stringtranslate.com

Boris de Zirkoff

Boris Mihailovich de Zirkoff ( ruso : Бори́с Миха́йлович Цирко́в ; 7 de marzo [ OS 22 de febrero] 1902 - 4 de marzo de 1981) fue un teósofo , editor y escritor estadounidense.

Biografía

Boris de Zirkoff nació en San Petersburgo , Rusia , el 7 de marzo de 1902. [nota 2] Su padre fue Mihail Vassilyevich de Zirkoff, un general ruso. [1] Su madre fue Lydia Dmitriyevna von Hahn, quien era prima segunda de Helena Petrovna Blavatsky . [nota 3]

La Revolución rusa obligó a su familia a huir en 1917 a Estocolmo, a través de Finlandia. [3] Boris estudió en algunas universidades europeas, donde se especializó en lenguas y clásicos. [4] [nota 4] "En Baden-Baden, en Alemania, conoció a un ruso-americano, Nikolai Romanoff, y se enteró por él de la existencia, en Point Loma , cerca de San Diego, en California, de la organización llamada Universal Brotherhood and Theosophical Society . Escribió una carta a la señora Katherine Tingley , entonces directora de la Sociedad, y cuando ella visitó Europa, se encontraron en Finlandia. La señora Tingley, que se había enterado de que Boris era pariente de Blavatsky, lo invitó a venir a la sede en Point Loma y le prometió toda la ayuda necesaria en lo que respecta a su viaje a América". [4] Realizó este viaje hacia finales de 1923. [1]

De BlavatskyEscritos recopilados

En 1924, mientras residía en la sede de la Sociedad Teosófica de Point Loma, Boris decidió recopilar los escritos de Blavatsky. Este plan dio lugar a una correspondencia mundial y a más de 50 años de investigación. [3] Los primeros cuatro volúmenes fueron publicados entre 1933 y 1936 por "Rider & Co." como The Complete Works of HP Blavatsky, sin embargo, esta edición fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial . [4] Estos volúmenes fueron recuperados recién entre 1966 y 1969. Entre 1950 y 1981, Boris logró publicar los primeros 12 volúmenes de Collected Writings de Blavatsky . [5] "A partir de sus manuscritos para los volúmenes XIII y XIV, las series numeradas restantes se completaron en 1982 y 1985. Y luego se publicó un Volumen XV del Índice acumulativo en 1991". [4]

De 1944 a 1981, De Zirkoff editó en Los Ángeles una revista Theosophia. [6] Según WorldCat , Boris había escrito 49 obras. [nota 5] En 1980, fue galardonado con la Medalla Subba Row . [8] [9]

Obras publicadas

Traducciones

Notas

  1. ^ Se convirtió en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos el 18 de diciembre de 1936. [1]
  2. ^ En el antiguo calendario ruso era el 22 de febrero . [2]
  3. ^ El padre de Blavatsky y el abuelo de Zirkoff (el padre de su madre) eran primos hermanos. [1]
  4. ^ Tenía un don para los idiomas, llegando a dominar el inglés, el francés, el alemán y el sueco, además de los clásicos. [1]
  5. ^ "Obras: 49 obras en 87 publicaciones en 2 idiomas y 476 fondos de biblioteca". [7]

Referencias

  1. ^ abcde Theowiki.
  2. ^ Avelina.
  3. ^ desde Eklund.
  4. ^abcd Rozman.
  5. ^ Escritos.
  6. ^ Índice.
  7. ^ Identidades de WorldCat.
  8. ^ Teosofía Adelante.
  9. ^ Ramanujachary 1993.

Fuentes

Enlaces externos