Diplomático chino
Zhang Lu ( chino simplificado :张璐; chino tradicional :張璐; nacida en 1977) es una intérprete diplomática china para altos funcionarios. Sus habilidades de traducción y su belleza la convirtieron en una celebridad en China. [1] [2] [3] [4]
Zhang nació y creció en Jinan . [5] Se graduó de la Universidad de Asuntos Exteriores de China en 2000. [2] Zhang ganó atención pública en 2010 al traducir citas de la literatura clásica china utilizadas por el primer ministro Wen Jiabao en el Congreso Nacional Popular de 2010. [1] En 2016, fue jefa de división en el Departamento de Traducción e Interpretación del Ministerio de Asuntos Exteriores . [6]
Referencias
- ^ ab "Intérprete femenina gana fama por traducciones de poemas en la conferencia de prensa del Primer Ministro - People's Daily Online".
- ^ ab Wong, Catherine (9 de abril de 2016). "En sus propias palabras: la traductora de los principales líderes de China ocupa un lugar central en Hong Kong". Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
- ^ "La intérprete femenina está promocionada en Internet Mujeres de China Revista mensual en inglés de mujeres de China en inglés 中国妇女英文月刊 中国妇女英文杂志". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Bellezas y marcas en el parlamento chino". BBC News . 10 de marzo de 2012.
- ^ "La traductora Zhang Lu se vuelve popular de la noche a la mañana - ChinaHush". 20 de marzo de 2010.
- ^ "Conferencia pública a cargo de la Sra. Zhang Lu, Jefa de División, Departamento de Traducción e Interpretación, Ministerio de Asuntos Exteriores, República Popular China, sobre: "Cosas que necesita saber sobre la interpretación diplomática" - Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas de CUHK". www.cpr.cuhk.edu.hk .