stringtranslate.com

Zúrichsee-Fähre Horgen–Meilen

La terminal de ferry de Horgen, con Schwan , Meilen y Horgen al lado.
La terminal de ferry de Meilen, vista desde un ferry a punto de partir.

El transbordador Horgen–Meilen , o transbordador de vehículos Horgen–Meilen , es un transbordador de vehículos suizo que opera a través del lago de Zúrich entre las ciudades de Horgen y Meilen , a orillas del lago . La ruta del transbordador está situada a 12 kilómetros (7,5 millas) al sur de la ciudad de Zúrich , y el transbordador evita un viaje de ida y vuelta por carretera de unos 30 kilómetros (19 millas) a través de esa ciudad. [1] [2]

Historia

La hélice del Schwan construido en 1933 , expuesta en la terminal de ferry de Horgen.

La compañía fue fundada en 1932 y comenzó a operar en noviembre de 1933. Inicialmente, el servicio se realizaba con el ferry único Schwan , construido para la inauguración, y que proporcionaba un servicio cada media hora. El servicio se suspendió entre 1942 y 1946, como consecuencia de la Segunda Guerra Mundial . A partir de 1946, el ferry se reintrodujo con un servicio cada hora. [3]

Con el tiempo, la demanda aumentó de tal manera que se tuvo que introducir un servicio de lanzadera continuo. En 1968 se botó un buque sustituto, también conocido como Schwan , que se hizo cargo del servicio, proporcionando un servicio cada media hora. La hélice del Schwan construido en 1933 se exhibe en la terminal de ferry de Horgen. En 1973 se construyó un nuevo acceso a la terminal de ferry de Horgen, con un puente sobre la línea ferroviaria junto al lago, lo que permitió cerrar el paso a nivel utilizado anteriormente. [3]

En los años siguientes se construyeron cuatro transbordadores más, lo que permitió ofrecer un servicio más frecuente: el Meilen (1979), el Horgan (1991), el Zürisee (1999) y el Burg (2003). También en 1999 se reconstruyó el segundo Schwan . En 2017 se construyó otro transbordador nuevo, llamado Meilen , para reemplazar al buque construido en 1979 con el mismo nombre. El buque anterior fue desmantelado al año siguiente, aunque su timonera y la hélice Voith Schneider se conservaron para formar parte de una exposición sobre transbordadores en el Museo Suizo de Transporte en Lucerna . [3]

Operación

En el lado de Horgen, los transbordadores operan desde una terminal de transbordadores con su propio puente de carretera sobre la línea ferroviaria del lago y a unos 600 metros (2.000 pies) a pie a lo largo del paseo junto al lago desde la estación de tren de Horgen . En el lado de Meilen, los transbordadores operan desde una terminal de transbordadores en Seestrasse , a una distancia similar de la estación de tren de Meilen .

Los ferries operan desde temprano por la mañana hasta bien entrada la noche. Los ferries operan cada 10 minutos durante todo el día, con frecuencias que aumentan a cada 6 o 7 minutos en horas punta. El tiempo de travesía es de 10 minutos. [4]

En 2011, se realizaron 69.950 travesías en ferry, transportando en total 2.192.175 personas, 1.226.540 automóviles y 99.470 camiones. [5] Para 2019, estas cifras habían cambiado ligeramente, con 68.646 travesías, 2.033.215 personas transportadas y 1.336.330 vehículos transportados. [6]

Flota

Flota actual

El servicio de ferry se opera con una flota de cinco transbordadores a motor: [1]

Antigua flota

El servicio de ferry ha operado anteriormente otros dos ferrys: [1] [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG" [Compañía de ferry del lago Zurich Horgen-Meilen] (en alemán). Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  2. ^ map.geo.admin.ch (Mapa). Confederación Suiza . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  3. ^ abcd "Gescchichte" [Historia] (en alemán). Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Betriebszeiten" [Horario de funcionamiento] (en alemán). Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  5. ^ "Zahlen und Fakten" [Hechos y cifras] (en alemán). Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  6. ^ "Zahlen und Fakten" [Hechos y cifras] (en alemán). Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG . Consultado el 3 de agosto de 2020 .

Enlaces externos