stringtranslate.com

Ziziphus cambodiana

Ziziphus cambodiana ( jemer : អង្គ្រង , ang kroung ) es un arbusto espinoso caducifolio, o enredadera, de unos 2 a 6 m de altura, que crece en el sotobosque secundario de Camboya , Laos y Vietnam , [2] [3] [4] y el norte de Tailandia . [5]

Distribución

Se encuentra en Tailandia en la provincia de Sa Kaeo [6] y en la provincia de Chiang Mai . [5]

Ecología

Moungsrimuangdee et al . lo incluyen como una especie ribereña en su estudio de la flora a lo largo del río Phra Prong en el distrito de Watthana Nakhon en Tailandia, donde florece en junio. [6] En el bosque caducifolio mixto de Laos, el arbusto se vuelve más común después de la tala, y en menor medida después de la agricultura migratoria. [7] En las islas del río Mekong entre Kratié y Steung Treng en el norte de Camboya, la planta es moderadamente abundante. [8] Crece como una trepadora/liana "perversamente espinosa" en el bambú predominante y el bosque de madera dura estacional caducifolio, y en áreas degradadas, crecimiento secundario y bosque de dipterocarpos caducifolios . Allí florece en abril y mayo, fructifica de octubre a diciembre y tiene hojas entre mayo y diciembre. Los frutos se cosechan.

Usos

La madera se utiliza para hacer carbón en Camboya, y una decocción de la corteza se utiliza en la medicina tradicional para tratar enfermedades ováricas e infecciones por hongos. [2]

Los habitantes de la meseta del Parque Nacional Phnom Kulen , en el distrito de Svay Leu , provincia de Siem Reap , al noroeste de Camboya, utilizan partes del arbusto en sus prácticas medicinales tradicionales. [9] Las astillas de madera se decoctan solas para tratar el dolor de estómago, también se combinan con la vid Willughbeia edulis y astillas de madera de Cananga latifolia en una decocción para tratar el dolor de estómago, los problemas de circulación y/o para aumentar el apetito. Para ayudar en el embarazo, se bebe una decocción de corteza de Z. cambodiana y una vid no identificada conocida como trolaing piən .

Entre las personas de habla kuy y jemer que viven en las mismas aldeas de las provincias de Stung Treng y Preah Vihear , en el centro-norte de Camboya, la planta también se utiliza como fuente de medicina, así como para otros usos no especificados. [4]

El pueblo bunong de la provincia de Mondulkiri , al noreste de Camboya, tiene una serie de prácticas medicinales tradicionales que involucran al arbusto. [10] Los frutos se comen o se decoctan y beben solos o en una mezcla con corteza, raíz y madera de Cananga latifolia , toda la planta de Hydnophytum formicarum , raíces de varias especies de Leea y Uraria crinita o U. lagopodiodes y corteza de Vachellia harmandiana para tratar el dolor de estómago. Para tratar la diarrea , se bebe una decocción de corteza, fruto y madera de Z. cambodiana . Las hojas y la madera de esta planta junto con las de Taxillus chinensis se decoctan y beben para tratar la tos. La leucorrea se trata con una mezcla decocción de la corteza y la madera de Amphineurion marginatum , Cananga latifolia , Harrisonia perforata , Polyalthia cerasoides , Uvaria rufa , Z. cambodiana y Ziziphus oenoplia , las hojas y la madera (?) de Hoya kerrii y las raíces de las especies Leea y Oroxylum indicum . Una decocción de las raíces de Z. cambodiana se bebe para tratar la intolerancia alimentaria después de haber dado a luz.

En el norte de Tailandia, la planta ha sido identificada como una de las utilizadas por el pueblo Karen de la provincia de Chiang Mai para tratar las úlceras gástricas . [5]

Referencias

  1. ^ "Ziziphus cambodiana Pierre". Índice internacional de nombres de plantas (IPNI) . Real Jardín Botánico de Kew . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  2. ^ ab Dy Phon, Pauline (2000). Plantas utilizadas en Camboya/Plantes utilisées au Cambodge. Phnom Penh: Imprimerie Olympic. pag. 625.
  3. ^ "Ziziphus cambodianus Pierre". Plantas del mundo en línea . Royal Botanic Gardens, Kew/Science . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  4. ^ ab Turreira García, Nerea; Argyriou, Dimitrios; Chhang, Phourin; Srisanga, Prachaya; Theilade, Ida (2017). "Conocimiento etnobotánico de los pueblos Kuy y Khmer en Prey Lang, Camboya" (PDF) . Revista camboyana de historia natural (1). Centro para la Conservación de la Biodiversidad, Phnom Penh: 76–101 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  5. ^ abc Tangjitman, Kornkanok; Wongsawad, Chalobol; Kamwong, Kaweesin; Sukkho, Treetip; Trisonthi, Chusie (2015). "Plantas etnomedicinales utilizadas para trastornos del sistema digestivo por los Karen del norte de Tailandia". Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine . 11 (Número de artículo: 27). Springer: 27. doi : 10.1186/s13002-015-0011-9 . PMC 4422539 . PMID  25885534. 
  6. ^ ab Moungsrimuangdee, Boontida; et al. (2017). "Fenología reproductiva y crecimiento de especies ribereñas a lo largo del río Phra Prong, provincia de Sa Kaeo, este de Tailandia" (PDF) . Journal of Landscape Ecology . 10 (2): 35–48. doi : 10.1515/jlecol-2017-0003 . S2CID  90684064 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  7. ^ Phongoudome, Chansamone; Park, Pil Sun; Kim, Hyun-seok; Sawathvong, Silavanh; Park, Yeong Dae; Combalicer, Marilyn S.; Ho, Wai Mun (2013). "Cambios en la estructura de la masa forestal y las condiciones ambientales de un bosque caducifolio mixto después de la tala y la agricultura migratoria en la República Democrática Popular Lao" (PDF) . Asia Life Sciences . 22 (1): 75–94 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  8. ^ Maxwell, James F. (2009). «Vegetación y flora vascular del río Mekong, provincias de Kratie y Steung Treng, Camboya» (PDF) . Maejo International Journal of Science and Technology . 3 (1): 143–211. ISSN  1905-7873 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  9. ^ Walker, Taylor J. (26 de abril de 2017). Un examen del uso de la etnobotánica medicinal y la biomedicina en dos aldeas de la meseta de Phnom Kulen (Informe). Roanoke, Estados Unidos: Premios de investigación de pregrado, Universidad Hollins . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  10. ^ Chassagne, François; Hul, Sovanmoly; Deharo, Eric; Bourdy, Geneviève (2016). "Remedios naturales utilizados por el pueblo Bunong en la provincia de Mondulkiri (noreste de Camboya) con especial referencia al tratamiento de las 11 dolencias más comunes". Revista de Etnofarmacología . 191 : 41–70. doi :10.1016/j.jep.2016.06.003. PMID  27282662 . Consultado el 22 de abril de 2020 .