de 2011.
  33. ^ "Clérigo asesinado en explosión de mezquita de Kandahar". Al Jazeera . 14 de julio de 2011.
  34. ^ "'Afghan president's brother, Ahmad Wali Karzai, killed". BBC News . 12 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  35. ^ Lo que el asesinato de Ahmed Wali Karzai podría significar para Afganistán, por Tom A. Peter, The Christian Science Monitor , 12 de julio de 2011
  36. ^ "El hermano de Karzai fue asesinado a tiros en Kandahar". Al Jazeera. 12 de julio de 2011.
  37. ^ "El asesino de Karzai viajó a Pakistán para reunirse con insurgentes talibanes semanas antes del asesinato".

Enlaces externos