stringtranslate.com

Tiempo en la imagen

Zeit im Bild (ZiB) (traducido en inglés como A Time in the Picture ) es el nombre de los informativos televisivos de la ORF , que se emiten desde diciembre de 1955.

Historia

El primer Zeit im Bild se emitió el 5 de diciembre de 1955; Ese día se emitieron dos ediciones, a las 17.00 y a las 19.30 horas. [1] El formato de los boletines se basó en los de la BBC de la época , en los que un presentador en visión leía las noticias del día. El título Zeit im Bild (más o menos, El tiempo en la imagen ) fue ideado por el periodista de televisión y más tarde director general de la ORF, Teddy Podgorski.

A partir del 3 de febrero de 1975, las noticias transmitidas en el primer canal de televisión de la ORF (FS 1) pasaron a llamarse Zeit im Bild 1 a las 19.30 horas y se complementaron con Zeit im Bild 2 en el segundo canal (FS 2). Los dos boletines tenían distintos horarios de inicio y distinta duración, dependiendo de qué programas se emitían directamente antes de dichos noticieros. ZiB 1 fue concebido desde el principio como un "programa de noticias". Se mezclaban noticias con entretenimiento, no era necesario incluir todos los elementos del reportaje y, en lugar de muchos reportajes breves, se buscaba un reportaje de fondo más largo y detallado. Se hizo un repaso de las noticias y luego se habló más detalladamente del "tema del día". ZIB 2 fue presentado por periodistas, en lugar de locutores, que asumieron un papel más "práctico" en el noticiero. También se introdujo la tecnología de pantalla azul en el estudio.

Desde el 22 de octubre de 1979, el Zeit im Bild 1 se transmitió en ambos canales ORF, práctica que se mantendría hasta 2007. ZiB 2 ahora se transmitía bajo el título de transmisión Zehn vor zehn (Diez a diez), desde las 9:00: 50 a 22:20 horas. Además de las últimas novedades, se ofrecieron reportajes de fondo más explicativos e informativos. En comparación con el ZiB 1, había más espacio para reportajes filmados, entrevistas en vivo en el estudio y retransmisiones exteriores. Hubo un mayor uso del teleprompter entre los presentadores, en lugar de leer un guión.

En 1984 se instaló una nueva sala de redacción , donde se encontraba toda la redacción y demás periodistas, para permitir una comunicación interna más eficaz. Al igual que otras emisoras, los boletines ahora los presentaban únicamente periodistas, y no locutores. Desde el 26 de marzo de 1984, Zehn vor zehn pasó a llamarse Zeit im Bild 2 y su tiempo de emisión se adelantó hasta las 21:15; El noticiero se redujo a veinte minutos para dar cabida al recién creado Kulturjournal (Informe cultural). Un nuevo objetivo de ZiB 2 pasó a ser informar noticias que no se mencionaban en el periódico principal Zeit im Bild . El 28 de septiembre de 1987, la hora de inicio de ZiB 2 se cambió a las 22:00 horas, donde permanece hasta 2017. En 1990 surgió un nuevo concepto para Zeit im Bild 2 : se decidió que el programa debería ser una mezcla de noticias, antecedentes y elementos más ligeros, siendo especialmente importantes los reportajes en directo.

El 1 de enero de 1991, ZiB 1 y ZiB 2 pasaron a llamarse Zeit im Bild, Ausgabe 19:30 (The Times in Pictures, edición de las 7:30 pm) y Zeit im Bild, Ausgabe 22:00 (The Times in Pictures, 10: 00pm edición), con el fin de demostrar que ambas transmisiones tuvieron la misma importancia. De 1997 a 2007, un tercer noticiero de ZiB, titulado ZiB 3 , se transmitió diariamente a medianoche en ORF 2 ; esto estaba dirigido a un público más joven. [2]

Durante los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 , Zeit im Bild transmitió 43 horas ininterrumpidas de reportajes sobre el ataque y sus consecuencias. El 2 de mayo de 2002 se puso en funcionamiento una nueva sala de redacción que permite a los periodistas presentar informes las 24 horas del día de forma más fácil y rápida. [3]

Logotipo de Zeit im Bild de 2002 a 2015

Desde el 5 de julio de 2004, los boletines ZiB están disponibles para su visualización en toda Europa a través del satélite Astra en ORF 2 Europe . Algunas emisiones, como los boletines matutinos y ZiB 2 a las 22:00 horas, también se emiten en 3sat .

Estructura hasta abril de 2007

Reestructuración de 2007 en adelante

En abril de 2007, se llevó a cabo una importante reforma de la operación de noticias televisivas de la ORF. El cambio más importante, que se produjo tras discusiones en la redacción, fue poner fin a la práctica de emitir el Zeit im Bild de las 19.30 horas en ambos canales de la ORF. Desde entonces, se emitió únicamente en ORF 2, lo que provocó una pérdida de cuota de mercado por la noche. Otros cambios fueron:

Reestructuraciones 2019/20

Presentadores actuales

ZIB 9:00 y ZIB 13:00

ZIB 17:00 y ZIB 1

ZIB 2

Referencias

  1. ^ "Arbeiter-Zeitung". Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  2. ^ "DerStandard.at".
  3. ^ "Geschichte der Fernsehnachrichten" (PDF) (en alemán). Universidad de Viena . Consultado el 28 de junio de 2022 .

enlaces externos