Ziyech comenzó su carrera profesional en el club holandés Heerenveen en 2012 y fichó por el club holandés Twente dos años después. En 2016, fichó por el Ajax con un contrato de cinco años, con una tarifa de transferencia de 11 millones de euros. [8] [9] La temporada 2018-19 fue la temporada más prolífica en la carrera de Ziyech, ya que anotó 16 goles y brindó 13 asistencias en la Eredivisie. [10] Se unió al club Chelsea de la Premier League en la temporada 2020-21 .
Nacido en los Países Bajos y originalmente elegible para jugar con los Países Bajos o Marruecos a nivel internacional, Ziyech representó a Marruecos en la Copa Mundial de la FIFA en 2018 y 2022 , y en la Copa Africana de Naciones en 2019 y 2023 .
Ziyech es conocido por su remate, regate , pases largos, técnica y habilidad en los tiros libres . [11] En 2019, fue seleccionado como uno de los 10 mejores jugadores de la Liga de Campeones de la UEFA para la temporada 2018-19 . [12] A finales del mismo año, ocupaba el puesto 29 en la lista de The Guardian de "Los 100 mejores futbolistas del mundo". [13]
Desde 2015, cuando Ziyech se unió al equipo nacional, ha donado todas las ganancias y bonificaciones obtenidas del juego internacional a varias organizaciones benéficas o al personal del equipo. [14]
Ziyech nació en Dronten , Flevoland , (el hermano menor de nueve hijos, cinco niños y cuatro niñas) de padres marroquíes de Tafoughalt , una aldea bereber de la confederación tribal de Aït Iznassen ubicada cerca de Berkane en el noreste de Marruecos. [15] Ziyech creció en la parte sur de Dronten. [16] [17] Sus dos hermanos mayores, Faouzi e Hicham, nacieron en Berkane. Como muchos marroquíes entre los años 1960 y 1990, un gran número de personas del norte de Marruecos emigró a Bélgica y los Países Bajos en busca de trabajo y mejores condiciones de vida. [nota 1] [19] Este fue también el caso del padre de Hakim Ziyech, quien abandonó Marruecos en 1967 con sus dos hijos Faouzi e Hicham [nota 2] hacia los Países Bajos, donde trabajó en una fábrica de metal. [17] La madre de Ziyech se reunió con su marido en los Países Bajos a la edad de dieciocho años y se quedó en casa y cuidó a los niños en Dronten. [20] [17] [21] Hakim tiene doble nacionalidad: holandesa y marroquí. [22] [23] Con sus hermanos y sus amigos del barrio, Ziyech pasaba horas jugando al fútbol en la explanada de Cruyff Court , frente a su casa. [24] [17] Aprendiendo sus primeros movimientos allí, el fútbol rápidamente se convirtió en una pasión. [25] Durante su infancia, Ziyech veía regularmente en televisión a estrellas del Ajax como Wesley Sneijder , Zlatan Ibrahimović y Rafael van der Vaart . [nota 3] "Había algunos jugadores que me encantaba ver, como Ronaldinho y Zinedine Zidane ... jugadores de ese calibre. Los veía mucho cuando era pequeño. Recuerdo que cuando tenía diez años, veía sus videos en YouTube todos los días", dijo en una entrevista con la UEFA en 2019. [26]
Dos de sus hermanos se matricularon en las academias de PEC Zwolle y Heerenveen en los años 1990. [15] En cuanto a Ziyech, de siete años, le pidió a su padre que lo inscribiera en un club de fútbol para poder practicar su deporte favorito. [25] En 2001, comenzó a jugar al fútbol en el club de su ciudad natal, el Reaal Dronten. [27] [28] En el Real Dronten, conoció a Aziz Doufikar , que formaba parte del personal del club, [29] y el primer nacional marroquí en aparecer en la Eredivisie . [30] Según Ziyech, Doufikar se convertiría en una gran fuente de motivación para embarcarse en una carrera futbolística. [31] En su vecindario, Ziyech iba a menudo al centro juvenil local De Meerpaal para encontrarse con sus amigos y con Doufikar, quien también era educador en el centro. [32] Durante este tiempo, Ziyech ha contado que el fútbol era una parte dominante de su vida: "Iba a la escuela media hora antes todos los días con el balón en la mano. Durante la pausa del almuerzo, jugaba al fútbol. Una vez en casa, Bebí, comí y salí de nuevo a jugar al fútbol... Cada vez que le hacía un chiflado a un niño grande, todo el vecindario se ponía a gritar. En mi vida, afortunadamente he tomado las decisiones correctas. Tuve que resolver muchas cosas. mis amigos que iban a la deriva. Al final, mi verdadera formación la tuve en el barrio". [33] Sin interés en la escuela, Ziyech sólo se dedicó al fútbol y a la calle. [20]
El 23 de diciembre de 2003, con sólo diez años, sufrió un gran trauma personal al presenciar la muerte de su padre, con quien mantenía una estrecha relación. [25] Su padre, Mohamed Ziyech, padecía una enfermedad neuromuscular desde hacía varios meses. [34] Este evento lo empujó a cometer delitos juveniles. [35] [36] Así creció con su madre, quien se vio obligada a educar a sus ocho hijos utilizando asignaciones familiares y prestaciones de desempleo para cubrir las necesidades de los ocho niños. Ziyech vería a dos de sus hermanos regresar a prisión por robo. [37] Por lo tanto, fueron despedidos de sus respectivos clubes y decidieron retirarse del fútbol a una edad temprana. Uno de los dos hermanos, Faouzi Ziyech, declaró desde entonces: "Nuestra última esperanza en la familia era Hakim. Afortunadamente, pudo darse cuenta rápidamente de lo que estaba mal, ya que tenía cuatro hermanos que tomaron el camino equivocado". [38] En cuanto a Hakim Ziyech, se desmotivó a la edad de doce años y decidió poner fin al fútbol.
carrera de club
Heerenveen
2007-2012: juventud y comienzo de su carrera
Bajo la dirección de Aziz Doufikar , Ziyech volvería al fútbol, progresando en los equipos juveniles del Reaal Dronten y más tarde del ASV Dronten. Su hermano mayor, Faouzi, también lo motivó a seguir jugando al fútbol y no desanimarse. [39] A la edad de catorce años, regresó por primera vez a Marruecos para visitar la tumba de su padre. [40] [41] A su regreso a los Países Bajos, fue invitado a realizar pruebas con los clubes profesionales SC Heerenveen y Ajax . [15] Después de impresionar a los exploradores de Heerenveen, dejó su casa en Dronten para ser ubicado con una familia adoptiva en la ciudad de Heerenveen , Frisia , donde se unió a la academia del SC Heerenveen en 2007. [42] [43] [44] Ajax había encontró a Ziyech demasiado pequeño para progresar en su academia. [15] Una vez instalado en Heerenveen, vivió una vida turbulenta marcada por la delincuencia, el alcohol y los problemas de drogas, y abandonó la escuela a los dieciséis años. [45] [46] A pesar de una buena relación con su familia de acogida, que es de origen armenio, "normalmente llega a casa muy tarde, a veces borracho", dice Doufikar. [47] Después de haber sido futbolista de la academia durante dos años con el entrenador juvenil Robin Veldman , [48] Ziyech rara vez participaba en los partidos, pasando las tardes hasta las cinco de la mañana en el vecindario bebiendo alcohol y consumiendo drogas duras. [49] [50] Doufikar describió a Ziyech durante sus primeros años en la academia de Heerenveen:
Bebía, fumaba y se drogaba mucho, la única posibilidad que tenía con él era hacerlo jugar en torneos más pequeños. Afortunadamente, rápidamente se dio cuenta de que su futuro era el fútbol. [47]
Hakim Ziyech veía a Doufikar como su segundo padre, [51] pasando las tardes en gimnasios cubiertos jugando dos contra dos con sus amigos del vecindario en su ciudad natal de Dronten. A los dieciséis años, Ziyech participó en un torneo de fútbol sala en la ciudad de Tiel con el Jong SC Heerenveen/Emmen. Fue durante este torneo que conoció a Mustapha Nakhli, su agente hasta 2022. [52] En una entrevista de 2016, Ziyech dijo: "Cuando tenía dieciséis años, era uno de los mejores jugadores del equipo, pero era el único A quien no le ofrecieron contrato. A menudo me preguntaba: "Soy un tipo duro y, además, soy un Mocro ". Me sentí obligado a trabajar más duro". A pesar de su creciente reconocimiento, Ziyech continuó luchando contra la dependencia del alcohol y las drogas, e incluso recurrió a la venta de drogas duras para satisfacer las necesidades de su familia. Para alejarlo de un camino destructivo y de malos hábitos, su ex entrenador, Doufikar, mantuvo a Ziyech involucrado en el fútbol sala, enfatizando la importancia de centrarse en este deporte. [nota 4] [47]
Heerenveen había estado monitoreando el potencial de Ziyech desde sus primeros días en su academia. Cuando tenía sólo diecisiete años, su talento se hizo notar, lo que llevó a su ascenso al primer equipo en enero de 2012. [53] Sin embargo, la conducta fuera del campo de Ziyech provocó su exclusión del primer equipo hasta que pudiera demostrar disciplina. [53] A los dieciocho años, estuvo bajo la tutoría de Mustapha Nakhli, quien alquiló un apartamento en el barrio Zuidas de Amsterdam-Zuid , que compartían. Ziyech dejó a su familia adoptiva en Heerenveen y residió en Amsterdam durante tres años con su agente. [52]
2012-2014: primer equipo
En abril de 2012, Ziyech firmó su primer contrato profesional con el Heerenveen , firmando un contrato de dos años. [54] Sin embargo, después de asegurar el contrato, aún no había hecho una aparición oficial para el club y estuvo involucrado principalmente en el entrenamiento del primer equipo. Su primera aparición no oficial se produjo el 10 de julio de 2012 durante un partido amistoso contra el club amateur Be Quick Dokkum. En ese partido, Ziyech, titular junto a Oussama Tannane y Rajiv van La Parra , dejó huella al marcar su primer gol con un notable tiro libre. [55] Su actuación le valió la aprobación del entrenador Marco van Basten , y le aseguró un lugar dentro del equipo del Heerenveen para el partido de la UEFA Europa League contra el Rapid București . El 2 de agosto de 2012, Ziyech hizo su debut formal con el Heerenveen en el partido de ida de la tercera ronda de clasificación de la Europa League , contra el Rapid, disputando un total de 53 minutos antes de ser sustituido. [56] Hizo su debut en la Eredivisie con el club el 10 de agosto, en una derrota por 2-0 ante NEC . [57]
Ziyech anotó su primer gol con el Heerenveen en la victoria por 2-0 sobre el NAC Breda , el 10 de agosto de 2013. [58] El 23 de agosto, Ziyech proporcionó dos asistencias en el empate 3-3 contra el Ajax . [59] El 8 de noviembre, Ziyech anotó y proporcionó una asistencia en la victoria por 5-2 sobre Waalwijk . [60] El 18 de diciembre, Ziyech marcó dos goles contra el AZ Alkmaar , en la cuarta ronda de la Copa KNVB, uno en el tiempo reglamentario y un penalti en el último minuto para igualar el partido y llevar el partido a la tanda de penaltis, pero falló su gol. penalti y Heerenveen fueron eliminados por 6-5 en los penaltis. [61] El 21 de diciembre, Ziyech anotó dos goles y proporcionó una asistencia en la victoria a domicilio por 5-1 sobre el AZ Alkmaar . [62] El 18 de enero de 2014, Ziyech anotó en el empate 2-2 con Roda . [63] El 9 de febrero, marcó en la victoria por 3-1 sobre Groningen . [64] El 27 de abril, Ziyech anotó un gol y brindó una asistencia en la victoria por 4-1 sobre Utrecht, después de entrar como suplente. [65] [66]
Twente
El 18 de agosto de 2014, Ziyech fichó por el Twente por 3,5 millones de euros, firmó un contrato de tres años y se llevó la camiseta número 10. [67] [68] El 5 de octubre, Ziyech anotó un gol y proporcionó una asistencia en el empate 2-2 contra el AZ Alkmaar . [69] El 6 de marzo de 2015, Ziyech anotó dos goles en el empate 2-2 con Willem II . [70] El 10 de mayo, brindó tres asistencias en la victoria en casa por 3-0 sobre Dordrecht . [71] [72] El 17 de mayo, Ziyech anotó dos goles y proporcionó una asistencia en la victoria a domicilio por 3-1 sobre su antiguo club, el Heerenveen . [73] [74] Ziyech terminó la temporada con 11 goles y 15 asistencias en la Eredivisie. [68] Para la temporada 2015-16 , Ziyech fue seleccionado como capitán del club; sin embargo, fue despojado de la capitanía a principios de enero de 2016, luego de que hiciera comentarios irrespetuosos contra el club y solicitara públicamente un traspaso. [75] [76] La temporada 2015-16 fue la temporada más prolífica en la carrera de Ziyech, ya que anotó 17 goles y brindó 10 asistencias en la Eredivisie. [10]
Ájax
2016-2018: temporadas iniciales y final europea
El 30 de agosto de 2016, Ziyech fichó por el Ajax con un contrato de cinco años, con una transferencia informada de 11 millones de euros. [8] [9] El 15 de septiembre, Ziyech recibió una tarjeta roja en el minuto 79, en la victoria por 2-1 sobre el Panathinaikos en el primer partido del grupo de la Europa League . [77] Seis días después, el 21 de septiembre, marcó su primer gol con el Ajax en la victoria por 5-0 sobre el Willem II en la Copa KNVB . [78] El 2 de octubre, Ziyech anotó su primer gol en la liga para el club en la victoria por 3-2 sobre Utrecht. [79] El 20 de octubre, marcó en el empate 2-2 con el Celta de Vigo en la Europa League . [80] El 20 de octubre, marcó en la victoria por 1-0 sobre Excelsior . [81] El 3 de noviembre, Ziyech anotó en el partido de ida contra el Celta de Vigo en la Europa League, una victoria por 3-2. [82] El 4 de diciembre, marcó un penalti en la victoria por 2-0 sobre Groningen . [83] El 15 de enero de 2017, Ziyech anotó dos goles en la victoria a domicilio por 3-1 sobre Zwolle . [84] El 29 de enero, marcó en la victoria por 3-0 sobre Den Haag . [85] El 8 de abril, marcó en la victoria a domicilio por 5-1 sobre NEC . [86]
El 12 de agosto de 2017, Ziyech anotó el primer gol en la derrota por 1-2 ante el Heracles Almelo . [87] El 20 de agosto, Ziyech anotó en la victoria por 3-1 sobre Groningen . [88] El 9 de septiembre, Ziyech falló un penalti, pero finalmente anotó sólo cinco minutos más tarde en la victoria por 3-0 sobre Zwolle . [89] El 18 de noviembre, Ziyech brindó una asistencia en la victoria por 8-0 sobre el NAC Breda. [90] [91] El 26 de noviembre, brindó una asistencia en la victoria por 5-1 sobre Roda . [92] [93] El 14 de diciembre, Ziyech anotó en la victoria por 3-1 sobre Excelsior. [94] El 20 de diciembre, Ziyech falló un penalti contra su antiguo club, el Twente , en los octavos de final de la Copa KNVB , y el Ajax sufrió la eliminación tras perder la tanda de penaltis . [95] El 4 de febrero de 2018, Ziyech anotó un gol en el tiempo de descuento en la victoria por 3-1 sobre el NAC Breda . [96] [97] Tres días después, el 7 de febrero, marcó en la victoria a domicilio por 4-2 sobre Roda. [98] El 18 de marzo, Ziyech anotó dos goles en la victoria a domicilio por 5-2 sobre el Sparta Rotterdam . [99] El 19 de abril, Ziyech anotó en la victoria por 4-1 sobre Venlo . [100]
2018-2020: doble nacional y salida
El 25 de julio de 2018, Ziyech anotó en la victoria por 2-0 sobre el Sturm Graz en la segunda ronda de clasificación de la Liga de Campeones de la UEFA . [101] El 22 de agosto de 2018, Ziyech anotó en la victoria por 3-1 sobre el Dynamo Kyiv en la ronda de play-off de la UEFA Champions League . [102] El 13 de febrero de 2019, marcó su primer gol en la Liga de Campeones, anotando el empate en la derrota por 1-2 contra el Real Madrid en los octavos de final . [103] El 5 de marzo de 2019, volvió a marcar en el 4-1 victoria sobre el Real Madrid en el partido de vuelta, en el que el vigente campeón quedó eliminado y llevó al Ajax a cuartos de final, donde eliminó a la Juventus para alcanzar las semifinales de la competición. [104]
El 30 de abril de 2019, Ziyech asistió al único gol en la victoria en el partido de ida de la semifinal de la Liga de Campeones ante el Tottenham Hotspur . [105] También marcó el segundo gol para el Ajax en el partido de vuelta de la semifinal, donde el Tottenham derrotó al Ajax por 3-2 y fue eliminado del torneo por goles a domicilio con un marcador global de 3-3. [106] En agosto de 2019, firmó un nuevo contrato de tres años con el Ajax. [107]
En la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA 2019-20 , Ziyech anotó un gol cada uno en la victoria a domicilio por 3-0 contra el Valencia , [108] y en la victoria a domicilio por 2-0 sobre el Lille . [109] Sin embargo, el Ajax perdió 1-0 en casa ante el Valencia y quedó eliminado en la fase de grupos. [110]
El 14 de febrero de 2020, se anunció que Ajax y Chelsea habían llegado a un acuerdo para el traspaso de Ziyech por una tarifa de 40 millones de euros (potencialmente aumentando hasta un máximo de 44 millones de euros, con factores variables). Se unió al club de la Premier League para la temporada 2020-21 . [111] Diez días después, Chelsea anunció que había acordado términos personales con Ziyech y que había firmado un contrato de cinco años. [112]
Ziyech hizo su debut liguero con el Chelsea el 17 de octubre de 2020, en un empate 3-3 en casa contra el Southampton después de salir del banquillo. [113] El 28 de octubre de 2020, marcó su primer gol con el Chelsea en la victoria a domicilio por 4-0 sobre Krasnodar en la segunda jornada de la Liga de Campeones . [114] Tres días después, Ziyech comenzó su primer partido de liga con el Chelsea, contribuyendo con un gol y una asistencia en la victoria a domicilio por 3-0 sobre el Burnley . Al hacerlo, Ziyech se convirtió en el primer jugador del Chelsea desde Diego Costa en marcar en sus dos primeros partidos como titular con el Chelsea en todas las competiciones. [115] En el siguiente partido de liga del Chelsea, Ziyech brindó dos asistencias y fue nombrado el hombre del partido cuando el Chelsea derrotó al Sheffield United por un marcador de 4-1. [116]
El 17 de abril de 2021, Ziyech marcó el único gol en la semifinal de la Copa FA del Chelsea contra el Manchester City . [117] El 29 de mayo de 2021, Ziyech ganó la final de la Liga de Campeones de la UEFA de 2021 con el Chelsea por 1-0 contra el Manchester City , pero no jugó la final. [118] Por lo tanto, se convirtió en el tercer marroquí en ganar la competición, después de Munir y Achraf Hakimi . [119] Ziyech fue titular en diez partidos y anotó dos goles en la carrera del Chelsea hacia la final de la competición, incluido uno contra el Atlético de Madrid en el partido de vuelta de octavos de final en Stamford Bridge . [120]
Temporada 2021-22: títulos de la Supercopa de la UEFA y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
El 11 de agosto de 2021, Ziyech marcó contra el Villarreal para darle al Chelsea su primera Supercopa de la UEFA en 23 años, ya que ganó en los penaltis. [121] Ziyech fue sustituido poco antes del descanso con el brazo en cabestrillo después de intentar un cabezazo dentro de su propia área penal y aterrizar mal. [121] El 2 de noviembre, marcó el único gol en la victoria a domicilio por 1-0 sobre Malmö en la Liga de Campeones , en la que logró igualar la mayor cantidad de goles marcados por un marroquí en la competición, Marouane Chamakh con ocho goles. [122]
El 18 de enero de 2022, Ziyech anotó en el empate 1-1 contra Brighton . [123] El 23 de enero, Ziyech anotó un maravilloso tiro rizado contra el Tottenham Hotspur en la victoria por 2-0. [124] El 12 de febrero, Ziyech fue suplente cuando el Chelsea ganó el título de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2021 . [125]
Temporada 2022-23: caída en la forma y cesión fallida
El 19 de agosto de 2023, el Galatasaray de la Süper Lig anunció que Ziyech llegó a Estambul para completar su traslado a Turquía. [127] El 20 de agosto de 2023, Ziyech completó un préstamo de una temporada al Galatasaray, con la obligación de hacer el movimiento permanente. [128] [129] [130]
El 16 de septiembre de 2023, Ziyech hizo su debut en una victoria en casa por 4-2 contra Samsunspor después de salir del banco en la segunda mitad para reemplazar a Tetê , brindando una asistencia a Mauro Icardi en el proceso. [131] El 20 de septiembre, hizo su primera titularidad en el empate 2-2 de la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA contra el FC Copenhague . El 23 de septiembre, marcó su primer gol con el Galatasary en la victoria por 2-1 en el İstanbul Başakşehir . [132]
Nacido en los Países Bajos en una familia marroquí , Ziyech era elegible para jugar con la selección nacional de Holanda o Marruecos a nivel internacional. [135] Jugó para equipos juveniles nacionales holandeses, jugando para los equipos sub-19 , sub-20 y sub-21 . Sin embargo, optó por jugar con Marruecos en la categoría absoluta. Recibió su primera convocatoria a la selección absoluta en mayo de 2015 para partidos amistosos contra Estados Unidos y Letonia . [135]
El 1 de septiembre de 2017, Ziyech anotó en la victoria por 6-0 sobre Mali , en un partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018 . [142] [143] Fue seleccionado para el equipo final de 23 hombres para la Copa Mundial de la FIFA 2018 . [144] [145] En septiembre de 2021, Ziyech fue excluido del equipo de la selección nacional debido a una "mala actitud", habiéndose negado previamente a jugar, citando una lesión. El entrenador Vahid Halilhodžić dijo: "Por primera vez en mi carrera como entrenador vi a un jugador de la selección nacional que no quiere entrenar y dice estar lesionado, aunque las pruebas han demostrado que puede jugar. No lo toleraré". [146] Ziyech también quedó fuera del equipo de la Copa Africana de Naciones 2021 de Marruecos . [147]
El 8 de febrero de 2022, Ziyech anunció su retiro del fútbol internacional a la edad de 28 años, después de haber discutido con Halilhodžić por sus afirmaciones de que Ziyech fingió una lesión. [148] El 13 de marzo de 2022, Ziyech y su compañero de equipo marroquí Noussair Mazraoui rechazaron la invitación de Halilhodžić para representar a la selección nacional de fútbol de Marruecos en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2022 – tercera ronda de la CAF contra la República Democrática del Congo , y reafirmaron su decisión de retirarse internacionalmente. [149] [150] Halilhodžić fue despedido más tarde en agosto y Walid Regragui lo reemplazó, lo que llevó a Ziyech a rescindir su renuncia y se reincorporó a la selección nacional para el amistoso contra Chile el 23 de septiembre. [151] Ziyech se destacó cuando Marruecos avanzó a las semifinales de la Copa del Mundo 2022 , anotando un gol y brindando una asistencia. [152]
Ziyech habla holandés e inglés . No habla darija con fluidez ; por eso se dirige en inglés a los aficionados y periodistas marroquíes. [153] [154]
estilo de juego
Ziyech es un extremo derecho al que le gusta adoptar una posición inicial amplia y luego avanzar hacia el interior del campo con el balón, con su pie izquierdo más fuerte y hacia posiciones en las que representa una amenaza para la portería, ya sea con tiros, pases directos o centros. Es más peligroso cuando llega a las áreas centrales y busca jugar balones asesinos a sus compañeros que realizan carreras diagonales hacia la portería desde la izquierda. Es particularmente hábil jugando balones hábiles por encima de una defensa, y si sus compañeros de equipo calculan bien sus carreras, a menudo se encuentran de repente con una oportunidad de disparar uno a uno. Su movimiento fuera del flanco significa que el lateral derecho puede superponerse. [155]
La inmersión con la que Ziyech lanza esos balones al área es una de sus mayores habilidades, no sólo porque muchas veces crea oportunidades claras para su compañero de equipo, sino también porque provoca al portero contrario con un balón que parece que podría flotar. pero se queda corto en la zona de delante de la portería. Ziyech puede manipular el balón de manera impresionante y eso le lleva a crear muchas oportunidades para su equipo. Tiene un equilibrio, velocidad y aceleración increíbles, es capaz de desviar la atención de un oponente con facilidad y crear oportunidades de tiro, en lugar de bajar la línea para cruzar. [156]
La amenaza que representa cuando se mueve hacia el interior del campo significa que atrae a los defensores hacia él, creando espacios para otros más adelante. Eso también funciona al revés; Los compañeros de equipo saben que cuando Ziyech avanza hacia la portería deben realizar carreras que aleje a los defensores y le creen espacio para disparar. Cuando se encuentra en posición de disparar desde lejos, normalmente intenta doblar el pie alrededor del balón y apuntar a la esquina más alejada. [157]
^ Bélgica y los Países Bajos han experimentado una inmigración marroquí masiva desde el norte de Marruecos. Ver: Marroquíes en los Países Bajos [18]
^ Faouzi y Hicham son los dos hermanos mayores de Hakim.
^ En una entrevista con Fox Sports , Ziyech describió a Wesley Sneijder como su inspiración entre los futbolistas que jugaron en los Países Bajos durante la década de 2000.
^ Ziyech jugó fútbol sala en el FC Anatolia.
Referencias
^ "Lista de plantillas: Copa Mundial de Clubes de la FIFA EAU 2021: Chelsea FC" (PDF) . Fifa. 9 de febrero de 2022. pág. 1 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ ab "Hakim Ziyech". Club de fútbol de Chelsea . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
^ "Hakim Ziyech responde a las preguntas de Google". YouTube . 1 de abril de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
^ "Hakim Ziyech". WorldFootball.net . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
^ "Ziyech cuenta cómo consiguió el apodo de 'Mago' en el Ajax y se instaló en el Chelsea". Tribuna.com . 3 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "El mago del oeste de Londres: Ziyech ya está haciendo su magia en el Chelsea | Goal.com". objetivo.com . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ N, Víctor (3 de febrero de 2021). "Ziyech explica por qué lo llaman 'el mago'". "Los verdaderos aficionados del Chelsea ". Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ ab "Hakim Ziyech ficha por el Ajax por 11 millones de euros - DutchNews.nl". DutchNews.nl . 31 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ ab "Ziyech: 'Ik wil bij Ajax de lijn van FC Twente doortrekken'". Voetbal Internacional (en holandés). 30 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ ab "Hakim Ziyech - Historia". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Hakim Ziyech". eredivisielive.nl . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
^ ab "Equipo de la temporada de la UEFA Champions League". UEFA.com . 2 de junio de 2019.
^ "los 100 mejores futbolistas del mundo 2019". El guardián . el guardián.com . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ van den Heever, Megan (14 de diciembre de 2022). "Para el país y la caridad: el jugador marroquí dona el 100% de su salario". thesouthafrican.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ abcd Boukha, Ahmed; Ghazouani, Youssef (31 de octubre de 2012). "Mijn broer had wel zijn momenten dat hij echt streng was, maar dat deed hij allemaal uit liefde". Atlas-Lions (en holandés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
^ Siembra 2018, pag. 2.
^ abcd Zoeren, Walter van (9 de junio de 2018). "Op het pleintje en Dronten-Zuid es de bal je vriend". Tubantia (en holandés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Salm, Harriët (14 de mayo de 2019). "Vijf mitos sobre el komst van Marokkaanse gastarbeiders naar Nederland ontkracht". Trouw (en holandés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Jetten, Rob; Paternotte, enero (14 de mayo de 2019). "Integratie Marokkanen en Holanda es un éxito". de Volkskrant (en holandés). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ ab Siembra 2018, pag. 4.
^ "Ziyech: 'Vader verliezen het ergste voor een jongen, daarna is alles relatief'". Voetbalprimeur (en holandés). 16 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Joosen, Gunter (14 de junio de 2018). "Bekende Nederlanders steunen Marokkaanse voetbalploeg op WK". VRT NWS (en holandés) . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ "'La idea de Lachwekkend sobre los jugadores con doble paspoort: '¿Conoció a Asensio ook zo doen?'". Voetbalprimeur (en holandés). 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ Siembra 2018, pag. 9.
^ abc Siembra 2018, pag. 10.
^ "Ziyech:" Je suis imprevisible"". UEFA (en francés). 29 de abril de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
^ "Ook Reaal Dronten vaart wel bij transfer Ziyech". De Stentor (en holandés). 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Behalve Asv Dronten Hoopt ook Real op geld uit transfer Ziyech naar Ajax". De Drontenaar (en holandés). 1 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016.
^ Siembra 2018, pag. 91.
^ Vries, Vincent de (6 de septiembre de 2020). "Aziz Doufikar fue el primer jugador marroquí en la Eredivisie: 'Gescheld vanaf de tribune zie ik niet als racisme'". De Stentor (en holandés) . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ Bakkali, Mehdi (10 de mayo de 2017). "Doufikar: «Ziyech a été mon protégé et voilà ce qui s'est passé avec Renard»". Mountakhab (en francés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2018.
^ Aalbers, Dave; Camphens, Rebecca (13 de junio de 2018). "Op bezoek bij de mentor van Hakim Ziyech". VICE (en holandés) . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "De lessen van Hakim Ziyech: Zelfbeheersing en water er voor nodig is een profvoetballer te worden". MijnVoetbalTalent.nl (en holandés). 13 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014.
^ Siembra 2018, pag. 5.
^ Freriks, Gijs (11 de mayo de 2017). "Zijn dood stortte Hakim Ziyech in de criminalitéit". Voetbalzone (en holandés) . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Ziyech: 'Ik was vroeger best vervelend Marokkaantje'". Tubantia (en holandés). 9 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Deze 5 dingen wist je nog niet over Hakim Ziyech". Goles y glamour (en holandés). 1 de junio de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Broer Ziyech: 'Hakim was de laatste kans voor onze familie'". Elfvoetbal (en holandés). 19 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ Dal, Thomas (18 de enero de 2015). ""Zonder hem nooit betaald voetballer geworden"". META (en holandés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016.
^ Siembra 2018, pag. 34.
^ "Hakim Ziyech sobre zijn moeilijke jeugd, vader verliezen in gastgezin opgroeien, eenzaam zijn en meer". HACHA (en holandés). 15 de abril de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ Siembra 2018, pag. 40.
^ "Ziyech haalt uit naar Heerenveen en Twente:" Was gewoon een vernedering"". Voetbalprimeur (en holandés). 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Behalve Asv Dronten Hoopt ook Real op geld uit transfer Ziyech naar Ajax". DeDrontenaar.nl (en holandés). 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ Dev, Paul (29 de abril de 2019). "Entre les Pays-Bas et le Maroc, une enfance difficile, Zidane et un futur transfert: tout ce qu'il faut savoir Hakim Ziyech". Fútbol de Francia (en francés). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ Josephy, Vincent (19 de junio de 2018). "Hakim Ziyech, l'écorché vif". Le Soir (en francés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ a b C Ter Haar, Jesse (11 de mayo de 2017). "Mentor Ziyech: 'Hij dronk en rookte te veel'". Ajax Showtime (en holandés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
^ "Jeugdtrainer Heerenveen denkt terug aan Ziyech: 'Gebeurde altijd wat met hem'". Voetbalprimeur (en holandés). 16 de enero de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Nem as drogas eo álcool afastaram Hakim Ziyech dos relvados". Tribuna Expresso (en portugués europeo). 30 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Opvallend verhaal sobre Ziyech: 'Hij dronk, rookte te veel, gebruikte drug'". Voetbalprimeur (en holandés). 11 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Waarom sommige spelers de 1e Marokkaanse profvoetballer in Nederland 'vader' noemen". Sportnieuws.nl (en holandés). 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ ab Vuijsje, Rob (10 de diciembre de 2018). "'Bij Ajax spelen nu twee Marokkanen in de base y eso es een uitzondering, pero het gaat de regel worden'". de Volkskrant (en holandés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ ab Freriks, Gijs (11 de mayo de 2017). "Zijn dood stortte Hakim Ziyech in de criminalitéit". Voetbalzone (en holandés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Hakim Ziyech tekent profcontract bij SC Heerenveen". Omroep Flevoland (en holandés). 20 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
^ "Fotoimpressie Be Quick Dokkum - sc Heerenveen". sc Heerenveen (en holandés). 11 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019.
^ UEFA.com. "UEFA Europa League - Heerenveen-Rapid București". UEFA.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen - NEC: 0 - 2 (12 de agosto de 2012)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "NAC Breda - SC Heerenveen: 0 - 2 (10 de agosto de 2013)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen 3–3 Ajax - Eredivisie 2013/2014 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen 5-2 RKC Waalwijk - Eredivisie 2013/2014 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "AZ - SC Heerenveen: 2 - 2 (18 de diciembre de 2013)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "AZ - SC Heerenveen: 1 - 5 (21 de diciembre de 2013)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen 2-2 Roda - Eredivisie 2013/2014 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "FC Groningen - SC Heerenveen: 1 - 3 (9 de febrero de 2014)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen 4–1 FC Utrecht - Eredivisie 2013/2014 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen - FC Utrecht: 4 - 1 (27 de abril de 2014)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "FC Twente bevestigt komst Ziyech van Heerenveen | NU - Het laatste nieuws het eerst op NU.nl". nu.nl. _ 18 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ ab Bidwell, Nick (verano de 2020). "La Premier League te espera". Fútbol Mundial . 60 (10): 41.
^ "AZ Alkmaar 2-2 Twente - Eredivisie 2014/2015 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Willem II - FC Twente: 2 - 2 (6 de marzo de 2015)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "FC Twente - FC Dordrecht: 3 - 0 (10 de mayo de 2015)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Twente 3-0 FC Dordrecht - Eredivisie 2014/2015 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "SC Heerenveen - FC Twente: 1 - 3 (17 de mayo de 2015)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Informe del partido de la Eredivisie: Heerenveen 1-3 Twente - Football Oranje". Fútbol Naranja . 17 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Twente despoja a Ziyech de la capitanía - Football Oranje". Fútbol Naranja . 4 de enero de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Ziyech despojado de la capitanía - FOX Sports Asia". FOX Deportes Asia . 6 de enero de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ UEFA.com. "UEFA Europa League - Panathinaikos-Ajax". UEFA.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Ajax 5-0 Willem II - Copa KNVB 2016/2017 en vivo". whoscored.com . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Europa League (Sky Sports)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Europa League (Sky Sports)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Ajax - ADO Den Haag: 3 - 0 (29 de enero de 2017)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Heracles Almelo - Ajax: 2 - 1 (12 de agosto de 2017)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Ajax - FC Groningen: 3 - 1 (20 de agosto de 2017)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "NAC Breda - Ajax: 0 - 8 (18 de noviembre de 2017)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "NAC Breda 0–8 Ajax". BBC Deporte . 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Ajax - Roda JC: 5 - 1 (26 de noviembre de 2017)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Ajax 5-1 Roda JC Kerkrade". BBC Deporte . 26 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Ajax 3–1 Excelsior - Eredivisie 2017/2018 en vivo". whoscored.com . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "FC Twente 1–1 Ajax Ámsterdam / KNVB-Beker 2017/2018". base de datos de fútbol.eu . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Ajax - NAC Breda: 3 - 1 (4 de febrero de 2018)". FCUpdate.nl (en holandés) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Partido en vivo". fotbollskanalen (en sueco) . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Eredivisie (deportes del cielo)". Deportes del cielo . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Fútbol (deportes aéreos)". Deportes del cielo . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
^ "Ajax 3-1 Dynamo Kiev: el Ajax cierra el regreso de la Liga de Campeones". BBC Deporte . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
^ "Ajax 1-2 Real Madrid: el VAR ayuda al Madrid a superar al equipo holandés". Deportes del cielo . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
^ "Real Madrid contra Ajax de Ámsterdam". ESPN . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
^ Taylor, Daniel (30 de abril de 2019). "El Tottenham lucha por la potencia de fuego después de que Donny van de Beek atacara temprano para el Ajax". El guardián . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ Johnston, Neil (9 de mayo de 2019). "Ajax 2-3 Tottenham (3-3 en total - los Spurs ganan por goles a domicilio): Lucas Moura anota un dramático gol de la victoria". BBC Deporte . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
^ Gleeson, Mark (11 de agosto de 2019). "Hakim Ziyech: el marroquí anota en la victoria del Ajax tras firmar un nuevo contrato". BBC Deporte . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
^ "Valencia 0-3 Ajax". Uefa . 2 de octubre de 2019.
^ "LOSC 0-2 Ajax". UEFA . 27 de noviembre de 2019.
^ "Ajax 0-1 Valencia". BBC Deporte . 10 de diciembre de 2019.
^ "Ajax y Chelsea llegan a un acuerdo por Ziyech". Ajax inglés . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ Shread, Joe (24 de febrero de 2020). "Hakim Ziyech firma un contrato por cinco años con el Chelsea antes de la mudanza de verano". Deportes del cielo . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
^ Hafez, Shamoon (17 de octubre de 2020). "Chelsea 3-3 Southampton: los blues deben eliminar los errores individuales - Frank Lampard". BBC Deporte . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ Steinberg, Jacob (28 de octubre de 2020). "Hakim Ziyech interpreta al Chelsea aplastando al Krasnodar en la Liga de Campeones". El guardián . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ "Ziyech se convierte en el primer jugador del Chelsea desde Costa en marcar en las dos primeras aperturas de los Blues". Meta . 31 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
^ "Analizada la clase magistral de Hakim Ziyech para el Chelsea contra el Sheffield United". Deportes del cielo . 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
^ Murray, Scott (17 de abril de 2021). "Chelsea 1-0 Manchester City: semifinal de la Copa FA, como sucedió". El guardián . Consultado el 17 de abril de 2021 .
^ "Man. City-Chelsea | UEFA Champions League 2020/21".
^ "El título de campeón de Ziyech con el Chelsea proporciona un récord excepcional en las estadísticas de Marruecos". tebah.net. 30 de mayo de 2021.
^ "Chelsea-Atlético | UEFA Champions League 2020/21".
^ ab "Kepa, el héroe cuando el Chelsea venció al Villarreal en los penaltis para ganar la Supercopa de la UEFA". El guardián . 11 de agosto de 2021.
^ "FEAT Hakim Ziyech se convierte en el jugador marroquí con mayor puntuación en la historia de la Liga de Campeones cuando el extremo del Chelsea anota en la victoria sobre Malmo para igualar al ex delantero del Arsenal Marouane Chamakh". hablarDEPORTE. 2 de noviembre de 2021.
^ "Brighton daña aún más las esperanzas de título del Chelsea". BBC Deporte . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "El Chelsea venció a los Spurs por tercera vez en tres semanas". BBC Deporte . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "El Chelsea se coronó campeón del mundo después de que un penalti de Kai Havertz hundiera al Palmeiras". el guardián . 12 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
^ "La cesión del PSG de Hakim Ziyech colapsa al no conseguir la aprobación de la liga francesa". El Atlético. 1 de febrero de 2023.
^ "Galatasaray'ın yeni transferi Hakim Ziyech, İstanbul'a geldi!". fanatik.com.tr. 19 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ "Ziyech llega cedido al Galatasaray". Chelseafc.com. 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ "Hakim Ziyech Geçici Transferi" (en turco). CAP. 19 de agosto de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "¡Hakim Ziyech Galatasaray'da!". Galatasaray SK 20 de agosto de 2023 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
^ Bell, Graeme (17 de septiembre de 2023). "El momento en que Mauro Icardi de alguna manera anotó con un disparo de 112 km/h de Hakim Ziyech para el Galatasaray". GiveMeSport . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
^ "Genış Özet - Rams Başakşehir 1-2 Galatasaray". Bein Sports (en turco) . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
^ "CAF anuncia los nominados a los Premios CAF 2023 en categorías masculinas". CAF . 11 de enero de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
^ "Hakim Ziyech nominado al jugador de la semana de la Liga de Campeones". HESPRESS Inglés - Noticias de Marruecos . 30 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
^ ab "Ziyech añadido al equipo de Holanda - Football Oranje". Fútbol Naranja . 19 de mayo de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "¿La selección holandesa perderá jugadores ante Marruecos?". BBC Deporte . 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ Bell, Michael (20 de septiembre de 2015). "Ziyech dará la espalda a Holanda para representar a Marruecos". Fútbol Naranja . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
^ "Marruecos contra Costa de Marfil - 9 de octubre de 2015". Camino del fútbol . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Marruecos vs. Congo - Resumen del partido de fútbol - 27 de mayo de 2016". ESPN . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Marruecos vs Santo Tomé y Príncipe 2 - 0 | Clasificación AFCON | Gabón 2017 | Fase de grupos". WorldFootball.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "¿Renard ha cometido un error flagrante con el desaire de Ziyech?". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Clasificatorios para la Copa del Mundo 2018: Marruecos aplasta a Mali 6-0". Noticias del mundo de Marruecos . 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Mundial 2018: Marruecos golea a Mali y Túnez y Cabo Verde también ganan". BBC Deporte . 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Revelado: todos los equipos de la Copa Mundial 2018 - Listas finales de 23 hombres | Goal.com" . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "Todos los equipos de la Copa Mundial 2018 enumerados: Brasil, Francia, España y más". Deportes del cielo . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ "'No lo toleraré 'El entrenador de la selección nacional habla del jugador del Chelsea ". La crónica de Chelsea . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
^ "El delantero del Chelsea, Hakim Ziyech, quedó fuera de la convocatoria de Marruecos para la AFCON". El Atlético . Consultado el 11 de enero de 2022 .
^ Bhatnagar, Rishabh (8 de febrero de 2022). ""Esta es mi decisión final "- La estrella del Chelsea, Hakim Ziyech, anuncia su sorprendente retiro del fútbol internacional después de una pelea con el entrenador". Deporteskeeda . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
^ "Ziyech del Chelsea rechaza la última convocatoria de Marruecos". BBC Deporte . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "Ziyech se niega a jugar en la selección nacional y dice que se centra en el Chelsea". La crónica de Chelsea . 13 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "La retirada de Marruecos le da a Hakim Ziyech una oportunidad de redención". 20 de septiembre de 2022.
^ Davey, Leo (16 de diciembre de 2022). "Recordemos que Hakim Ziyech regresa después de los actos heroicos de la Copa del Mundo junto con Reece James y Ben Chilwell: cómo podría verse el Chelsea cuando se reinicie la Premier League". Hablar de deporte . Consultado el 9 de abril de 2023 .
^ Vlietstra, Bart (14 de junio de 2018). "De duurste voeten van Dronten behoren toe aan Hakim Ziyech". De Volkskrant . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
^ "Periodista Ziyech aan Marokkaanse:" En inglés, por favor"". Bladna.nl . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
^ "Análisis del jugador: ¿Cómo encajará Hakim Ziyech en el Chelsea?". 22 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "Chelsea: ¿Es bueno que Hakim Ziyech cambie su estilo de juego?". El orgullo de Londres . 12 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "Hakim Ziyech: reloj de jugador de la Premier League". La voz de los entrenadores . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "Ziyech muestra su apoyo a Palestina y advierte contra la desinformación de los medios". HESPRESS Inglés - Noticias de Marruecos . 14 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
^ "Hakim Ziyech: 'Del río al mar, Palestina será libre'". tierra.noticias . 15 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
^ Hakim Ziyech en WorldFootball.net
^ "H. Ziyech". Camino del fútbol . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
^ ab "Ziyech, Hakim". Selecciones Nacionales de Fútbol . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
^ "Hakim Ziyech - Honores profesionales". Camino del fútbol.
^ Gleeson, Mark (5 de mayo de 2019). "El Ajax gana la copa nacional". Noticias del euro . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
^ "Escudo de Johan Cruyff: el Ajax se prepara para la nueva temporada con la victoria por 2-0 sobre el PSV". Noticias holandesas. 28 de julio de 2019 . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
^ "2016/17: el United gana para el Manchester". UEFA. 30 de mayo de 2017.
^ McNulty, Phil (29 de mayo de 2021). "Manchester City 0-1 Chelsea". BBC Deporte . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ Sterling, Mark (11 de agosto de 2021). "Chelsea 1-1 Villarreal". BBC Deporte . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "Chelsea 2-1 Palmeiras". BBC Deporte . 12 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ McNulty, Phil (15 de mayo de 2021). "Chelsea 0-1 Leicester City". BBC Deporte . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
^ McNulty, Phil (14 de mayo de 2022). "Chelsea 0-0 Liverpool". BBC Deporte . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ McNulty, Phil (27 de febrero de 2022). "Chelsea 0-0 Liverpool". BBC Deporte . Consultado el 25 de abril de 2022 .
^ "La non convocación de Hakim Ziyech fait jaser". Al HuffPost Magreb . 23 de diciembre de 2016.
^ "«الأسد الذهبي» في حضن زياش" (en árabe). Prensa Taroudant. 31 de diciembre de 2019.
^ "Ziyech wint Rinus Michels-trofee voor beste speler van het seizoen" (en holandés). SportNieuws.nl. 29 de abril de 2018.
^ "Drie op een rij voor Ziyech: 'Lille-uit fue el momento más mooiste'" (en holandés). AFC Ajax.
^ "Selectie sc Heerenveen temporada 2013-2014". voetbalhubb.nl (en holandés) . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
^ "Beste speler FC Twente seizoen 2014-2015" (en holandés) . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
^ "Ziyech vertrekt con prijs bij Ajax". Voetbal Internacional (en holandés). 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ "Premio VP Eredivisie 2016: Beste speler van de Eredivisie staat op eenzame hoogte". Voetbalprimeur (en holandés). 6 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Premio VP Eredivisie 2018: Ajax-vedette neemt afscheid met monsterzege". Voetbalprimeur (en holandés). 7 de mayo de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Premio VP Eredivisie 2019: Ajax-vedette neemt afscheid met monsterzege". fútbol (en holandés). 7 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Hakim Ziyech uitgeroepen tot Eredivisiespeler van de Maand | Eredivisie". eredivisie.nl . 2 de noviembre de 2018.
^ "Hakim Ziyech nombrado jugador del mes de agosto de la Eredivisie". eredivisie.nl . 13 de septiembre de 2019.
^ "Hakim Ziyech gana Gouden Schoen, Matthijs de Ligt gana brons". voetbalcentraal.nl (en holandés). Voetbal Central.
^ "Frenkie de Jong Eredivisie Jugador de la temporada 2018/2019". Eredivisie. 16 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "Equipo Goal África del año 2017 | Goal.com". objetivo.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ "Revelado: Equipo Goal África del año 2018 | Goal.com". objetivo.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ "Equipo Goal África del año 2019 | Goal.com". objetivo.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ "France Football. Voici l'équipe type (2018) des joueurs africains évoluant en Europa". Le360. 2 de enero de 2019. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022.
^ "Mahrez, Koulibaly, Ziyech, Mané, Salah... l'Équipe type des Africains de l'année" (en francés). Fútbol de Francia. 31 de diciembre de 2019.
^ "L'Équipe type des Africains de l'année" (en francés). Fútbol de Francia. 31 de diciembre de 2020.
^ "Mane y Oshoala nombrados futbolistas africanos de 2019 en los premios CAF". Confederación Africana de Fútbol. 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Equipo masculino CAF 2020 por IFFHS". ifhs.de. _ 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ "¡Aquí está el equipo de la competencia #EmiratesFACup, votado por usted! 🤩 4️⃣ @LCFC 3️⃣ @ChelseaFC 1️⃣ @hashtagutd 1️⃣ @ManUtd 1️⃣ @MarineAFC 1️⃣ @TauntonTownFC Dirigido por Brendan Rodgers 🦊". Gorjeo . Copa FA de los Emiratos. 1 de junio de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "Les dix tipos de wissams royaux Accordés por Mohammed VI". Archivado desde el original el 15 de junio de 2007.
Trabajos citados
Plantando, Sam (2018). Hakim Ziyech: Simplemente el mejor (en holandés). Gras duro. ISBN 978-90-263-4261-5.
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hakim Ziyech .
