Rey de Sidón en el siglo XIV a.C.
Zimredda , también Zimr-Edda o Zimr-Eddi ( acadio : 𒍣𒅎𒊑𒁕 Zîmreda ; amorreo : * ḏimrī hadda , " Hadad es mi protección" [1] ) fue el alcalde de Sidón , (es decir, el " rey de Sidón ") a mediados Siglo XIV a.C. Se le menciona en varias de las cartas de Amarna , en la última serie de Rib-Hadda y posteriores. Fue autor de las cartas EA 144–45 ( EA para 'el Amarna ').
Zimredda de Siduna -Sidon, es el único alcalde de Siduna en el período de correspondencia de cartas de Amarna de 1350 a 1335 a. C. (15 a 20 años) .
Se hace referencia al nombre de Zimredda de Sidón en diez cartas de Amarna, tres de las cuales pertenecen a la serie Rib-Hadda -(+Rib-Hadda EA 92, titulada: "Alguna ayuda del faraón"-(llamando a los alcaldes para ayudar a Rib-Hadda), como el "Rey de Siduna"), cinco de Abimilku de Tiro , también cartas propias. (Él es el tema principal de la mitad de las cartas de Abimilku al faraón).
Las cartas de Abimilku hacen referencia a Zimredda de Siduna como uno de sus principales enemigos en los grupos contra Abimilku .
Zimredda de Siduna: sus dos cartas
EA 144: "Zimreddi de Siduna"
Una carta escrita al faraón .
- Di al rey, mi señor, mi dios, mi sol, el aliento de mi vida: Así Zimreddi , el alcalde de Siduna. Caigo a los pies de mi señor, dios, Sol, aliento de mi vida, ((a los pies de mi señor, mi dios, mi Sol, aliento de mi vida))-(énfasis(?)), 7 veces y 7 veces. Que el rey, mi señor, sepa que Siduna -( Sidon ), la sirvienta del rey, mi señor, que él puso a mi cargo, está sana y salva. Y cuando oí las palabras del rey mi señor, cuando escribía a su siervo, entonces mi corazón se alegró, y mi cabeza se enalteció, y mis ojos brillaron al oír las palabras del rey mi señor. Que sepa el rey que he hecho preparativos antes de la llegada de los arqueros del rey, mi señor. He preparado todo de acuerdo con la orden del rey, mi señor.
- Que sepa el rey, mi señor, que la guerra contra mí es muy severa. Todas las ciudades que el rey puso en [m]y cargo, han sido unidas al 'Apiru -( Habiru ). Que el rey me ponga a cargo de un hombre que guíe a los arqueros del rey a pedir cuentas a las ciudades que han sido unidas a los 'Apiru, para que puedas restituirlas a mi cargo para que pueda servir al Rey, mi señor, como antes lo hicieron nuestros antepasados. —EA 144, líneas 1 a 30 (completa)
(Ver: la fórmula de la Postración )
EA 145: "Palabra sobre Amurru"
Carta escrita a alguien, a cargo del faraón.
- [Sa]y [a...]... [mi señor : Mensaje de Z]imre[ddi] . Caigo [a (tu) pie]t . [Que] sepas que estoy sano y salvo, y con tu saludo desde la presencia del rey, mi señor, tú mismo me devolviste el aliento de su boca. He escuchado tus palabras por las que me enviaste... [...] La guerra es muy severa. [...] ...El rey, nuestro señor, ciertamente ha sido despachado[r]emente de sus tierras, pero el aliento de su boca no llega a sus siervos que están en el interior -(campo). Además, en cuanto a tus órdenes con respecto a la tierra de Amurru , "La palabra que escuches de allí, debes informarme", todos [han] escuchado (que) [...] .... : ia -ak-wu-un- ka (te espera) . —EA 145, líneas 1 a 29 (con lagunas )
EA 154, núm. 9 de 10 de Abimilku
Esta carta dañada es la quinta carta de Abimilku que analiza los asuntos de Zimredda: ('gobernante de Siduna'). Su nombre aparece en la laguna dañada de la línea de fondo . También se le conoce como el "gobernante de Siduna", línea 14.
EA 154: "Órdenes realizadas"
- Al rey, mi señor: Mensaje de Abimilku , [tu] siervo. Caigo a los pies del rey, [m]y señor, 7 veces y 7 veces. Yo soy el d[i]rt bajo las sandalias del rey, mi señor. He oído lo que el rey escribió a su sirviente: "Que mis fuerzas : [. ia -k]u-(un) (estén preparadas)) otra vez[st] Yawa". Lo que ordenó el rey, eso lo he cumplido con la mayor alegría. Además, desde que las tropas del rey, mi señor, me abandonaron, el gobernante de Siduna no nos permite a mí ni a mi pueblo ir a tierra a buscar leña o agua para beber. Ha matado a un hombre y ha capturado a otro. [... laguna de 8 líneas ]. Que el rey se haga cargo de su siervo. —EA 154, líneas 1 a 20 y línea 29 (líneas 21 a 28, una laguna)
Ver también
Referencias
- ^ Hess, Richard S. (1993). Nombres personales de Amarna . Eisenbrauns. pag. 170.ISBN 0931464714.
enlaces externos
