stringtranslate.com

Desaparecido

Zakriž ( pronunciado [zaˈkɾiːʃ] ) es un asentamiento al noroeste de Cerkno en la tradicional región litoral de Eslovenia . [2]

Geografía

Zakriž es un pueblo en la ladera de la colina Davinec (872 metros o 2.861 pies) al norte, y la colina Big Kovk ( en esloveno : Veliki Kovk ; 839 metros o 2.753 pies) se eleva al sur. La aldea de Vrh Križa se encuentra por encima del pueblo. Los campos cultivados y los prados se encuentran en suelo arenoso en las laderas de las colinas. El arroyo Zajegrščica fluye hacia el sureste a través del pueblo, y finalmente se une al río Cerknica en Cerkno. Un bosque mixto rodea el pueblo. [3]

Nombre

El nombre del pueblo se deriva del sustantivo común križ 'cruz'. En muchos casos, los pueblos con nombres similares reciben el nombre de una iglesia local o de un santuario en forma de cruz. [4] Sin embargo, en este caso es más probable que el nombre Zakriž —literalmente, 'detrás de la cruz'— se refiera a la ubicación del pueblo cerca de una encrucijada (cf. en esloveno križišče 'encrucijada'), [4] como lo indica su posición a lo largo de una ruta de transporte. [3]

Historia

Fortificaciones italianas sobre Zakriž

En 1903 se instaló en Zakriž una tubería principal de agua, que llegaba desde la colina Big Kovk. Durante el período de entreguerras, las autoridades italianas instalaron fortificaciones militares sobre el pueblo como parte de la Muralla Alpina , pero la instalación nunca se completó. Durante la Segunda Guerra Mundial, los Carabineros italianos tenían un puesto de avanzada en los cuarteles sobre el pueblo. Fueron derrotados el 26 de enero de 1943 en un enfrentamiento con los partisanos , quienes más tarde establecieron talleres partisanos en los cuarteles. En la segunda mitad de 1944, los partisanos estacionaron estados mayores de varias brigadas y artillería en el pueblo. [3]

Fosa común

Zakriž es el lugar donde se encuentra una fosa común relacionada con la Segunda Guerra Mundial. La fosa común de Zakriž ( Grobišče Zakriž ), también conocida como fosa común de la ladera ( Grobišče v Rebrah ), [5] se encuentra al suroeste del núcleo del pueblo, en la empinada ladera occidental de la colina Big Kovk ( Veliki Kovk ), debajo de una serie de acantilados bajo un camino forestal. Contiene los restos de 22 o 23 civiles que fueron sacados de la prisión de Cerkno o retenidos para trabajos forzados, y que fueron asesinados por los partisanos el 21 o 22 de marzo de 1945. [6] [7]

Iglesia

Patrimonio religioso en Zakriž

La iglesia local está dedicada a San Andrés y pertenece a la parroquia de Cerkno. [8] Es una estructura gótica que fue remodelada en el siglo XVIII. Tiene un presbiterio poligonal amurallado en tres lados, una nave rectangular y un campanario. El mobiliario fue creado por talladores de madera locales en el siglo XIX. [9]

Cerca de la casa de Zakriž nº 11 hay una pequeña capilla-santuario , que se alzaba sobre un abrevadero (hoy destruido, aunque todavía queda la bomba). Está construida de piedra y tiene un nicho arqueado con una estatua de madera de San Antonio de Padua , un frontón triangular y un tejado a dos aguas. [10]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia Archivado el 18 de noviembre de 2008 en Wayback Machine .
  2. ^ Sitio municipal de Cerkno
  3. ^ abc Savnik, romano (1968). Krajevni leksikon Slovenije, vol. 1 . Liubliana: Državna založba Slovenije. pag. 81.
  4. ^ ab Snoj, Marko. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan y Založba ZRC, pág. 214.
  5. ^ Zakriz. Kulturne znamenitosti (cartel de información turística en Zakriž). LTO Laufar Cerkno.
  6. ^ Ferenc, Mitja (diciembre de 2009). "Grobišče Zakriž". Geopedia (en esloveno). Liubliana: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  7. ^ Aljančič, Jože. 2010. Pet tržiških mož pod Vrhom Križa. Zaveza 51.
  8. ^ Lista de iglesias de la diócesis de Koper Archivado el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  9. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 3599.
  10. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 21039.

Enlaces externos