Idioma
El zapoteco zaniza ( zapoteco de Santa María Zaniza ) es una lengua otomangue del oeste de Oaxaca , México . Es una de varias lenguas zapotecas llamadas papabuco . Tiene sólo un 10% de inteligibilidad con el zapoteco texmelucano , su pariente importante más cercano. (Los hablantes del casi extinto zapoteca de Elotepec tienen un 70% de conocimiento de Zaniza, pero no se sabe si ocurre lo contrario, [2] por lo que esto puede ser una cuestión de familiaridad).
El idioma se habla en Santa María Zaniza , Oaxaca. [3] En 2003, el idioma tenía alrededor de 400 hablantes fluidos. [4] También se habla en Santiago Textitlán . [1]
Fonología
El zapoteco zaniza tiene cinco vocales /i, e, a, o, u/, nasalización vocal fonémica y distinción entre vocales modales y laringealizadas. [5]
Tono
Las palabras zapotecas de Zaniza contrastan los tonos bajos, medios y altos de las sílabas acentuadas. Las sílabas átonas, aparte de algunas enclíticas pronominales, no tienen tono contrastante.
Referencias
- ^ ab Zaniza Zapotec en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Egland, Bartolomé y Cruz Ramos. 1983 [1978]. La inteligibilidad interdialectal en México: Resultados de algunos sondeos. [1]
- ^ Operstein, Natalie. "Préstamos del español y fonología histórica del zapoteco zaniza" (PDF) . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
- ^ "Perfil de estudiante de posgrado: Natalie Operstein (estudios indoeuropeos)". División de Graduados de UCLA . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ ab Natalie, Operstein (2015). Zaniza zapoteca . Múnich. ISBN 9783862886593. OCLC 928993315.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
- Operstein, Natalie (2002). «Verbos posicionales y sustantivos relacionales en zapoteco zaniza» (PDF) . Actas del cuarto taller sobre lenguas indígenas americanas, Santa Barbara Papers in Linguistics . vol. 11. págs. 60–70 . Consultado el 7 de septiembre de 2013 .
enlaces externos
- Kaufman, Terence. “Zaniza Zapoteca”. El Archivo de las lenguas indígenas de Latinoamérica . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- “Zapoteca, lengua Zaniza - Historias y lecciones bíblicas en audio”. Red global de grabaciones . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- «México - Teclados - Zaniza Zapoteca». Tavultesoft . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- Recursos de OLAC en y sobre la lengua zapoteca zaniza
