stringtranslate.com

Zhang Jiazhen

Zhang Jiazhen (張嘉貞; 666 - 19 de septiembre de 729), [1] formalmente marqués Gongsu de Hedong (河東恭肅侯), fue un general militar y político chino. Fue un funcionario de la dinastía Zhou de Wu Zetian y sirvió como canciller durante el reinado del emperador Xuanzong de Tang . Durante el reinado del emperador Xuanzong, también sirvió como general. Era conocido por ser capaz pero también por ser engreído durante su mandato como canciller.

Fondo

Zhang Jiazhen nació en 666, durante el reinado del emperador Gaozong . Su familia era de la prefectura de Pu (蒲州, más o menos la moderna Yuncheng , Shanxi ), y su ascendencia se remonta al canciller de la dinastía Jin (266-420) , Zhang Hua , y su primer hijo (張祎) (張華 → 張祎 → 張輿 → 次惠 → 安之 → 宏策 (張緬 →...張九齡Zhang Jiuling ) → 絢 → 吒子 → 長度 → 俊興 → 思義 → 張俊義). que era originario de Fanyang (范陽, en la moderna Pekín ), pero su tatarabuelo Zhang Zizha (張子吒) [2] sirvió como secretario general de la Comandancia de Hedong (河東, aproximadamente la moderna Yuncheng, posteriormente convertida en la Prefectura de Pu) para la dinastía Sui , predecesora de la dinastía Tang , y por lo tanto trasladó a su familia a Hedong. El bisabuelo de Zhang Jiazhen, Zhang Changdu (張長度), el abuelo Zhang Junxing (張俊興) y el padre Zhang Siyi (張思義) sirvieron como funcionarios menores para Tang. [3] Tenía al menos un hermano menor, Zhang Jiayou (張嘉祐), y como Zhang Siyi murió joven, Zhang Jiazhen y Zhang Jiayou se apoyaron mutuamente en su juventud.

Zhang Jiazhen aprobó los exámenes imperiales en su juventud y fue nombrado magistrado del condado de Pingxiang (平鄉, en la moderna Xingtai , Hebei ), pero fue destituido de su cargo por un delito no especificado en los relatos históricos. Luego regresó a su hogar en la prefectura de Pu. Durante la era Chang'an (701-705) de la esposa del emperador Gaozong, Wu Zetian , hubo una ocasión en la que se ordenó al censor imperial Zhang Xunxian (張循憲) que examinara el circuito de Hedong (河東道, aproximadamente la moderna Shanxi), cuando se encontró con algunos casos que le resultaron difíciles de decidir. Por lo tanto, preguntó a los funcionarios locales: "¿Hay alguien aquí que sea inteligente a quien pueda consultar?" Un funcionario local le recomendó a Zhang Jiazhen, y Zhang Xunxian lo consultó. Zhang Jiazhen sorprendió a Zhang Xunxian con su capacidad para analizar la situación y llegar a las resoluciones correctas. Por lo tanto, hizo que Zhang Jiazhen también redactara su informe para Wu Zetian. Después de que Zhang Xunxian regresara a la capital , Luoyang , Wu Zetian quedó impresionado por la calidad del informe. Zhang Xunxian le informó que fue Zhang Jiazhen quien lo redactó para él y se ofreció a darle su oficina a Zhang Jiazhen. Ella respondió: "¿No tengo una oficina para los capaces?". Convocó a Zhang Jiazhen a Luoyang y se reunió con él personalmente. Quedó impresionada con él y, por lo tanto, lo convirtió en censor imperial; también promovió a Zhang Xunxian por su capacidad para encontrar a Zhang Jiazhen. [4] Posteriormente, Zhang Jiazhen sirvió sucesivamente como funcionario de bajo nivel en el Ministerio de Defensa (兵部員外郎, Bingbu Yuanwailang ), [5] cuando se hizo conocido por sus habilidades; Zhongshu Sheren (中書舍人), un funcionario de nivel medio en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ); Comandante de la prefectura de Liang (梁州, aproximadamente la actual Hanzhong , Shaanxi ) y luego de la prefectura de Qin (秦州, aproximadamente la actual Tianshui , Gansu ); y luego secretario general de la prefectura de Bing (并州, aproximadamente la actual Taiyuan , Shanxi ). Se hizo conocido por su estrictez en el gobierno y sus subordinados le temían.

Durante el reinado del emperador Xuanzong

A principios de la era Kaiyuan (713-741) del nieto de Wu Zetian , el emperador Xuanzong , Zhang Jiazhen, que entonces todavía servía como secretario general en la prefectura de Bing, estuvo en la entonces capital, Chang'an , en una ocasión para informar sobre su prefectura. El emperador Xuanzong había oído hablar de sus capacidades y, por lo tanto, lo elogió. Zhang Jiazhen aprovechó la oportunidad para solicitar que su hermano Zhang Jiayou, que entonces era el secretario general de la prefectura de Shan (鄯州, aproximadamente la actual prefectura de Haidong , Qinghai ), fuera trasladado a un lugar más cercano a él, ya que extrañaba a su hermano. El emperador Xuanzong lo elogió por su amor fraternal y nombró a Zhang Jiayou prefecto de la prefectura de Xin (忻州, aproximadamente la actual Xinzhou , Shanxi ), cerca del puesto de Zhang Jiazhen en la prefectura de Bing.

En 718, tras la muerte del kan Ashina Mochuo , un grupo de tujue orientales se había sometido a Tang , por lo que Zhang Jiazhen sugirió que se estableciera una base militar para ayudar a contener a los tujue orientales. Siguiendo su sugerencia, se estableció la base Tianbing (天兵軍) en la prefectura de Bing, y Zhang fue puesto al mando de la base. En 718, Zhang estaba en Chang'an cuando se hicieron acusaciones de que había consumido lujos excesivos y había sido corrupto mientras estuvo en la prefectura de Bing. El censor imperial jefe Wang Jùn lo acusó, pero después de una investigación, Zhang Jiazhen fue absuelto. El emperador Xuanzong consideró ejecutar al acusador como castigo por la falsa acusación, pero Zhang señaló que tal ejecución tendría un efecto amedrentador en los informes sobre las malas acciones. El emperador Xuanzong, por tanto, no hizo más que exiliar al acusador, y este llegó a creer que Zhang era fiel y capaz de asumir mayores deberes, informándole de que un día probablemente sería canciller . Zhang respondió:

Cuando Ma Zhou [un canciller durante el reinado del bisabuelo del emperador Xuanzong, el emperador Taizong ] era pobre y conoció al emperador, todavía era joven y fuerte. El emperador Taizong lo retuvo y utilizó sus habilidades, y sin embargo perdió a Ma a los 50 años. Si hubiera comenzado a utilizar a Ma en un momento posterior, no habría recibido el servicio de Ma. Su Majestad Imperial no me considera insolente y no quiere utilizarme. Sin embargo, si se demora, puede que sea demasiado viejo para servirle. Además, es raro que la gente pueda vivir hasta los 100 años. A menudo temo morir primero en una zanja. Si pudiera servir a Su Majestad Imperial, seguramente no lo decepcionaría.

El emperador Xuanzong respondió: "Vuelve ahora mismo, seguro que te llamaré pronto". En 720, cuando el emperador Xuanzong se disponía a destituir a los cancilleres Song Jing y Su Ting y estaba considerando a quién nombrar canciller, pensó en Zhang Jiazhen, pero olvidó su nombre. Por eso le preguntó al funcionario Wei Kang (韋抗): "Puedo recordar a un general del norte que es capaz; su nombre es Zhang, y su nombre personal tiene dos caracteres. ¿Puedes recordarlo por mí?". Wei pensó que era Zhang Qiqiu (張齊丘), que era entonces el gobernador militar ( jiedushi ) del circuito Shuofang (朔方, con sede en la moderna Yinchuan , Ningxia ), y así el emperador Xuanzong hizo redactar un edicto, nombrando a Zhang Qiqiu canciller. Sin embargo, esa noche, cuando el emperador Xuanzong estaba revisando archivos, se encontró con el nombre de Zhang Jiazhen y lo recordó. [6] Por lo tanto, modificó el edicto para nombrar a Zhang Jiazhen Zhongshu Shilang (中書侍郎), el subdirector de la oficina legislativa, con la designación Tong Zhongshu Menxia PIngzhengshi (同中書門下平章事), lo que lo convirtió en canciller de facto , junto con Yuan Qianyao . Más tarde ese año, Zhang fue nombrado Zhongshu Ling (中書令), el jefe de la oficina legislativa y un puesto considerado como propio de un canciller. Como canciller, se decía que Zhang era capaz y enérgico, pero engreído e inflexible; el sentimiento popular lo criticó por esos defectos. Recomendó a los funcionarios subalternos Miao Yansi (苗延嗣), Lü Taiyi (呂太一), Yuan Jiajing (員嘉靜) y Cui Xun (崔訓) para ascensos y les confió muchas tareas importantes.

En 722, cuando el emperador Xuanzong visitó Luoyang, un funcionario del gobierno del condado de Luoyang, Wang Jūn (王均, nótese que el tono es diferente al del censor que acusó a Zhang), había estado construyendo una mansión para Zhang, con la esperanza de congraciarse con él lo suficiente para que lo convirtieran en censor imperial. Sin embargo, Wang Jūn fue acusado de corrupción y condenado a muerte azotado. Zhang hizo que Wang Jūn fuera ejecutado lo más rápido posible para evitar cualquier mancha, y luego culpó a Wei Kang, que era entonces el censor imperial jefe, y al adjunto de Wei Kang, Wei Xuxin (韋虛心), y los degradó. Más tarde ese año, el funcionario Jiang Jiao (姜皎) fue acusado de filtrar discusiones secretas con el emperador Xuanzong (en las que el emperador Xuanzong habló con él sobre la posibilidad de deponer a su esposa, la emperatriz Wang . Zhang y el hermano de la emperatriz Wang, Wang Shouyi (王守一), abogaron por que Jiang fuera azotado y luego exiliado. El emperador Xuanzong así lo hizo, y Jiang murió camino a su lugar de exilio. Poco después, Pei Zhouxian (裴伷先), el comandante de la prefectura de Guang (廣州, aproximadamente la moderna Guangzhou , Guangdong ) fue acusado de corrupción, y Zhang nuevamente abogó por azotarlo. Sin embargo, Zhang Shuo , que también había sido nombrado canciller, argumentó que los azotes públicos son inapropiados para los funcionarios de alto nivel, y el emperador Xuanzong estuvo de acuerdo. Después de que terminó la reunión con el emperador Xuanzong, Zhang Jiazhen, disgustado, le preguntó a Zhang Shuo: "¿Por qué tuviste que ir a la cárcel?" ¿Una conversación tan profunda?" Zhang Shuo respondió:

Los cancilleres van y vienen. Si incluso a los funcionarios de alto nivel se les puede azotar, tal vez algún día se nos azote a nosotros también. No dije esas palabras sólo para Pei Zhouxian, sino para todos los eruditos del reino.

Mientras tanto, Zhang Shuo y Zhang Jiazhen no se llevaban bien, porque Zhang Shuo, que ocupaba un puesto inferior en la jerarquía de cancilleres, había servido anteriormente como superior de Zhang Jiazhen mientras se desempeñaba como viceministro de defensa, y por lo tanto estaba resentido con Zhang Jiazhen por no mostrarle más respeto. Mientras tanto, el hermano de Zhang Jiazhen, Zhang Jiayou, había sido nombrado general de alto rango, pero en 723 fue acusado de corrupción. Por sugerencia de Zhang Shuo, Zhang Jiazhen vestía ropas de colores sencillos y esperaba fuera del palacio el castigo, para mostrar remordimiento. Sin embargo, en lugar de escapar del castigo como esperaba Zhang Jiazhen, Zhang Jiazhen, sin conseguir otra audiencia con el emperador Xuanzong, fue degradado a prefecto de la prefectura de You (幽州, aproximadamente la moderna Pekín). Zhang Shuo lo reemplazó entonces como Zhongshu Ling , lo que provocó el odio de Zhang Jiazhen, quien comentó: "Puede haber dos personas sirviendo como Zhongshu Ling . ¿Por qué tuvo que expulsarme?" . En 724, Zhang Jiazhen fue llamado a filas para servir como ministro del censo (戶部尚書, Hubu Shangshu ), así como secretario general en la prefectura de Yi (益州, aproximadamente la moderna Chengdu , Sichuan ). El emperador Xuanzong hizo que Zhang Jiazhen se uniera a los cancilleres para un banquete. Zhang Jiazhen, todavía resentido con Zhang Shuo, maldijo a Zhang Shuo cuando ambos estaban en el banquete, requiriendo que Yuan Qianyao y Wang Jùn intervinieran para moderar entre los dos.

Más tarde, en 724, Wang Shouyi fue acusado de usar brujería para intentar recuperar el favor del emperador Xuanzong para su hermana, la emperatriz Wang. La emperatriz Wang fue depuesta, y Wang Shouyi fue primero exiliado y luego se le ordenó suicidarse. Zhang Jiazhen, debido a su asociación con Wang Shouyi, fue degradado a prefecto de la prefectura de Tai (臺州, aproximadamente la moderna Taizhou, Zhejiang ). Sin embargo, finalmente fue llamado de nuevo para servir sucesivamente como ministro de obras públicas (工部尚書, Gongbu Shangshu ) y luego prefecto de la prefectura de Ding (定州, aproximadamente la moderna Baoding , Hebei ). También fue creado marqués de Hedong. Después de llegar a la prefectura de Ding, en una ocasión, encargó una estela para un templo dedicado al dios del monte Heng , y escribió personalmente el texto en la estela, descrito como muy hermoso en su forma. Como se recibieron muchas donaciones de dinero para el templo, él se consideró responsable de dichas donaciones y tomó una pequeña parte.

En 729, Zhang solicitó permiso para ir a Luoyang debido a una enfermedad. El emperador Xuanzong aceptó. Una vez que Zhang llegó a Luoyang, ya no podía ver, y el emperador Xuanzong envió médicos imperiales para tratarlo. Murió en el otoño de ese año y recibió honores póstumos. El hijo de Zhang Jiazhen, Zhang Yanshang, y su nieto, Zhang Hongjing, sirvieron más tarde como cancilleres del emperador Dezong y del emperador Xianzong , respectivamente.

Se decía que, aunque Zhang ocupó muchos cargos importantes, nunca dedicó tiempo a administrar su patrimonio. Cuando estaba en la prefectura de Ding, algunos parientes le sugirieron que comenzara a hacerlo. Zhang respondió:

Tuve la suerte de ocupar cargos importantes y una vez serví como canciller. Mientras viva, no temo al hambre. Si me acusaran de algún crimen, todas las riquezas no valdrían nada. He visto a muchos funcionarios que administraban grandes propiedades, solo para que sus descendientes inútiles las gastaran una vez que morían. Todo su trabajo fue en vano.

Quienes lo escucharon quedaron impresionados por el análisis.

Notas y referencias

  1. ^ El programa de televisión chino "El mundo está en llamas"
  2. ^ La biografía de Zhang en el Nuevo Libro de Tang se refiere a su tatarabuelo como Zhang Zizha, pero la tabla de árboles genealógicos de los cancilleres en el Nuevo Libro de Tang se refiere a su tatarabuelo como Zhang Zhazi, invirtiendo los dos caracteres. Compárese Nuevo Libro de Tang , vol. 127 Archivado el 26 de diciembre de 2007 en Wayback Machine con Nuevo Libro de Tang , vol. 72. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2008 ."新唐書-宰相世系二 (張氏)". Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  3. ^ Nuevo Libro de Tang , vol. 72.
  4. ^ El Zizhi Tongjian sitúa este acontecimiento en el año 702, aunque no está claro si ese fue el año exacto. Véase Zizhi Tongjian , vol. 207.
  5. ^ Como se analizará más adelante, los relatos históricos indican que en un momento dado Zhang Jiazhen fue subordinado de Zhang Shuo cuando este era viceministro de Defensa. Como Zhang Shuo sirvió como viceministro de Defensa durante el segundo reinado del hijo de Wu Zetian, el emperador Zhongzong (r. 705-710), es probable que el período de Zhang Jiazhen en el Ministerio de Defensa también fuera en esa época, aunque no está completamente claro. Véase Old Book of Tang , vol. 97 Archivado el 19 de abril de 2008 en Wayback Machine [Biografía de Zhang Shuo].
  6. ^ Nuevo Libro de Tang , vol. 127.