stringtranslate.com

Yuri Trífonov

Yury Valentinovich Trifonov (ruso: Юрий Валентинович Трифонов ; 28 de agosto de 1925 - 28 de marzo de 1981) fue un destacado representante de la llamada "prosa urbana" soviética. Fue considerado un candidato cercano al Premio Nobel de Literatura en 1981. [1] [2]

Infancia y familia

Trifonov nació en los lujosos apartamentos de la calle Arbat y, con un intervalo de dos años en Tashkent , pasó toda su vida en Moscú. Su padre, Valentin Trifonov (1888-1938), era de ascendencia rusa Don Cossack . Un viejo bolchevique y veterano del Ejército Rojo que comandó a los cosacos en el Don durante la guerra civil y luego sirvió como funcionario soviético, fue arrestado el 21 y 22 de junio de 1937 [3] y fusilado el 15 de marzo de 1938. [4] [2] Fue rehabilitado el 3 de noviembre de 1955. [4]

La madre de Trifonov, Evgeniya Abramovna Lurie (1904-1975), ingeniera y contadora, era de ascendencia mitad rusa y mitad judía. [5] Pasó ocho años en un campo de trabajo forzado por no denunciar a su marido. [2] Fue liberada en 1945 y regresó a Moscú en 1946. Más adelante en su vida, trabajó en la biblioteca de una escuela y escribió libros para niños bajo el nombre de E. Tayurina. [6] Fue rehabilitada en 1955. [6] Durante el encarcelamiento de su madre, Trifonov y su hermana fueron criados por su abuela materna, Tatyana Aleksandrovna Lurie (de soltera Slovatinskaya, 1879-1957), quien había sido una revolucionaria profesional y participó en la Guerra Civil Rusa . El abuelo materno de Trifonov, Abram Pavlovich Lurie (1875-1924), había sido miembro de un grupo menchevique clandestino y primo de Aaron Soltz . [6] Después de la purga, la familia de Trifonov se mudó de la famosa Casa en el Embankment (justo al otro lado del río desde el Kremlin ) a una kommunalka . [7]

En la escuela, Trifonov editaba periódicos escolares, componía poesía y escribía cuentos. Pasó 1941 y 1942 en Tashkent, capital de la República Socialista Soviética de Uzbekistán. Durante la guerra, entre 1942 y 1945, trabajó como instalador en una fábrica de Moscú. En 1945 editó el periódico de la fábrica. [8]

Carrera

Trifonov asistió al Instituto de Literatura Maxim Gorky entre 1944 y 1949. Su primera novela, Los estudiantes , se publicó en Novy Mir en 1950 y le valió el Premio Stalin . [8] [9] Su siguiente novela, The Quenching of Thirst , apareció recién en 1961. [10]

En 1964-1965, Trifonov publicó la novela documental The Campfire Glow , en la que describía las actividades revolucionarias de su padre y su tío Evgeny (cuyos extractos de cuyos diarios se incluyen en la narrativa) antes de la revolución y durante la guerra civil. [11] Más tarde, escribió varias historias que se publicaron en Novy Mir, incluidas Vera y Zoyka (1966) y Mushroom Autumn (1968). [10]

El ciclo de novelas cortas moscovitas , iniciado a finales de los años 1960, marcó el inicio de la "prosa urbana", que retrata la vida cotidiana de los habitantes de las ciudades. [10] [12] El ciclo incluye las novelas La Bolsa (1969), En balance (1970), El largo adiós (1971), Otra vida (1975) y La casa del terraplén (1976). [13] La última novela describe las vidas de los residentes de la Casa del Embankment en la década de 1930, muchos de los cuales fueron asesinados durante la Gran Purga de 1937. [14]

En 1973, Trifonov publicó la novela histórica Los impacientes . La novela describe el asesinato de Alejandro II de Rusia en 1881 por el partido Voluntad del Pueblo . Fue nominado al premio Nobel por Heinrich Böll . [15] [16] Otra novela histórica, El viejo , se publicó en 1978. [17] La ​​colección de cuentos House Upside Down y la novela Time and Place se publicaron después de la muerte de Trifonov en 1981. [18] La última novela importante de Trifonov La obra, La desaparición , no se publicó hasta 1987. [19]

Trifonov también era conocido como periodista deportivo. Publicó numerosos artículos sobre deportes; Durante casi veinte años, fue miembro del consejo editorial de la revista Cultura física y deportes . [20]

Vida personal

Trifonov estuvo casado de 1949 a 1966 con la cantante de ópera Nina Nelina (nacida en Nurenberg), hija del conocido artista Amshey Nurenberg . [21] El matrimonio terminó con la muerte de Nelina. En 1951 tuvieron una hija, Olga (Tangyan). Más tarde se casó con Anna Pavlovna Pastukhova, una editora. En 1975 se casó por tercera vez con Olga Romanovna Miroshnichenko (n. 1938), una escritora anteriormente casada con el escritor Georgy Beryozko. Su hijo Valentín nació en 1979. [22]

Después de la muerte de Trifonov, Olga Miroshnichenko-Trifonova publicó los diarios y cuadernos de su difunto marido, remontándose a la época escolar del escritor y terminando en 1980. Publicó sus memorias de Trifonov en 2003. [2]

Muerte

Yury Trifonov murió en 1981, a la edad de 55 años, a causa de una embolia pulmonar tras una operación para extirpar un riñón . Está enterrado en el cementerio Kuntsevo de Moscú . [23]

Legado

En 2003 se inauguró una placa conmemorativa dedicada a Trifonov en la Casa del Terraplén .

Traducciones al inglés

Notas

  1. ^ Cornwell y Christian 1998.
  2. ^ abc Shrayer 2007.
  3. ^ Perdiz 1990.
  4. ^ ab Asuntos del Lejano Oriente, números 5 y 6 (Institut Dal'nego Vostoka, Akademimaya nauk SSSR, Progress, 1989)
  5. ^ Shrayer 2007, pag. xviii.
  6. ^ a b c "Evgeniya Abramovna Lurie – Trifonova" (en ruso). Casa en el museo del terraplén.
  7. ^ Gillespie 2006, pag. 106.
  8. ^ ab Gillespie 2006, pág. 3.
  9. ^ En 1974, Trifonov comentó (ver Trifonov, Iu. (1974). "V kratkom - beskonechnoe". Literatura Voprosy (en ruso). 8 : 171-194.): "Uno no puede renunciar a sus libros. Pero sí puede alejarse de ellos. A veces muy lejos."
  10. ^ abc Laychuk, JL (1989-1990). "Los protagonistas masculinos de Yury Trifonov en la 'prueba de la vida'". Revista eslava de Nueva Zelanda : 109–125. JSTOR  40921332.
  11. ^ Gillespie 2006, pag. 6.
  12. Otros autores a cuyas obras se ha aplicado el término prosa urbana incluyen a Andrey Bitov y Alexander Vampilov , véase, por ejemplo, Dobrenko, Evgeny; Tihanov, Galin (2011). Una historia de la teoría y la crítica literaria rusa: la era soviética y más allá. Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 215.ISBN 9780822977445.El término se contrastó con la prosa rural de las décadas de 1960 y 1970.
  13. ^ McLaughlin, Sigrid (1982). "La casa de Jurij Trifonov en el terraplén: narración y significado". La revista eslava y de Europa del Este . 26 (4): 419–433. doi :10.2307/307735. JSTOR  307735.
  14. ^ Ver Leving, Yuri. "Poder y dulces". Nueva Revista Literaria . 75 : 258–290.para una discusión sobre la intertextualidad en The House on the Embankment
  15. ^ Croft 2006, pag. 8.
  16. ^ Véase también Böll, Heinrich . "Der Zar und die Anarchisten. Zeit des Zögerns. Jurij Trifonows großer Geschichtsroman aus dem alten Rußland". Die Zeit (en alemán).
  17. ^ Gillespie 2006, págs.9, 140.
  18. ^ Gillespie 2006, pag. 9.
  19. ^ Gillespie 2006, pag. 180.
  20. ^ Kolesnikov, Andrey. "Guerra fría sobre el hielo - 4". Corresponsal de Chastny .
  21. ^ Gillespie 2006, pag. 4.
  22. ^ Gillespie 2006, págs.4, 213.
  23. ^ "Autor Yuri Trifonov". Diario matutino de Daytona Beach. 2 de abril de 1981.
  24. ^ Lavretskaya, A. (1 de marzo de 2003). "Yury Trifonov regresa a la casa del terraplén". Kommersant.

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos