stringtranslate.com

Zúrich–Alpenquai de Enge

El Alpenquai de Zúrich–Enge es uno de los 111 sitios en serie del Patrimonio Mundial de la UNESCO Palafitos prehistóricos alrededor de los Alpes , de los cuales 56 se encuentran en Suiza. [1] [2]

Geografía

Plano de Ferdinand Keller
El antiguo emplazamiento alrededor del año 1500 d.C.

Ubicados en el entonces pantano entre Limmat y el lago de Zúrich alrededor de Sechseläutzenplatz en pequeñas islas y penínsulas en Zúrich, los asentamientos se establecieron sobre pilotes para protegerse contra las inundaciones ocasionales de los ríos Linth y Jona . Debido a que el lago ha crecido en tamaño con el tiempo, la mayoría de los pilotes originales están ahora alrededor de 4 metros (13 pies) a 7 metros (23 pies) bajo el nivel del agua de 406 metros (1.332 pies), dando a los observadores modernos la falsa impresión de que siempre habían estado bajo el agua. Zürich–Enge Alpenquai está ubicado en la orilla del lago de Zúrich en Enge , una localidad del municipio de Zúrich en el cantón de Zúrich en Suiza. El asentamiento comprende 2,93 hectáreas (7,24 acres), y la zona de amortiguación, incluida el área del lago, comprende 17,40 hectáreas (43,00 acres) en total. Estaba lindando con los asentamientos de Kleiner Hafner y Grosser Hafner en una entonces península o isla en la afluencia del Limmat, dentro de un área de aproximadamente 0,2 kilómetros cuadrados (49,42 acres) en la ciudad de Zúrich.

Descripción

Alpenquai, en la ciudad de Zúrich, es uno de los asentamientos lacustres más importantes de la Edad del Bronce Tardío en Europa Central ; su enorme tamaño y su ocupación casi ininterrumpida desde el 1050 a. C. hasta el 800 a. C., la riqueza de las importaciones y el excelente estado de conservación de las capas con hallazgos orgánicos y elementos arquitectónicos únicos, lo distinguen como un sitio de patrimonio cultural de importancia mundial. Además, la fase final data de la transición a la Edad del Hierro , un período que rara vez se encuentra. [3]

Hallazgos

Cerámica La Tène del oppidum de Lindenhof

En 1970 se realizaron trabajos de excavación y sondeos para la construcción del Seequai. A pesar de los trabajos de dragado realizados entre 1916 y 1919 para la construcción del Seequai , se conservó una superficie sorprendentemente grande de aproximadamente 2,8 hectáreas (7 acres) con dos capas culturales que representan distintas épocas de asentamiento. Tanto la capa cultural superior como la inferior estaban separadas por una capa de marga lacustre de unos 10 centímetros (3,94 pulgadas) de espesor compuesta por varias capas de materiales diferentes. Se encontraron zapatas , indicadores de viviendas prehistóricas, a diferentes alturas en las capas culturales y la rica decoración de barras de cerámica se dio exclusivamente en la capa inferior, mientras que la decoración en los grupos de canales se limitó a la capa superior, así como algunos fragmentos decorados con grafito. [4]

Moneda de Potin del tipo Zúrich

En 1890 se encontraron en Alpenquai los llamados grumos de Potin , de los cuales el más grande pesa 59,2 kilogramos (131 libras). Consisten en una gran cantidad de monedas celtas fundidas, que se mezclan con restos de carbón. Algunas de las aproximadamente 18.000 monedas proceden de la Galia oriental , mientras que otras son del tipo de Zúrich , que se asignaron a los helvecios locales , y datan de alrededor del año 100 a. C. El hallazgo es único hasta ahora, y la investigación científica supone que la fusión de los grumos no se completó, y por lo tanto el objetivo era formar ofrendas de culto . El lugar del hallazgo estaba en ese momento al menos a 50 metros (164 pies) de la orilla del lago, y probablemente a entre 1 metro (3 pies) y 3 metros (10 pies) de profundidad en el agua. [5] [6]

Protección

Además de ser parte de los 56 sitios suizos del Patrimonio Mundial de la UNESCO Viviendas sobre pilotes prehistóricas alrededor de los Alpes , el asentamiento también figura en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como un objeto de clase A de importancia nacional. [7] Este estatus lo declara un sitio histórico bajo protección federal bajo la Ley Federal Suiza sobre Protección de la Naturaleza y el Patrimonio Cultural ( en alemán : Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz NHG ) del 1 de julio de 1966. Según el artículo 24, dañar intencionalmente un sitio de este tipo, o artefactos dentro de él, es un delito penal. [8]

Véase también

Literatura

Referencias

  1. ^ "Pilares prehistóricos en Suiza". Grupo de coordinación suizo UNESCO Palafittes (palafittes.org) . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Patrimonio de la Humanidad". palafittes.org . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Sitios de Suiza: Zúrich–Enge Alpenquai (CH-ZH-09)". palafittes.org . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  4. ^ "Ältere Eisenzeit = Premier Age du Fer = Prima Età del Ferro". Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft für Ur- und Frühgeschichte = Annuaire de la Société Suisse de Préhistoire et d'Archéologie = Annuario della Società Svizzera di Preistoria e d'Archeologia 59/1976. 1975 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  5. ^ Keltisches Geld en Zürich: Der spektakuläre «Potinklumpen» . Amt für Städtebau der Stadt Zürich, Stadtarchäologie, Zürich, octubre de 2007.
  6. ^ Michael Nick. "75 kilogramos de moneda pequeña celta - Investigación reciente sobre el "Potinklumpen" de Zúrich" (PDF) . Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, España . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  7. ^ "A-Objekte KGS-Inventar" (PDF) . Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2015-01-01 . Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG)" (PDF) (en alemán). Hochbaudepartement Stadt Zurich. 2014-10-12 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  9. ^ Vencer a Eberschweiler (2004). "Ur- und frühgeschichtliche Verkehrswege über den Zürichsee: Erste Ergebnisse aus den Taucharchäologischen Untersuchungen beim Seedamm" (en alemán). Biblioteca ETH . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .

Enlaces externos